Willa Rogersa

Will Rogers
Will Rogers 1922.jpg
Rogers w 1922 r.
Honorowy burmistrz Beverly Hills

Pełniący urząd w latach 1926–1926
Dane osobowe
Urodzić się
Williama Penna Adaira Rogersa


( 04.11.1879 ) 4 listopada 1879 Oologah , Terytorium Indii
Zmarł
15 sierpnia 1935 (15.08.1935) (w wieku 55) Point Barrow , Terytorium Alaski , USA
Przyczyną śmierci Katastrofa lotnicza
Miejsce odpoczynku Pomnik Willa Rogersa w Claremore, Oklahoma
Narodowość
Cherokee Nation Stany Zjednoczone
Partia polityczna Demokratyczny
Współmałżonek
Betty Blake
( m. 1908 <a i=3>)
Dzieci 4, w tym Will Rogers Jr. i James Blake Rogers
Zawód Aktor, wodewil, kowboj, felietonista, humorysta, osobowość radiowa

William Penn Adair Rogers (4 listopada 1879 - 15 sierpnia 1935) był amerykańskim wodewilem , aktorem i humorystycznym komentatorem społecznym. Urodził się jako obywatel Cherokee Nation na terytorium Indii (obecnie część Oklahomy ) i jest znany jako „ulubiony syn Oklahomy”. Jako artysta estradowy i humorysta trzykrotnie podróżował po świecie, nakręcił 71 filmów (50 filmów niemych i 21 „talkie”) i napisał ponad 4000 ogólnokrajowych konsorcjalnych kolumny gazet. W połowie lat trzydziestych Rogers był niezwykle popularny w Stanach Zjednoczonych ze względu na swój czołowy polityczny dowcip i był najlepiej opłacaną hollywoodzką gwiazdą filmową . Zginął w 1935 roku wraz z lotnikiem Wiley Post , kiedy ich mały samolot rozbił się na północnej Alasce.

Rogers rozpoczął swoją karierę jako wykonawca wodewilu. Jego akt linowy doprowadził do sukcesu w Ziegfeld Follies , co z kolei doprowadziło do pierwszego z jego wielu kontraktów filmowych. Jego kolumna w gazetach konsorcjalnych z lat dwudziestych XX wieku i występy w radiu zwiększyły jego widoczność i popularność. Rogers prowadził krucjatę na rzecz ekspansji lotnictwa i dostarczał Amerykanom relacji z pierwszej ręki ze swoich podróży po świecie. Jego przyziemne anegdoty i ludowy styl pozwoliły mu nabijać się z gangsterów, prohibicji , politycy, programy rządowe i wiele innych kontrowersyjnych tematów w sposób, który spotkał się z powszechnym uznaniem publiczności w całym kraju i nikt się nie obraził. Szeroko cytowano jego aforyzmy, sformułowane w żartobliwy sposób: „Nie jestem członkiem zorganizowanej partii politycznej. Jestem demokratą”.

Karykatura Willa Rogersa na reklamie drukowanej filmu Down to Earth , z The Film Daily , 1932

Jedno z najsłynniejszych powiedzeń Rogersa brzmiało: „Nigdy nie spotkałem mężczyzny, którego bym nie lubił”, a nawet dostarczył fraszki na temat tego słynnego fraszki:

Kiedy umrę, moje epitafium , czy jakkolwiek nazwiecie te napisy na nagrobkach, będzie brzmiało: „Żartowałem z każdego wybitnego człowieka moich czasów, ale nigdy nie spotkałem człowieka, który by mi się nie podobał . Jestem z tego tak dumny, że nie mogę się doczekać, aż umrę, żeby można było to wyrzeźbić.

Wczesne lata

Biały Dom nad rzeką Verdigris, miejsce urodzenia Willa Rogersa, niedaleko Oologah w stanie Oklahoma

Rogers urodził się na Dog Iron Ranch swoich rodziców w Cherokee Nation of Indian Territory , niedaleko dzisiejszego Oologah w Oklahomie , obecnie w hrabstwie Rogers , nazwany na cześć swojego ojca, Clema Vanna Rogersa . Dom, w którym się urodził, został zbudowany w 1875 roku i był znany jako „Biały Dom nad rzeką Verdigris ”. Jego rodzice, Clement Vann Rogers (1839–1911) i Mary America Schrimsher (1838–1890), byli rasy mieszanej i Cherokee przodków i zidentyfikowany jako Cherokee. Rogers zażartował, że jego przodkowie nie przybyli na Mayflower , ale „spotkali łódź”. Jego matka była w jednej czwartej Cherokee i urodziła się w Klanie Farby. Zmarła, gdy Will miał jedenaście lat. Jego ojciec ożenił się ponownie niecałe dwa lata po jej śmierci.

Rogers był najmłodszym z ośmiorga dzieci. Został nazwany na cześć przywódcy Cherokee, pułkownika Williama Penna Adaira . Tylko troje jego rodzeństwa, siostry Sallie Clementine, Maude Ethel i May (Mary), przeżyło dorosłość.

Jego ojciec, Clement, był przywódcą Cherokee Nation . Adwokat i sędzia z Czirokezów, był Konfederacji . Pełnił funkcję delegata na Konwencję Konstytucyjną Oklahomy . Na jego cześć nazwano hrabstwo Rogers w stanie Oklahoma . Pełnił kilka kadencji w Senacie Cherokee.

Roach (1980) przedstawia socjologiczno-psychologiczną ocenę relacji między Willem a jego ojcem w okresie dzieciństwa i młodości. Klemens miał wysokie oczekiwania co do syna i chciał, aby był bardziej odpowiedzialny i nastawiony na interesy. Will był bardziej wyluzowany i zorientowany na kochające uczucie oferowane przez jego matkę, Mary, niż na surowość ojca. Zderzenie osobowości nasiliło się po śmierci matki, gdy chłopiec miał jedenaście lat. Young Will przeszedł od jednego przedsięwzięcia do drugiego z niewielkim sukcesem. Dopiero po tym, jak Will zdobył uznanie w wodewilu, przepaść zaczęła się goić. Śmierć Klemensa w 1911 roku uniemożliwiła pełne pojednanie.

