W najlepszym z rodzin (miniserial)

The upper-half of the poster shows the headshots of the three lead actors: (from left to right) Harry Hamlin, Kelly McGillis, and Keith Carradine. The bottom-half shows a funeral procession leaving a church.
plakacie promocyjnym
Best of Families
Znany również jako Gorzka krew
Gatunek muzyczny Prawdziwe przestępstwo
Oparte na
Gorzka krew Jerry Bledsoe
Scenariusz Roberta L. Freedmana
W reżyserii Jeffa Blecknera
W roli głównej
Kompozytor Dona Davisa
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Oryginalny język język angielski
Liczba sezonów 1
Liczba odcinków 2
Produkcja
Producent wykonawczy Dan Wigutow
Producent Jeffa Blecknera
Kinematografia Alana Caso
Redaktorzy
  • Alana Sheflanda
  • Karola Borsteina
Czas działania 178 minut (łącznie)
Firmy produkcyjne
  • Ambroco Media Group
  • Produkcje Dana Wigutowa
Uwolnienie
Oryginalna sieć CBS
Oryginalne wydanie
16 stycznia ( 16.01.1994 ) - 18 stycznia 1994 ( 18.01.1994 )

In the Best of Families: Marriage, Pride & Madness to dwuczęściowy amerykański miniserial telewizyjny wyreżyserowany przez Jeffa Blecknera i napisany przez Roberta L. Freedmana , oparty na książce non-fiction Bitter Blood z 1988 roku autorstwa Jerry'ego Bledsoe . W historii kryminalnej Kelly McGillis i Harry Hamlin wcielają się w Susie i Fritz, kazirodczą parę, która w wyniku walki o opiekę między Susie i jej byłym mężem Tomem (w tej roli Keith Carradine ), przeprowadza serię morderstw w Karolinie Północnej i Kentucky w latach 80.

Bitter Blood to druga z prawdziwych książek kryminalnych Bledsoe, które Freedman zaadaptował na ekran, po Blood Games , które zostały zaadaptowane do filmu telewizyjnego Honor Thy Mother z 1992 roku . Sieci telewizyjne obawiały się makabrycznego zakończenia książki Bledsoe, w którym brutalnie zabito dwoje dzieci, a miniserial ostatecznie złagodził oryginalne zakończenie. Chętny do zagrania antagonistycznej postaci, McGillis uważał, że Susie cierpiała na jakąś formę psychozy i przygotowywała się do tej roli, badając zaburzenia psychiczne . Hamlin i Carradine zostali przyciągnięci do projektu przez scenariusz Freedmana, a obaj aktorzy byli również chętni do wcielenia się w postacie, które były odejściem od ich poprzednich ról. Miniserial został nakręcony pod roboczym tytułem Bitter Blood w Wilmington w Północnej Karolinie pod koniec 1993 roku.

In the Best of Families został po raz pierwszy wyemitowany w CBS w dwóch częściach 16 i 18 stycznia 1994 r. Odcinki obejrzało odpowiednio 21,3 i 23,9 miliona widzów, co plasuje oba odcinki w pierwszej dwudziestce najczęściej oglądanych programów w odpowiednich tygodniach emisji. Miniserial zebrał w większości nieprzychylne recenzje, ze szczególnym potępieniem za nieuzasadnioną przemoc i sensację. Mimo to krytycy znaleźli pozytywne aspekty w reżyserii Blecknera i mocnej obsadzie. Został on następnie wydany na domowe wideo w Europie pod tytułem Bitter Blood .

Działka

W 1970 roku w Louisville w stanie Kentucky Tom Leary zabiera swoją narzeczoną Susie Sharp Newsom do domu na spotkanie z rodzicami. Tom jest studentem stomatologii, a Susie jest zepsutą pięknością z Południa , pochodzącą z wybitnej rodziny z Północnej Karoliny. Pomimo dezaprobaty jego matki, Delores, Tom i Susie pobierają się podczas wystawnej ceremonii w rodzinnym mieście Susie, Winston-Salem w Północnej Karolinie . Lata mijają, para ma teraz dwóch młodych synów, Johna i Jimmy'ego, i mieszka w Albuquerque w Nowym Meksyku , gdzie Tom próbuje zbudować praktykę dentystyczną. Ich małżeństwo się rozpada, ponieważ Susie nienawidzi Albuquerque i nie jest przyzwyczajona do życia z napiętym budżetem. Rosnąca frustracja Susie prowadzi ją do surowego karania Johna, gdy źle się zachowuje, w tym bicia go i moczenia w zimnej wodzie; retrospekcje pokazują, że matka Susie robiła jej to samo, gdy była młoda. Gdy napady złości Johna nasilają się, para zabiera go na spotkanie z terapeutą, który sugeruje, że zachowuje się z powodu ich ciągłych kłótni. Susie postanawia opuścić Toma, zabierając ze sobą synów i przeprowadzając się z powrotem do domu rodziców w Winston-Salem.

