Zmiana zdania

Więzień Odcinek
„ Zmiana zdania ”
Odcinek nr.	Seria 1 Odcinek 12
W reżyserii	Patricka McGoohana
Scenariusz	Rogera Parkesa
Kod produkcji	9
Oryginalna data emisji	15 grudnia 1967 ( 15.12.1967 )
Gościnne występy
Jan Ostry Angela Browne

„ A Change of Mind ” to odcinek alegorycznego brytyjskiego serialu science fiction The Prisoner . Został napisany przez Rogera Parkesa i wyreżyserowany przez Patricka McGoohana i wyprodukowany jako dziewiąty. Był to dwunasty odcinek wyemitowany w Wielkiej Brytanii w ITV ( ATV Midlands i Grampian ) w piątek 15 grudnia 1967 r. I po raz pierwszy wyemitowany w Stanach Zjednoczonych w CBS w sobotę 24 sierpnia 1968 r.

W odcinku występuje Patrick McGoohan jako Numer Sześć oraz jako Numer Dwa , John Sharp . Badane tematy obejmują wymuszanie zeznań i kontrolę polityczną za pomocą narkotyków; także zgodność , sposoby jej egzekwowania oraz konsekwencje jej odrzucenia.

Podsumowanie fabuły

Numer Sześć realizuje swoje codzienne ćwiczenia w lesie. Przybywa dwóch młodych twardzieli i oskarża go o antyspołeczne zachowanie za to, że nie korzysta z siłowni społecznościowej , po czym dochodzi do bójki, w której zwycięża Numer Sześć. W przedpokoju przed salą Rady wieśniak desperacko przyznaje się do bycia „nieodpowiednim i antyspołecznym”; jest oklaskiwany przez innych za to przyznanie. Numer Sześć zostaje zaproszony do sali komisji, aby przyznać się do braku współpracy, ale sarkastycznie odmawia.

Gazeta Village, Tally Ho , donosi, że Numer Sześć ma zostać poddany „dalszemu dochodzeniu”. Numer Dwa zaprzecza, że ​​ma jakikolwiek wpływ na komitet, ale ostrzega przed konsekwencjami nieprzestrzegania zasad. Numer osiemdziesiąt sześć, atrakcyjna kobieta, beszta numer sześć za brak współpracy.

odwyku ” społeczności powoduje, że komisja uznaje go za niechętnego do współpracy. Zostaje zabrany do szpitala, gdzie spotyka wieśniaka z blizną na skroni, który mówi, że został oznaczony jako „nieodwzajemniony”, ale teraz jest wyleczony. Numer 6 ponownie pojawia się przed komisją i dowiaduje się, że zostanie oznaczony jako „natychmiastowa konwersja społeczna”, jeśli nie dostosuje się. Następnie czyta w Tally-Ho i słyszy przez system nagłośnieniowy , że jest oficjalnie „niewzajemny”.

Następnego ranka numer szósty zostaje całkowicie odrzucony, a numer dwa ponownie grozi mu konwersją społeczną, która jest rodzajem lobotomii . Numer Sześć zostaje zaatakowany przez zirytowanych Wieśniaków i pomaszerował do Szpitala. Tam jest przywiązany do stołu, a proces nawrócenia społecznego jest wyjaśniany widowni telewizyjnej w wiosce przez Numer Osiemdziesiątego Szóstego, który jest głównym odpowiedzialnym technikiem. Odurzony Numer Sześć zostaje poddany ultradźwiękowemu , który powoduje u niego lobotomię. W ostatniej sekundzie numer osiemdziesiąt sześć wyłącza ultradźwięki.

Numer Sześć budzi się, pozornie posłuszny, wraca do społeczności i jest mile widziany przez wszystkich. W swoim mieszkaniu widzi, jak jego filiżanka herbaty jest odurzona numerem osiemdziesiątym szóstym i wylewa ją. Przybywa numer dwa i pyta numer sześć o jego rezygnację, ale zostaje odrzucony. Numer Dwa i Numer Osiemdziesiąty Sześć omawiają Numer Sześć i ujawniają, że lobotomia „ultradźwiękowa” była celowym oszustwem , mającym na celu przekonanie podmiotu (w połączeniu z narkotykiem), że został poddany lobotomii. Numer Osiemdziesiąty Sześć, patrząc, jak Numer Sześć zdejmuje opatrunek zakrywający jego „bliznę pooperacyjną”, wątpi, czy został odpowiednio uwarunkowany, ale Numer Dwa upiera się, że wszystko jest w porządku. Próbuje ponownie odurzyć numer sześć, ale on przejmuje proces parzenia herbaty, zmieniając filiżanki, tak aby numer osiemdziesiąt sześć zamiast tego pił odurzoną herbatę.

