Zakochane miasto
City In Love (1996) to zbiór opowiadań amerykańskiego pisarza Alexa Shakara . Historie osadzone są w mitycznej wersji Nowego Jorku. Mówi się, że jest to rok 1 p.n.e., ale atmosfera jest mniej więcej współczesna. Historie oparte są na mitach Owidiusza Metamorfozy . Podobnie jak w Metamorfozach, niektóre transformacje w Zakochanym Mieście są fizyczne i fantastyczne, podczas gdy inne są psychologiczne lub metaforyczne. Historie mają różne formy, od tradycyjnych po eksperymentalne, chociaż wszystkie są oparte na postaciach i narracji. Pierwotnie wydany przez FC2 jako zwycięzca National Fiction Competition w 1996 roku, został ponownie wydany przez HarperCollins w 2002 roku.
Streszczenia historii
• „The Sky Inside”, opowiedziana z wielu punktów widzenia, opowiada historię Howarda Menskiego, ochroniarza Muzeum Historii Naturalnej , i jego potajemnych wyczynów w mieście. Do znaczących motywów należą astrologia , santeria , sztuka performance i astronomia .
• „Za milion lat od teraz” śledzi losy rzeźbiarza ze śmieci, który buduje swoją idealną kobietę ze znalezionych materiałów .
• „Waxman's Sun” opowiada o chłopcu, który szuka swojego ojca, konduktora metra , z którym był w separacji , i przejmuje kontrolę nad specjalnym pociągiem podczas surrealistycznej przygody.
• „Maximum Carnage” opowiada maltretowana uczennica z Queens, która wymyśla superbohatera w ramach szkolnego projektu. Tematy obejmują wykorzystywanie seksualne i przemoc w kulturze popularnej.
• „O Morfeuszu, w odniesieniu do Orfeusza…”, opowiadane przez Orfeusza, młodego artystę. Opowiada historię swoich rodziców, Morfeusza i Rochelle, ich ucieczkę i pierwsze dni w Nowym Jorku; Walka Morfeusza z nałogiem i jego najwspanialszy występ dla jednoosobowej publiczności. Tematy obejmują uzależnienie, ambicję i artyzm.
• „Przemiana serca” opowiada historie Carla Cadwallatera, świeżo upieczonego milionera i Laury Lambert, zielonowłosej próżniaczki . Spotykają się w barze o nazwie Babybar, zostają odurzeni przez barmana w pieluchach, a Carl ściga Laurę podczas halucynogennej nocy klubowej.
• „Zakochane miasto” opowiada o solipsystycznym autorze reklam i jego zmaganiach, by obudzić się z miłością oferowaną przez kobietę, z którą pracuje. Opowiadanie jest najbardziej eksperymentalnym strukturalnie ze zbioru i zawiera prototypową formę hipertekstu — wyróżnionych słów z podtekstowymi wskaźnikami prowadzącymi do przodu lub do tyłu na stronach zawierających to samo podświetlone słowo. Kiedy czytelnik zbliża się do końca historii, przypis wyjaśnia, w jaki sposób można śledzić słowa, czytając tekst między wyróżnionymi słowami i przeskakując za każdym razem, gdy dotrze do nowego, co ujawnia osadzoną w historii tajną historię, a wraz z to los bohatera.
Korespondencje z mitami
Niektóre historie odwołują się do więcej niż jednego mitu. Ale podstawowe korespondencje są następujące:
• „The Sky Inside” – seria Herkules
• „Za milion lat” – Pigmalion
• „Słońce Waxmana” – Phaëton
• „Maksymalna rzeź” – Caenis/ Caeneus
• „O Morfeuszu, w odniesieniu do Orfeusza…” – Ceyx i Alcyone
• „Przemiana serca” – Apollo i Dafne
„Zakochane miasto” – Narcyz i Echo
1. Alex Shakar, Zakochane miasto, frontmatter.
2. Alex Shakar, Zakochane miasto (przedruk HarperPerennial), s. 165
Szczegóły wydania
• 1996, USA, FC2, ISBN 1-57366-023-X (oprawa twarda)
• 1997, USA, FC2, ISBN 1-57366-022-1 (opakowanie papierowe)
• 2002, USA, HarperCollins Perennial, ISBN 0-06-050883-3 (okładka miękka)