Tom przenosi się ze swoją nową dziewczyną Kathy. Zgorzkniała Susie nie pozwala mu widywać się z ich dziećmi, rozpoczynając w ten sposób walkę o opiekę . Rozwód odbija się na zdrowiu Susie i konsultuje się ze swoim wujem, doktorem Fredem Klennerem, praktykującym znachor , który diagnozuje u niej stwardnienie rozsiane . Susie poznaje również Fritza, syna doktora Klennera i jej pierwszego kuzyna , mającego obsesję na punkcie broni survivalowca , który udaje studenta medycyny i agenta CIA agent. Twierdząc, że ma tajne dane wywiadowcze rządu, Fritz przekonuje Susie, że Tom jest zamieszany w mafię , a coraz bardziej paranoiczna Susie przysięga trzymać Toma z dala od swoich dzieci. W tym samym czasie Susie i jej synowie zaczynają przyjmować duże dawki witaminowych tabletek i zastrzyków zgodnie z zaleceniami Fritza. Susie znajduje powiernika we Fritzu i rozpoczynają kazirodczy związek. Ich związek zostaje odkryty przez rodziców Susie, którzy są zbulwersowani, w wyniku czego Susie i jej synowie wprowadzają się do Fritza. Kiedy dr Klenner umiera na atak serca, władze zmuszają Fritza do zamknięcia praktyki lekarskiej jego ojca, ponieważ okazuje się, że Fritz kłamał na temat uczęszczania do szkoły medycznej. W międzyczasie sąd orzeka, że ​​Susie musi umożliwić Tomowi dostęp do ich dzieci, a zirytowana Susie obwinia Delores za wszystkie swoje nieszczęścia.

W 1984 roku w Kentucky Delores i jej córka Janie zostają zastrzelone przez nieznanego napastnika w ich domu. Sprawa utknęła w martwym punkcie, ponieważ główny śledczy, porucznik Dan Donaldson, nie ma żadnych konkretnych tropów. Kilka miesięcy później Tom, obecnie żonaty z Kathy, martwi się, że Susie źle traktuje dzieci. Podchodzi do rodziców Susie, którzy zgadzają się zeznawać na jego korzyść podczas przesłuchania w sprawie opieki, pozostawiając Susie na skraju wyczerpania. Wciąż udając, że pracuje dla CIA, Fritz rekrutuje podatnego na wpływy młodego człowieka z Wirginii nazwał Iana Perkinsa, aby towarzyszył mu w tajnych misjach. Jadą do Winston-Salem, gdzie Fritz zabija rodziców i babcię Susie w ich domu. Tom zdaje sobie sprawę, że za morderstwami stoją Susie i Fritz, i dzieli się swoimi podejrzeniami z porucznikiem Donaldsonem. Policja tropi Iana, który się do wszystkiego przyznaje. Gdy zbliża się policja, Susie i Fritz próbują opuścić stan wraz z dwoma synami. Podczas próby ucieczki przed policją dochodzi do pościgu samochodowego i strzelaniny. Nie mając dokąd uciec, bomba ukryta w samochodzie Fritza zostaje zdetonowana, zabijając wszystkich w pojeździe. Tom jest zdruzgotany śmiercią swoich dzieci.

Rzucać

A photograph of Harry Hamlin
Harry Hamlin (na zdjęciu w 1987)

W obsadzie znaleźli się także Eric Lloyd i Erik von Detten jako młodsza i starsza wersja Johna; Courtland Mead i Ira David Wood IV jako młodsza i starsza wersja Jimmy'ego; i Evan Rachel Wood w swoim telewizyjnym debiucie jako młodsza wersja Susie.

