Zmieniony przy urodzeniu (sezon 5)

Zamieniono w
sezonie narodzin 5
W roli głównej
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 10
Uwolnienie
Oryginalna sieć Dowolna forma
Oryginalne wydanie
31 stycznia ( 2017-01-31 ) - 11 kwietnia 2017 ( 2017-04-11 )
Chronologia sezonu

← Poprzedni sezon 4
Lista odcinków

Switched at Birth został odnowiony na piąty sezon przez Freeform w październiku 2015. W marcu 2016 potwierdzono, że ten dziesięcioodcinkowy sezon będzie ostatnim. Piąty sezon miał premierę 31 stycznia 2017 roku.

Godzinny dramat kręci się wokół dwóch młodych kobiet, które odkrywają, że zostały zamienione po urodzeniu i dorastały w bardzo różnych środowiskach. Równoważąc szkołę, pracę i niekonwencjonalną rodzinę, dziewczęta wraz z przyjaciółmi i rodziną doświadczają kultury Głuchych , związków , różnic klasowych, rasizmu , autyzmu i innych problemów społecznych.

Rzucać

Główny

Powtarzający się

Odcinki

Zobacz też: Lista odcinków Switched at Birth

Nr ogólnie
Nie. w sezonie 		Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Widzowie w USA (miliony)
94 1 "Telefon" Allan Arkusz Lizzie Weiss 31 stycznia 2017 ( 2017-01-31 ) 0,60

Na początku swojej podróży do Chin Bay zapada na poważną chorobę i spędza tygodnie na rekonwalescencji. Kiedy to robi, lato prawie się kończy i nie widziała zbyt wiele kraju, więc przekonuje Daphne, by została przez cały rok szkolny. Travis dołącza do nich i rozpoczyna związek z Bay. 10 miesięcy później cała trójka zostaje wezwana do domu, gdy Emmett przedawkuje mieszankę leków. Bay, Daphne i Travis postanawiają zostać w Kansas City. Daphne jest zdenerwowana, gdy dowiaduje się, jakie ma zaległości w nauce; dowiaduje się również, że Mingo ma nową dziewczynę i że na uniwersytecie nie ma dla niej mieszkania. Regina pozwala Bay zostać z Travisem w pustym mieszkaniu nad pękniętym kubkiem, ale Bay mówi Travisowi, że zamiast tego chce, aby Daphne się do niej wprowadziła. Regina próbuje zakończyć swój związek ze swoim znacznie młodszym sekretnym chłopakiem, Lucą. Mingo zaprasza Daphne na bal przebierańców karaoke. Jego kostium jest z Lil Wayne i on robią sobie selfie z Daphne, wywołując oburzenie niektórych, którzy postrzegają to jako czarną twarz .

Odniesienie do tytułu: zaczerpnięte z obrazu Paula Gauguina The Call z 1902 roku .
95 2 „To ma coś wspólnego ze mną” DW Moffett Williama H. ​​Browna i Liz Sczudło 7 lutego 2017 ( 07.02.2017 ) 0,54
z obrazu Francisa Picabii This Has To Do With Me z 1914 roku .
96 3 "Niespodzianka" Stephena Tolkina Terrence'a Coli i Colina Waite'a 14 lutego 2017 ( 14.02.2017 ) 0,52

Toby i Lily przyjeżdżają z wizytą do dziecka. Kłócą się, ponieważ Lily tęskni za pracą, podczas gdy Toby za dużo pracuje i nie pomaga przy dziecku. Toby ujawnia, że ​​jego problem z hazardem powrócił. Postanawiają przenieść się z powrotem do Stanów. Lily odzyskuje pracę na uniwersytecie, a Kathryn pomaga przy dziecku. Kiedy Bay próbuje odnowić swoją przyjaźń z Mary Beth, jest zdenerwowana, gdy dowiaduje się, że Mary Beth spotyka się teraz z Tankiem. Regina postanawia upublicznić swój związek z Lucą. John dokucza jej z powodu różnicy wieku, ale ustępuje po tym, jak skarci go za stosowanie seksistowskich podwójnych standardów. Kathryn i Daphne wspierają i cieszą Reginę. Daphne ma koszmary o chorobie Bay w Chinach, a następnie martwi się o zdrowie i dobre samopoczucie Bay, kiedy wykazuje pewne możliwe objawy nawrotu związane z chorobą. Luca rozpoznaje to jako Zespół stresu pourazowego . Luca przypadkowo wyjawia Reginie sekret o chorobie Bay, a Bay i Daphne muszą o tym wszystkim powiedzieć.