Will Rogers uczęszczał do szkoły na Terytorium Indyjskim, w Willie Halsel College w Vinita w 1895 i 1896, a następnie w Szkole Wojskowej Kemper w Boonville w latach 1897-1898. Był dobrym uczniem i zapalonym czytelnikiem The New York Times , ale porzucił szkołę po 10 klasie. Rogers powiedział później, że był biednym uczniem, mówiąc, że „studiował czwartego czytelnika przez dziesięć lat”. O wiele bardziej interesował się kowbojami i końmi, nauczył się wiązać liną i używać lassa .

Pierwsze prace

W 1899 roku Rogers pojawił się na targach w St. Louis jako część Mulhall Rodeo. Pod koniec 1901 roku, kiedy miał 22 lata, wraz z przyjacielem opuścił dom, mając nadzieję na pracę jako gauczowie w Argentynie . Przybyli do Argentyny w maju 1902 roku i spędzili pięć miesięcy, próbując zrobić to jako właściciele rancza na Pampasach . Rogers i jego partner stracili wszystkie pieniądze, a później powiedział: „Wstydziłem się odsyłać do domu po więcej”. Dwaj przyjaciele rozdzielili się i Rogers popłynął do Republiki Południowej Afryki . Często twierdzi się, że podjął pracę przy koniu dla armii brytyjskiej , ale Wojna burska zakończyła się trzy miesiące wcześniej. Rogers został zatrudniony na ranczu Jamesa Piccione w pobliżu Mooi River w dzielnicy Pietermaritzburg w Natal .

Kariera

Rogers rozpoczął swoją karierę w show-biznesie jako trick roper w „Texas Jack's Wild West Circus” w RPA:

On [Texas Jack] miał małą grupę z Dzikiego Zachodu, która odwiedzała obozy i robiła ogromne interesy. Trochę skakałem na linie i jeździłem konno, a Jack, który był jednym z najmądrzejszych showmanów, jakich znałem, bardzo się mną interesował. To on podsunął mi pomysł na mój autorski występ sceniczny z moim kucykiem. Wiele się od niego nauczyłem o show-biznesie. Mógł zrobić włóczęgę z liną, której zwykły człowiek nie mógł ujść na sucho, i sprawić, że publiczność pomyślała, że ​​to było świetne, więc studiowałem go godzinami i od niego poznałem wielką tajemnicę przedstawienia biznes — wiedząc, kiedy wysiąść. Publiczność chce więcej tego gościa, który wie, kiedy przestać.

Wdzięczny za wskazówki, ale pragnący iść dalej, Rogers rzucił cyrk i wyjechał do Australii. Texas Jack dał mu list referencyjny do Wirth Brothers Circus , a Rogers nadal występował jako jeździec i sztuczny linoskoczek oraz pracował nad swoim występem na kucyku. Wrócił do Stanów Zjednoczonych w 1904 roku, pojawił się na Wystawie Światowej w Saint Louis i zaczął próbować swoich umiejętności linowych na obwodach wodewilowych.

Wodewil

Rogersa kiedyś przed 1900 rokiem

Podczas podróży do Nowego Jorku Rogers był w Madison Square Garden 27 kwietnia 1905 r., kiedy z areny wyrwał się dziki bawół i zaczął wspinać się na trybuny. Rogers przywiązał ster ku uciesze tłumu. Wyczyn ten zwrócił uwagę gazet na pierwszych stronach gazet, zapewniając mu cenny rozgłos i publiczność, która chce zobaczyć więcej. Willie Hammerstein zobaczył jego występ wodewilowy i podpisał kontrakt z Rogersem, aby pojawił się na Victoria Roof - który dosłownie znajdował się na dachu - ze swoim kucykiem. Rogers oszacował, że przez następną dekadę pracował przez 50 tygodni w roku na dachu i w niezliczonych miejskich teatrach wodewilowych.

Rogers wspominał później te wczesne lata:

Dostałem pracę na Hammerstein's Roof za 140 dolarów tygodniowo dla siebie, mojego konia i człowieka, który się nim opiekował. Pozostałem na dachu przez osiem tygodni, zawsze dostawałem kolejne dwa tygodnie przedłużenia, kiedy Willie Hammerstein mówił do mnie po poniedziałkowym poranku: „jesteś dobry jeszcze przez dwa tygodnie”… Marty Shea, agent ds. , podeszła do mnie i zapytała, czy chcę zagrać w burleskę . Przydałaby im się dodatkowa atrakcja… Powiedziałem mu, że się nad tym zastanowię, ale wtedy „Burlesque” brzmiało dla mnie jak coś zabawnego”. Shea i Sam A. Scribner, dyrektor generalny Columbia Amusement Company zwróciła się do Rogersa kilka dni później. Shea powiedział, że Scribner Rogers dostanie 150 dolarów i weźmie 175 dolarów. „Co on niesie?”, Scribner zapytał Sheę. „Samego siebie, konia i człowieka”, odpowiedział Shea. Scribner odpowiedział: „Daj mu osiem tygodni za 250 $”.

Jesienią 1915 roku Rogers zaczął pojawiać się w Midnight Frolic Florenza Ziegfelda . Rewia na najwyższym piętrze Ziegfeld's New Amsterdam Theatre i przyciągnęła wielu wpływowych - i stałych - klientów. W tym czasie Rogers udoskonalił swój akt. Jego monologi w wiadomościach dnia odbywały się co wieczór w podobny sposób. Pojawił się na scenie w swoim kowbojskim stroju, nonszalancko kręcąc lassem i powiedział: „Cóż, o czym mam rozmawiać? Nie mam nic zabawnego do powiedzenia. Wszystko, co wiem, to to, co przeczytałem w gazetach”. Żartował z tego, co przeczytał w ówczesnych gazetach. Wiersz „Wszystko, co wiem, to to, co czytam w gazetach” jest często błędnie opisywany jako najsłynniejsza puenta Rogersa, kiedy był to jego pierwszy wers.

