Wożąc panią Daisy (play)

Jeśli chodzi o film z 1989 roku, zobacz Wożąc panią Daisy . Jeśli chodzi o film z 2014 roku, zobacz Wożąc panią Daisy (film z 2014 roku) .

Wożąc panią Daisy
Scenariusz	Alfreda Uhry'ego
Postacie	Hoke'a Coleburna Daisy Werthan Booliego Werthana
Data premiery	1987
Miejsce miało swoją premierę	Dramatopisarze Horyzonty Nowy Jork
Oryginalny język	język angielski
Seria	Trylogia z Atlanty : Wożąc panią Daisy Ostatnia noc Ballyhoo Parada
Gatunek muzyczny	Dramat

Wożąc panią Daisy to sztuka amerykańskiego dramaturga Alfreda Uhry'ego , opowiadająca o związku starszej Żydówki z Południa , Daisy Werthan, i jej afroamerykańskiego szofera, Hoke'a Coleburna, w latach 1948-1973. Sztuka była pierwszą w Uhry's Atlanta Trilogy , który dotyczy żydowskich mieszkańców tego miasta na początku XX wieku. Spektakl zdobył w 1988 roku Nagrodę Pulitzera w dziedzinie dramatu .

Streszczenie

Czas: 1948, miejsce: Atlanta, Georgia . Słychać trzask, a Daisy Werthan, lat 72, jest w swoim salonie ze swoim synem Boolie, lat 40. Rozbiła samochód, a Boolie nalega, żeby miała kierowcę. Boolie jest w swoim biurze i przeprowadza wywiad z Hoke'em Coleburnem, czarnym mężczyzną w wieku około 60 lat. Jest bezrobotny. Przez następne 25 lat Hoke jeździ „Miss Daisy”. Początkowo są wobec siebie nieufni, a Hoke z godnością znosi nieco kapryśną pannę Daisy. Uczy Hoke'a czytać, kiedy dowiaduje się, że nie może, co przychodzi jej naturalnie, ponieważ była nauczycielką. Ostatecznie z biegiem lat tworzą więź. W ostatniej scenie panna Daisy przebywa w domu opieki z powodu narastającej utraty pamięci; ale jest na tyle przytomny, by powiedzieć Hoke'owi, który przyjechał ją odwiedzić, że jest jej najlepszym przyjacielem.

Tło

Spektakl został zainspirowany babcią Alfreda Uhry'ego, Leną Fox, jej szoferem Willem Colemanem i jego ojcem. Jego babcia, Żydówka, która mieszkała w Atlancie w latach 60., musiała zrezygnować z prowadzenia samochodu po wypadku samochodowym i zatrudniła Colemana, który prowadził ją przez 25 lat.

Uhry napisał swoją trylogię Atlanta na podstawie własnych doświadczeń z życia w Atlancie jako Żyd. Swoje trzy sztuki osadził w kontekście najważniejszych wydarzeń, które miały miejsce w Atlancie: Parada , oparta na procesie z lat 1913–1915 i ostatecznym linczu Leo Franka ; The Last Night of Ballyhoo , po wydarzeniach z premiery miasta w 1939 roku Przeminęło z wiatrem ; i Wożąc panią Daisy , odnoszące się do skutków związanych z zamachem bombowym na świątynię hebrajskiej kongregacji życzliwości w 1958 r . oraz miejskim obiadem na cześć przyznanej przez Martina Luthera Kinga Jr. Pokojowej Nagrody Nobla w październiku 1964 r .

Odlew historyczny

Postać	1987 Obsada Off-Broadwayu	Obsada z 1. National Tour	Obsada 2. National Tour	1989 Obsada filmowa	Oryginalna obsada West Endu	Obsada z Broadwayu z 2010 roku	Odrodzenie obsady West Endu	Australijska obsada z trasy koncertowej
Daisy Werthan	Dana Ivey	Julia Harris	Rozmaryn Prinz	Jessica Tandy	Wendy Hiller	Vanessę Redgrave		Andżeli Lansbury
Hoke'a Coleburna	Morgana Freemana	Brocka Petersa	Teda Langego	Morgana Freemana	Clarke’a Petersa	Jamesa Earla Jonesa
Booliego Werthana	Ray Gil	Stefan Korzeń	Freda Sandersa	Dana Aykroyda	Barry'ego Fostera	Boyda Gainesa

Historia produkcji

Off-Broadway (1987–1990) Oryginalna produkcja off-broadwayowska została wystawiona w Playwrights Horizons Studio Theatre na 42nd Street , otwarcie 15 kwietnia 1987 r. W reżyserii Rona Lagomarsino rolę Daisy zagrali także Rochelle Oliver i Frances Sternhagen , zastępując Danę Ivey. Później został przeniesiony do John Houseman Theatre, który został zamknięty 3 czerwca 1990 roku z 1195 przedstawieniami.