Produkcja

Rozwój

In the Best of Families został napisany przez Roberta L. Freedmana i wyreżyserowany przez Jeffa Blecknera , na podstawie książki non-fiction Bitter Blood z 1988 roku autorstwa Jerry'ego Bledsoe . Książka Bledsoe opowiada prawdziwą historię kryminalną Fritza Klennera, który po tym, jak rzekomo związał się romantycznie ze swoją pierwszą kuzynką Susie Newsom Lynch, dokonał serii morderstw w latach 80. jej byłego męża Toma Lyncha nad dwójką dzieci.

Miniserial został wyprodukowany dla CBS przez Ambroco Media Group i Dan Wigutow Productions, przy czym Dan Wigutow był producentem wykonawczym, a Bleckner również otrzymał kredyt producenta. W skład zespołu kreatywnego weszli także Alan Caso ( autor zdjęć ), Alan Shefland i Charles Borstein ( montażyści ) oraz Don Davis ( kompozytor ). CBS wcześniej zaadaptowało inną prawdziwą książkę kryminalną Bledsoe, Blood Games , do filmu telewizyjnego z 1992 roku Honor Thy Mother . Bledsoe zauważył, że sieci początkowo nie były zainteresowane adaptacją Bitter Blood ze względu na jej makabryczne zakończenie, w którym ginie dwoje dzieci Lynchów. Wigutow, który wyprodukował także Czcij matkę swoją , obawiał się, że adaptacja „służy jakiemuś istotnemu celowi, że nie jest to tylko historia wyrwana z pierwszych stron gazet”. The News & Record spekulowało, że sukces Honor Thy Mother mógł pomóc w umożliwieniu adaptacji Gorzkiej Krwi .

  Bledsoe uważał, że Freedman, który jest współautorem scenariusza do Czcij swoją matkę , był odpowiednią osobą do adaptacji Gorzkiej krwi . Powiedział Bledsoe: „[Freedman] naprawdę próbuje dotrzeć do sedna sprawy … Myślę, że chce to zrobić dobrze”. Do sierpnia 1992 roku Bledsoe i Freedman pracowali nad potencjalną Bitter Blood dla CBS. Oprócz CBS Bledsoe powiedział, że NBC również wykazało zainteresowanie adaptacją jego książki. Jednak rozmowy z NBC zakończyły się niepowodzeniem, gdy ani Bledsoe, ani Tom Lynch nie chcieli zgodzić się na fabularyzowane szczęśliwe zakończenie chciała sieć, która widziałaby, jak dwoje dzieci Lynchów zostało uratowanych przez ich ojca. Scenariusz Freedmana dla CBS również odbiegał od zakończenia książki, zabijając dzieci wraz z matką po zdetonowaniu materiału wybuchowego; w rzeczywistości dzieci zostały otrute i postrzelone w głowę przed wybuchem. Bledsoe był wściekły z powodu tego, co uważał za próbę wybielania wydarzeń. Wyjaśnił: „Siła tej historii polega na tym, że tutaj jest ostateczne zło. I tutaj CBS schrzaniło, czyniąc ją mniej złą. […] Cały sens tego, co zrobiłem, polegał na zrozumieniu, jak to się dzieje. " Chociaż Bledsoe był niezadowolony z niektórych zmian wprowadzonych w adaptacji, z przyjemnością zauważył, że Freedman wziął pod uwagę jego „pękające” cztery strony opinii na temat scenariusza.

Imiona kilku postaci zostały zmienione z ich prawdziwych odpowiedników. Nazwisko Lynches zostało zmienione na Leary w miniserialu, podczas gdy policji stanowej Kentucky, Dan Davidson, został przemianowany na Dan Donaldson, a jego postać została napisana jako połączenie różnych śledczych, którzy pracowali nad tą sprawą. Chociaż Tom Lynch był przeciwny tworzeniu miniserialu, podobnie jak inni żyjący krewni ofiar, on i jego żona spotkali się z Freedmanem przed rozpoczęciem zdjęć, aby upewnić się, że ich wersja historii zostanie wysłuchana.

Odlew

W sierpniu 1993 roku The Washington Post poinformował, że McGillis i Hamlin mieli zagrać w miniserialu. Potwierdzono, że ich role to Susie i Fritz w następnym miesiącu, a Carradine również miał zagrać Toma. trenera dialektów, który miał pomóc trzem głównym aktorom przygotować się do ich ról.