Jego bieg w Nowym Amsterdamie trwał do 1916 roku, a rosnąca popularność Rogersa doprowadziła do zaangażowania się w bardziej znane Ziegfeld Follies . Na tym etapie występ Rogersa był ściśle fizyczny, cichy pokaz brawurowej jazdy i sprytnych sztuczek z jego lassem. Odkrył, że widzowie identyfikowali kowboja jako archetypowego Amerykanina – niewątpliwie z pomocą Theodore'a Roosevelta wizerunek kowboja. Kowboj Rogersa był nieskrępowanym człowiekiem, wolnym od instytucjonalnych ograniczeń, bez biurokratów, którzy rządziliby jego życiem. Kiedy wrócił do Stanów Zjednoczonych i pracował w programach na Dzikim Zachodzie, powoli zaczął dodawać od czasu do czasu ad libitum mówione, takie jak „Machanie liną jest w porządku… jeśli nie ma w niej szyi”. Publiczność zareagowała na jego lakoniczny, ale ostry humor i była równie zafascynowana jego pogranicznym akcentem z Oklahomy. W 1916 roku Rogers był główną gwiazdą w Follies Ziegfelda na Broadwayu, kiedy przeszedł do satyry, przekształcając „Ropin 'Fool” w „Talkin' Fool”. Na jednym występie z prezydentem Woodrowa Wilsona na widowni, Rogers zaimprowizował „pieczeń” polityki prezydenckiej, która wprawiła Wilsona i całą publiczność w osłupienie i udowodnił swoje niezwykłe umiejętności w nieskrępowanych, dowcipnych komentarzach do bieżących wydarzeń. Resztę swojej kariery zbudował wokół tej umiejętności.

W artykule redakcyjnym The New York Times z 1922 r. Napisano, że „Will Rogers in the Follies kontynuuje tradycję Arystofanesa i nie jest niegodny”. Rogers zajmował się także filmami niemymi dla firmy Samuela Goldwyna , Goldwyn Pictures . Nakręcił swój pierwszy niemy film, Laughing Bill Hyde (1918), który został nakręcony w Fort Lee w stanie New Jersey . W tamtych latach w rejonie Nowego Jorku nakręcono i wyprodukowano wiele wczesnych filmów. Rogers mógł nakręcić film, ale z łatwością wciąż ćwiczył i występował w Follies . W końcu pojawił się w większości Follies , od 1916 do 1925 roku.

Filmy

Hollywood odkrył Rogersa w 1918 roku, kiedy Samuel Goldwyn powierzył mu tytułową rolę w Laughing Bill Hyde . Trzyletni kontrakt z Goldwyn, za trzykrotną pensję na Broadwayu, przeniósł Rogersa na zachód. Kupił ranczo w Pacific Palisades i założył własną firmę produkcyjną. Podczas gdy Rogers lubił grać w filmach, jego występy w niemych filmach cierpiały z powodu oczywistych ograniczeń ciszy, ponieważ zyskał sławę jako komentator na scenie. Napisał wiele kart tytułowych pojawiających się w jego filmach. W 1923 roku rozpoczął roczny staż dla Hala Roacha i wykonał 12 zdjęć. Wśród filmów, które nakręcił dla Roacha w 1924 roku, były trzy wyreżyserowane przez Roba Wagnera : Dwa wagony zakryte , Idąc na Kongres i Nasz kongresman . W 1927 roku nakręcił dwa inne filmy fabularne i serię dzienników podróży. Potem nie wrócił na ekran, aż do rozpoczęcia pracy w „talkie w 1929 roku.

Rogers nakręcił 48 niemych filmów, ale wraz z nadejściem dźwięku w 1929 roku stał się czołową gwiazdą tego medium. Jego pierwszy film dźwiękowy, „Mieli zobaczyć Paryż” (1929), dał mu szansę na ćwiczenie słownego dowcipu. Zagrał samodziałowego rolnika ( State Fair ) w 1933 r., staromodnego lekarza ( Dr. Bull ) w 1933 r., Bankiera z małego miasteczka ( David Harum ) w 1934 r. I rustykalnego polityka ( Judge Priest ) w 1934 r. Był także w County President (1935), Steamboat Round the Bend (1935) i In Old Kentucky (1935). Jego ulubionym reżyserem był John Ford .

Rogers wystąpił w 21 filmach fabularnych u boku tak uznanych aktorów, jak Lew Ayres , Billie Burke , Richard Cromwell , Jane Darwell , Andy Devine , Janet Gaynor , Rochelle Hudson , Boris Karloff , Myrna Loy , Joel McCrea , Hattie McDaniel , Ray Milland , Maureen O' Sullivana , ZaSu Pittsa , Dicka Powella , Billa „Bojanglesa” Robinsona , Mickeya Rooneya i Peggy Wood . Trzykrotnie reżyserował go John Ford. Wystąpił w czterech filmach ze swoim przyjacielem Stepinem Fetchitem (alias Lincoln T. Perry): David Harum (1934), Judge Priest (1934), Steamboat Round the Bend (1935) i The County President (1935).

Ponieważ jego głos stawał się coraz bardziej znajomy widzom, Rogers w zasadzie grał siebie w każdym filmie, bez makijażu filmowego, udaje mu się ad lib, a czasem pracuje w swoich znanych komentarzach na temat polityki. Czysty moralny ton jego filmów spowodował, że różne szkoły publiczne zabierały swoje zajęcia na specjalne pokazy w ciągu dnia szkolnego. Jego najbardziej niezwykłą rolą mogła być rola w pierwszej mówionej wersji powieści Marka Twaina Jankes z Connecticut na dworze króla Artura . Jego popularność wzniosła się na nowe wyżyny dzięki filmom, takim jak Młody jak się czujesz , Judge Priest i Życie zaczyna się po czterdziestce z Richardem Cromwellem i Rochelle Hudson.

Gazety i czasopisma

Rogers był niestrudzonym pracownikiem. Zwiedził obwód wykładowy. The New York Times rozprowadzał jego cotygodniowe felietony w latach 1922-1935. W 1926 r., codziennie, jego krótka felieton „Will Rogers Says” dotarła do 40 milionów czytelników gazet. Często pisał także do masowego, ekskluzywnego magazynu The Saturday Evening Post . Rogers radził Amerykanom, aby przyjęli graniczne wartości, takie jak sąsiedztwo i demokracja na froncie wewnętrznym, jednocześnie unikając zagranicznych uwikłań. Zajął zdecydowane, cieszące się dużą popularnością stanowisko na rzecz lotnictwa, w tym wojskowych sił powietrznych, takich jak jego latający kumpel, generał popierał Billy Mitchell .

