YOLO ( Simpsonowie )

„ YOLO ”
odcinek The Simpsons
Odcinek nr.	Sezon 25 Odcinek 4
W reżyserii	Mike'a Franka Polcino
Scenariusz	Michał Nobori
Kod produkcji	RABF22
Oryginalna data emisji	10 listopada 2013 ( 10.11.2013 )
Gościnne występy
Jon Lovitz jako Llewellyn Sinclair Marcia Wallace jako Edna Krabappel
Cechy odcinka
Gag z tablicą	„Mój plan zajęć w szkole nie obejmuje tygodnia pożegnania ” Podczas odcinka widać zdjęcie Barta piszącego „Nie upuszczę ściegu”.
Knebel na kanapie	Wszyscy (oprócz Maggie ) próbują dostać się na kanapę, jakby wspinali się z innej strony, ale grawitacja ich odciąga. Homer zawodzi i spada przez sufit do nieba.

„ YOLO ” to czwarty odcinek dwudziestego piątego sezonu amerykańskiego serialu animowanego The Simpsons i 534. odcinek serialu. Pierwotnie został wyemitowany w sieci Fox w Stanach Zjednoczonych 10 listopada 2013 r. Odcinek został napisany przez Michaela Nobori i wyreżyserowany przez Mike'a Franka Polcino.

W tym odcinku Marge zaprasza starego przyjaciela korespondencyjnego, aby został z Homerem i wykreślił rzeczy z jego listy „do zrobienia” od czasu, gdy miał 10 lat, aby Homer mógł przyjąć ducha „Tylko-Żyje-Raz”. W międzyczasie Lisa wprowadza w szkole kodeks honorowy, aby zwalczać ściąganie.

Działka

Kirk Van Houten przeżywa słabo ukrywany kryzys wieku średniego , a Homer pogrąża się w depresji, gdy Marge nieumyślnie psuje mu nastrój, radośnie mówiąc mu, że będzie miał tę samą pracę, rodzinę i doświadczenia aż do śmierci. Następnie Homer pokazuje Marge listy od swojego starego hiszpańskiego przyjaciela korespondencyjnego , Eduardo, do którego młody Homer napisał w sprawie szkolnego projektu, ponieważ zagraniczni korespondenci wymagali od niego mniej listów niż więźniowie z okolicy. Aby rozweselić Homera, Marge zaprasza Eduardo do rodziny. Eduardo przybywa i pomaga Homerowi spełnić jego marzenia z dzieciństwa, takie jak jazda na tylnym siedzeniu wozu strażackiego , walka z Piratami z Penzance i odtworzenie bitwy Kapitana Kirka i Gorna ze Star Trek przy użyciu rekwizytów z Comic Book Guy 's sklep.

Homer postanawia spełnić swoje ostatnie marzenie z dzieciństwa: latać jak Latająca Wiewiórka Rocky . Homer i Eduardo latają w kombinezonie ze skrzydłami , a po panice Homer jest w stanie kontrolować latanie. Niestety, Homer rozbija się o najwyższy budynek w Springfield i upada na ziemię.

Tymczasem Kent Brockman ujawnia, że ​​uczniowie Springfield Elementary są zaangażowani w powszechne ściąganie. Lisa proponuje stworzenie kodeksu honorowego, który sprawi, że uczeń nie będzie oszukiwał i nie wyda oszusta. Chociaż każdy uczeń początkowo odmawia, Lisie udaje się nakłonić każdego ucznia do podpisania kodeksu honorowego, zmuszając najbardziej wpływowych uczniów do podpisania kodeksu honorowego, takiego jak jako Nelson (najsilniejszy dzieciak), Martin (najmądrzejszy dzieciak) i Milhouse (klasowy frajer), a po kilku dniach kod Lisy zaczyna działać, ponieważ uczniowie dużo więcej się uczą. Lisa przypadkowo chwyta Barta i zdaje sobie sprawę, że Bart oszukuje. Lisa grozi, że wyda Barta, ale Bart szacha ją, zadowolony z siebie, stwierdzając, że jeśli zostanie przyłapany na oszukiwaniu, potwierdzi, że jej system nie działa i go zniszczy.

