Wymienione budynki w Berrington, Shropshire
Berrington to parafia cywilna w hrabstwie Shropshire w Anglii. Zawiera 43 zabytkowe budynki , które są wpisane na Listę Dziedzictwa Narodowego Anglii . Spośród nich jeden jest wymieniony na poziomie I, najwyższym z trzech stopni, dwa na poziomie II*, średnim, a pozostałe na poziomie II, najniższym. Parafia obejmuje wsie Berrington, Betton Strange , Cross Houses , a poza tym jest wiejski. Większość z wymienionych budynków to domy i związane z nimi budowle, domy wiejskie i budynki gospodarcze, wiele z nich pochodzi z XVII wieku lub wcześniej, w zasadzie o konstrukcji szachulcowej . Istnieją dwa wpisane na listę kościoły, starszy kościół All Saints Church, Berrington, który również ma wymienione struktury na cmentarzu. Ponadto wymienione budynki obejmują dwa mosty, dawny szpital, kamień milowy i słup milowy, szereg pomp, niektóre z powiązanymi korytami, oraz pomnik wojenny.
Klucz
Stopień | Kryteria |
---|---|
I | Budynki o wyjątkowym znaczeniu, czasami uważane za ważne na arenie międzynarodowej |
II* | Szczególnie ważne budynki o większym niż szczególnym znaczeniu |
II | Budynki o znaczeniu krajowym i szczególnym znaczeniu |
Budynki
Nazwa I położenie | Fotografia | Data | Notatki | Stopień |
---|---|---|---|---|
Kościół Wszystkich Świętych |
13 wiek | W następnych stuleciach kościół był przebudowywany, aw 1877 r. odrestaurowany , kiedy przebudowano również kruchtę. Jest zbudowany z piaskowca z dachami krytymi dachówką i składa się z nawy głównej , południowej nawy bocznej , południowej kruchty, prezbiterium i zachodniej wieży. Wieża jest w stylu prostopadłym , z dwoma stopniami, ukośnymi przyporami , attyką i piramidalnym dachem. W kruchcie znajdują się ponownie wykorzystane dawne XIII-wieczne drzwi do nawy. | I | |
Wrzecionowa chata |
—
|
XV wiek (prawdopodobne) | Dom murowany, murowany , murowany , z nadbudówkami z cegły , dach pokryty blachodachówką, kalenica z cegły. Jest częścią dawnego domu halowego, dwutraktowy , jednokondygnacyjny z poddaszem użytkowym i dwukondygnacyjny. Okna dwuskrzydłowe , dwa dwuspadowe półlukarnie . | II |
Dawny domek, South Farm |
—
|
Koniec XVI wieku | Chałupa, później wykorzystywana do innych celów, została częściowo przebudowana w XIX wieku. Oryginalna część jest murowana z ryglem z czerwonej cegły , przebudowa była z czerwonej cegły, a dach pokryty jest dachówką. Jest jednokondygnacyjny z poddaszem użytkowym i dwoma przęsłami . Posiada okno skrzynkowe i środkową lukarnę dwuspadową . Przylega do niego XIX-wieczna żeliwna pompa. | II |
69 i 70 Cantlop |
—
|
XVII wiek (prawdopodobne) | Dom wiejski, który został rozbudowany w XIX wieku, oryginalna część jest z muru pruskiego i otynkowana , a rozbudowa jest otynkowana; dach jest pokryty dachówką. Jest dwukondygnacyjny i poddasza, front od drogi ma dwa przęsła , za nim jest dobudówka, tworząca plan w kształcie litery T. Od frontu wejście z profilowaną opaską , nadświetlem i gzymsem . Okna są oknami krzyżowymi z profilowanymi opaskami i okapnikami . W tylnym skrzydle większość okien to skrzydła skrzydłowe, jest tzw okno skrzydłowe i lukarny dwuspadowe z barkami . | II |
Stodoła, Folwark |
połowa XVII wieku | W XIX wieku stodoła została rozbudowana. Oryginalna część ryglowa z ryglem z czerwonej cegły , dobudówka z czerwonej cegły z ząbkowanym gzymsem okapowym ; dach jest pokryty dachówką. Istnieją cztery przęsła , a stodoła zawiera przeciwległe wejścia do wagonów. Istnieją również drzwi, drzwi na poddasze, okna segmentowe i otwory wentylacyjne w kształcie rombu. | II | |
