Wyspy w sieci

Wyspy w sieci
IslandsInTheNet(1stEd).jpg
Okładka pierwszego wydania (twarda okładka)
Autor Bruce'a Sterlinga
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Gatunek muzyczny Fantastyka naukowa
Wydawca Dom Arborowy
Data publikacji
1988
Typ mediów Druk ( oprawa twarda i miękka )
Strony 348
ISBN 0-87795-952-8
OCLC 17442235
813/.54 19
Klasa LC PS3569.T3876 I8 1988

Islands in the Net to powieść science fiction z 1988 roku autorstwa amerykańskiego pisarza Bruce'a Sterlinga . Zdobył nagrodę im. Johna W. Campbella dla najlepszej powieści science fiction w 1989 roku i był nominowany do nagród Hugo i Locus w tym samym roku. Oferuje widok na świat z początku XXI wieku, pozornie pokojowy, ze zdelokalizowanymi, sieciowymi korporacjami . Bohaterka, uwikłana w wydarzenia, na które nie ma wpływu, trafia do miejsc poza siecią, z datahaven na Grenadzie , do Singapuru zaatakowanego przez terrorystów , do najbiedniejszej i najbardziej dotkniętej kataklizmem części Afryki .

W tej historii fikcyjna książka The Lawrence Doctrine and Postindustrial Insurgency , nazwana na cześć Lawrence'a z Arabii , jest zakazana, ponieważ dotyczy bezpośrednio metod i taktyk powstańczego buntu .

Podsumowanie fabuły

Akcja rozgrywa się w latach 2023–2025 w Galveston w Teksasie ; Atlanta , Georgia ; Grenada , wyspa na północno-wschodnim wybrzeżu Ameryki Południowej ; Singapur ; i Afryka . Bohaterka Laura Webster, matka trzymiesięcznej Loretty, pracuje jako public relations dla Rizome, globalnej korporacji demokratów ekonomicznych. Wraz z mężem Davidem prowadzą Lodge, kurort dla pracowników Rizome na wyspie Galveston .

Akcja rozpoczyna się, gdy Rizome organizuje konferencję między sobą a trzema rajami danych – EFT Commerzbank of Luxembourg , The Young Soo Chim Islamic Bank i Grenada United Bank – w Loży. Po pierwszym dniu konferencji Winston Stubbs, Grenady , zostaje zamordowany. Organizacja, która przyznaje się do zabicia go, nazywa się „FACT” (Wolna Armia Antyterrorystyczna). Rizome postanawia wysłać Laurę z mężem i dzieckiem do Grenady z misją dyplomatyczną, aby udowodnić, że Rizome nie miał nic wspólnego z morderstwem.

Podczas pobytu na Grenadzie Laura i David dowiadują się o jej tragicznej historii i zaawansowanej technologii kwitnącej na wyspie dzięki „szalonym doktorom”, takim jak Amerykanin Brian Prentis. Grenadą rządzi jedna partia, Ruch Nowego Tysiąclecia, z premierem Ericem Louisonem, który używa voodoo jako środka utrzymania porządku w kraju. Żywności jest pod dostatkiem i tanio produkowanej na jednej z ogromnych cystern przystosowanych na fabryki i mieszkania. Narkotyki w postaci czystego syntetycznego THC , są również tanie i powszechnie dostępne. Laurze i Davidowi udaje się uciec z Grenady po ataku Singapuru. Wracają do Atlanty i rozdzielają się. David zabiera dziecko do jednego z Rizome's Retreats, a Laura wyrusza do Singapuru, aby kontynuować swoją misję ulepszania świata.