Odniesienie do tytułu: Zaczerpnięte z obrazu Surprised z 1891 roku! przez Henriego Rousseau .
97 4 „Relacja linii i kolorów” Carlosa Gonzáleza Linda Gase i JR Phillips 21 lutego 2017 ( 21.02.2017 ) 0,52
zaczerpnięte z obrazu Georgesa Vantongerloo Relation of Lines and Colors z 1939 roku .
98 5 „Zajmuj prawdę” Jeffa Byrda Talicia Raggs i Lizzy Weiss 28 lutego 2017 ( 2017-02-28 ) 0,51
Odniesienie do tytułu: Zaczerpnięte z obrazu Occupy Truth autorstwa Milesa Regisa .
99 6 „Cztery epoki życia” Janice Cooke Terrence Coli i Lenn K. Rosenfeld 7 marca 2017 ( 07.03.2017 ) 0,44
zaczerpnięte z obrazu Edvarda Muncha Cztery epoki życia z 1902 roku .
100 7 „Pamięć (serce)” Lea Thompson Linda Gaz 21 marca 2017 ( 21.03.2017 ) 0,50
zaczerpnięte z obrazu Fridy Kahlo Pamięć (Serce) z 1937 roku .
101 8 „Pozostawiony na czele” Świt Wilkinson Liz Sczudło 28 marca 2017 ( 2017-03-28 ) 0,47
zaczerpnięte z obrazu Philipa Eustace'a Strettona Left in Charge z 1904 roku .
102 9 „Wilk czeka” Jill D'Agnenica Terrence'a Coli i Williama H. ​​Browna 4 kwietnia 2017 ( 04.04.2017 ) 0,43

Bay spotyka mężczyznę, który molestował Travisa, gdy ten miał dwanaście lat: jego wuja. Próbuje zmusić go do opowiedzenia matce o tym, co się stało i ponownego nawiązania kontaktu. Chris próbuje zmusić Daphne do oszukiwania na jego teście narkotykowym, aby nie został wyrzucony z drużyny baseballowej za używanie sterydów. Regina dowiaduje się, że jej kawiarnia jest okradana, więc rozmieściła wszędzie kamery bezpieczeństwa. Dowiaduje się, że winowajcą jest Eric, który wrócił, by odzyskać tajną skrytkę, którą ukrył w kawiarni, aby on i jego syn Will mogli rozpocząć nowe życie. Prosi ją, żeby z nim poszła, ale ona odmawia.

Odniesienie do tytułu: Zaczerpnięte z obrazu Wilk czeka z 1914 r. autorstwa Kay Nielsen .
103 10 "Długotrwała miłość" Steve'a Minera Lizzy Weiss i Linda Gase 11 kwietnia 2017 ( 11.04.2017 ) 0,49
zaczerpnięte z obrazu Maxa Ernsta Niech żyje miłość z 1923 roku .

Przyjęcie

amerykańskie oceny

NIE. Epizod Oryginalna data emisji Szczelina czasowa (EST) Widzowie (miliony) Ocena dorosłych w wieku 18–49 lat Stopień kabla (18–49) Notatka
Przedział czasu Noc
1 "Telefon" 31 stycznia 2017 ( 2017-01-31 )   wtorek 21:00
2 „To ma coś wspólnego ze mną” 7 lutego 2017 ( 07.02.2017 )
3 "Niespodzianka" 14 lutego 2017 ( 14.02.2017 )
4 „Relacja linii i kolorów” 21 lutego 2017 ( 21.02.2017 )
5 „Zajmuj prawdę” 28 lutego 2017 ( 2017-02-28 )
6 „Cztery epoki życia” 7 marca 2017 ( 07.03.2017 )
7 „Pamięć (serce)” 21 marca 2017 ( 21.03.2017 )
8 „Pozostawiony na czele” 28 marca 2017 ( 2017-03-28 )
9 „Wilk czeka” 4 kwietnia 2017 ( 04.04.2017 )
10 "Długotrwała miłość" 11 kwietnia 2017 ( 11.04.2017 )

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Switched_at_Birth_(season_5)&oldid=1122846903 ”