Domki Newmana Halla |
—
|
połowa XVII wieku | Pierwotnie dom, później podzielony, został przebudowany na początku XVIII wieku i rozbudowany około 1900 roku. Zasadniczo o konstrukcji drewnianej z ceglanymi ryglami , został w dużej mierze obudowany, przebudowany i rozbudowany z czerwonej cegły. Są to opaski , ząbkowany gzyms okapowy , dach pokryty blachodachówką. Dom dwukondygnacyjny z poddaszem użytkowym, na planie litery L, z dwutraktowym skrzydłem frontowym i jednotraktowym tylnym. Okna są skrzydłami ; one i drzwi mają głowice segmentowe. Z tyłu są outshuts i budynki gospodarcze. | II |
Folwark Dworski |
1758 | Dom wiejski jest murowany z otynkowanym wypełnieniem na cokole z czerwonej cegły i czerwonego piaskowca , częściowo otynkowany, a częściowo obudowany lub przebudowany z czerwonej cegły. Dach częściowo pokryty blachodachówką, częściowo dachówką. Dom jest dwukondygnacyjny i poddasza, a dom składa się z sieni flankowanej krzyżowymi skrzydłami, całość zwieńczona deskami barowymi i zwieńczeniami . Piętro i szczyty oszalowane . W skrzydle lewym cofnięty ganek z bocznymi ławami. Większość okien jest skrzydła , a po prawej stronie powrotnej dwa skośne wykusze z płaskimi dachami zawierające skrzydła . | II* | |
Farma Berringtonów |
—
|
Koniec XVII wieku | W XVIII i XIX wieku folwark został rozbudowany. Oryginalna część ryglowa z ryglowaniem z czerwonej cegły na cokole z czerwonego piaskowca . Został częściowo obudowany czerwoną cegłą, dobudówki są z czerwonej cegły, a dachy są kryte dachówką. Poszczególne części mają jedną lub dwie kondygnacje, niektóre z poddaszami. Okna są dwuskrzydłowe , znajduje się skośny wykusz i skrzydło schodowe. | II |
Farma Cotonów |
—
|
Koniec XVII wieku | Dom wiejski jest z czerwonej cegły z opaskami i dachem pokrytym dachówką z parapetowymi szczytami . Posiada dwie kondygnacje i poddasze, na planie litery L. Od frontu trzy przęsła , okna krzyżowo- skrzydłowe . | II |
Eaton Mascott Hall |
—
|
Koniec XVII wieku | Wiejski dom , który został rozbudowany i przebudowany w XVIII i XIX wieku. Jest z czerwonego piaskowca i czerwonej cegły, otynkowany na południowo-wschodnim froncie, z dachami częściowo z łupków , a częściowo z dachówek. Jest dwukondygnacyjny z attykami, na planie nieregularnej litery L. Front południowo-zachodni jest symetryczny z pięcioma przęsłami , cokołem , zwieńczoną parapetem , lukarną ze zwojami i otwartym trójkątnym frontonem . W centrum znajduje się ganek z Toskanii kolumny, fryz i gzyms . Drzwi mają fazowane boniowane obramowanie z voussoirami i zwornikiem , flankowane przez doryckie pilastry . W parterze okna weneckie , pozostałe okna to skrzydła z opaskami . Na froncie południowo-wschodnim znajdują się dwa skośne wykusze pełnej wysokości . | II |
Południowa farma |
—
|
Koniec XVII wieku | Gospodarstwo zostało przedłużone w kierunku północno-zachodnim i przebudowane w XIX wieku. Jest z cegły na cokole z czerwonego piaskowca i czerwonej cegły i ma dachówkę. Jest dwukondygnacyjny z poddaszem użytkowym i dwoma równoległymi skrzydłami. Szczyty są w stronę drogi i mają żebrowane deski barkowe i zwieńczenia . Pośrodku znajduje się dwuspadowy ganek z zapiekanymi deskami barowymi i zwieńczeniem. Okna na piętrze to okna krzyżowe, na parterze to skrzydła z naświetlami , wszystkie z okapami . | II |
