Wymienione budynki w Elland
Elland to miasto i obszar bez parafii w metropolitalnej dzielnicy Calderdale , West Yorkshire , Anglia . Okręg Elland zawiera 47 zabytkowych budynków , które są wpisane na Listę Dziedzictwa Narodowego Anglii . Spośród nich dwa są wymienione na poziomie I, najwyższym z trzech stopni, dwa na poziomie II*, średnim, a pozostałe na poziomie II, najniższym. Okręg obejmuje miasto Elland, wioskę Blackley i okolice. Nawigacja Calder i Hebble przechodzi przez ten obszar, a wymienione budynki z nim związane to śluzy , most, słup milowy, dom dozorcy śluzy, magazyn i biuro. Inne wymienione budynki to domy i chałupy, kościoły i obiekty towarzyszące, domy publiczne, stodoła, zespół inwentarza, magazyn młyna, cztery kamienie milowe, dawny ratusz, dawny bank, pomnik wojenny i dwa kioski telefoniczne.
Klucz
Stopień | Kryteria |
---|---|
I | Budynki o wyjątkowym znaczeniu, czasami uważane za ważne na arenie międzynarodowej |
II* | Szczególnie ważne budynki o większym niż szczególnym znaczeniu |
II | Budynki o znaczeniu krajowym i szczególnym znaczeniu |
Budynki
Nazwa I położenie | Fotografia | Data | Notatki | Stopień |
---|---|---|---|---|
Kościół Mariacki |
C. 1180 | Najstarszą częścią kościoła jest łuk prezbiterium , większość kościoła pochodzi z XIII i XIV wieku, a wieża z około 1490 roku. Kościół zbudowany jest z kamienia z kamiennymi dachami łupkowymi i składa się z nawy, północnej i południowej nawy boczne obejmujące wieżę zachodnią, kruchtę południową i prezbiterium. Na szczycie nawy znajduje się bellcote sanctus . Wieża ma trzy stopnie z ukośnymi przyporami i obleganą attyką . Przypory prezbiterium rzeźbione są kielichami i gargulcami . | I | |
Nowa Sala |
C. 1490 | Pierwotnie szachulcowa hala została odnowiona z kamienia w latach 1656–57. Dach kryty łupkiem kamiennym, dwukondygnacyjny, na planie litery H z dobudówkami. Hala składa się z dwutraktowego skrzydła halowego i kruchty, flankowanych dwuspadowymi krzyżami ze zwieńczeniami , klęcznikami i zwieńczeniami , po prawej stronie dwukondygnacyjna cofnięta XVIII-wieczna dobudówka z XVII-wiecznym parterowym przedkurzem, i XIX-wieczne skrzydło dwuspadowe. W korytarzu znajduje się ze słupkami i ryglem z 27 światłami, dwoma mniejszymi oknami i obleganym parapet . Po prawej stronie dwukondygnacyjny ganek z rozetą „jabłko-gruszka” z półkolistym okapem , nad którym znajduje się mały szczyt i zwieńczenia. Drzwi o półkolistym łuku mają formowane ościeża , voussoiry i imposty i są otoczone kolumnami doryckimi i belkowaniem . | I | |
Zajazd z polaru |
C. 1610 | Dom, później dom publiczny, jest murowany z narożnikami , ciągiem strunowym i kamiennym dachem łupkowym ze zwieńczonymi szczytami i klęcznikami. Dwukondygnacyjny, na rzucie litery U, składający się z skrzydła sieni i dwuspadowych poprzecznic oraz tylnego skrzydła kuchennego. W kącie między skrzydłem sieni a skrzydłem wschodnim znajduje się dwukondygnacyjny ganek dwuspadowy z obniżonym Tudorów i spandrelsami . Okna szprosowe lub szprosowo- ryglowe , okna w kruchcie mają łukowate górne doświetlacze. | II* | |
Szerokie domki Carr |
—
|
Początek XVII wieku | Dom, później podzielony na dwa mieszkania, jest wykonany z kamienia, z kamiennym dachem łupkowym. Istnieją dwie kondygnacje, dwa przęsła i jednokondygnacyjna nawa z tyłu. Parter zawiera drzwi i szprosowe okna, a okna na piętrze zostały zmienione. | II |
1 Podwórko Dobsona |
—
|
