Ulica Qushuiting
Ulica Qushuiting ( chiński : 亭 曲 <a i=6>水亭 街 ; pinyin : Qū shuǐ tíng Jiē ; dosł. „Kręta ulica z pawilonem wodnym” to ważna kulturowo aleja w historycznym centrum miasta Jinan w prowincji Shandong w Chinach . Historia ulicy sięga czasów północnej dynastii Wei (386–534).
Lokalizacja
Ulica Qushuiting znajduje się w dzielnicy Lixia w historycznym centrum miasta Jinan. Ma około 520 metrów (1710 stóp) długości i średnio 2,86 m (9 stóp 5 cali) szerokości. [ potrzebne źródło ] Ulica biegnie wzdłuż Winding Water Creek (Qu Shui Creek), który płynie na północ od Basenu Pałacowego (źródłowego basenu Zhuoying Spring ) do jeziora Daming . Na swojej trasie ulica Qushuiting mija Świątynię Konfucjańską Fuxue i Staw Stu Kwiatów , zanim zakończy się na Daming Lake Road, na południe od Daming Lake. Potok, a co za tym idzie i ulica, niemal na całej długości ulicy porośnięte są wierzbami.
Historia
Na ulicy odbywał się coroczny festiwal, udokumentowany od czasów północnej dynastii Wei i trwający aż do początków dynastii Qing (1644–1912): 3. dnia 3. miesiąca starego chińskiego kalendarza. uczeni-biurokraci zebrali się przy Pałacowym Basenie, aby rytualnie się oczyścić. [ potrzebne źródło ] Następnie odbył się bankiet wzdłuż ulicy Qushuiting/zatoki Qushui. [ potrzebne źródło ] Kubki z alkoholem pływały na tacach wzdłuż strumienia Qushui. [ potrzebne źródło ] Uczeni siadali nad strumieniem i pisali poezję. [ potrzebne źródło ] Jeżeli wiersz uczestnika nie podobał się pozostałym gościom, był on zobowiązany do wypicia większej ilości alkoholu. [ potrzebne źródło ]
Znaczenie kulturowe
Dzięki otwartemu, zasilanemu źródłu ciekowi wodnemu i wierzbom ulica Qushuiting jest symbolem historycznego krajobrazu miasta Jinan, opisanego przez nieżyjącego już autora Qing, Liu E, w jego powieści „Podróże Lao Can”, napisanej w latach 1903–1903– 04, wydany w 1907 r.). W opisie pasującym do ulicy Qushuiting Liu E pisze, że „Każda rodzina ma wodę źródlaną, każde gospodarstwo domowe ma wierzbę”. Chiński : 家水户 <a i=8>家家 <a i=10>泉水 ， <a i=13>户户 <a i=15>垂杨 杨 ; pinyin : Jiā jiā quán shuǐ , hù hù chuí yáng ).