Ściana ogrodowa, południowa farma |
—
|
Koniec XVII wieku | Ściana biegnie wzdłuż wschodniej strony ogrodu. Jest z czerwonej cegły na cokole z czerwonego i szarego piaskowca i ma zwieńczenie z fazowanego czerwonego piaskowca. Ściana ma około 20 metrów (66 stóp) długości i od 1,5 metra (4 stopy 11 cali) do 2 metrów (6 stóp 7 cali) wysokości. | II |
Spichlerz, farma Cantlop |
—
|
Początek XVIII wieku | Spichlerz ma dwie kondygnacje i siedem przęseł . Parter jest z czerwonej cegły, górne piętro ma konstrukcję drewnianą z ryglami z czerwonej cegły , a czterospadowy dach jest częściowo pokryty dachówką, a częściowo azbestem falistym. Na parterze znajdują się drzwi, na piętrze dwoje drzwi na poddasze i okno. Po lewej stronie dwuprzęsłowa szopa na wózki. | II |
Farma Betton Strange |
—
|
Od początku do połowy XVIII wieku | Dom wiejski obejmuje wcześniejszy dom z muru pruskiego . Murowany z czerwonej cegły, kryty dachówką, czterospadowy od wschodu. Jest dwukondygnacyjny z attykami, na planie litery L, składający się z skrzydła i skrzydła krzyżowego. Większość okien to skrzydła okienne . | II |
Mur, bramy i filary bram, Kościół Wszystkich Świętych |
—
|
XVIII wiek (prawdopodobne) | Mury otaczają cmentarz i zostały rozbudowane w XIX wieku. Wykonane są z piaskowca z częściowymi naprawami w cegle, częściowo z piaskowcowymi zwieńczeniami . Po wschodniej stronie znajduje się XIX-wieczna brama otoczona ściętymi kwadratowymi filarami z piramidalnymi czapkami oraz kutą żelazną bramą i balustradami. | II |
Lower Betton Farmhouse i stajnie |
—
|
18 wiek | Dom wiejski i bloki stajni są z czerwonej cegły z niektórymi opatrunkami z szarego piaskowca , okapowymi gzymsami ząbkowanymi i dachami z dachówki z attykami . Dom ma trzy kondygnacje i trzy przęsła , a bryły stajni to cofnięte pawilony o dwóch przęsłach i jednej kondygnacji z attykami; połączone są z domem parterowymi ogniwami. Dom posiada centralne wejście z formowaną opaską , prostokątny świetlik , oraz kaptur na wspornikach. Pawilony posiadają stabilne drzwi oraz zewnętrzne stopnie prowadzące do drzwi loftowych. Wszystkie okna są skrzydłowe . | II |
Zegar słoneczny |
—
|
Od połowy do końca XVIII wieku | Zegar słoneczny znajduje się na cmentarzu kościoła Wszystkich Świętych i jest wykonany z szarego piaskowca . Ma kwadratową podstawę na okrągłym stopniu, zwężającą się kwadratową tralkę z okrągłą szyjką i cokołem oraz kwadratowy blat. Na szczycie miedziana tarcza z inskrypcją i gnomon . | II |
Pomnik wycieku |
—
|
Koniec XVIII wieku | Pomnik znajduje się na cmentarzu kościoła Wszystkich Świętych . Jest z szarego piaskowca i ma formowany cokół , zatopione panele boczne, fryz , formowany gzyms i czapkę w kształcie cypla , i jest ku pamięci Elizabeth Leake. | II |
Para grobowców skrzyniowych |
—
|
Koniec XVIII wieku | Grobowce skrzyniowe znajdują się na cmentarzu kościoła Wszystkich Świętych . Są z szarego piaskowca , oba mają panele, a każdy ma uformowany gzyms do płaskiego blatu. Jeden jest ku pamięci Johna Lockleya, a drugi ma nieczytelny napis. | II |
Grupa sześciu grobowców skrzyniowych |
—
|
Koniec XVIII wieku | Grobowce skrzyniowe znajdują się na cmentarzu kościoła Wszystkich Świętych . Są wykonane z szarego piaskowca , a ich wspólne cechy to panele z żłobkowanymi lizenami i formowane gzymsy , i istnieją indywidualne różnice. | II |
Para pomników Meire |
—
|