McGillis bardzo chciała wcielić się w rolę Susie, ponieważ dało jej to rzadką okazję zagrania antagonistycznej postaci. Nawet wtedy trudno było jej jako matce postawić się w sytuacji kogoś, kto mógł skrzywdzić jej własne dzieci. Powiedziała: „Część mnie nie chce angażować się w tego rodzaju zachowanie. Ale musisz po prostu zeskoczyć z wysokiego nurkowania i to zrobić”. Częścią tego, co przyciągnęło McGillis do miniserialu, było przesłanie o braniu odpowiedzialności, morał, który, jak sądziła, miał duże znaczenie w świecie rzeczywistym i coś, czego, jej zdaniem, ludzie wokół Fritza i Susie nie zrobili. McGillis opisała swoją postać jako cierpiącą na jakiś rodzaj choroby psychicznej i prowadziła badania zaburzenia psychiczne , takie jak narcyzm, aby przygotować się do roli. Jej przygotowania skłoniły ją również do obejrzenia filmu Przeminęło z wiatrem z 1939 roku , ponieważ dostrzegła pewne podobieństwa między Susie a bohaterką filmu Scarlett O'Hara .

Hamlin od razu zafascynował się scenariuszem i przeczytał go w całości za jednym zamachem, nazywając go jednym z najbardziej niepokojących scenariuszy, z jakimi kiedykolwiek się zetknął. Mając do wyboru role między Fritzem i Tomem, wybrał tę pierwszą, ponieważ uważał ją za bardziej złożoną i fascynującą z tej dwójki. Podobnie jak McGillis, Hamlin uważał, że jego postać cierpi na zaburzenia psychiczne, opisując Fritza jako „narcystycznego, obsesyjnego, sadystycznego z pogranicza”. Hamlin rozkoszował się wyzwaniem wcielenia się w tak mroczną postać, a po latach jako wybitny Michael Kuzak w LA Law był zachwycony, że CBS powierzyło mu tę rolę.

W przypadku Carradine'a jego pierwszą reakcją po usłyszeniu fabuły było to, że nie chciał mieć nic wspólnego z miniserialem. Jednak, podobnie jak Hamlin, był całkowicie pochłonięty czytaniem scenariusza, mówiąc: „Był tak przekonujący i tak dobrze napisany, że zanim go skończyłem, zdecydowałem, że zasługuje na poważne rozważenie”. Przyciągnęła go rola Toma, ponieważ stanowiła dla niego wyzwanie polegające na zagraniu przeciwko jego zwykłemu typowi , przy czym ponura rola była daleka od dowcipnej tytułowej postaci , którą grał w The Will Rogers Follies na Broadwayu. przez lata. Carradine nie konsultował roli z prawdziwym odpowiednikiem swojej postaci, Tomem Lynchem, zamiast tego opisał siebie jako minimalistycznego aktora, który oddziela pracę od życia osobistego.

Filmowanie

Airlie Gardens w Wilmington w Północnej Karolinie

Latem 1993 roku Wigatow i Bledsoe przeszukali lokalizacje w Triadzie Piemontu w Północnej Karolinie, zanim ostatecznie zdecydowali się założyć bazę w Carolco Studios w Wilmington . Miniserial był kręcony pod roboczym tytułem Bitter Blood w Wilmington i okolicach od września do listopada 1993 roku. Konkretne lokalizacje obejmowały Airlie Gardens i Orton Plantation ; Sceny ślubne Toma i Susie były kręcone w tym pierwszym z setkami statystów .

Wydanie i odbiór

Na krótko przed premierą miniserial został oficjalnie zatytułowany In the Best of Families: Marriage, Pride & Madness . Miniserial miał swoją premierę w CBS w dwóch częściach; część pierwsza wyemitowana w niedzielę 16 stycznia 1994 r., a część druga we wtorek 18 stycznia 1994 r. Oba odcinki wyemitowano w przedziale czasowym od 21:00 do 23:00. Miniserial został następnie wydany na domowe wideo w Europie pod tytułem Bitter Blood .

In the Best of Families ukazało się w trakcie ogólnokrajowej debaty na temat nadmiernej przemocy w telewizji, a politycy tacy jak prokurator generalny Stanów Zjednoczonych Janet Reno naciskali na sieci, aby pokazywały mniej brutalności na ekranie. W odpowiedzi na dyskurs Hamlin argumentował, że brutalne historie, takie jak In the Best of Families, służą jako refleksja i krytyka społeczeństwa, i nalegał, aby ludzie zaangażowani w tworzenie miniserialu „byli bardzo ostrożni, aby nakręcić historię w sposób niewykorzystujący ”.

