Zhang Yinglun
Zhang Yinglun | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Urodzić się |
1938 (wiek 84-85) Bengbu , Anhui , Chiny |
||||||
| Zawód | Tłumacz | ||||||
| Język | chiński , francuski | ||||||
| Alma Mater | Uniwersytet Pekiński | ||||||
| Gatunek muzyczny | Powieść | ||||||
| Godne uwagi prace |
Wybór opowiadań Maupassanta La Reine Margot Biografia Jing Yinyu |
||||||
| chińskie imię | |||||||
| Tradycyjne chińskie | <a i=1><a i=2>張英倫 英倫 | ||||||
| Chiński uproszczony | <a i=1><a i=2>张英伦 英伦 | ||||||
| |||||||
Zhang Yinglun ( chiński : 张英伦 ; ur. 1938) to chiński tłumacz. Zasłynął z badań i tłumaczeń francuskich dzieł literackich.
Biografia
Zhang urodził się w Bengbu , Anhui , w 1938 roku. W 1962 roku ukończył Uniwersytet Pekiński , gdzie specjalizował się w języku i literaturze francuskiej. Następnie studiował i pracował jako pracownik naukowy w Chińskiej Akademii Nauk Społecznych . Mieszka we Francji od 1988 roku i pracował jako pracownik naukowy we francuskim Narodowym Centrum Badań Naukowych . Wstąpił do Chińskiego Stowarzyszenia Pisarzy w 1983 roku.
Pracuje
- 敬隐渔传 [ Biografia Jing Yinyu ] (po chińsku). Pekin: Wydawnictwo Literatury Ludowej. 2016. ISBN 9787020117871 .
- 大仲 马 [ Aleksander Dumas ] (po chińsku). Liaoning: Wydawnictwo Liaohai. 1998. ISBN 9787806388990 .
Tłumaczenia
- La Reine Margot ( 玛尔戈王后 )
- Wybór opowiadań Maupassanta ( 莫泊桑短篇小说选 )