Koniec XVIII wieku | Pomniki znajdują się na cmentarzu kościoła Wszystkich Świętych i upamiętniają dwóch członków rodziny Meire. Są z piaskowca i składają się z dwóch grobowców skrzyniowych. Obydwa nagrobki mają fazowany cokół , płyciny, flankujące karbowane lizeny , profilowany gzyms i płaski szczyt. Istnieją również różnice indywidualne. | II |
Stodoły, stajnia i ściana, budynki Berrington |
—
|
Koniec XVIII wieku | Budynki są z czerwonej cegły z zawiasami z szarego piaskowca i dachami pokrytymi dachówką. Stodoły na planie litery L, ze stodołą trójprzęsłową i dwuprzęsłową pod kątem prostym. Przylega do nich stajnia i ściana łącząca. | II |
Kamień milowy |
—
|
Koniec XVIII wieku | Kamień milowy jest z szarego piaskowca i ma segmentowy szczyt. Jest wpisana odległość w milach od „Salop” ( Shrewsbury ). | II |
Pomnik Bromleya |
—
|
1779 | Pomnik znajduje się na cmentarzu kościoła Wszystkich Świętych i jest ku pamięci Benjamina Bromleya. Jest z szarego piaskowca i składa się z grobowca ze ściętą podstawą. Grobowiec ma boczne panele z żłobkowanymi lizenami , owalne panele końcowe, profilowany gzyms i fazowany szczyt. | II |
Stajnie i wozownia, Berrington Buildings |
—
|
C. 1780–90 | Budynki murowane z czerwonej cegły na cokole , z okładzinami z szarego piaskowca , z opaskami impostowymi , gzymsem okapowym ząbkowanym i dachem czterospadowym pokrytym dachówką. Jest jednokondygnacyjny i poddasze, a przedsionek ma trzy przęsła . Pośrodku znajduje się ślepy segmentowy łuk z lizenami podtrzymującymi trójkątny fronton z oknem oeil-de-boeuf w tympanonie . Gdzie indziej znajdują się segmentowe okna i drzwi. | II |
Szpital Cross Houses (część) |
1792–93 | Pierwotnie dom przytułku , później szpital, a następnie przebudowany na mieszkania, budynek jest murowany z czerwonej cegły, z ząbkowanym gzymsem okapowym i czterospadowym dachem łupkowym . Istnieją trzy kondygnacje, przód z jedenastoma przęsłami , dwa zewnętrzne przęsła wystające i tylne skrzydła, tworzące plan w kształcie litery H. Pośrodku znajduje się odcinkowo łukowate wejście, a większość okien to skrzydła . | II | |
Betton Allmere |
—
|
Koniec XVIII lub początek XIX wieku | Dom wiejski z czerwonej cegły, kryty łupkiem , dwu- i trzykondygnacyjny, trzy przęsła . Środkowe wejście jest osadzone we wnęce łukowo-odcinkowej i ma pilastry z boazerią , prostokątny świetlik , ukształtowane wsporniki i segmentowy fronton . Z przodu znajduje się dwuspadowy, kratowy, drewniany ganek z zapiekanymi deskami barowymi i zwieńczeniem . Okna to skrzydła . | II |
Pompa, południowa farma |
—
|
Koniec XVIII lub początek XIX wieku (prawdopodobne) | Pompa jest żeliwna . Ma wysoki trzonek z formowanym pierścieniem i prostym dziobkiem, gładki blat z prostym uchwytem i płytką kopułową nasadkę z zwieńczeniem urny . | II |
Sala Berringtona |
—
|
1805 | Pierwotnie plebania według projektu Josepha Bromfielda , później mały dworek . Jest z czerwonej cegły na kamiennym cokole , z opatrunkami z piaskowca , fryzem , ząbkowanym gzymsem okapowym i czterospadowym dachem łupkowym . Jest dwu- i trzykondygnacyjny, pięć przęseł od frontu i cztery po bokach. Po lewej cofnięty jednotraktowy pawilon i łącznik jednotraktowy, po prawej stronie cofnięty blok jednotorowy. Schody prowadzą do werandy z piaskowca z parą nieżelowanych kolumn doryckich , architrawem , fryzem i płytkim frontonem . Większość okien to skrzydła . | II |
Stajnia, Berrington Hall |
—
|
