Więzień w innych mediach

Więzień , brytyjski serial telewizyjny, który pierwotnie trwał od 1967 do 1968 roku, był reprezentowany w kilku innych mediach.

powieści

As

Ace Books w Stanach Zjednoczonych opublikowało trzy oryginalne powieści oparte na serialu telewizyjnym.

• Więzień Thomasa M. Discha (później wydany jako Nie jestem numerem! ), wydany w 1969 r., szczegółowo opisuje ponowne schwytanie Więźnia po tym, jak został poddany praniu mózgu, aby zapomnieć o swoim pierwotnym doświadczeniu w Wiosce i jego zmaganiach z przypomnieniem sobie, co było mu odebrać i uciec.
• The Prisoner: Number Two Davida McDaniela (opublikowany również jako Who Is Number Two? ) i The Prisoner: A Day in the Life autorstwa Hanka Stine'a , opublikowane w latach 1969-70, wyróżniają się tym, że wyraźnie stwierdzają, że Number Six to John Drake z Danger Man .

Rogera Langleya

W latach 80. Roger Langley z Prisoner Appreciation Society napisał trzy nowele oparte na serii:

• Urokliwe życie
• ThinkTank
• Kiedy w Rzymie

Książki te zostały udostępnione za pośrednictwem fanklubu oraz w sklepie dla więźniów w Portmeirion i pojedynczo są już wyczerpane . Zostały wznowione i poprawione w jednym tomie jako Trylogia Więźniów, dostępna w Sklepie Więźniów w Portmeirion, a także ze źródeł internetowych.

Powys Media

Niezależny wydawca z Wielkiej Brytanii, który uzyskał prawa do The Prisoner (i Space: 1999 ) na początku XXI wieku. Jej książki były dostępne głównie w sprzedaży wysyłkowej.

•   Dylemat więźnia autorstwa Jonathana Bluma i Ruperta Bootha; wprowadzenie J. Michaela Straczyńskiego (marzec 2005; ISBN 0-9677280-5-3 )
•   Miss Freedom autorstwa Andrew Cartmela (luty 2008; ISBN 0-9677280-8-8 )

Dodatkowe tytuły zostały ogłoszone przez Powys, ale od 2015 roku nie zostały jeszcze opublikowane.

Literatura faktu

•   Skórka, Jan (1988). Numer szósty: Księga więźnia (specjalny magazyn Files) . Los Angeles, Kalifornia: Schuster & Schuster. ISBN 1-55698-158-9 .
•   Biały, Mateusz; Ali, Jaffer (1988). Oficjalny towarzysz więźnia . Nowy Jork, NY: Warner Books Inc. ISBN 978-0-446-38744-6 .
•   Rogers, Dave (1992). Więzień i Niebezpiecznik . Londyn: Boxtree. ISBN 978-1-85283-260-5 .
•   Fairclough, Robert (2002). Więzień: oficjalny dodatek do klasycznego serialu telewizyjnego . iBooki. ISBN 978-1842224342 .
•   Fairclough, Robert (2005). Więzień: oryginalne skrypty, tom. 1 . Richmond, Surrey: Reynolds i Hearn. ISBN 1-903111-76-5 .
•   Fairclough, Robert (2006). Więzień: oryginalne skrypty, tom. 2 . Richmond, Surrey: Reynolds i Hearn. ISBN 1-903111-81-1 .
•   Davies, Steven Paul; Cox, Alex (2007). Podręcznik więźnia . Pana Macmillana. ISBN 978-0-230-53028-7 .
•   Davy, Rick (2017). Więzień - niezbędny przewodnik . Quoit Media spółka z ograniczoną odpowiedzialnością ISBN 978-1-911-53705-2 .

Komiks

Komiks DC

Główny artykuł: Strzaskane oblicze

Shattered Visage to czteroczęściowy miniserial komiksowy oparty na The Prisoner opublikowanym przez DC Comics . Ta kontynuacja, zilustrowana przez twórcę Mister X , Deana Mottera i napisana wspólnie z Markiem Askwithem, została później zebrana jako 208-stronicowa miękka oprawa handlowa, z dodatkiem nowego prologu. Handel w miękkiej oprawie pozostaje w druku.

