Zapisane!

Zapisane!
Zapisane!
	Plakat kinowy
W reżyserii	Briana Dannelly'ego
Scenariusz	Briana Dannelly'ego; Michał Urban;
Wyprodukowane przez	Michael Ohoven; Sandy Stern; Michał Stipe; Williama Vince'a;
W roli głównej	Jena Malone; Mandy Moore; Macaulay Culkin; Patryk Fugit; Heather Matarazzo; Ewa Amura; Martina Donovana; Mary-Louise Parker;
Kinematografia	Bobby'ego Bukowskiego
Edytowany przez	Pamela Marcin
Muzyka stworzona przez	Krzysztof Beck
Firma produkcyjna ;	Zjednoczeni Artyści
Dystrybuowane przez	MGM Dystrybucja Co.
Daty wydania	21 stycznia 2004 Sundance ( ) ; 28 maja 2004 ;
Czas działania	92 minuty
Kraj	Stany Zjednoczone
Budżet	5 milionów dolarów
kasa	10,1 miliona dolarów

Zapisane! to amerykańska niezależna czarna komedia satyryczna z 2004 roku, wyreżyserowana przez Briana Dannelly'ego , z udziałem Jeny Malone , Mandy Moore , Macaulaya Culkina , Patricka Fugita , Evy Amurri , Martina Donovan i Mary-Louise Parker . Jego fabuła podąża za nastolatką (Malone) z chrześcijańskiego liceum, która uprawia seks ze swoim chłopakiem, próbując „wyleczyć” go z homoseksualizmu ; w rezultacie zachodzi w ciążę i jest odrzucana przez kolegów ze szkoły. Nakręcony w Kolumbii Brytyjskiej film miał swoją kinową premierę 28 maja 2004 roku. Zapisany! został uznany za uśpiony hit , który zarobił ponad 9 milionów dolarów w kraju po wydaniu platformy przez Metro-Goldwyn-Mayer . Film otrzymał mieszane recenzje krytyków, a wielu zwracało uwagę na połączenie satyry religijnej z elementami współczesnego filmu dla nastolatków .

Działka

Pobożna ewangelicka chrześcijanka Mary Cummings rozpoczyna ostatnią klasę w American Eagle Christian High School w pobliżu Baltimore . Ona i jej przyjaciółki Hilary Faye i Veronica utworzyły dziewczęcy zespół o nazwie Christian Jewels. Pewnego popołudnia, podczas pływania w swoim basenie, chłopak Mary, Dean Withers, wyznaje jej, że podejrzewa, że jest gejem . W szoku Mary uderza się w głowę i ma wizję, w której Jezus każe jej pomóc Deanowi. Wierząc, że Jezus jej wybaczy, Mary traci dziewictwo z Deanem, próbując przywrócić mu heteroseksualność.

Dean zostaje wysłany do chrześcijańskiego centrum leczenia Mercy House po tym, jak jego rodzice znajdują gejowską pornografię w jego sypialni. Ta wiadomość szokuje i zniesmacza przyjaciół Mary, oprócz sardonicznej, sparaliżowanej Hilary. brat Rolanda. Mary wkrótce odkrywa, że jest w ciąży z dzieckiem Deana. Ponieważ jej termin porodu przypada po ukończeniu szkoły, postanawia ukryć ciążę przed kolegami z klasy, a także matką Lillian, która potajemnie spotyka się z rozwiedzionym dyrektorem szkoły, pastorem Skipem. Czując się opuszczona przez Jezusa i zasmucona reakcją rówieśników na seksualność Deana, Mary zaczyna kwestionować swoją wiarę. Rozwścieczony Hilary usuwa Mary z Klejnotów i zastępuje ją niepopularną uczennicą Tią. Hilary, Veronica i Tia zaczepiają później Mary na ulicy i próbują przeprowadzić egzorcyzmy . Mary walczy, a Hilary uderza ją Biblią.

