Unirea (gazeta)
Unirea („Unia”) była gazetą wydawana w Blaj w regionie Transylwanii , która była administrowana przez Królestwo Węgier i ostatecznie stała się częścią Rumunii w 1920 r. Ukazywała się między 3 stycznia 1891 r. A 24 marca 1945 r. Była oficjalna publikacja Rumuńskiego Kościoła Greckokatolickiego .
Pierwszym redaktorem gazety był bp Vasile Hossu . Zajmując stanowisko wobec Junimei i jej magazynu Convorbiri Literare w miesiącach następujących po jej założeniu w styczniu 1891 r., Unirea opublikowała serię krytycznych artykułów o Mihai Eminescu , których autorem był ksiądz Alexandru Grama. W gazecie publikowane były wiersze, m.in. Iona Agârbiceanu , który zadebiutował tam z Amintiri w 1899 r. Elena din Ardeal i Ion Pop-Reteganul należeli do jej autorów prozy. W 1899 r. ukazało się studium twórczości Andrieja Mureșanu ; ponadto w tym samym roku ukazała się recenzja poezji George'a Coșbuca . Wersety autorstwa Octavian Goga , Luciana Blagi , Iustina Ilieșiu i Teodora Murășanu ukazały się na łamach gazety. Tłumaczenia, które zawierał, obejmują Atala François -René de Chateaubrianda , wiersze Friedricha Wilhelma Webera i humorystyczną prozę z literatury francuskiej, włoskiej, hiszpańskiej i angielskiej. Na krótko przed upadkiem opublikował dokumenty dotyczące rumuńskiego zamachu stanu z 1944 r .
Chociaż należała do kościoła i otrzymywała znaczną część datków od duchownych greckokatolickich i nauczycieli w lokalnych szkołach rumuńskich, Unirea , która przedstawiała się jako „kościelno-polityczna gazeta”, unikała nadmiernego skupiania się na tematach teologicznych i religijnych. Zamiast tego jego redaktorzy woleli dyskutować o sprawach politycznych, a także o statusie Rumunów w Siedmiogrodzie. Orientacja ta była szczególnie widoczna późną jesienią 1918 r., w okresie poprzedzającym zjednoczenie Siedmiogrodu z Rumunią . Tradycyjnie gazeta ukazywała się w cotygodniowym czterostronicowym wydaniu, ale egzemplarz z początku listopada został napisany czerwonym atramentem, aby podkreślić jej świąteczny charakter. Okazją, którą świętował, było niedawne utworzenie w Blaj rumuńskiej Rady Narodowej i Gwardii Narodowej, które sprawowały władzę nad hrabstwem Alsó-Fehér . 28 listopada pierwsza strona wezwała Rumunów do Alba Iulia , na zgromadzenie, które miało ratyfikować unię . Do 1919 r. gazeta działała jako codzienny organ propagandowy; przejęta przez Radę Narodową, jej dyrektorem został Alexandru Ciura . Okres ten oznaczał swoje apogeum; następnie podzielił się na dwie publikacje, z sekcją kościelno-religijną kontynuowaną jako Unirea , podczas gdy część świecka nosiła nazwę Unirea poporului .
Unirea została zamknięta przez nowy rząd zdominowany przez Rumuńską Partię Komunistyczną , który nieprzychylnie oceniał gazetę w marcu 1945 r. Gazeta o tej samej nazwie została założona w Alba Iulia w 1967 r.
Notatki
Linki zewnętrzne
- Archiwum online Unirea i Unirea poporului , zdigitalizowane przez Bibliotekę internetową Uniwersytetu Babeș-Bolyai Transylvanica (w języku rumuńskim)