Komiksy Marvela

Założeniem serialu telewizyjnego zafascynował rysownika komiksów Jacka Kirby'ego , który w 1969 roku stworzył czterozeszytowy hołd w Fantastycznej Czwórce nr 84-87, w którym zespół superbohaterów trafia do Latverii Doktora Dooma , miasta podobnego do Village w wiele szacunku. Na stronie „Bullpen Bulletins” w Marvel Comics z okładki z lipca 1976 r. Marvel ogłosił komiks oparty na The Prisoner , który ma zostać napisany przez Steve'a Engleharta i narysowany przez niewybranego wówczas artystę i ma „zacząć się tego lata”. Artystą przydzielonym do projektu byłby Gil Kane . Kiedy Jack Kirby wrócił do Marvela w połowie lat 70. po starcie z DC Comics , majątek został mu przekazany. Wydanie testowe zostało złożone, ale nigdy nie ukończone (wszystkie 17 stron zostało napisane i napisane ołówkiem przez Kirby'ego, ale tylko części zostały napisane literami i tuszem przez Mike'a Royera ). Oryginalna grafika z tego komiksu nadal istnieje i czasami pojawia się na aukcjach. Część z nich została opublikowana w fanzinie komiksowym The Jack Kirby Collector . Zachowana grafika sugeruje, że przynajmniej pierwszy numer byłby adaptacją „Arrival”.

Komiks Tytana

W 2018 roku Titan Comics po raz pierwszy oficjalnie opublikował niepublikowane strony komiksu The Prisoner narysowane przez Gila Kane'a i Jacka Kirby'ego w specjalnym wydaniu Original Art Edition w twardej oprawie. Książka, która przedstawiała strony w rzeczywistych rozmiarach, zawierała również artykuł napisany przez Steve'a Engleharta , który napisał komiks Gila Kane'a, przedmowę napisaną przez Mike'a Royera oraz skany oryginalnego pakietu prasowego ITC jako bonus. Mike Allred dostarczył w pełni kolorową wersję rozkładówki Jacka Kirby'ego. Ricka Parkera dostarczył także literowaną wersję komiksów Gila Kane'a, opartą na oryginalnym scenariuszu Engleharta.

W 2018 roku ukazał się także zupełnie nowy, czteroczęściowy miniserial komiksowy Prisoner , również od Titan Comics. Zatytułowany The Uncertainty Machine , komiks napisany przez Petera Milligana na podstawie oryginalnej fabuły Davida Leacha (który był również redaktorem) został narysowany przez Colina Lorimera i pokolorowany przez Joanę Lafuente. Nowy komiks osadzony w świecie The Prisoner wprowadził numer sześć w przebraniu brytyjskiego tajnego agenta Breena, który otrzymuje misję infiltracji The Village w celu uratowania kolegi szpiega, który został wzięty do niewoli przez tajemniczego i bardzo tajnego ustanowienie. Komiks został dobrze przyjęty przez krytyków.

Gry komputerowe

Główny artykuł: Więzień (gra komputerowa)

We wczesnych latach 80. Edu-Ware wyprodukowało dwie gry komputerowe oparte na serii na komputer Apple II . Pierwsza, zatytułowana po prostu The Prisoner , została wydana w 1980 roku, a następnie remake, Prisoner 2 w 1982 roku.

Gry fabularne

Popularny system gier fabularnych GURPS firmy Steve Jackson Games wydał (obecnie wyczerpany nakład ) światową książkę dla The Prisoner. Zawierał mapy, streszczenia odcinków, szczegóły wioski i jej mieszkańców oraz wiele innych materiałów. Na przykład zawiera sugestie dotyczące scenariuszy gier z reinterpretacją przesłanek dla przestrzeni kosmicznej, heroicznej fantazji , horroru , a nawet całkowitej inwersji do czegoś podobnego do Hogan's Heroes .