W Singapurze Laura jest świadkiem wystrzelenia pierwszej singapurskiej rakiety kosmicznej, celebrowanej przemówieniem premiera Singapuru i liderki Ludowej Partii Innowacji, Kim Sue Lok. Uroczystość kończy się chaosem, gdy premier pluje ogniem i eksploduje, jak się okazuje, ofiara pseudo-voodoo sztuczek Grenady. Wydarzenie to wywołuje narodową panikę i zamieszki. Grenada najeżdża Singapur w odpowiedzi na poprzedni atak Singapuru. Ponadto singapurska partia opozycyjna Anti-Labour Party próbuje wykorzystać sytuację do zdobycia władzy. Ostatnią grupą, która dokonała inwazji na Singapur, jest Czerwony Krzyż .

Ace Books 1989 wydanie Wyspy w sieci w miękkiej oprawie

Odcięta od sieci Laura nie może skontaktować się z mężem ani z kwaterą główną Rizome. Wraz z innymi pracownikami Rizome w Singapurze postanawia dać się aresztować i czekać w więzieniu na koniec wojny. Niestety, Laura zostaje oddzielona od swoich towarzyszy i ląduje na dachu The Young Soo Chim Islamic Bank. Stamtąd helikopter zabiera ją i innych ocalałych z zamieszek na statek towarowy gdzieś na środku oceanu. Statek zostaje zbombardowany przez FACT, a Laura zostaje zabrana do jednej z łodzi podwodnych FACT, gdzie dowiaduje się więcej o organizacji. Następnie zostaje zabrana samolotem do więzienia w Bamako, stolicy Mali ; FACT przejął rząd malijski, aby zapewnić sobie bazę wojskową. Po rozmowie z Inspektorem Więziennictwa dowiaduje się, że stanowi zagrożenie dla organizacji, ponieważ myślą, że wie, że mają bombę atomową, którą trzymają na pokładzie Termopil, łodzi podwodnej, na której była przetrzymywana .

W więzieniu spędza dwa lata. Kiedy południowoafrykański kraj wspierany przez europejskie władze konwencji wiedeńskiej atakuje Mali, zostaje zabrana w konwoju do miejsca budowy atomu, gdzie zostaje zastrzelona przed kamerą jako zakładniczka. Zostaje cudownie uwolniona, gdy konwój zostaje zaatakowany przez grupę inadyjskich rewolucjonistów kulturalnych. Ich przywódcą jest Jonathan Gresham, amerykański dziennikarz i radykał, który pomaga Inadinom (zwanym także Tuaregami , koczowniczymi plemionami Sahary ) w walce z wszelkimi formami zewnętrznej ingerencji w ich tradycyjny sposób życia.

Gresham zabiera Laurę do azańskiego obozu pomocy humanitarnej, aby uratować życie jej towarzyszki z konwoju, azańskiej lekarki Katje Selous, która została ranna w akcji. Poza obozem pomocy Gresham nagrywa oświadczenie Laury na temat wszystkiego, co jej się przydarzyło, i wysyła je do sieci. Laura i Gresham angażują się w romans, ale to uczucie nie ma przyszłości, ponieważ musi wrócić do Stanów, podczas gdy Gresham będzie nadal pomagał Inadinom.

Laura przybywa do Galveston i bierze udział w oficjalnej imprezie zorganizowanej dla niej w Rizome. Jej mąż David stracił nadzieję, że żyje i związał się z Emily Donato, jej najbliższą przyjaciółką, a córka Laury i Davida, Loretta, jest wychowywana przez matkę Laury, Margaret. Laura nadal pracuje dla Rizome i stara się w ten sposób ulepszyć świat. Ostatnia scena powieści opisuje zbombardowanie Hiroszimy przez FAKT Na szczęście tym razem bomba nie wybuchła.