XVII wiek | Dom z XIX-wieczną fasadą jest murowany z kamiennym dachem z łupków i ma dwie kondygnacje. Na froncie i lewym powrocie znajdują się ścięte szprosowe okna, a prawy powrót zawiera dwa otwory drzwiowe z monolitycznymi ościeżami i kwadratowe okna. | II |
Róża i Korona |
połowa XVII wieku | Dom publiczny, później używany do innych celów, jest z kamienia tynkowanego z rzędami sznurków i kamiennym dachem łupkowym z szczytem zwieńczonym i klęcznikami. Dwukondygnacyjny, na planie litery U, składający się z jednotraktowego halowego i poprzecznic, całość zwieńczona. Niektóre okna zostały zmienione; inne są szprosowe i poprzeczne . | II | |
ulica Drewniana 7 |
—
|
1675 | Dom używany później do innych celów, jest murowany , z dachem z łupka kamiennego i dwukondygnacyjny. Drzwi mają formowane ościeża , łukowatą głowę Tudorów i głębokie nadproże z datą i inicjałami wyrzeźbionymi w warkoczu . Po lewej stronie znajduje się pięciodzielne okno z wznoszącą się nad nim formą maski i drzwiami. Na piętrze znajduje się podwójnie fazowane okno krzyżowe , a z tyłu znajdują się drzwi i kolejne okno krzyżowe. | II |
Stodoła przy drodze do Appleyard Farm |
—
|
Koniec XVII wieku | Stodoła jest z kamienia z dużymi narożnikami , formowanym rzędem sznurków i kamiennym dachem łupkowym z szerokim szczytem i formowanym klęcznikiem. Ma dwa przęsła i jedną nawę , a szczyt szczytu zwrócony w stronę drogi zawiera dziewięć kwadratowych otworów wentylacyjnych tworzących wzór rombu. | II |
55 i 57 Elland Lane |
1700 | Kamienny dom, renderowany od frontu, z kamiennym dachem łupkowym z zwieńczonymi szczytami , klęcznikami i zwieńczeniami . Istnieją dwie kondygnacje, trzy przęsła i tylny ryzalit. Ościeża sfazowane , nadproże czterocentrowe , nadproże z ozdobną płyciną parafowaną i datowaną. Okna mają cofnięte, rozstawione szprosy , a nad oknami parteru znajduje się okap , który jest nadstawiony nad drzwiami. | II | |
Dyby |
—
|
XVII lub początek XVIII wieku | Zapasy znajdują się w ogrodzie Urzędu Miejskiego . Składają się z dwóch pionowych kamieni z zaokrąglonymi głowami i kamiennych uchwytów zawierających otwory. | II |
kamieniołom |
—
|
Początek XVIII wieku | Dom murowany, częściowo otynkowany , z narożami i dachem z łupków kamiennych. Jest dwukondygnacyjny, dwupalowy, cztery przęsła i jednokondygnacyjny przedzamcze od wschodu. Otwory drzwiowe mają ościeża monolityczne , okna szprosowane , aw domu dodatkowo daktyl i drzwi wejściowe. | II |
Dom Blackleya |
—
|
1744 | Dom ze starszą chatą na tyłach połączony w jedno mieszkanie. Jest murowany z narożnikami i szczytami zwieńczonymi klęcznikami. Chata została znacznie zmieniona. Dom ma dwie kondygnacje i symetryczny front o pięciu przęsłach . Środkowe wejście ma formowany architraw , sproszkowany fryz i fronton na wspornikach konsoli . Okna od frontu są skrzydłami , w prawym odwrocie okno półkoliście z naświetlem , a powyżej podobne okno klatki schodowej. | II |
Zamek Ellanda |
C. 1770 | Zamek w Calder and Hebble Navigation jest kamienny i ma ustawione pod kątem wejście. Posiada wcześniejsze mocowanie wiosła z wręgami na bramki. | II | |
Blokada Park Nook |
C. 1770 | Śluza w Calder and Hebble Navigation jest kamienna i ma kwadratowe wejście. | II | |
Podejście do śluzy i mostu w Woodside Mills |
C. 1770 | Śluza na Calder and Hebble Navigation jest zbudowana z masywnych kamieni. Mniejsze kamienie zwieńczone dużymi boniowanymi blokami prowadzą do kładki kładki. | II | |
20, 22 i 24 New Hey Road |
—
|
Koniec XVIII wieku | Rząd trzech kamiennych chałup z kamiennym łupkowym dachem. Jest dwukondygnacyjny, a każdy domek ma jedno przęsło i wejście z monolitycznymi ościeżami . Dwa okna mają pojedyncze światła, a pozostałe są szprosowe . | II |