C. 1805 | Blok stajni jest z czerwonej cegły z tynkowanym fryzem i dachem pokrytym łupkiem . Ma plan w kształcie litery T i dwie kondygnacje, a otwory drzwiowe mają głowice odcinkowe. Centralnie wysunięta parterowa bryła z czterospadowym dachem i oknami skrzydłowymi . Gdzie indziej okna są skrzydłami . Do drzwi pierwszego piętra prowadzą kamienne schody z balustradą z kutego żelaza . | II |
Most Cantlop |
1813 | Most przecina Cound Brook i został zbudowany pod nadzorem Thomasa Telforda . Obecnie most dla pieszych, został ominięty przez późniejszy most drogowy. Most jest żeliwny , ma przyczółki z czerwonego i szarego piaskowca i składa się z pojedynczego niskiego segmentowego łuku o rozpiętości 31 stóp (9,4 m). Przyczółki mają odlane rzędy strun , ścięte naroża i gzymsy . | II* | |
Memoriał Wigleya |
—
|
Początek XIX wieku | Pomnik to grobowiec skrzyniowy na cmentarzu kościoła Wszystkich Świętych i jest ku czci członków rodziny Wigleyów. Jest z szarego piaskowca i ma panele boczne z karbowanymi lizenami , owalnymi panelami końcowymi, formowanym gzymsem i płaskim blatem. | II |
Most Boreton |
—
|
1826 | Przez most prowadzi droga przez Cound Brook . Jest z żeliwa z przyczółkami z czerwonej cegły , falistym poszyciem i balustradą z betonu i stali. Jest jednoprzęsłowy z przeprutymi spandreli i dźwigarów kratowych. | II |
Miejsce Russella |
C. 1830–40 | Taras pięciu domów z czerwonej cegły z dachem łupkowym . Dwie kondygnacje z attykami w przęsłach końcowych , front ośmioprzęsłowy, przęsła zewnętrzne wysunięte do przodu i szczytowe . W drzwiach znajdują się pilastry . fryzy , gzymsy i naświetla , a okna są skrzydłami . | II | |
słupek milowy |
—
|
Od początku do połowy XIX wieku | Słup milowy jest żeliwny , ma trójkątny plan i fazowany wierzchołek. Zawiera napis wskazujący odległości w milach do „WENLOCK” ( Much Wenlock ), „SALOP” ( Shrewsbury ) i „B.NORTH ( Bridgnorth ). | II |
Dziwna sala Bettona |
—
|
Połowa XIX wieku | Renderowany wiejski dom z szarymi elementami z piaskowca i czterospadowymi dachami z łupka . Znajduje się tam centralny blok o pięciu przęsłach i dwóch kondygnacjach, flankujący wystające skrzydła o trzech kondygnacjach i dwóch przęsłach oraz tylne skrzydło usługowe. Okna są skrzydłami , aw centralnej bryle pięć lukarn okapowych z naprzemiennymi naczółkami odcinkowymi i trójkątnymi . Po drugiej stronie frontu znajduje się pięciotraktowa loggia z toskańskimi kolumnami, profilowana gzyms i parapet boazeryjny ze zwieńczeniami kulistymi . Z tyłu kwadratowy wykusz z balkonem. | II |
Kościół św Małgorzaty |
—
|
1857–58 | Kościół jest z czerwonego piaskowca z opatrunkami z szarego piaskowca i dachem z dachówki. Składa się z nawy , kruchty północnej, dolnego prezbiterium i wieży. | II |
Wiejska pompa, koryto i ściany Berrington |
—
|
Od połowy do końca XIX wieku | Pompa jest wykonana z żeliwa i ma okrągły wałek z uformowanymi pierścieniami i rozstawioną wylewką, karbowaną górę i uchwyt z ciężarkiem wyważającym w kształcie żołędzi. Koryto jest z piaskowca i otoczone jest z trzech stron ścianami z czerwonej cegły z zaokrąglonymi zwieńczeniami . | II |
Wiejska pompa i koryto, Cantlop |
—
|
Od połowy do końca XIX wieku | Pompa jest wykonana z żeliwa i ma okrągły wałek z uformowanymi pierścieniami, karbowaną górną część z rozchyloną wylewką i karbowaną kopułkową nasadkę z zwieńczeniem . Ma zakrzywioną rączkę i wpisaną żelazną płytkę. Koryto jest z szarego piaskowca z zaokrąglonymi przednimi narożnikami. | II |
Pompa wiejska, Eaton Mascott |
—
|