US.National Tours i Regional National Tours zostały uruchomione w 1988 roku. Julie Harris była Daisy podczas 1. National Tour. Rosemary Prinz również zagrała tę rolę podczas drugiej trasy koncertowej.

Pierwsza produkcja w Chicago była również długotrwałą produkcją, pierwotnie z udziałem Sady Thompson . Ellen Burstyn , Charlotte Rae i Dorothy Loudon również grały Miss Daisy jako zamienniki.

West End (1988) Spektakl został wyprodukowany na londyńskim West Endzie w 1988 roku w Apollo Theatre z Wendy Hiller jako Miss Daisy.

1992 Obsada telewizyjna W 1992 roku sztuka została nakręcona dla telewizji jako możliwy serial. W tej produkcji wystąpili Joan Plowright jako Miss Daisy, Robert Guillaume jako Hoke i Saul Rubinek jako Boolie.

Broadway (2010–2011) W październiku 2010 roku sztuka została wystawiona po raz pierwszy na Broadwayu . Spektakl został otwarty 25 października 2010 roku w John Golden Theatre ; bieg został później przedłużony, a Driving Miss Daisy został zamknięty 9 kwietnia 2011 r., po 20 pokazach i 180 przedstawieniach. Maureen Anderman była dublerką Redgrave'a. Zwrócił swoją początkową inwestycję w wysokości 2,6 miliona dolarów 21 grudnia 2010 roku, co czyni go pierwszym pokazem sezonu 2010/2011, który to zrobił. Spektakl był najbardziej dochodową sztuką na Broadwayu w tygodniu kończącym się 16 stycznia 2011 r.

Odrodzenie West Endu (2011) Przedstawienie grane w Wyndham's Theatre na londyńskim West Endzie z tą samą obsadą, rozpoczynając pokazy 26 września 2011 r., Otwierając 5 października 2011 r. I kończąc 17 grudnia 2011 r.

Wycieczka po Wielkiej Brytanii (2012–2013) Spektakl był w kinach w Wielkiej Brytanii od października 2012 do kwietnia 2013, z udziałem Gwen Taylor , Dona Warringtona i Iana Portera .

Wycieczka po Australii (2013) Broadwayowska produkcja Wożąc panią Daisy odbyła tournée po Australii od 9 lutego do 16 czerwca 2013 r., Z udziałem Angeli Lansbury , Jamesa Earla Jonesa i Boyda Gainesa. Ta produkcja została sfilmowana i wyemitowana w PBS Great Performances .

Nagrody i wyróżnienia

Rok	Nagroda	Kategoria	Nominat	Wynik
1987	Nagroda Obiego	Najlepsza wydajność	Dana Ivey	Wygrał
1988	Nagroda Krytyków Zewnętrznego Kręgu	Najlepsza sztuka off-broadwayowska		Wygrał
		Najlepsza aktorka w sztuce	Dana Ivey	Wygrał
		Najlepszy reżyser	Ron Lagomarsino	Wygrał
	Nagroda Pulitzera	Dramat		Wygrał
2011	Nagroda Tony'ego	Najlepsza aktorka w sztuce	Vanessę Redgrave	Mianowany

Adaptacja filmowa

Główny artykuł: Wożąc panią Daisy

Uhry zaadaptował swoją sztukę do scenariusza filmu z 1989 roku pod tym samym tytułem, w którym wystąpili Jessica Tandy , Morgan Freeman i Dan Aykroyd . Wszyscy trzej aktorzy byli nominowani do Oscara , a Tandy zdobyła Oscara dla najlepszej aktorki . Film otrzymał łącznie dziewięć nominacji i zdobył Oscara za najlepszy film . Uhry zdobył także Oscara za swój scenariusz.

Linki zewnętrzne

• at the Wożąc panią Daisy <a i=1>w internetowej bazie danych Broadway
• Wożąc panią Daisy w internetowej bazie danych Off-Broadway