65 i 67 Southgate |
—
|
Koniec XVIII wieku | Para kamiennych domów z narożami i dachem z łupków kamiennych ze zwieńczonymi szczytami i klęcznikami. Ma trzy kondygnacje, dwa przęsła i dwuspadowy koniec zwrócony w stronę drogi. Nr 67 ma witryny sklepowe w parterze i drzwi w poprzek kąta. Wejście nr 65 znajduje się na lewym końcu, jest jedno środkowe okno z jednym światłem, a pozostałe okna mają cztery światła i są szprosowe . | II |
Most Ellanda |
Koniec XVIII wieku | Most niesie ze sobą drogę przez Calder i Hebble Navigation . Jest z kamienia i składa się z pojedynczego eliptycznego łuku. Most ma voussoiry , zwornik , boniowany ciąg strun i parapety . | II | |
Dom Publiczny Spring Gardens |
Koniec XVIII wieku | Dom publiczny jest z kamienia z narożami i kamiennym dachem łupkowym. Posiada dwie kondygnacje i trzy przęsła . Od frontu jest przysunięty ganek, a okna są szprosowe . | II | |
Kaplica Blackley |
—
|
1789 | Kaplica, później dom, jest murowana z narożnikami , rzędem sznurków i kamiennym dachem łupkowym z siodłami do szczytu i formowanymi klęcznikami . Front dwuspadowy ma trzy przęsła , a po bokach pięć przęseł. Okna z przodu są kwadratowe, a z tyłu dwa okna o okrągłych łukach z zwornikami i blokami impostowymi . | II |
słup milowy kanału |
Koniec XVIII do początku XIX wieku (prawdopodobne) | Słupek milowy znajduje się przy ścieżce holowniczej Calder and Hebble Navigation . Jest to pionowy kamień z zakrzywioną główką i ściętymi krawędziami, na którym wpisana jest odległość od „FALL INGS”. | II | |
107 i 109 Lower Edge Road |
—
|
1813 | Para domków w lustrzanym odbiciu połączonych w jeden dom, jest z kamienia z kamiennym dachem łupkowym. Posiada dwie kondygnacje i dwa przęsła . Wejście nr 109 ma monolityczne ościeża , a drugie wejście jest zablokowane. Okna są szprosowe , a pod numerem 109 tablica z inskrypcją i datą. | II |
Magazyn kanałowy i integralny dom |
—
|
C. 1820 | Budynek jest z kamienia z kamiennym dachem łupkowym i na planie w kształcie litery L. Składa się z trójtraktowego skrzydła dwuspadowego o dwóch kondygnacjach z poddaszem użytkowym oraz pięciotraktowego skrzydła głównego o dwóch kondygnacjach. Od frontu zwróconego w stronę kanału skrzydło ma wykusze i kwadratowe okna, a skrzydło główne ma front symetryczny z otworami łukowymi w przęśle środkowym i okna z klinowymi nadprożami w przęsłach zewnętrznych . Od frontu skrzydło środkowe z nadświetlem i lunetą w zwieńczonym szczycie. | II |
Biuro nabrzeża, Elland Wharf |
—
|
C. 1820 | Biuro na nabrzeżu jest z kamienia z czterospadowym kamiennym dachem łupkowym. Jednokondygnacyjny, na planie prostokąta, z symetrycznym frontem o trzech przęsłach . Pośrodku znajduje się wejście, a okna to skrzydła z wypukłymi łukami. | II |
Providence Zjednoczony Kościół Reformowany |
1822–23 | Dawny kościół jest murowany i ma dwuspadowy front z trzema przęsłami . Środkowe przęsło jest zagłębione i łukowate i zawiera wystający dorycki . Powyżej znajdują się okna o okrągłym łuku, tabliczka z datą i zablokowany oculus . Przęsła zewnętrzne i boki zawierają podobne okna. | II | |
9, 11 i 13 Delf Hill |
—
|
Początek XIX wieku | Szereg trzech chałup, później połączonych w dwie, murowanych z dachem z łupków kamiennych, dwukondygnacyjnych. Dwa otwory drzwiowe z monolitycznymi ościeżami , okna szprosowane . | II |
18 i 20 Południowa Lane |
—
|
Początek XIX wieku | Para kamiennych domków z kamiennym dachem łupkowym. Każdy domek ma jedno przęsło , wejście po prawej stronie, nad nim okno skrzydłowe i trzydzielne okno ze słupkiem na każdym piętrze po lewej stronie. | II |