Doktryna Lawrence'a

W fikcyjnym świecie Wysp istnieje książka zatytułowana The Lawrence Doctrine and Postindustrial Insurgency autorstwa pułkownika Jonathana Greshama. Jest zakazany przez Wiedeń i szeroko czytany w podziemiu politycznym. Opiera się na przykładzie TE Lawrence'a , który podczas I wojny światowej pomagał Arabom walczącym z Turkami osmańskimi . Lawrence przekonał ich zamiast tego, aby zablokowali ekspansję Osmanów, niszcząc ich linie komunikacyjne, które w tamtym czasie były torami kolejowymi i telegrafami . Chociaż Arabowie odnieśli sukces w walce z Turkami, stali się zależni od Imperium Brytyjskiego w dostarczaniu im produktów przemysłowych, takich jak materiały wybuchowe i konserwy. Gresham nazywa pierwszą wojnę światową „proto-netową wojną domową”. W XXI wieku Sterlinga wrogiem Tuaregów jest Sieć. Ale podczas gdy Arabowie zostali skolonizowani przez Brytyjczyków produktami przemysłowymi, takimi jak broń, bawełna, dynamit i konserwy, dla Tuaregów Sterlinga niezbędnymi produktami Networld są energia słoneczna, plastyk i białko jednokomórkowe.

Książka Greshama przedstawia pesymistyczny pogląd na globalizację i jej mechanizmy. Uważa, że ​​małe i słabsze ekonomicznie narody nie mogą zachować całkowitej niezależności; globalny wpływ zawsze będzie obecny z jego pozytywnymi i negatywnymi aspektami.

Porządek polityczny świata na Wyspach

W świecie powieści Stany Zjednoczone i Związek Sowiecki nadal są mocarstwami światowymi. Międzynarodowy porządek polityczny, którego strzeże Konwencja Wiedeńska i wykorzystuje cenzurę jako środek utrzymania porządku światowego, jest słaby i podzielony, a aby uniknąć światowej paniki chroni terrorystów z FACT Kraje, które rosną w siłę to Grenada, Singapur i Luksemburg , tak zwane raje danych, w których piractwo danych jest uzasadnione. Organizacje, które czują się zagrożone rosnącym wpływem rajów, to Rizome Industries Group, demokracja ekonomiczna globalna korporacja, która ponosi straty z powodu piractwa danych i chce negocjować z piratami, oraz Wolna Armia Antyterrorystyczna (FACT), która nazywa siebie „prawdziwą policją ” i planuje zająć się wszelkimi oznakami ataków na „doktryny suwerenności narodowej”. To jest główny powód, dla którego FACT zabija Winstona Stubbsa i bombarduje statek, na którym Laura płynęła z singapurskimi piratami.

Powieść ukazuje nowe zjawisko pojawiające się w świecie politycznym. Globalne organizacje zaczynają zdawać sobie sprawę, że nie potrzebują już rządów, aby pomyślnie prowadzić swoje sprawy; „Pozbądźmy się pośredników” — mówi pracownik innej korporacji. FACT zdaje się walczyć z przejawami takiego myślenia, będąc jednocześnie globalną korporacją, która przejęła rząd Mali, by mieć własną bazę wojskową. Afryka to wciąż „bałagan”. Jedynym problemem, który został rozwiązany, jest głód, dzięki „scopowi”, białku jednokomórkowemu. Kraje te nadal cierpią z powodu ubóstwa i niestabilności politycznej. Ludzie umierają z powodu retrowirusów i nie mają perspektyw, a kraje rozwinięte nie są zainteresowane tym, co się tam dzieje.

