Zakaz małżeństwa
Consort Ban (ok. 48 pne - ok. 2 pne) lub Ban Jieyu ( chiński : 班婕妤 ; pinyin : Bān Jiéyú ; Wade-Giles : Pan Chieh-yü ), znany również jako Lady Ban (Pan) , był Chiński uczony i poeta w czasach zachodniej dynastii Han (206 p.n.e. – 23 n.e.). Jieyu (婕妤) był tytułem trzeciej rangi damy pałacowej, o stopień niższej od Zhaoyi i o dwa stopnie niższej od cesarzowej. Jej imię osobiste nie jest znane.
Życie
Małżonka Ban zaczynała jako młodsza pokojówka, została konkubiną cesarza Chenga Han i szybko zyskała rozgłos na dworze. Miała z nim dwóch synów, ale obaj zmarli w niemowlęctwie. Kiedyś odrzuciła zaproszenie na przejażdżkę w palankinie, bo bała się odwrócić jego uwagę od spraw państwowych. Była również znana jako wielka uczona, potrafiła recytować wiersze z Shi Jing i wiele innych tekstów.
Ponieważ ani cesarzowa Xu , ani Consort Ban nie stworzyli mu spadkobiercy, cesarzowa wdowa Wang Zhengjun zachęciła go do wzięcia większej liczby konkubin. Jednak około 19 roku p.n.e. cesarz Cheng polubił tancerkę Zhao Feiyan i jej siostrę Zhao Hede . Oboje zostali konkubinami i faworyzował je nad cesarzową Xu i Consort Ban. W 18 roku p.n.e. zarówno cesarzową, jak i małżonkę Ban oskarżono o czary. Cesarzowa Xu została umieszczona w areszcie domowym z dala od sądu, ale Consort Ban poparł jej sprawę. Posłużyła się cytatami Konfucjusza i wygłosiła przemówienie, które zrobiło wrażenie na cesarzu i pozwolił jej zostać na dworze. Następnie zdecydowała się zostać damą czekającą na cesarzową wdowę, zamiast pozostać małżonką cesarza. Consort Ban stał się częścią parku pogrzebowego cesarza po jego śmierci w kwietniu 7 p.n.e. i zmarł rok później.
Rodzina
Małżonka Ban uratowała kiedyś swojego brata Ban Zhi przed oskarżeniem o zdradę. Ban Zhi miał zostać ojcem historyka Ban Biao . On z kolei miał syna i córkę, Ban Gu i Ban Zhao , którzy ukończyli historyczne dzieło ich ojca, Księgę Han .
wiersze
„Jest akredytowana jako autorka dwóch wierszy fu”, ale najbardziej znana jest z przypisywanego jej słynnego wiersza („Yuan Ge Xing” lub „Song of Resentment”), w którym porównuje się do odrzuconej jesiennej fanki. Dotyczy jej smutku z powodu opuszczenia przez cesarza i jest napisana w stylu poezji yuefu . Istnieją jednak pewne historyczne wątpliwości co do przypisania jej tej piosenki, zwłaszcza że nie ma o niej wzmianki w jej biografii jej wnuczka Ban Gu. Wiersze jej przypisywane lub pisane w jej osobie pozostawały w obiegu przez wiele stuleci po jej śmierci.
Włączenie do Lienü zhuan
Jej biografia została zawarta w konfucjańskich klasycznych Biografiach wzorowych kobiet ( Lienü Zhuan ) opracowanych przez uczonego dynastii Han, Liu Xianga w 18 pne. Biografia Consort Ban jest częścią Zwoju 9, zatytułowanego Uzupełniające biografie (新刊續列女傳).
Notatki
- Davis, AR (Albert Richard), redaktor i wprowadzenie, (1970), The Penguin Book of Chinese Verse . (Baltimore: Penguin Books).
- Chang, Kang-i Słońce ; Saussy, Haun ; Kwong, Charles Yim-tze (1999). Kobiety pisarki tradycyjnych Chin: antologia poezji i krytyki . Wydawnictwo Uniwersytetu Stanforda. ISBN 978-0-8047-3231-4 .
- „Jesień w Pałacu Han”, Silkqin.com, ostatni dostęp 7 czerwca 2007