Rogers rozpoczął cotygodniową kolumnę zatytułowaną „Slipping the Lariat Over” pod koniec 1922 roku. Opublikował już książkę z dowcipami i zapoczątkował stały napływ książek humorystycznych. Poprzez felietony dla McNaught Syndicate w latach 1922-1935, a także dzięki swoim osobistym występom i audycjom radiowym, zdobył pełen miłości podziw narodu amerykańskiego, żartując w dowcipny sposób z bieżących spraw i wybitnych ludzi - często polityków. Pisał z bezpartyjnego punktu widzenia, stał się przyjacielem prezydentów i powiernikiem wielkich. Uwielbiany za chłodny umysł i gorące serce, często uważany był za następcę takich znakomitości jak m.in Artemusa Warda i Marka Twaina . Rogers nie był pierwszym artystą, który użył humoru politycznego przed publicznością. Inni, tacy jak komik z Broadwayu Raymond Hitchcock i brytyjski Sir Harry Lauder , wyprzedzili go o kilka lat. Bob Hope jest najbardziej znanym humorystą politycznym, który poszedł za przykładem Rogersa.

Radio

Radio było ekscytującym nowym medium, a Rogers również stał się tam gwiazdą, nadając swoje artykuły z gazet. Od 1929 do 1935 prowadził audycje radiowe dla Gulf Oil Company. Ten cotygodniowy niedzielny wieczorny program The Gulf Headliners , miejsce w czołówce audycji radiowych w kraju. Ponieważ Rogers z łatwością przechodził od jednego tematu do drugiego, reagując na publiczność w studiu, często gubił się w półgodzinnym limicie czasowym w swoich najwcześniejszych audycjach i został przerwany w połowie zdania. Aby to naprawić, przyniósł nakręcany budzik, a jego brzęczenie na antenie zaalarmowało go, by zaczął podsumowywać swoje komentarze. W 1935 roku jego program był ogłoszony jako „Will Rogers i jego słynny budzik”.

Życie osobiste

Zdjęcie autorstwa Underwood & Underwood , data nieznana

W 1908 roku Rogers poślubił Betty Blake (1879–1944) i para miała czworo dzieci: Willa Rogersa Jr. , Mary Amelię, Jamesa Blake'a i Freda Stone'a. Will Jr. został bohaterem II wojny światowej, zagrał swojego ojca w dwóch filmach i został wybrany do Kongresu. Mary została na Broadwayu , a James „Jim” był dziennikarzem i farmerem; Fred zmarł na błonicę w wieku dwóch lat. Rodzina mieszkała w Nowym Jorku, ale wakacje spędzali w Oklahomie. W 1911 roku Rogers kupił ranczo o powierzchni 20 akrów (8,1 ha) w pobliżu Claremore w stanie Oklahoma , który zamierzał wykorzystać jako swój dom spokojnej starości. Zapłacił 500 USD za akr, co odpowiada obecnie 14 541 USD za akr.

Od około 1925 do 1928 roku Rogers podróżował wzdłuż i wszerz Stanów Zjednoczonych podczas „wycieczki z wykładami”. (Rozpoczął swoje wykłady od stwierdzenia, że ​​​​„humorysta bawi, a wykładowca denerwuje”). W tym czasie został pierwszym cywilem, który latał od wybrzeża do wybrzeża z pilotami wysyłającymi pocztę we wczesnych lotach lotniczych . National Press Club nazwał go „Ambasadorem na wolności Stanów Zjednoczonych”. Odwiedził Mexico City wraz z Charlesem Lindberghiem jako gość ambasadora USA Dwighta Morrowa . Rogers wygłosił liczne przemówienia po obiedzie, stał się popularnym mówcą na konwencjach i przekazał dziesiątki świadczeń ofiarom powodzi, suszy czy trzęsień ziemi.

Rogers udał się do Azji, aby wystąpić w 1931 roku, a do Ameryki Środkowej i Południowej w następnym roku. W 1934 roku odbył podróż dookoła świata i wrócił, by zagrać główną rolę w sztuce teatralnej Eugene'a O'Neilla Ah, Wilderness! . Wstępnie zgodził się wypożyczyć z Fox do MGM , aby zagrać w filmowej wersji sztuki z 1935 roku. Ale zaniepokojony reakcją fanów na rozmowę o „faktach z życia” między jego postacią a synem tego ostatniego, odrzucił tę rolę. On i Wiley Post zaplanowali tego lata lot na Alaskę.

Polityka

Rogers (po prawej) z burmistrzem Seattle Charlesem L. Smithem około 1935 roku

Rogers był demokratą , ale historycznie był znany jako apolityczny. Przyjaźnił się z każdym prezydentem, poczynając od Theodore'a Roosevelta , aw 1924 r. W szczególności wspierał republikanina Calvina Coolidge'a zamiast Johna W. Davisa . Podczas konwencji republikanów w 1928 r., Krytykując platformę partyjną, Rogers z zadowoleniem przyjął nominację obywatela Kaw Charlesa Curtisa na wice prezydent, chociaż czuł, że kierownictwo celowo powstrzymało go przed prezydenturą: „Partia Republikańska była mu coś winna, ale nie sądziłem, że będą tak nisko, aby mu zapłacić w ten sposób.” Cztery lata później, kiedy przywódcy republikańscy próbowali usunąć bardziej konserwatywnego Curtisa z mandatu Hoovera, Rogers bronił go i przypisał sobie zasługę za utrzymanie go na bilecie: „Uratowałem mojego„ Indianina ”Charleya Curtisa na wiceprezydenta . Te dranie były właśnie gotowe, by go dźgnąć, kiedy ich złapaliśmy.

W 1932 roku Rogers poparł demokratę Franklina D. Roosevelta , który był jego ulubionym prezydentem i politykiem. Chociaż popierał New Deal Roosevelta, równie dobrze mógł z tego żartować: „Panie, pieniądze, które wydajemy na rząd, nie są ani trochę lepsze niż rząd, który otrzymaliśmy za jedną trzecią tych pieniędzy dwadzieścia lat temu”.

Rogers był ambasadorem dobrej woli w Meksyku i przez krótki czas pełnił funkcję burmistrza Beverly Hills , pełniąc w dużej mierze ceremonialne stanowisko, które pozwalało Rogersowi żartować z nic nie robiących polityków, takich jak on sam. W głębi Wielkiego Kryzysu , rozgniewany niezdolnością Waszyngtonu do wyżywienia ludzi, wyruszył w krajową trasę zbierania funduszy dla Czerwonego Krzyża .