Od połowy do końca XIX wieku | Pompa jest żeliwna . Ma żłobkowany kolumnowy trzon z rozstawionym dziobkiem, karbowaną górę, prosty uchwyt i karbowany kopułkowy kapturek z zwieńczeniem . | II |
Pompa, Newman Hall Cottages |
—
|
Od połowy do końca XIX wieku | Pompa jest żeliwna . Posiada żłobkowany trzon kolumnowy z rozstawioną wylewką, karbowaną górę i prosty uchwyt. | II |
Pompa i koryto, Berrington Farmhouse |
—
|
Koniec XIX wieku | Pompa jest żeliwna . Ma okrągły trzonek z karbowaną wylewką i dwoma ustawionymi pod kątem wspornikami, karbowaną górę, karbowaną wypukłą nasadkę i prosty uchwyt. Koryto jest z szarego piaskowca i ma półkolisty kształt. | II |
Pomnik wojenny |
—
|
1920 | Pomnik wojenny znajduje się na cmentarzu kościoła Wszystkich Świętych . Jest z piaskowca Grinshill i składa się z obelisku na zwężającej się podstawie na schodkowym cokole . Mniej więcej pośrodku obelisku znajduje się wystający pas z frontonami . Po bokach wapienne tablice z inskrypcjami i nazwiskami poległych w obu wojnach światowych. | II |
Cytaty
Źródła
- Historyczna Anglia , „Church of All Saints, Berrington (1176997)” , National Heritage List for England , pobrano 18 lutego 2018 r
- Historyczna Anglia, „Spindle Cottage, Berrington (1366712)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 19 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Dawna chata i przylegająca do niej pompa około 5 metrów na południe od South Farmhouse, Berrington (1307520)” , National Heritage List for England , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 69 i 70 Cantlop, Berrington (1055548)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 17 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Barn około 25 metrów na północ od Manor Farmhouse, Berrington (1177101)” , National Heritage List for England , dostęp 18 lutego 2018 r
- Historyczna Anglia, „Newman Hall Cottages, Berrington (1176937)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Manor Farmhouse, Berrington (1055585)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 18 lutego 2018 r
- Historyczna Anglia, „Berrington Farmhouse, Berrington (1177114)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Coton Farmhouse, Berrington (1176932)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Eaton Mascott Hall, Berrington (1055550)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „South Farmhouse, Berrington (1366716)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 19 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Ściana ogrodu około 5 metrów na wschód od South Farmhouse, Berrington (1055551)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Spichlerz około 20 metrów na północny wschód od Cantlop Farmhouse, Berrington (1055577)” , National Heritage List for England , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Betton Strange Farmhouse, Berrington (1055546)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 17 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Mur oporowy, brama i filary na cmentarz kościoła Wszystkich Świętych, Berrington (1177040)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Lower Betton Farmhouse i flankujące bloki stajni, Berrington (1055578)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Zegar słoneczny około 6 metrów na południe od południowej nawy kościoła Wszystkich Świętych, Berrington (1055583)” , National Heritage List for England , dostęp 18 lutego 2018 r .