Oceny

Pierwszą część miniserialu obejrzało 15,2 mln gospodarstw domowych, co stanowi 16,1% wszystkich gospodarstw domowych posiadających telewizor w kraju. Ze średnią 21,3 miliona widzów ogółem, była to 20. najczęściej oglądana transmisja w tygodniu od 10 do 16 stycznia 1994 roku.

Oceny nieznacznie wzrosły w przypadku części drugiej, z 16,3 miliona gospodarstw domowych, co stanowi 17,3% wszystkich gospodarstw domowych posiadających telewizję. Ze średnią 23,9 miliona widzów ogółem, była to 18. najczęściej oglądana transmisja w tygodniu od 17 do 23 stycznia 1994 r.

Krytyczny odbiór

Niektórzy krytycy przeskanowali miniserial pod kątem jego makabrycznej treści. Robert Goldberg z The Wall Street Journal był bardzo krytyczny wobec tego, co uważał za nieuzasadnioną ilość przemocy używaną wyłącznie w celu zaszokowania publiczności. Goldberg potępił nie tylko scenariusz, ale także decyzję CBS o wyemitowaniu programu, który jego zdaniem uosabiał ten rodzaj przemocy telewizyjnej, której politycy próbowali położyć kres. Opłakując jego ponurą fabułę i nielubiane postacie, ogłosił In the Best of Families najgorszym filmem telewizyjnym sezonu. Pisząc dla The Washington Post , Tom Shales skrytykował fabułę za jej obrzydliwą zagładę i mrok. Dodał: „To, że jest oparte na prawdziwej historii, nie jest żadną obroną; istnieje wiele prawdziwych historii, które nie zasługują na cztery godziny czasu telewizyjnego”.

Recenzja Tima Funka w The Charlotte Observer wyśmiewała brak niuansów, czego przykładem jest przesadna brutalność i jednowymiarowa nikczemność Susie i Fritza. Mimo to docenił błyskotliwą reżyserię Blecknera i mocną obsadę, podkreślając McGillis jako wybitną aktorkę, która tak całkowicie zanurzyła się w roli. Ogólnie rzecz biorąc, Funk doszedł do wniosku, że dwuczęściowy film był „w dobrym tempie, dobrze zagrany - i obrzydliwa strata czterech godzin”. W swojej recenzji dla Los Angeles Times , Jon Matsumoto zgodził się z Funkiem, że postaciom brakuje głębi, w szczególności Susie „wydaje się mniej w pełni zrealizowaną postacią niż potężna wiązka wrogości i neurotycznych manier”. Uważał, że część pierwsza zajęła zbyt dużo czasu, aby ustalić związek i ostateczny konflikt między Susie i Tomem, ale zauważył, że tempo nabiera tempa w części drugiej, tak że miniserial „przynajmniej kończy się z pulsem, który można wyczuć”. z Vancouver Sun opłakiwał uzależniającą jakość dwuczęściowego filmu, pomimo braku wartości artystycznej lub społecznej.

Inne recenzje były bardziej pozytywne. W People David Hiltbrand przyznał In the Best of Families ocenę „A-”, nazywając ją „pokręconą, tragiczną i dobrze zagraną”. Sid Smith z Chicago Tribune uznał miniserial za zabawny zegarek, ale zauważył, że niektóre aspekty książki Bledsoe nie zostały dobrze przełożone na ekran, co skutkowało wymuszonym dialogiem wyjaśniającym . Spośród trzech głównych ról Smith pochwalił Hamlina za płynne wcielenie „ Mansona” . jak „Fritz”; sądził, że Carradine uchwycił słodką naiwność swojego bohatera, ale grzebał w emocjonalnych scenach; i uznał McGillisa za nieprzekonującego jako niestabilna Susie. Tom Dorsey z The Courier-Journal uznał tę historię za fascynującą i, w przeciwieństwie do Smitha, pochwalił „przekonująco niesamowity” portret McGillisa jako najlepszego z zdolnej obsady . s Todd Everett powiedział, że scenariusz Freedmana był bardzo prosty, z kilkoma przypadkami ostrego pisania. Pochwalił solidny wysiłek Blecknera i obsady i doszedł do wniosku, że miniserial powinien spodobać się fanom gatunku pomimo nieprzyjemnego zakończenia.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=In_the_Best_of_Families_(miniserial)&oldid=1123052076 ”