Filmy dokumentalne

Six into One: The Prisoner File (1984, 45 minut) dramat dokumentalny przedstawiony przez Channel 4 po powtórce serialu w Wielkiej Brytanii. Głównym założeniem było ustalenie powodu, dla którego Numer 6 zrezygnował, prezentacja dotyczyła komunikacji nowego Numeru 2 z personelem (i Numeru 1). Dokonał przeglądu scen z Danger Man i The Prisoner , zawierał wywiady z członkami obsady (w tym McGoohanem) i fanami, a także odniósł się do środowiska politycznego, które spowodowało powstanie serialu i dużego obciążenia pracą McGoohana.

The Prisoner Video Companion (1990, 48 minut) Amerykańska produkcja z klipami, w tym kilkoma z Danger Man , oraz narracją lektora omawiającą pochodzenie, interpretacje, znaczenie, symbolikę itp., W formacie wzorowanym na książce Warnera z 1988 roku, The Oficjalny towarzysz więzień autorstwa Matthew White'a i Jaffera Ali. Został wydany na DVD na początku XXI wieku jako dodatek wraz z wydaniem przez A&E The Prisoner . MPI wydało także The Best of The Prisoner , wideo z fragmentami serii.

Don't Knock Yourself Out (2007, 95 minut) dokument wydany jako część zestawu DVD Network z okazji 40. rocznicy serii. Zawiera wywiady z około 25 członkami obsady i ekipy. Dokument otrzymał osobne wydanie DVD, zawierające rozszerzoną wersję, w listopadzie 2007 r., Towarzyszył mu film fabularny zatytułowany „Make Sure It Fits”, dotyczący montażu muzycznego Erica Mivala do serialu.

In My Mind (2017, 78 min) film dokumentalny Chrisa Rodleya o jego doświadczeniach z wywiadu z Patrickiem McGoohanem w 1983 roku dla filmu dokumentalnego Six into One: The Prisoner File . Zawiera wcześniej niepublikowany materiał z wywiadu i spostrzeżenia córki McGoohana, Catherine.

Telewizja

W 1987 roku Jools Holland (znany fan serialu) stanął na czele fałszywego filmu dokumentalnego nakręconego przez Channel 4 w Wielkiej Brytanii, zatytułowanego The Laughing Prisoner No 7 , w którym wystąpili także Stephen Fry , Terence Alexander i Hugh Laurie . Program łączył materiały archiwalne z numerami muzycznymi i był kręcony głównie w Portmeirion .

Szósty odcinek dwunastego sezonu The Simpsons , „ The Computer Wore Menace Shoes ”, nawiązuje do Więźnia . Trzeci akt odcinka, który służy jako parodia The Prisoner , zawiera kilka odniesień do serialu. Kiedy tajna organizacja dowiaduje się o odkryciu Homera, zostaje on zabrany do sekretnego miejsca zwanego „Wyspą”. Więźniu wzięto Numer Sześć . Kiedy jest na „Wyspie”, Homer jest wielokrotnie zagazowywany przez nieoczekiwane przedmioty, co jest odniesieniem do sposobu, w jaki Numer Sześć był często zagazowywany w Więźniu . Uciekając z „Wyspy”, Homer jest ścigany przez „wielki balon”. Balon jest nawiązaniem do Rovera , unoszącej się białej kuli w The Prisoner , która została stworzona, aby zatrzymać mieszkańców w „Wiosce”. Sam Patrick McGoohan zapewnił głos Number Six w tym odcinku.

Lupin the Third Part 2 „The Sound of the Devil's Bells Call Lupin” jest oparty na The Prisoner . Fabuła obraca się wokół Lupina, który próbuje uratować Jigena i Goemona z tajemniczej wioski Gemarschaft, gdzie dzwonek poddaje im pranie mózgu w ramach tajnego eksperymentu rządowego. Antagonistka odcinka, siostra Lavinia, używa gigantycznych różowych bąbelków do łapania ludzi.