Bukowy Gaj i Południowa Zatoka |
—
|
Początek XIX wieku | Dom, później podzielony na dwa mieszkania, murowany, z parapetem i czterospadowym dachem pokrytym łupkiem . Jest dwukondygnacyjny, z symetrycznym frontem o trzech przęsłach . Środkowe wejście posiada nadświetle z witrażami i gzymsem , a okna skrzydłami . | II |
Dom strażnika śluzy, Elland Lock |
Początek XIX wieku | Dom dozorcy śluzy znajduje się po południowej stronie śluzy Elland na Calder and Hebble Navigation . Jest z kamienia z czterospadowym kamiennym łupkowym dachem. Jest jednokondygnacyjny, trzy przęsła i przybudówka po prawej stronie. Przęsło środkowe wysunięte do przodu i ma trzy skośne powierzchnie, zawiera drzwi z monolitycznymi ościeżami , a okna są prostokątne. | II | |
Widok perspektywiczny |
—
|
Początek XIX wieku | Kamienny dom z kamiennym dachem łupkowym ze zwieńczonymi szczytami i klęcznikami. Jest dwukondygnacyjny, na planie podwójnej głębokości i dwoma przęsłami . Otwór drzwiowy od frontu i szczytu ościeżnicowy monolityczny , okna w większości szprosowe , w szczycie szczytowym okno skrzydłowe . | II |
Hotel Savile Arms |
Początek XIX wieku | Dom publiczny z kamienia z narożnikami , opaską progową i kamiennym dachem z łupków. Ma dwie kondygnacje i pięć przęseł . Prawe wykute dwutraktowe, zewnętrzne z dwukondygnacyjnym wykuszem . W środkowym przęśle znajduje się otwór drzwiowy z monolitycznymi ościeżami i kwadratowym okapem. Okna są duże i kwadratowe, aw pierwszym przęśle zakrzywiona tablica z herbem i mottem. | II | |
Dom publiczny Wellingtona |
Początek XIX wieku | Kamienny dom publiczny z narożami i kamiennym dachem łupkowym. Jest dwukondygnacyjny, a okna są dwuskrzydłowe . | II | |
Młyn giełdowy |
Od początku do połowy XIX wieku | Magazyn młyna, jest z kamienia z kamiennym dachem łupkowym. Jest pięć kondygnacji, dwuspadowa tylna ma pięć przęseł , a po bokach osiem przęseł. Środkowa wnęka z tyłu zawiera wnękę załadunkową na każdym piętrze z małym zablokowanym weneckim oknem u góry. Gdzie indziej są prostokątne okna z ciężkimi nadprożami . | II | |
3, 5 i 7 Southgate |
—
|
C. 1840 | Rząd trzech kamiennych sklepów z boniowanymi narożami , rzędami sznurków , ząbkowanym gzymsem , rzędem bloków i dachem łupkowym . Są trzy kondygnacje i trzy przęsła . W przyziemiu fronty sklepowe rozdzielone boniowanymi filarami . Środkowe piętro zawiera trójdzielne okna z jońskimi półkolumnami jako szprosami , nad nimi belkowanie , a każde okno ma fronton , segmentowe nad środkowym oknem i trójkątne nad zewnętrznymi oknami. Najwyższe piętro zawiera okna z wypukłymi głowicami, opaskami na ramionach i zwornikami . Pomiędzy środkowymi oknami znajduje się dekoracja z wolutami . | II |
Filary murów i bram, kościół Providence |
—
|
C. 1850 | Mur z kamienia karłowatego z balustradą otacza dziedziniec kościoła. Zawiera parę filarów bramowych i parę filarów końcowych. Filary są kamienne, a każdy filar jest wyłożony boazerią na cokole i ma ciężką czapkę gzymsu i ukształtowaną warstwę blokującą. | II |
Kamień milowy w pobliżu Ainley Bottom |
Połowa XIX wieku | Kamień milowy znajduje się po północno-wschodniej stronie Huddersfield Road. Ma łukowatą głowę, trójkątny plan, dwie wystające twarze i żeliwny przód. Na czele znajduje się „HALIFAX AND HUDDERSFIELD ROAD” „ELLAND”, a na ścianach odległości do ratusza w Elland, Halifax i Huddersfield . | II | |
Kamień milowy przy wejściu do Elland New Hall |