W okresie Bożego Narodzenia zbuntowana żydowska studentka Cassandra jako jedyna z rówieśników Mary odkrywa, że jest w ciąży. Mary zaprzyjaźnia się z Cassandrą i Rolandem, którzy teraz się spotykają, podczas gdy reszta ich rówieśników jest odrzucana przez ostracyzm. W międzyczasie syn Skipa, Patrick, próbuje ścigać wymijającą się Mary, ku wielkiemu rozczarowaniu Hilary. Cassandra i Roland biorą odwet za ciągłe nękanie ich przez Hilary, przesyłając zdjęcia młodej Hilary z nadwagą do szkolnego systemu komputerowego. Następnego dnia szkoła zostaje zdewastowana obscenicznymi, antyreligijnymi graffiti . Skip podejrzewa Mary, Cassandrę i Rolanda i odkrywa puste puszki po farbie w sprayu w ich szafkach posadzone przez Hilary, wraz z sonogramem dziecka Mary, ujawniającym jej ciążę.

Cassandra zostaje wydalona, a Mary i Roland zostają wyrzuceni z balu maturalnego . Skip grozi, że zerwie związek z Lillian, jeśli ta nie wyśle Marii do Mercy House. W międzyczasie Roland znajduje w samochodzie Hilary kolejne puste puszki po farbie w sprayu, a także rachunki za ich zakup. Planując zdemaskować Hilary z tymi dowodami, Mary, Roland i Cassandra rozbijają bal maturalny wraz z Patrickiem, który bierze Mary na randkę. Hilary próbuje je wyrzucić, ale Roland konfrontuje ją z rachunkami za farbę w sprayu. hipokryzją Hilary , również zaświadcza o jej winie Skipa, odkrywając dodatkowe paragony z podpisem Hilary.

Upokorzony Hilary wybiega na zewnątrz, podczas gdy Dean przybywa ze swoim chłopakiem Mitchem i innymi mieszkańcami Mercy House. Mary i Patrick spotykają ich w holu szkoły, gdzie wyjawia Deanowi swoją ciążę. Skip próbuje wygnać mieszkańców Mercy House, ale oni odmawiają. Patrick i Mary próbują kłócić się ze Skipem, ale ich kłótnia zostaje przerwana przez Hilary, która lekkomyślnie jedzie przez parking i ostatecznie uderza w szkolną podobiznę Jezusa. Następnie ze łzami w oczach wyraża skruchę za swoje zachowanie i jest pocieszana przez Cassandrę, gdy Mary nagle zaczyna rodzić i zostaje zabrana do szpitala.

W szpitalu Mary rodzi córkę. Skip przybywa z kwiatami i rozważa wejście do środka. Kiedy pielęgniarka robi zdjęcie Mary, Deanowi, Rolandowi, Cassandrze, Patrickowi, Mitchowi, Lillian i dziecku, Mary wyjaśnia w lektorze, że wróciła do wiary w Boga, który kocha i pomaga tym, którzy kochają i pomagają. pomagać innym w potrzebie.