Trzyczęściowy film Pinky and the Brain, „Brainwashed”, jest hołdem dla The Prisoner . Przez większość pierwszych dwóch części Pinky i Mózg zostają uwięzieni w tajemniczej wiosce znanej jako „Kraina kapeluszy”, która wzoruje się na „Wiosce”.

Brytyjski sitcom 2point4 Children również sparodiował serial w odcinku „Seven Dials”. W odcinku postać Bena zostaje porwana i zabrana do Portmeirion, gdzie grozi mu Rover.

Postać z serialu science-fiction Babylon 5, Alfred Bester, wykorzystała hasło „Be see you” z towarzyszącym mu salutem w S1E6 „Mind-War” i S4E17 „The Face of the Enemy”.

Wiele innych seriali zawierało odcinki oddające hołd The Prisoner , takie jak wersja The Invisible Man z 2000 roku . Star Trek: The Next Generation zawierał odcinek z 1989 roku zatytułowany „ The Schizoid Man ”, który nie tylko został nazwany na cześć odcinka Prisoner , ale Patrick McGoohan miał zagrać gościnnie.

Film

Filmowa wersja Więźnia była w piekle rozwoju przez wiele lat w Universal Pictures . W pewnym momencie Simon West został reżyserem, a Patrick McGoohan na pokładzie jako producent wykonawczy, konsultant scenariusza i możliwy epizod. Podobno Christopher Nolan rozważa również wersję na duży ekran. Od 2015 roku nie ogłoszono żadnego remake'u od miniserialu AMC z 2009 roku.

filmu akcji, John Wick, Viggo Tarasov, tuż przed śmiercią używa hasła „Do zobaczenia”. Antagonista John Wick: Rozdział 2, Ares, również używa tego hasła i salutuje tuż przed śmiercią.

Reklama

Brytyjska reklama telewizyjna Renault 21 z końca lat 80. czerpała wiele z filmu The Prisoner .

Dramaty dźwiękowe

W dniu 5 stycznia 2015 r. firma Big Finish Productions , najbardziej znana z wieloletniej serii licencjonowanych przez BBC dramatów dźwiękowych opartych na Doctor Who , ogłosiła, że ​​będzie produkować licencjonowane dramaty dźwiękowe oparte na The Prisoner , a pierwszy planowany jest na 2016 r. i że Mark Elstob zagra numer sześć w nowej serii. Pierwsza seria, zawierająca nowe wersje scenariuszy trzech oryginalnych serii („Arrival”, „The Schizoid Man” i „The Chimes of Big Ben”) oraz jedną nową historię („Your Beautiful Village”), napisana/wyreżyserowana przez Nicholas Briggs , został wydany w styczniu 2016 roku i został dobrze przyjęty. W pierwszej serii wystąpili także John Standing , Celia Imrie , Ramon Tikaram i Michael Cochrane jako „Number Two” oraz Helen Goldwyn jako „The Village Voice/Operations Controller”.

Druga seria ukazała się w sierpniu 2017 roku i zawierała cztery historie; „I Met a Man Today” (na podstawie „Many Happy Returns”), „Project Six” (na podstawie „A, B i C”), adaptacja „Hammer into Anvil” oraz nowe opowiadanie „Living in Harmony” (nie adaptacja odcinka telewizyjnego o tym samym tytule).

Trzecia seria ukazała się w listopadzie 2019 roku i zawierała cztery historie; adaptacja „Free For All” oraz nowe historie „The Girl Who Was Death” (wykorzystujące elementy fabularne, ale nie bezpośrednio zaadaptowane, z odcinka telewizyjnego o tym samym tytule), „The Seltzman Connection” i „No One Will Wiedzieć".

Te słuchowiska zostały wyemitowane przez BBC Radio 4 Extra w ramach programu The 7th Dimension .

Festiwal

Główny bohater Więźnia Numer Sześć zainspirował nazwę Festiwalu nr 6 , który odbywa się od 2012 roku w wiosce Portmeirion . Ten festiwal muzyczno-artystyczny każdego roku celebruje sposób myślenia Number Six, czyli refleksję i niezależność umysłu.