Kampania prezydencka 1928 r

Rogers uważał, że cała kampania to bzdura. Aby to udowodnić, w 1928 roku zorganizował pozorowaną kampanię prezydencką. Jego jedynym nośnikiem były strony Life , tygodnika humorystycznego. Kampania była w dużej mierze próbą zwiększenia nakładu zmagającego się magazynu. Rogers kandydował jako „kandydat bez koi” Partii Anty-Bunk. Jego obietnicą wyborczą było to, że jeśli zostanie wybrany, zrezygnuje. Co tydzień, od Dnia Pamięci do Dnia Wyborów, Rogers karykaturował farsę poważnej polityki kampanii. W dniu wyborów ogłosił zwycięstwo i podał się do dymisji (w rzeczywistości nie otrzymał państwowych głosów elektorskich).

Zapytany, jakie kwestie motywowałyby wyborców? Zakaz: „Co masz na biodrze, na pewno będziesz o tym myślał” (26 lipca).

Zapytany, czy powinny być debaty prezydenckie? Tak: „Wspólna debata - w dowolnie wybranym połączeniu” (9 sierpnia).

A co z apelami do zwykłego człowieka? Łatwe: „Nie możesz apelować bardziej niż ja” (16 sierpnia).

Czego potrzebuje rolnik? Oczywiste: „Potrzebuje ciosu w szczękę, jeśli uważa, że ​​którejś ze stron zależy na nim po wyborach” (23 sierpnia).

Czy wyborców można oszukać? Darn tootin': „Ze wszystkich koi rozdawanych podczas kampanii, największą jest próba komplementowania wiedzy wyborcy” (21 września).

A co z wizerunkiem kandydata? Ballyhoo: „Mam nadzieję, że znajdą się jacyś rozsądni ludzie, którzy docenią godność, a nie popisy w swoim wyborze na prezydenta” (5 października).

A co z brzydkimi plotkami z kampanii? Nie martw się: „Rzeczy, które szepczą, nie są tak złe, jak to, co mówią na głos” (12 października).

Filozofia i styl

Po tym, jak Rogers zyskał uznanie jako humorysta-filozof w wodewilu, zyskał ogólnokrajową publiczność w karierze aktorskiej i literackiej od 1915 do 1935. W tych latach Rogers coraz częściej wyrażał poglądy „zwykłego człowieka” w Ameryce. Zbagatelizował akademickie referencje, zauważając: „Wszyscy są ignorantami, tylko na różne tematy”. Amerykanie wszystkich środowisk podziwiali jego indywidualizm, uznanie dla idei demokratycznych i jego liberalną filozofię w większości kwestii. Co więcej, Rogers wychwalał ciężką pracę, aby odnieść sukces, a takie wyrażenia potwierdzały amerykańskie teorie na temat tego, jak osiągnąć indywidualny sukces. Rogers symbolizował self-made man , zwykłego człowieka, który wierzył w Amerykę, w postęp iw amerykański sen o mobilności w górę. Jego humor nigdy nie uraził nawet tych, którzy byli jego celami.

W latach dwudziestych Stany Zjednoczone były szczęśliwe i zamożne na różne sposoby (co doprowadziło do przydomka Ryczące lata dwudzieste ), ale cierpiały również z powodu szybkich zmian i napięć społecznych. Niektórzy ludzie byli rozczarowani i wyobcowani ze świata zewnętrznego. Wielu zwykłych ludzi wierzyło, że I wojna światowa doprowadziła do rozległych iw dużej mierze bezsensownych rzezi, i popierali izolacjonizm Stanów Zjednoczonych. Według uczonego Petera Rollinsa (1976), Rogers wydawał się być kotwicą stabilności; jego konwencjonalne życie rodzinne i tradycyjny kodeks moralny przypominały ludziom o niedawnej przeszłości. Jego kolumna w gazecie, która trwała od 1922 do 1935 roku, wyrażała jego tradycyjną moralność i przekonanie, że problemy polityczne nie są tak poważne, jak się wydaje. W swoich filmach Rogers zaczynał od grania prostego kowboja; jego postacie ewoluowały, aby zbadać znaczenie niewinności w zwykłym życiu. W swoich ostatnich filmach Rogers bada społeczeństwo, które pod presją ekonomiczną rozpada się na konkurujące ze sobą klasy. Przez całą swoją karierę Rogers był łącznikiem z lepszą, bardziej zrozumiałą przeszłością.

W 1926 roku wysokonakładowy tygodnik The Saturday Evening Post sfinansował europejską trasę koncertową Rogersa w zamian za publikację jego artykułów. Rogers odbył burzliwe wizyty w wielu europejskich stolicach i spotkał się zarówno z międzynarodowymi osobistościami, jak i zwykłymi ludźmi. Jego artykuły odzwierciedlały obawę, że Europejczycy znów pójdą na wojnę. Zalecał izolacjonizm dla Stanów Zjednoczonych. Uznał, że w tej chwili amerykańskim potrzebom można najlepiej służyć, koncentrując się na kwestiach wewnętrznych i unikając zagranicznych uwikłań. skomentował:

Ameryka ma wyjątkowy rekord. Nigdy w życiu nie przegraliśmy wojny i nigdy nie wygraliśmy konferencji. Wierzę, że bez odrobiny egoizmu moglibyśmy w pojedynkę polizać każdy naród na świecie. Ale nie możemy naradzać się z Kostaryką i wracać do domu w naszych koszulkach.

Rogers słynął z używania języka. Skutecznie używał aktualnego slangu i wymyślał nowe słowa, aby pasowały do ​​​​jego potrzeb. Często używał również kalamburów i terminów, które ściśle łączyły go z tradycją kowbojską, a także wzorców mowy z użyciem południowego dialektu.

Brown (1979) twierdzi, że Rogers trzymał „magiczne lustro”, które odzwierciedlało kultowe amerykańskie wartości. Rogers był archetypem „amerykańskiego demokraty” dzięki swojemu talentowi do swobodnego poruszania się wśród wszystkich klas społecznych, swojej postawie ponad partiami politycznymi i zamiłowaniu do fair play. Swoją niezależnością i własnym dorobkiem reprezentował „Amerykańskiego Adama”. Ponadto Rogers reprezentował „amerykańskiego Prometeusza” poprzez swoje zaangażowanie w utylitarne i zawsze optymistyczną wiarę w przyszły postęp.

Lotnictwo i śmierć

Rogers na skrzydle wodnosamolotu Lockheed, amfibii lub łodzi latającej należącej do słynnego pioniera lotnictwa Wiley Post , na kilka godzin przed ich śmiertelną katastrofą 15 sierpnia 1935 r.