Rzucać

Jena Malone jako Mary Cummings, cicha dziewczyna, która próbuje pomóc swojemu byłemu chłopakowi, gejowi, Deanowi, oddając mu dziewictwo, nieumyślnie zachodząc w ciążę .
Mandy Moore jako Hilary Faye Stockard, przywódczyni Christian Jewels i początkowo najlepsza przyjaciółka Mary. Jest niezwykle pobożną konserwatywną chrześcijanką, choć bardzo zadufaną w sobie i apodyktyczną, ku irytacji innych. Niechętnie opiekuje się swoim niepełnosprawnym bratem Rolandem, trzymając go na krótkiej smyczy.
Macaulay Culkin jako Roland Stockard, sardoniczny brat Hilary Faye. Jako dziecko spadł z drzewa, pozostawiając go sparaliżowanym . W przeciwieństwie do swojej siostry nie identyfikuje się jako chrześcijanin.
Eva Amurri jako Cassandra Edelstein, jedyna Żydówka, która kiedykolwiek uczęszczała do American Eagle. Na zewnątrz jest zbuntowana i przebiegła, ale kiedy zaprzyjaźnia się z Mary i kocha z Rolandem, jej prawdziwe oblicze pokazuje, że jest bardzo lojalna i otwarta.
Patrick Fugit jako Patrick Wheeler, syn pastora Skipa, dyrektora szkoły i ukochanej Mary.
Elizabeth Thai jako Weronika; adoptowana z Wietnamu przez parę misjonarzy, jest trzecim chrześcijańskim klejnotem.
Chad Faust jako Dean Withers, chłopak Mary na początku filmu. Wychodzi do Mary jako gej.
Martin Donovan jako pastor Skip Wheeler, dyrektor American Eagle. Pastor Skip, pozornie pobożny i oddany duchowny, który zdradza swoją żonę, stara się pozostać „młody i fajny”.
Heather Matarazzo jako Tia; na początku nieco outsiderką, Tia zajmuje miejsce Mary w Klejnotach, kiedy Mary zostaje wyrzucona. Jej ojciec ma problem z alkoholem, który głęboko ją niepokoi.
Mary-Louise Parker jako Lillian Cummings, matka Mary, wdowa od najmłodszych lat.
Kett Turton jako Mitch, homoseksualny mieszkaniec Mercy House, który zostaje chłopakiem Deana.
Dave Rosin , gitarzysta kanadyjskiego pop-rockowego zespołu Hedley , występuje jako gitarzysta zespołu grającego na scenie balowej.

Produkcja

Reżyser i współscenarzysta Brian Dannelly oparł większość filmu na rzeczach, których doświadczył i był świadkiem, uczęszczając do baptystycznego chrześcijańskiego liceum. „Posunąłbym się nawet do stwierdzenia, że wszystko w filmie jest czymś, czego doświadczyłem lub zbadałem” - stwierdził Dannelly. „Nie próbowałem wymyślać rzeczy”. Choć osadzona w Maryland, Saved! został nakręcony w Vancouver w Kolumbii Brytyjskiej w Kanadzie.

Uwolnienie

kasa

Po premierze na festiwalu filmowym w Sundance w styczniu 2004 roku, Saved! miał limitowaną premierę platformy w Stanach Zjednoczonych na 20 ekranach, począwszy od 28 maja 2004 r. Film zarobił 345 136 dolarów podczas weekendu otwarcia, aw następny weekend dodano dodatkowe 11 ekranów. Po tym, jak film zarobił dodatkowe 340 343 dolarów w drugi weekend, jego platforma dystrybucji rozszerzyła się do 589 ekranów 11 czerwca i osiągnęła 9. miejsce w kasie w USA. Pod koniec seansu kinowego w sierpniu 2004 roku film zarobił w kraju około 9 milionów dolarów i został uznany za uderzenie śpiącego . Zarobił dodatkowe 1,2 miliona dolarów na rynkach zagranicznych, co daje łącznie 10,1 miliona dolarów na całym świecie.

Przyjęcie

Zapisane! otrzymał generalnie pozytywne recenzje od krytyków. W witrynie agregującej krytyków Rotten Tomatoes , film uzyskał 61% oceny 88 pozytywnych recenzji w porównaniu z 57 negatywnymi, ze średnią oceną 6,12 / 10. Krytyczny konsensus strony brzmi: „Satyryczna komedia dla nastolatków, która niestety nie ma sobie równych”.