Połowa XIX wieku | Kamień milowy znajduje się po północnej stronie Dewsbury Road (droga B6114). Ma łukowatą głowę, trójkątny plan, dwie wystające twarze i żeliwny przód. Na czele znajduje się „DEWSBURY AND ELLAND ROAD” „ELLAND”, a na ścianach odległości do ratusza w Elland, Wakefield i Dewsbury . | II | |
Kamień milowy naprzeciwko Long Lea Mill |
Połowa XIX wieku | Kamień milowy znajduje się po północnej stronie Halifax Road ( droga A6025 ). Ma łukowatą głowę, trójkątny plan, dwie wystające twarze i żeliwny przód. Na czele znajduje się „HALIFAX AND HUDDERSFIELD ROAD” „ELLAND”, a na ścianach odległości do ratusza Elland, ratusza Halifax i Huddersfield . | II | |
Kamień milowy naprzeciwko 19 Park Road |
—
|
Połowa XIX wieku | Kamień milowy znajduje się po południowo-wschodniej stronie Park Road ( droga A6025 ). Ma łukowatą głowę, trójkątny plan, dwie wystające twarze i żeliwny przód. Na czele znajduje się „ELLAND AND BRIGHOUSE ROAD” „ELLAND”, a na ścianach odległości do Elland, Wakefield i Dewsbury . | II |
Kościół Baptystów Blackley |
1878–79 | Kościół jest z piaskowca na cokole , z ciągami smyczkowymi i frontonowym szczytem od frontu. Od frontu dwie kondygnacje, od tyłu trzy, front symetryczny o czterech przęsłach , po bokach sześć przęseł. Pośrodku znajdują się sparowane otwory drzwiowe z łukami archiwoltowymi , otoczone kolumnami doryckimi i belkowaniem , a okna mają również łuki archiwoltowe . | II | |
Kościół metodystów Bethesda |
1879–80 | Kościół, zaprojektowany przez Williama Hilla w neogotyckim stylu, jest z kamienia z łupkowym dachem. Front zachodni zawiera wejście z uformowanym okrągłym łukiem i kolumnami oraz sparowanymi drzwiami z ostrołukowymi łukami otoczonymi ostrołukowymi oknami . Powyżej znajduje się czterodzielne okno flankowane ostrołukami, a powyżej szczyt . Jest on otoczony kwadratowymi pilastrami wznoszącymi się do wieżyczek z ozdobnymi piramidalnymi iglicami. Wzdłuż boków dwie kondygnacje i siedem przęseł , w tym dwa przęsła dwuspadowe. Większość okien jest szprosami , a na wschodnim krańcu znajduje się okrągłe okno. | II | |
Dawny ratusz |
1887–88 | Ratusz, później używany do innych celów, jest murowany z czterospadowym dachem łupkowym i utrzymany w stylu włoskim . Posiada dwie kondygnacje i trzy przęsła frontowe . W środkowym przęśle znajduje się gigantyczny portyk ze schodami prowadzącymi do dwóch okrągłych łukowych drzwi z formowanymi obramowaniami i zwornikami . Ściany boczne boniowane z filarami i zwieńczeniami . Nad drzwiami znajduje się balkon z balustradą i weneckim oknem z formowaną obwódką. Pary pilastrów korynckich dźwigają belkowanie i zdobiony fronton . Nad frontonem kwadratowa kopuła z tarczami zegarowymi i kopułą z narożnymi urnami i wiatrowskazem . Wzdłuż boków znajdują się fronty sklepowe i okna o okrągłych łukach. | II | |
Budynki Brytanii |
1893 | Bank, później używany do innych celów, jest z kamienia z kolumnami i pilastrami z granitu Aberdeen , wszystko na cokole wyłożonym boazerią . Centralne wejście zostało zmienione, nad nim znajduje się modillionowany fronton i trójdzielne okno z ozdobnymi szprosami , a po bokach znajdują się pary korynckich kolumn. Na zewnątrz znajdują się płyciny z ozdobnymi herbami i pilastrami korynckimi. Powyżej belkowanie z ozdobnym fryzem i fronton z a tympanon z kartuszem . Po bokach frontonu znajdują się balustrady z urnami, a na szczycie posąg Britannii . | II | |
Kościół Wszystkich Świętych |