Z powrotem w miejscu ćwiczeń w lesie bandyci ponownie konfrontują się z Numerem Szóstym. Początkowo wydaje się zdezorientowany i niezdolny do obrony, ale ostatecznie zbiera się i zwycięża. Numer Osiemdziesiąty Sześć, wciąż odurzony narkotykiem, zostaje zahipnotyzowany przez Numer Sześć i wyjaśnia, w jaki sposób sfałszowano proces kondycjonowania; otrzymuje nieujawnione instrukcje od Numeru Szóstego.

Numer Sześć odwiedza Numer Dwa i przekonuje go, że sztuczka zadziałała, informując go, że chce publicznie przyznać się „wszystkim”. Numer Dwa organizuje, aby cała wioska usłyszała przemówienie Numeru Sześć. Zaprogramowany Numer Osiemdziesiąty Szósty pojawia się na zawołanie o godzinie czwartej i głośno oskarża Numer Dwa o bycie „niewzajemnym”. Wieśniacy zwracają się przeciwko numerowi drugiemu, który jest zmuszony do ucieczki ulicami wioski.

Rzucać

• Jan Ostry . . . Numer dwa
• Angela Browne . . . Numer osiemdziesiąt sześć
• Jerzy Prawda . . . Lekarz
• Kathleen Breck . . . Numer czterdziesty drugi
• Piotra Swanwicka . . . Kierownik
• Thomasa Heathcote'a . . . Człowiek Lobo
• Bartletta Mullinsa . . . Przewodniczący komitetu
• Michała Millera. . . Numer dziewięćdziesiąt trzy
• Józef Kuby. . . Członek grupy społecznej
• Michał Chow . . . Członek grupy społecznej
• June Ellis . . . Numer czterdziesty ósmy
• Johna Hamblina . . . Leśny człowiek
• Michaela Billingtona . . . Leśny człowiek
• Fenelli Fielding . . . Spiker (niewidoczny)

Audycja

Data emisji odcinka była różna w różnych regionach ITV Wielkiej Brytanii. Odcinek został wyemitowany po raz pierwszy o godzinie 19:30 w piątek 15 grudnia 1967 roku w ATV Midlands i Grampian Television , w piątek 22 grudnia w Anglia Television , w czwartek 28 grudnia w Scottish Television , w niedzielę 31 grudnia w ATV London , której transmisje były również brane pod uwagę przez Southern Television , Westward Television i Tyne-Tees ; było to dwa tygodnie po poprzednim odcinku „ It's Your Funeral ”, ponieważ Więzień nie został uznany za odpowiedni do emisji w Wigilię Bożego Narodzenia. Odcinek został pokazany w piątek 5 stycznia 1968 r. W Border Television (w odróżnieniu od poprzednich czwartkowych audycji) oraz w piątek 12 stycznia w telewizji Granada na północnym zachodzie. Łączną oglądalność regionów ITV, które zadebiutowały w sezonie 1967, oszacowano na 7,5 miliona. W Irlandii Północnej odcinek zadebiutował dopiero w sobotę 16 marca 1968 r., Aw Walii odcinek został wyemitowany dopiero w środę 18 marca 1970 r.

Notatki

• Przedstawiając próby kontroli politycznej, epizod ten można postrzegać jako odniesienie zarówno do makkartyzmu (w którym „niewzajemny” jest odpowiednikiem „komunistycznego”), jak i pokazowych procesów stalinowskiej Rosji (które często obejmowały wymuszone zeznania). W pewnym momencie pokazano, jak niektórzy więźniowie przechodzą ćwiczenie „ samokrytyki ”, co było wymuszoną praktyką w Chinach podczas ówczesnej rewolucji kulturalnej (1966–76). Badane jest również wykorzystanie technik psychiatrycznych do kontroli politycznej ( w tym przypadku rodzaj nieinwazyjnej lobotomii ).
• Najnowszy Numer Dwa, jak to zwykle bywa w Więźniu , staje się ofiarą własnych słabości i zbytniej pewności siebie w możliwości złamania Numeru Szóstego, wzór rozwinął się niemal do granic możliwości w „ Młot w kowadło ” i właściwie w „ Upadek” . na zewnątrz ". Typowe jest również poleganie Numeru Dwa na kobiecie-ekspercie technicznym, której przenikliwość Numeru Sześć może obalić, co widać również w „ Dziewczynie, która była śmiercią ” i „ AB i C ”.
• Matthew White zwraca uwagę, że ten odcinek ma „najbardziej niesympatyczny portret zwykłych wieśniaków”, którzy uciskają numer sześć i pomagają „zarządowi” w bezprecedensowym stopniu.

Źródła

•   Biały, Mateusz; Jaffer Ali (1988). Oficjalny towarzysz więzień . Londyn: Sidgwick & Jackson. ISBN 0-283-99598-X .
•    Fairclough, Robert (red.). Więzień: oryginalne skrypty . Tom. 2. przedmowa Rogera Parkesa. Reynolds & Hearn. ISBN 978-1-903111-81-9 . OCLC 61145235 . – scenariusz odcinka

Linki zewnętrzne

• „Zmiana zdania” na IMDb