Roger Ebert z Chicago Sun-Times przyznał filmowi 3 i pół z 4 gwiazdek i pochwalił film, mimo że skomentował, że podąża za schematycznymi tropami innych filmów dla nastolatków , dodając, że ma „przesłanie polityczne”:

Jezus zalecał większą akceptację i tolerancję, niż sądzą niektórzy jego naśladowcy. Pod koniec filmu główne wartości chrześcijańskie nie zostały obalone, ale zademonstrowane i przyjęte. Ci, którzy myślą, że chrześcijaństwo to tylko kwestia egzekwowania swoich zasad, zostali, no cóż, oświeceni. A to, że wszystko to dzieje się w bezczelnej i inteligentnej komedii dla nastolatków, jest cudem.

Ken Fox z TV Guide przyznał filmowi trzy z pięciu gwiazdek:

Pierwsze 45 minut tej szalenie sprytnej komedii to najmądrzejsza i najbardziej cierpka satyra na licealistów od czasu elekcji Alexandra Payne'a . W zawrotnym tempie demaskując nietolerancję, która często kryje się pod religijną pobożnością, film wyczerpuje się na długo przed końcem. Ale w duchu prawdziwej chrześcijańskiej miłosierdzia, którą ostatecznie wychwala, wady filmu są wybaczalne.

David Sterritt z Christian Science Monitor wystawił filmowi pozytywną recenzję, pisząc:

Nic dziwnego, Zapisane! wywołał dyskusję w kręgach religijnych. Niektórzy bronią jej z powodów związanych z ideami fundamentalistycznymi – wskazując na przykład, że aborcja nie jest wymieniana jako opcja, dopóki nie jest za późno, by Maryja i tak ją miała. Inni uważają, że ogólny ton filmu jest zbyt bezczelny i lekceważący dla wygody. Tym, co ostrzejsi krytycy nie zauważają, jest to, że amerykańscy nastolatkowie mają tendencję do stykania się z podobnymi problemami we wszelkiego rodzaju sytuacjach społecznych i domowych. Najważniejsze jest to, jak radzą sobie z wyzwaniami, aw Saved! ich poszukiwanie rozwiązań zwykle opiera się na wierze, nawet jeśli nie zawsze jest tak proste i wąskie, jak wierzący mogliby sobie tego życzyć.

Sean Axmaker z Seattle Post-Intelligencer napisał o filmie:

Pomieszanie spirytyzmu, dogmatów i pasywno-agresywnych grup modlitewnych ma przesadny absurd, który graniczy z karykaturą (publiczne pokazy oddania są walutą popularności i władzy społecznej na tym świecie), a satyra Dannelly'ego jest bardziej sprytna niż cięta. Jednak ma zręczny komiczny akcent, a jego obserwacja dynamiki społecznej nastolatków jest martwa. To jak Wredne dziewczyny z bardziej świętym zwrotem akcji i autentycznym (choć wymyślonym) przesłaniem akceptacji.

Inni krytycy krytykowali jednak film za rzekome antychrześcijańskie poglądy. Slant Magazine był w przeważającej mierze negatywny w tej kwestii, przyznając filmowi tylko pół gwiazdki na pięć i nazywając go najgorszym filmem roku.

Media domowe

Wersja DVD filmu jest dostępna w Metro-Goldwyn-Mayer z komentarzem Dannelly'ego, Urbana i koproducentki Sandy Stern , a także komentarzami Jeny Malone i Mandy Moore; zwiastun kinowy, dostęp do usuniętych scen i kilka wpadek . Olive Films ponownie wydało Blu-ray filmu w 2016 roku.

Musical sceniczny

Playwrights Horizons wyprodukowało muzyczną wersję filmu w 2008 roku. Muzykę i teksty napisał Michael Friedman , a książkę i teksty napisali dwukrotnie nominowany do nagrody Oliviera John Dempsey i Rinne Groff . Musical został otwarty 3 czerwca 2008 roku w Playwrights Horizons i zamknięty 22 czerwca 2008 roku. W obsadzie znaleźli się Aaron Tveit , Celia Keenan-Bolger , John Dossett , Julia Murney , Devyn Rush , Curtis Holbrook i Mary Faber .

Linki zewnętrzne