Lisa planuje zmusić Barta do poddania się. Bart szybko odmawia i odpowiada, że ​​jedyną rzeczą, która skłoni go do poddania się, jest znak od Boga. Kilka sekund później Homer upada (po swoim wcześniejszym wypadku) i ląduje na Barcie (po czym następuje krzyk Homera, ponieważ sam Homer wylądował szybciej niż prędkość dźwięku ). Bart i Lisa postrzegają to jako znak od Boga, a Bart poddaje się, wykorzystując ten czas, aby dodać więcej sekcji do kołdry zatrzymań.

W podziękowaniu za pomoc w odzyskaniu ducha Homer obiecuje zawieźć Eduardo na lotnisko. Po zapytaniu Eduardo, gdzie chce zostać podrzucony, Eduardo mówi mu, aby „idź tak daleko, jak poniesie cię serce”. Homer i Eduardo byli ostatnio widziani w drodze do Sagrada Família w Barcelonie .

Przyjęcie

Odcinek otrzymał mieszane recenzje od krytyków.

Dennis Perkins z The AV Club przyznał odcinkowi ocenę B, mówiąc: „Zwłaszcza po bałaganie i bezduszności odcinka z zeszłego tygodnia , ta przyjemna prostolinijność jest jak najbardziej mile widziana, nawet jeśli misja Homera nie jest po drodze szczególnie przezabawna. Po części powód jest to, że Eduardo nie jest szczególnie wyróżniającą się postacią. Chociaż podziwiam pracę głosową Hanka Azarii , charyzmatyczny głos gościnny (pobierz Javiera Bardema przez telefon!) wyniósłby go z szyfru „obcokrajowiec Hanka”, którym tu pozostał. (Podobał mi się jednak niestosowny gniew Eduarda z powodu żalu Homera z rocznika: „Każdy ma złą historię z rocznika! Źle przeliterowali moje imię, pogódź się z tym!”) Ponadto odcinek przerywa się na kilka dziwnie poetyckich przerywników (knebel na kanapie, skoki spadochronowe, nieoczekiwany tag na końcu), w którym partytura i obrazy mają na celu raczej nastrój niż ostry śmiech. To trochę spowalnia, ale jeśli istnieje wybór między zobaczeniem, jak szczęśliwy i spokojny Homer spełnia swoje marzenie o szybowaniu (zanim, naturalnie, uderzy twarzą w „najgłupszy najwyższy budynek w Springfield”) i zobaczenie pokazu wypełnionego po brzegi kilka okrutnych, popkulturowych gagów (jak w zeszłym tygodniu), nie przeszkadza mi, że twórcy trochę rozszerzają swoje płótno”.

Teresa Lopez z TV Fanatic przyznała temu odcinkowi dwie i pół gwiazdki, mówiąc: „Starając się pozostać na bieżąco, The Simpsons przyjęli w tym tygodniu popularne (cóż, ostatnio popularne) wyrażenie„ YOLO ”. być tylko trochę ekscytujące. Odcinek 4 sezonu 25 Simpsonów był jednak kolejną bezmyślną i nudną częścią długiej serii.

Odcinek otrzymał ocenę 1,8 i obejrzało go łącznie 4,20 miliona osób, co czyni go najczęściej oglądanym programem w Animation Domination tego wieczoru.

Michael Nobori był nominowany do nagrody Writers Guild of America za wybitne scenariusze w dziedzinie animacji na 66. ceremonii rozdania nagród Writers Guild of America za scenariusz do tego odcinka.

Linki zewnętrzne

• „YOLO” na IMDb
• „YOLO” na theSimpsons.com