- Historyczna Anglia, „Przeciek pomnik około 16 metrów na południe od prezbiterium kościoła Wszystkich Świętych, Berrington (1366729)” , National Heritage List for England , dostęp 19 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Para grobowców skrzyniowych około jednego metra na zachód od południowej ganku kościoła Wszystkich Świętych, Berrington (1366728)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 19 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Grupa 6 grobowców skrzyniowych około 12 metrów na południe od południowej nawy kościoła Wszystkich Świętych, Berrington (1177067)” , National Heritage List for England , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Para pomników Meire około jednego metra na wschód od południowej ganku kościoła Wszystkich Świętych, Berrington (1177059)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Para stodół, stajnia i przylegająca ściana w Berrington Buildings, Berrington (1055580)” , National Heritage List for England , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Kamień milowy około 40 metrów na południe od domku Milestone, Berrington (1055549)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 17 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Bromley Memorial, około 3 metry na południe od południowej nawy Kościoła Wszystkich Świętych, Berrington (1055584)” , National Heritage List for England , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Stables and powozownia w Berrington Buildings, Berrington (1176951)” , National Heritage List for England , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Cross Houses Hospital, ta część wykorzystywana jako blok administracyjny szpitala, pomieszczenia mieszkalne personelu i części oddziałów nr 1B (oddział Lyth Hill), 2A (oddział Breidden), 2B (oddział Grinshill) i 3A (oddział Ragleth), Berrington ( 1055582)” , National Heritage List for England , pobrano 18 lutego 2018 r
- Historyczna Anglia, „Betton Allmere, Berrington (1055545)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 17 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Pompa około 3 metry na południe od South Farmhouse, Berrington (1177261)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Berrington Hall, Berrington (1176922)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Stabilny blok około 15 metrów na zachód od Berrington Hall, Berrington (1055576)” , National Heritage List for England , dostęp 18 lutego 2018 r
- Historyczna Anglia, „Cantlop Bridge, Berrington (1366715)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 19 lutego 2018 r
- Historyczna Anglia, „Wigley Memorial, około 7 metrów na południowy wschód od Church of All Saints, Berrington (1177084)” , National Heritage List for England , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Boreton Bridge, Berrington (1176929)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Russel Place, Berrington (1176971)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Milepost około 330 metrów na południowy wschód od Burnt Tree Cross, Berrington (1055581)” , National Heritage List for England , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Betton Strange Hall (mieszkania nr 1-18), Berrington (1366713)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 19 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Church of St. Margaret, Berrington (1055547)” , National Heritage List for England , pobrano 17 lutego 2018 r
- Historyczna Anglia, „Wiejska pompa, koryto i otaczające ściany około 80 metrów na północny wschód od Berrington Farmhouse, Berrington (1055586)” , National Heritage List for England , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Wiejska pompa i koryto około 10 metrów na południe od nr 66 i 72 Cantlop, Berrington (1366714)” , National Heritage List for England , dostęp 19 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Pompa wiejska około 30 metrów na północny wschód od South Farmhouse, Berrington (1177232)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Pompuj około 2 metry na zachód od Newman Hall Cottages, Berrington (1055579)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 18 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Pompa i koryto około 3 metry na południowy zachód od Berrington Farmhouse, Berrington (1366730)” , National Heritage List for England , dostęp 19 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, „Berrington War Memorial (1444418)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 19 lutego 2018 r.
- Historyczna Anglia, zabytkowe budynki , pobrane 17 lutego 2018 r
- Newman, Jan; Pevsner, Nikolaus (2006), Shropshire , Budynki Anglii, New Haven i Londynu: Yale University Press , ISBN 0-300-12083-4