Will Rogers stał się orędownikiem przemysłu lotniczego po zauważeniu postępów w Europie i zaprzyjaźnieniu się z Charlesem Lindberghem , najsłynniejszym amerykańskim lotnikiem tamtych czasów. Podczas swojej europejskiej podróży w 1926 roku Rogers był świadkiem europejskiego postępu w komercyjnych usługach lotniczych i porównał je z prawie nieistniejącymi obiektami w Stanach Zjednoczonych. Felietony prasowe Rogersa często podkreślały bezpieczeństwo, szybkość i wygodę tego środka transportu, a on pomagał kształtować opinię publiczną na ten temat.

W 1935 roku słynny lotnik Wiley Post z Oklahomy zainteresował się badaniem poczty i pasażerów na trasie lotniczej z Zachodniego Wybrzeża do Rosji. Przymocował Lockheed Explorer do kadłuba Lockheed Orion , montując pływaki do lądowania na jeziorach Alaski i Syberii . Rogers często odwiedzał Posta na lotnisku w Burbank w Kalifornii , kiedy modyfikował samolot. Poprosił Posta, aby przeleciał go przez Alaskę w poszukiwaniu nowych materiałów do jego kolumny w gazecie.

Po wykonaniu lotu próbnego w lipcu, Post i Rogers opuścili Lake Washington w Renton w Lockheed Orion-Explorer na początku sierpnia, a następnie zrobili kilka przystanków na Alasce. Podczas gdy Post pilotował samolot, Rogers pisał swoje felietony na swojej maszynie do pisania. Zanim opuścili Fairbanks , podpisali i wysłali burgee , charakterystyczną flagę należącą do South Coast Corinthian Yacht Club. Podpisany burgee jest wystawiony w South Coast Corinthian Yacht Club w Marina del Rey w Kalifornii . 15 sierpnia opuścili Fairbanks i udali się do Point Barrow .

Około 20 mil na południowy zachód od Point Barrow, mając trudności z określeniem swojej pozycji z powodu złej pogody, wylądowali w lagunie, aby zapytać o drogę. Podczas startu silnik uległ awarii na małej wysokości, a samolot spadł do laguny, odcinając prawe skrzydło i wylądował odwrócony w płytkiej wodzie laguny. Obaj mężczyźni zginęli natychmiast. Rogers został pochowany 21 sierpnia 1935 r. W Forest Lawn Park w Glendale w Kalifornii; był to tymczasowy pochówek. Został ponownie pochowany w Will Rogers Memorial w Claremore w Oklahomie.

Eksperci zbadali czynniki, które spowodowały wypadek, i nadal nie są zgodni co do tego. Bobby H. Johnson i R. Stanley Mohler argumentowali w artykule z 1971 roku, że Post zamówił pływaki, które nie dotarły do ​​Seattle na czas na planowaną podróż. Użył zestawu, który został zaprojektowany dla większego typu samolotu, dzięki czemu już i tak ciężki samolot hybrydowy był jeszcze bardziej ciężki. Ale Bryan i Frances Sterling utrzymują w swojej książce Forgotten Eagle: Wiley Post: America's Heroic Aviation Pioneer z 2001 roku , że ich badania wykazały, że pływaki były odpowiedniego typu dla samolotu, co sugeruje inną przyczynę katastrofy.

Dziedzictwo

Grobowiec Willa Rogersa z pomnika Willa Rogersa w Claremore w Oklahomie
Witraż w Will Rogers Memorial w Claremore w stanie Oklahoma, przedstawiający liczne i różnorodne role, jakie Rogers pełnił w swoim życiu

W 1962 roku miasto Higgins w Teksasie (niedaleko rancza, na którym Rogers pracował w 1922 roku) rozpoczęło coroczne obchody Dnia Willa Rogersa na cześć kowbojskiego filozofa, który pozostał bliskim przyjacielem Franka Ewinga, syna jego stary pracodawca.

Rodger został pośmiertnie wprowadzony do National Aviation Hall of Fame w Dayton w stanie Ohio.

Honory Oklahomy

Przed jego śmiercią stan Oklahoma zamówił posąg Rogersa, który miał być wystawiony jako jeden z dwóch w kolekcji National Statuary Hall na Kapitolu Stanów Zjednoczonych . Rogers zgodził się pod warunkiem, że jego wizerunek zostanie umieszczony naprzeciwko Izby Izby Reprezentantów, rzekomo po to, by mógł „mieć oko na Kongres”. Spośród posągów w tej części Kapitolu rzeźba Rogersa jest jedyną zwróconą w stronę wejścia do Komnaty — miejsca obserwacji dla ekip filmowych, które chcą uchwycić członków Izby podczas i po głosowaniu. Jest to również wspólne tło dla reporterów i prawodawców, a pracownicy często kierują media, aby były w „obserwacji Willa Rogersa” w określonym czasie. Według niektórych przewodników Kapitolu, każdy prezydent USA pociera lewy but posągu Rogersa na szczęście przed wejściem do Izby Izby, aby wręczyć stanu Unii .

Za pracę zapłacono ze środków państwowych. Został wyrzeźbiony w glinie przez Jo Davidsona . Był bliskim przyjacielem Rogersa. Davidson zlecił odlanie dzieła w brązie w Brukseli w Belgii. Poświęcony 6 czerwca 1939 r., przed tłumem liczącym ponad 2000 osób, pomnik jest skierowany w stronę wejścia na piętro Izby Reprezentantów obok National Statuary Hall . Architekt Kapitolu , David Lynn, powiedział, że nigdy wcześniej na Kapitolu nie było tak wielkiej ceremonii ani tak wielkiego tłumu.

Jego miejsce urodzenia Dog Iron Ranch znajduje się dwie mile na wschód od Oologah w stanie Oklahoma. Kiedy rzeki Verdigris została zalana w celu utworzenia jeziora Oologah w ramach dużego projektu tamy, dom Rogersów został zachowany poprzez przeniesienie o około ¾ mili (1,2 km) w obecne miejsce z widokiem na pierwotne miejsce.

Rodzinny grobowiec znajduje się w Will Rogers Memorial Museum , zbudowanym w pobliskim Claremore na miejscu zakupionym przez Rogersa w 1911 roku na jego dom spokojnej starości. 19 maja 1944 roku ciało Rogersa zostało przeniesione z krypty w Glendale w Kalifornii do grobowca. Po śmierci jego żony Betty w tym samym roku została tam również pochowana. W muzeum zainstalowano odlew rzeźby Davidsona, który stoi w National Statuary Hall, opłacony przez Davidsona. Zarówno miejsce urodzenia, jak i muzeum są otwarte dla publiczności.

