Wincenty Medina
Vincent Medina (urodzony 6 października 1986) jest działaczem na rzecz praw tubylczych , języka i żywności Chochenyo Ohlone . Jest członkiem plemienia Muwekma Ohlone i współzałożycielem Cafe Ohlone, restauracji Ohlone w Berkeley w Kalifornii , która serwuje dania kuchni lokalnej , przygotowywane z rodzimych składników pochodzących z rejonów San Francisco i Monterey Bay . Od 2019 roku służył w radzie plemiennej Muwekma i jest kapitanem (lider kulturalny) Stowarzyszenia Kulturalnego Itmay. Jest także członkiem Rady Dyrektorów Advocates for Indigenous California Language Survival. Medina mówi po angielsku , hiszpańsku i Chochenyo .
Kariera
Medina była asystentem kuratora i docentem przez siedem lat w Mission Dolores w San Francisco .
Począwszy od 2011 roku pisał blog o swoich doświadczeniach jako osoby z Ohlone w XXI wieku oraz o nauce i dzieleniu się językiem Chochenyo . Założył kolumnę w News from Native California zatytułowaną In Our Languages poświęconą pisaniu w rdzennych językach Kalifornii. Wiadomości z Native California są publikowane przez organizację non-profit Heyday , gdzie Medina jest koordynatorem Berkeley Roundhouse Outreach od 2013 roku. Heyday's Berkeley Roundhouse nosiło wcześniej nazwę California Indian Publishing Program i jest poświęcone celebrowaniu rdzennej kultury Kalifornii i wspieraniu lokalnej społeczności Indian .
Medina jest członkiem rady dyrektorów Advocates for Indigenous California Language Survival od 2012 roku. W 2018 roku był współzałożycielem Cafe Ohlone. Jest także jednym z nielicznych rotujących gospodarzy Bay Native Circle , cotygodniowego programu radiowego i podcastu dla tubylców , który jest emitowany na KPFA .
język chochenyo
Chochenyo podlega kodowi ISO 639-3 dla „Northern Ohlone”, który obejmuje również Ramaytush , Tamyen , Awaswas i Chalon . Wśród lingwistów toczyła się debata, czy te odmiany różnią się od siebie na tyle, aby można je było nazwać odrębnymi językami, czy też powinny być klasyfikowane jako dialekty tego samego języka, ale Medina i plemię Muwekma Ohlone uważają Chochenyo za odrębny język .
Medina została wprowadzona do Chochenyo jako dziecko, ale zaczęła dogłębnie uczyć się języka około 2010 roku, studiując notatki terenowe sporządzone przez JP Harringtona , który pracował z rodzimymi użytkownikami Chochenyo na początku XX wieku, aby udokumentować ich język. Do 2012 roku Medina mógł mówić Chochenyo z innymi, a gdy stał się bardziej biegły, zaczął uczyć swojego młodszego brata również języka ich przodków. W 1934 roku zmarł jedyny native speaker Chochenyo, ale w 2000 roku plemię Muwekma Ohlone i lingwiści z UC Berkeley zaczęli się uczyć i rewitalizować język, aw 2009 roku Northern Ohlone zostało przeklasyfikowane z wymarłych na żywe przez SIL International (a zatem Ethnologue i ISO ).
Medina założył kolumnę In Our Languages w News from Native California i napisał pierwszy artykuł w Chochenyo w 2014 roku. Przemawiał w wielu bibliotekach, muzeach i na konferencjach na temat języka Chochenyo i kwestii tubylczych . W 2015 roku został wybrany do odczytania wersetów w Chochenyo podczas Mszy św. podczas ceremonii kanonizacyjnej księdza Serry i skorzystał z okazji, która oznaczałaby, że setki milionów ludzi usłyszy ten język.
Kuchnia Ohlone
wraz ze swoim partnerem Louisem Trevino, którym jest Rumsen Ohlone , założył Cafe Ohlone ( Chochenyo : mak-'amham , „nasze jedzenie”). Jest to restauracja typu pop-up , dawniej mieszcząca się w księgarni University Press Books w Berkeley. Menu zmienia się sezonowo, a składniki są zbierane przez rdzennych mieszkańców całego terytorium Ohlone. Dania obejmują żołędziową i chleb żołędziowy, sałatkę z rzeżuchy i szczawiu z jagodami i nasionami, jajka przepiórcze , dziczyznę , chia i różne herbaty . Posiłkom towarzyszą informacje o historii i kulturze Ohlone, a czasem piosenki.
Podczas pandemii COVID-19 wydawnictwo University Press Books zostało zamknięte na stałe, a Cafe Ohlone zaczęło oferować drewniane pudełka na wynos o powierzchni stopy kwadratowej zamiast wspólnych posiłków. Planowali ponowne otwarcie kawiarni na dziedzińcu Hearst Museum of Anthropology na UC Berkeley w listopadzie 2021 r., Później przesunęli na zimę 2022 r., A następnie ponownie przenieśli się do wiosny 2022 r.