Wilhelma Knechtela

Wilhelm Knechtel ( hiszpański : Guillermo Knechtel ; 13 sierpnia 1837, Pihel - 22 października 1924, Bukareszt ) był etnicznym niemieckim austriacko - rumuńskim ogrodnikiem i botanikiem .

Biografia

Urodzony w Czechach w wiosce należącej obecnie do Nowego Boru , Knechtel pracował w Pradze , a następnie w 1860 r. rozpoczął służbę u arcyksięcia Maksymiliana na zamku Miramare w Trieście we Włoszech. Kiedy arcyksiążę został koronowany na cesarza Meksyku , Wilhelm towarzyszył mu i projektował różne ogrody w mieście Meksyk , w tym ogród na dachu zamku Chapultepec .

Po uwięzieniu Maksymiliana w czerwcu 1867, krótko służył w Lacroma (mała wyspa na Morzu Adriatyckim ), przed wstąpieniem do służby Domnitora , późniejszego króla Rumunii Karola I , jako dyrektor ogrodów i profesor botaniki w Szkole Bukaresztańskiej im. Rolnictwo. Został pasowany na rycerza Cavaler al Ordinului Coroanei României (kawaler Orderu Korony Rumuńskiej ) przez Karola I Rumunii w dniu 17 stycznia 1883 r.

Oprócz pracy botanicznej Knechtel był także profesorem języka niemieckiego , czeskiego , łaciny , włoskiego , hiszpańskiego i rumuńskiego .

Po śmierci Wilhelm Knechtel został pochowany na Cmentarzu Luterańskim w Bukareszcie.

Bibliografia

• Handschriftliche Aufzeichnungen meiner persönlichen Eindrücke und Erlebnisse in Mexiko in den Jahren 1864-1867 / Memorias del jardinero de Maximiliano de México ( Pisemne notatki moich osobistych wrażeń i przeżyć w Meksyku w latach 1864-1867 / Wspomnienia ogrodnika do Maksymiliana z Meksyku ). Tłumaczenie: Susanne Igler, Prolog: Amparo Gómez Tepexicuapan, wydanie: Jean-Gerard Sidaner. Do opublikowania w Mexico City przez Narodowe Muzeum Historii, Castillo de Chapultepec, Meksyk (2000/2001). Niemiecki oryginał wydany w ok. 1905 przez Karla Bellmanna (Praga).
• Gómez Tepexicuapan, Amparo: "Los jardines de Chapultepec en el siglo XIX". w: Arqueología mexicana Cz. x, 57 (wrzesień-październik 2002). S. 48–53.
• Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. „Traducción al español del jardinero de Maximiliano”. w: La Cultura, Sala de Prensa . 15.01.2001.
• Iger, Zuzanna. „México es el México que yo invento” - La percepción europea de México en la época de la Intervención Francesa: las Memorias manuscritas del jardinero imperial Wilhelm Knechtel”. ( Actas del III Congreso International Alexander von Humboldt ).