Wynalazki zaawansowanej technologii

Sieć
Podobna do dzisiejszego Internetu.
Elektronicznie wspomagane buty do biegania
Używane przez Laurę ze wskaźnikami przebiegu biegacza zbliżonymi do najnowszego produktu firmy Nike i iPod .
Elektronicznie wzmocnione kosze na śmieci
Na plaży Galveston poruszają się one w kierunku osoby, która je wzywa. Po wrzuceniu do nich śmieci odpowiadają, mówiąc „Dziękuję!”
Zegarek
Urządzenie służące jako zegarek, telefon i organizer .
Okulary wideo
Okulary przeciwsłoneczne z kamerą wideo . Używane przez Laurę i Davida na Grenadzie w połączeniu ze słuchawkami wykonanymi na zamówienie. Raczej ciężki i niewygodny.
Scop
Białko jednokomórkowe, które jest masowo produkowane tanio w „kadziach białkowych rojących się od bakterii”.
Sticky
Michael Thompson/Nesta Stubbs – mężczyzna, którego układ pokarmowy został zmodyfikowany tak, aby zawierał specjalne bakterie, które po zjedzeniu kartonu jogurtu produkują narkotyki zmieniające go w zawodowego płatnego zabójcę, który nie odczuwa bólu ani empatii.
Balsam do opalania
Zmienia strukturę skóry człowieka i powoduje, że staje się ona czarna. Wynaleziony przez Braina Prentisa; używany przez Davida, a później produkowany masowo przez Rizome.
Romance
Red zawierające hormony podobne do tych wytwarzanych naturalnie przez mózg zakochanej osoby; produkowany przez bakterie z łączeniem genów i używany przez prostytutki z Kościoła Isztar, organizacji religijnej świadczącej usługi seksualne mężczyznom.
Syntetyczny THC
Wyprodukowany legalnie na Grenadzie w postaci małych papierowych plastrów przyklejanych do skóry i uwalniających THC, substancję czynną marihuany .

Udane prognozy

  • Sieć jako środek ogólnoświatowej komunikacji i wszechobecność komputerów. B. Sterling: „Myślę, że wielkim sukcesem było uświadomienie sobie, że wielkie, dziwaczne komputery dla maniaków staną się niesamowicie modne”.
  • Instytucja rajów danych; miała miejsce próba ustanowienia raju danych przez HavenCo . Przystań powstała na Sealandii na Morzu Północnym . „… raj danych Sealand na Morzu Północnym jest podobny do rajów danych opisanych w mojej powieści Islands in the Net z 1988 r.” Nie jest jasne, czy była to udana próba, ponieważ Sealand nie ustanowił suwerenności.
  • Koniec zimnej wojny – choć jej zakończenie w powieści jest zupełnie inne niż w rzeczywistości.
  • Wearable, komputery osobiste (zegarek).
  • Zabójstwo przez drona.
  • „Narkotyki w postaci czystego syntetycznego THC są również tanie i powszechnie dostępne”.
  • Koniec apartheidu w RPA , który osiąga rządy czarnej większości.

Nieudane prognozy

  • Islands przewiduje, że Związek Radziecki będzie nadal istniał w 2023 roku – w rzeczywistości ZSRR został oficjalnie rozwiązany 8 grudnia 1991 roku, zaledwie trzy lata po opublikowaniu książki.
  • Na wyspach komunikacja w sieci opiera się na przekazywaniu wiadomości jednokierunkowych: nagranych wiadomości wideo i teleksach . Brakuje zarówno interaktywnej natury WWW, jak i skutków prawa Moore'a na ceny. Fragment, s. 16-17: „Loża wykonywała większość swojej działalności jako teleks, prosty wydruk przesyłany telegraficznie… był najtańszy i najprostszy… Faks był dobry do grafiki i zdjęć; faks był zasadniczo kserokopiarką z telefonem ... Rizome preferował jednokierunkowe nagrane wcześniej rozmowy, ponieważ były one bardziej wydajne. W przypadku jednokierunkowej nagranej rozmowy istniało mniejsze ryzyko kosztownej wpadki ... Telekonferencje były drogim pograniczem, w którym telefony rozmywały się w telewizji ”.
  • Republika Południowej Afryki, której nazwa została zmieniona na Azania po upadku apartheidu i znacznie się rozrosła na północ.

Materiał źródłowy

  •   Sterling, Bruce (1989). Wyspy w sieci . Nowy Jork: Ace Books. ISBN 0-441-37423-9 .
  • Bernstein Rob; Gordon Bass (grudzień 2000). "Jutro nigdy nie wie". Życie internetowe . Wieśniak. 6 (12): 108.

Linki zewnętrzne