Wiele punktów orientacyjnych zostało nazwanych na cześć Rogersa: Will Rogers World Airport w Oklahoma City , gdzie niedawna rozbudowa i renowacja obejmowała instalację pomnika Rogersa na koniu przed terminalem. Will Rogers Turnpike to odcinek autostrady międzystanowej nr 44 między Tulsą a Joplin w stanie Missouri . W pobliżu Vinita w stanie Oklahoma na placu usługowym rozciągającym się wzdłuż autostrady międzystanowej zainstalowano pomnik Rogersa .

Trzynaście szkół publicznych w Oklahomie zostało nazwanych na cześć Rogersa, w tym Will Rogers High School w Tulsa . University of Oklahoma nazwał dla niego duży pokój Willa Rogersa w związku studenckim . Boy Scouts of America uhonorowało go Radą Willa Rogersa i Rezerwatem Skautów Willa Rogersa w pobliżu Cleveland .

W 1947 roku na jego cześć nazwano mecz piłki nożnej w college'u, ale impreza zakończyła się po pierwszym roku.

Akademia Artystów Zachodnich z siedzibą w Gene Autry w stanie Oklahoma corocznie przyznaje Medalion im. Willa Rogersa za doskonałość w literaturze zachodniej.

Will Rogers Memorial Museum w Claremore, Oklahoma 2021091100008
Will Rogers Memorial Museum w Claremore, Oklahoma 2021091100011

Pomnik Kolorado

Will Rogers Shrine of the Sun to nazwa 80-metrowej wieży obserwacyjnej na Cheyenne Mountain na zachód od Colorado Springs, u podstawy Pikes Peak w pobliżu Cheyenne Mountain Zoo.

Pomniki w Kalifornii

Gwiazda Rogersa na Hollywood Walk of Fame , przy 6401 Hollywood Blvd

Kalifornijski dom Rogersa, stajnie i boiska do gry w polo są dziś dostępne dla publiczności jako Stanowy Park Historyczny Willa Rogersa w Pacific Palisades . Wdowa po nim, Betty, po swojej śmierci w 1944 r. Przekazała majątek stanowi Kalifornia, pod warunkiem, że co roku na boisku będzie grana polo; jest domem dla Will Rogers Polo Club .

Pomnik Willa Rogersa, na zachodnim końcu Route 66

Jego imieniem nazwano kilka szkół: Will Rogers Elementary School w Santa Monica , Will Rogers Elementary School w Ventura, gimnazja w Long Beach iw Fair Oaks .

Will Rogers Memorial Park , mały park przy Sunset Boulevard i Beverly Drive w Beverly Hills , został nazwany jego imieniem, podobnie jak Will Rogers State Beach w Pacific Palisades.

US Route 66 jest znana jako Will Rogers Highway; tablica poświęcona humoryście autostrady znajduje się na zachodnim końcu Route 66 w Santa Monica.

California Theatre w San Bernardino jest miejscem ostatniego występu humorysty. Zawsze występował przed specjalnymi wysadzanymi klejnotami zasłonami i miał ich dwie. Kiedy używał jednego, wysyłał drugiego na miejsce swojego następnego występu. Kurtyna użyta w jego ostatnim przedstawieniu została zatrzymana przez California Theatre. Na zewnątrz gołębnika zainstalowano dwa pamiątkowe malowidła autorstwa Kenta Twitchella . California Theatre nazwał jedną ze swoich sal recepcyjnych pokojem Willa Rogersa.

Pomniki w Teksasie

Will Rogers Memorial Center zostało zbudowane w Fort Worth w Teksasie w 1936 roku. Zawiera mural, popiersie i naturalnej wielkości statuę Willa Rogersa na Soapsuds, zatytułowaną Riding into the Sunset , wyrzeźbioną przez Electrę Wagoner Biggs.

Riding into the Sunset , przedstawiający Rogersa jadącego na koniu Soapsuds na kampusie Texas Tech University

Odlew Riding into the Sunset stoi przy wejściu do głównego dziedzińca kampusu Texas Tech University w Lubbock w Teksasie . Pomnik ten został poświęcony 16 lutego 1950 r. Przez wieloletniego przyjaciela Rogersa, Amona G. Cartera . Kolejny casting odbywa się w Will Rogers Memorial w Claremore, a casting znajduje się przy wejściu do hotelu Hilton Anatole w Dallas.

Pomniki stanu Waszyngton i Alaska

Mały pomnik na lotnisku Renton upamiętnia miejsce rozpoczęcia fatalnego lotu Post-Rogers z 1935 roku. Pomnik znajduje się również w mieście Utqiagvik (dawniej Barrow) na Alasce.

Hołdy narodowe

Znaczek pocztowy US, 1948

W 1936 roku szpital NVA znajdujący się w Saranac Lake w stanie Nowy Jork został przemianowany na Will Rogers Memorial Hospital przez stowarzyszenie National Vaudeville Artists.

4 listopada 1948 r. Poczta Stanów Zjednoczonych upamiętniła Rogersa znaczkiem pocztowym za trzy centy. W 1979 roku wydał pocztowy Stanów Zjednoczonych z jego wizerunkiem w ramach serii „Performing Arts”.

W 1976 roku Rogers był jedną z postaci historycznych przedstawionych w dziele Our Nation's 200th Birthday , The Telephone's 100th Birthday autorstwa Stanleya Meltzoffa dla Bell System .

Lotnisko Barrow na Alasce (BRW), położone około 16 mil (26 km) od miejsca katastrofy samolotu, znane jest jako Wiley Post – Will Rogers Memorial Airport .

Rogers -Post Site , z widokiem na lagunę, w której rozbił się samolot, ma dwa (lub prawdopodobnie jeden pozostały) pomniki. Znajduje się w Krajowym Rejestrze miejsc o znaczeniu historycznym . W Barrow wzniesiono również tablicę upamiętniającą Rogersa i Posta.

Na jego cześć nazwano statek Liberty SS Will Rogers z czasów II wojny światowej .

Ostatni okręt podwodny klasy Benjamin Franklin ,   USS Will Rogers (SSBN-659) , został zwodowany w 1966 roku i wszedł do służby w następnym roku.

4 listopada 2019 r. firma Google świętowała swoje 140. urodziny za pomocą Google Doodle .