1900–03 | Kościół został zaprojektowany przez GH Fellowesa Prynne'a, budowano go w dwóch fazach i zakończono w 1917 roku. Jest murowany z dachem krytym dachówką i składa się z nawy i prezbiterium pod jednym dachem, clerestorium , niskiego przybudówki od północy i nawy południowe , zachodnie baptysterium i kaplice transeptalne , północna z absydą i południowa z wieżyczką schodową . Nad łukiem prezbiterium znajduje się drewniana sygnatura z miedzianą iglicą. Większość okien to lancety , aw kaplicy rozety . | II* | |
Pomnik wojenny |
C. 1922 | Pomnik wojenny znajduje się w Parku. Składa się z brązowego posągu żołnierza w mundurze bojowym z I wojny światowej , stojącego na cokole z białego granitu na trzech stopniach. Na cokole widnieje inskrypcja i nazwiska poległych w dwóch wojnach światowych. | II | |
Kiosk telefoniczny (po lewej) |
—
|
1935 | Kiosk telefoniczny typu K6 stoi na lewo od wejścia do dawnego Ratusza. Został zaprojektowany przez Gilesa Gilberta Scotta , jest zbudowany z żeliwa na planie kwadratu i kopuły oraz ma trzy nieperforowane korony w górnych panelach. | II |
Kiosk telefoniczny (po prawej) |
—
|
1935 | Kiosk telefoniczny typu K6 stoi na lewo od wejścia do dawnego Ratusza. Został zaprojektowany przez Gilesa Gilberta Scotta , jest zbudowany z żeliwa na planie kwadratu i kopuły oraz ma trzy nieperforowane korony w górnych panelach. | II |
Cytaty
Źródła
- Historyczna Anglia , „Church of St Mary, Elland (1184393)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „New Hall, Elland (1313979)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 14 kwietnia 2020 r
- Historyczna Anglia, „The Fleece Inn, Elland (1313985)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Broad Carr Cottages, Elland (1300210)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „No. 1 Dobson's Yard, Elland (1184779)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 19 sierpnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Róża i korona, dom naprzeciwko zachodniego krańca kościoła Mariackiego, Elland (1133986)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „No. 7 Timber Street, Elland (1185211)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Barn fronting road to Appleyard Farm, Elland (1133981)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 12 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 55 i 57 Elland Lane, Elland (1134012)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Zapasy w ogrodzie obok urzędów miejskich, Elland (1313974)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Quarry House, Elland (1183791)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Blackley House, Elland (1184707)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Calder and Hebble Navigation Elland Lock, Elland (1184301)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Calder and Hebble Navigation Park Nook Lock, Elland (1134005)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Calder and Hebble Navigation Woodside Mills Lock and bridge approach, Elland (1184303)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 20, 22 i 24 New Hey Road, Elland (1184237)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 65 i 67 Southgate Elland (1299899)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Elland Bridge at SE 106 213, Elland (1270983)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Spring Gardens Public House, Elland (1184475)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Blackley Chapel House, Elland (1134002)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Milepost około 90 metrów na południowy zachód od śluzy Elland, pod adresem