Xin Shiji

Wu Zhihui , Zhang Renjie i Li Shizeng w Paryżu .

Xin Shiji ( chiński : 新世紀 , esperanto : La Tempoj Novaj , francuski : Les Temps Nouveaux – później Nouveau Siècle ), przetłumaczony na angielski zarówno jako New Century , jak i New Era , był czasopismem wydawanym przez „ Grupę Paryską ”, ruch radykalnych chińskich intelektualistów, którzy wyznawali ideologię anarchizmu . W przeciwieństwie do współczesnej „ Tokyo Group ", którzy skupiali się bardziej na rdzennych tradycjach azjatyckich , paryscy rewolucjoniści zamiast tego faworyzowali bardziej zachodnią myśl - taką jak anarchosyndykalistyczna i anarcho-komunistyczna taktyka, badanie sztucznego języka esperanto oraz dzieła myślicieli takich jak Michaił Bakunin i Piotr Kropotkin .

Znalazło to odzwierciedlenie w treści Xin Shiji , którego publikacja rozpoczęła się w czerwcu 1907 roku. Założycielami i wybitnymi współpracownikami byli Zhang Renjie , Li Shizeng , Chu Minyi i Wu Zhihui . Miał trwać przez trzy lata, do maja 1910 r., Przez 121 numerów, aż ostatecznie rozwiązał się z powodu problemów finansowych. Został opatrzony francuskimi napisami, zainspirowany inną anarchistyczną gazetą, z którą dzielił budynek, Les Temps Nouveaux, opublikowaną przez Jeana Grave'a . Wśród zamieszczonych artykułów znalazły się „O zemście kobiet” He Zhen i „Rewolucja w trzech stałych związkach”, oba traktaty feministyczne odrzucające kluczowe zasady konfucjanizmu . Poza publikowaniem artykułów, gazeta publikowała w odcinkach długie chińskie tłumaczenia tekstów autorów takich jak Bakunin, Kropotkin, Pierre-Joseph Proudhon , Élisée Reclus i Errico Malatesta .

Zobacz też