Portrety filmowe i sceniczne

Rogers był grany przez AA Trimble'a w scenach zarówno w filmie The Great Ziegfeld z 1936 roku , jak iw filmie You're a Sweetheart z 1937 roku .

Rogers był przedstawiany przez jego syna, Willa Rogersa Jr. , w epizodzie w filmie Look for the Silver Lining z 1949 roku oraz jako gwiazda filmu The Story of Will Rogers z 1952 roku .

James Whitmore wcielił się w postać Rogersa w ośmiu seriach jednoosobowej sztuki Will Rogers 'USA w latach 1970-2000, w tym w ograniczonym występie na Broadwayu w 1974 r. Oraz jako film telewizyjny w 1972 r. Whitmore zmieniał monolog za każdym razem, gdy go wykonywał, używając cytaty z Rogersa jako komentarz do wydarzeń aktualnych w czasie spektaklu.

nagrodą Tony musicalu The Will Rogers Follies , wyprodukowanym na Broadwayu w 1991 roku, główną rolę zagrał Keith Carradine . Carradine zagrał także Rogersa w filmie Pani Parker i błędne koło z 1994 roku .

Filmografia

Nieme filmy

Filmy dźwiękowe

Referencje i dalsze czytanie

Biografie

Zewnętrzny wywiad wideo
video icon Booknotes z Benem Yagodą na temat Will Rogers: A Biography , 25 września 1994 , C-SPAN
  • Carnes, Mark C. Will Rogers i „Jego” Ameryka (2010).
  • Ketchum, Richard M. Will Rogers: Jego życie i czasy (1973)
  • O'Brien, PJ (1935). Will Rogers, Ambasador Dobrej Woli Książę Rozumu i Mądrości . wydanie internetowe
  • Robinson, Ray (1996). Amerykański oryginał: A Life of Will Rogers . 288 s. wydanie internetowe
  • Rogers, Betty (1941). Will Rogers: Jego historia opowiedziana przez jego żonę . 312 str.
  • Rollins, Peter C. (1984). Will Rogers: biobibliografia . Greenwood, 282 s.
  • Sterling, Bryan B. i Frances N. Sterling (1989). Świat Willa Rogersa .
  • Jagoda, Ben (1993). Will Rogers: fragment biografii i wyszukiwanie tekstu

Badania naukowe

  • Brązowy, William R. (1979). „Will Rogers i jego magiczne lustro”. Kroniki Oklahomy . 57 (3): 300–25.
  • Coleman, Timothy S. „Wszystko, co wiemy o narodzie, to to, co widzimy na zdjęciach: Will Rogers i National Imaginary w Ameryce lat dwudziestych i trzydziestych XX wieku”. Rozprawa doktorska, Wayne State U. 2003. 183 s. DAI 2004 64(12): 4245-A. DA3116488 Pełny tekst: Rozprawy i tezy ProQuest
  • Jenkins, Ronald Scott. „Reprezentatywne klauny: komedia i demokracja w Ameryce”. Rozprawa doktorska Harvard U. 1984. 208 s. DAI 1984 45(4): 1187-A. DA8416931 Pełny tekst: Rozprawy i tezy ProQuest
  • Johnson, Bobby H. i R. Stanley Mohler. „Wiley Post, jego Kubuś Mae i pierwszy na świecie kombinezon ciśnieniowy”. Waszyngton: Smithsonian Institution, 1971.
  •   Roach, Fred, Jr. „Młodzieńczy związek Willa Rogersa z jego ojcem, Clemem Rogersem: historia miłości i napięcia”. Kroniki Oklahomy 1980 58 (3): 325–42. ISSN 0009-6024
  • płoć, Fred; Junior (1979). „Wizja przyszłości: wsparcie lotnictwa komercyjnego przez Willa Rogersa” . Kroniki Oklahomy . 57 (3): 340–64.
  • Rollins, Peter C. „Will Rogers: człowiek symboliczny, dziennikarz i obraz filmowy”. Dziennik kultury popularnej 1976 9 (4): 851–77.
  • Rollins, Peter C. (1979). „Will Rogers, ambasador bez teki: listy od samozwańczego dyplomaty do jego prezydenta” . Kroniki Oklahomy . 57 (3): 326–39.
  • Smallwood, James M. (1988). „Will Rogers z Oklahomy: rzecznik„ zwykłego człowieka ” ”. Dziennik Zachodu . 27 (2): 45–49.
  • Southard, Bruce (1979). „Will Rogers i język południowego zachodu: perspektywa stulecia”. Kroniki Oklahomy . 57 (3): 365–75.
  • Ware, Amy (2009). „Nieoczekiwany kowboj, nieoczekiwany Indianin: przypadek Willa Rogersa” . Etnohistoria . 56 (1): 1–34. doi : 10.1215/00141801-2008-034 .

Książki Rogersa

Artykuły autorstwa Rogersa

  • „Dom zbudowany przez żarty”, Photoplay , lipiec 1921, s. 36.

Zobacz też

Źródła

  • „Trzeźwa strona humoru: bycie wywiadem z Willem Rogersem, kolejny z serii Josephine van der Grift o tym, jak humoryści to osiągają ”, Bisbee Daily Review , 15 października 1922, s. 4.
  • O'Brien, PJ (1935). Will Rogers: ambasador dobrej woli, książę dowcipu i mądrości . NP: Winstona. [ Brak numeru ISBN ]
  • „Roszczenie, że Will Rogers może obrażać rasę na podstawie umowy” . Kansas City (MO) Plaindealer , 2 lutego 1934, s. 2.
  • „Protestuj przemówienie radiowe Willa Rogersa” . Pittsburgh Courier , 27 stycznia 1934, s. 1.
  •   Sterling, Bryan B. i Frances N. Sterling, wyd. (1995). Will Rogers Speaks: ponad 1000 ponadczasowych cytatów dla mówców (i pisarzy, polityków, komików, przeglądarek) . ISBN 0871317958
  • „Will Rogers odrzuca drugą zniewagę” . Baltimore Afro-American , 3 lutego 1934, s. 1.
  •   Jagoda, Ben (2000). Will Rogers: biografia . Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 978-0-8061-3238-9 .

Wszystkie odniesienia do Willa Rogersa dotyczące wczesnego życia i corocznych obchodów w Higgins w Teksasie lub w jego pobliżu pochodzą z Texas State Historical Association.

Linki zewnętrzne