SE 1101 2181, Elland (1247276)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 107 i 109 Lower Edge Road, Elland (1184218)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Magazyn Calder and Hebble Navigation Canal i integralny dom w Elland Wharf, około 100 metrów na wschód od mostu Elland, Elland (1247996)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Wharf office at SE1068 2132 Calder and Hebble Navigation, Elland (1247275)” , National Heritage List for England , pobrano 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Providence United Reformed Church, Elland (1133977)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 9, 11 i 13 Delf Hill, Elland (1183908)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 18 i 20 South Lane, Elland (1184975)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Beech Grove and South Bay, Elland (1134004)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Calder and Hebble Navigation Lock Keeper's House on South side of Elland Lock, Elland (1313957)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Prospect View, Elland (1313955)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „The Savile Arms Hotel, Elland (1133971)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „The Wellington Public House, Elland (1133957)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Exchange Mill (JH Cockroft's), Elland (1314010)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Nr 3, 5 i 7 Southgate, Elland (1133956)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 12 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Piersy ścian i bram Forecourt United Reformed Church Providence, Elland (1313983)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Kamień milowy 200 metrów po prawej stronie Ainley Bottom, Elland (1313982)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Kamień milowy przy wejściu do Elland New Hall, Elland (1184443)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Kamień milowy po przeciwnej stronie do Long Lea Mill, Elland (1133974)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Kamień milowy naprzeciwko nr 19 Park Road, Elland (1133990)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Blackley Baptist Church, Elland (1313954)” , lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Bethesda Methodist Church, Elland (1248020)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 12 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „The Old Town Hall and Town Hall Buildings, Elland (1248018)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Britannia Buildings, Elland (1184288)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Kościół Wszystkich Świętych, Elland (1133954)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „War Memorial, The Park, Elland (1133978)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 14 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „K6 Telephone Kiosk na lewo od wejścia do Ratusza Staromiejskiego, Elland (1263821)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , pobrano 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, „Kiosek telefoniczny K6 na prawo od wejścia do Ratusza Staromiejskiego, Elland (1248019)” , Lista dziedzictwa narodowego Anglii , dostęp 13 kwietnia 2020 r.
- Historyczna Anglia, zabytkowe budynki , pobrane 12 kwietnia 2020 r
- Harman, Rut; Pevsner, Nikolaus (2017), Yorkshire West Riding: Sheffield and the South , The Buildings of England, New Haven and London: Yale University Press , ISBN 978-0-300-22468-9