Muzyka

Chociaż główny temat tytułowy został skomponowany przez Rona Grainera , przypadkowa muzyka użyta w serialu pochodziła z wielu różnych źródeł, w tym muzyki z bibliotek i wskazówek uznanych kompozytorów, takich jak Wilfrid Josephs i Albert Elms .

Ścieżki dźwiękowe

Silva Screen Records wydała dwie edycje płyt CD ze ścieżką dźwiękową, trzytomowy zestaw na początku lat 90. i kolejny trzytomowy zestaw na początku 2000 roku z napisami „Files”, który zawierał muzykę nieuwzględnioną w poprzednim numerze wraz z fragmentami dialogów.

Wydanie ścieżki dźwiękowej na jednym LP zostało wydane przez Six of One dla jej członkostwa w latach 80. i jest uważane za przedmiot kolekcjonerski; zatytułowany The Prisoner: Original Soundtrack Music from the TV Series Starring Patrick McGoohan , album został później wydany przez Bamcaruso Records (WEBA 066) w luksusowym wydaniu, które zawierało The Making of the Prisoner , broszurę o serialu autorstwa Rogera Langleya, mapę Wioski oraz plakat z ręcznie narysowanym obrazem Numeru 6 ściganego przez Rovera.

W grudniu 2007 roku ogłoszono, że Network DVD wyda nowy zestaw 3xCD ze ścieżką dźwiękową, skompilowaną przez redaktora muzycznego serialu Erica Mivala, który będzie zawierał faksymile jego „muzycznej biblii” używanej podczas kręcenia serialu.

Odniesienia w utworach/albumach

• „McGoohan's Blues” z albumu Roya Harpera Folkjokeopus z 1969 roku . Harper użył wcześniej fragmentu odcinka „Free For All” w utworze „Circle” ze swojego albumu „Come Out Fighting Ghengis Smith” z 1967 roku.
• „The Prisoner” z „ The Number of the Beast” Iron Maiden (zawiera oryginalną próbkę dialogu, który pojawia się w początkowych tytułach, na co uzyskano osobistą zgodę Patricka McGoohana) oraz „Back In The Village” z Powerslave .
• „Escape From The Village” z albumu Blitzkrieg Sins and Greed z 2006 roku .
• „I Helped Patrick McGoohan Escape” z albumu The Times z 1982 roku o tej samej nazwie. Towarzyszyło mu wideo z przymrużeniem oka oparte na serialu. Album zawiera również ich wersję Danger Man .
• „Więzień” zespołu The Clash .
• „Another Number” Carmel Morris, album z 2001 r. Ponownie wydany przez IODA 2010; kompletny hołd dla oryginalnej muzyki, z gościnnym udziałem Davida Nettheima .
• Be Seeing You , album Dr Feelgooda z 1977 roku . Twierdził, że został „wyprodukowany przez numer 2 dla numeru 6”, a zdjęcia na okładce przedstawiały członków zespołu w marynarkach z lamówką i szalikach.
• The Girl Who Was... Death , album Devil Doll z 1989 roku .

Piosenki zawierające sample z The Prisoner

• „Information / 32nd Theme Song”, z albumu Information autorstwa Toenut '.
• „Just Give 'Em Whisky” z debiutanckiego albumu Colourbox .
• „Speedlearn”, wydana przez Wyższą Agencję Wywiadowczą .
• „The Prisoner” zespołu FAB z udziałem MC nr 6.

Odniesienia w okładkach albumów/singli

• „Zrezygnowany” (singiel) autorstwa Michaela Penna .
• Sześć , autorstwa Mansuna .

Odniesienia w teledyskach

Teledyski nakręcone w Portmeirion i przedstawiające kostiumy i rekwizyty więźniów , takie jak blezery z lamówką i odznaki groszowe:

• „Zobacz te oczy” autorstwa Altered Images .
• „Człowiek, który opłynął swoją duszę” i „Miejsce spotkań” autorstwa XTC .
• „ W porządku ” Supergrass .