Znajdź mi prawnika
| Damages Odcinek | |
| „ Get Me a Lawyer ” | |
|---|---|
 Ellen (po prawej) biegnie przez Manhattan, zakrwawiony i półnagi.
| |
| Odcinek nr. |
Sezon 1 Odcinek 1 |
| W reżyserii | Allena Coultera |
| Scenariusz |
Todd A. Kessler Glenn Kessler Daniel Zelman |
| Oryginalna data emisji | 24 lipca 2007 |
| Czas działania | 55 minut |
| Występy gościnne | |
|
Tom Aldredge Robin Thomas Victor Arnold Donnie Keshawarz Marlyne Afflack Maya Days Casey Siemaszko Michael Nouri Greta Van Susteren Audrey Moore | |
Get Me a Lawyer (znany również jako Pilot ) to pilotażowy odcinek serialu prawniczego Damages , który po raz pierwszy został wyemitowany 24 lipca 2007 roku na antenie FX w Stanach Zjednoczonych. Został on napisany przez twórców serialu / producentów wykonawczych Todda A. Kesslera , Glenna Kesslera i Daniela Zelmana , a wyreżyserował go producent Allen Coulter . W odcinku niedawna absolwentka szkoły prawniczej Ellen Parsons ( Rose Byrne ) zostaje zwerbowana do Hewes and Associates, firmy prawniczej kierowanej przez Patty Hewes ( Glenn Close ), gdzie zostaje przydzielona do „sprawy Frobisher”. Miliarder Arthur Frobisher ( Ted Danson ) jest pozwany przez swoich byłych pracowników, którym doradzał zainwestowanie w jego firmę przy jednoczesnym rozładowaniu własnych akcji, i podczas gdy adwokat Frobishera Ray Fiske ( Željko Ivanek ) domaga się ugody, Patty nalega na przejęcie sprawa do sądu.
Kiedy Kesslerowie i Zelman wymyślili serial, nie zamierzali specjalnie, aby Patty i Ellen były prawnikami, chcąc przede wszystkim zbadać struktury władzy między dwiema silnymi kobietami - Patty i jej protegowaną Ellen - a następnie wybrać zawód. Close zgodziła się zagrać Patty, o ile serial będzie kręcony w Nowym Jorku , gdzie mieszka. Aby przygotować się do swoich ról, Close, Byrne i Tate Donovan spotkali się z prawnikami korporacyjnymi, a Danson spotkał się z dyrektorami generalnymi z listy Fortune 500 firmy. Pilot został nakręcony w lutym, a FX złożył zamówienie na 13 odcinków serialu w marcu. Jego amerykańska emisja przyciągnęła 3,7 miliona widzów i została pozytywnie oceniona przez większość krytyków. Otrzymał dwie do nagrody Emmy za scenariusz i reżyserię oraz jedną nagrodę dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej w serialu dramatycznym . Był także nominowany do nagrody American Cinema Editors Award .
Działka
Młoda kobieta wychodzi z windy, zakrwawiona i półnaga. Wychodzi z budynku i biegnie ruchliwą ulicą. Zostaje zabrana na komisariat policji, gdzie dwóch detektywów, Dan Williams ( Casey Siemaszko ) i Rosario Ortiz (Maya Days), znajduje w jej kieszeni wizytówkę Hollisa M. Nye.
W rozszerzonej retrospekcji do sześciu miesięcy wcześniej, kobieta okazuje się być Ellen Parsons, niedawną absolwentką prawa. Odrzuca hojną pensję od firmy Nye, aby spotkać się z Patty Hewes, szefową Hewes and Associates. Później w barze Ellen spotyka Nye ( Philip Bosco ), który ostrzega, że Patty jest niebezpieczna i każe jej podpisać kartę z napisem „Zostałem ostrzeżony”. Ellen dowiaduje się, że jej wywiad z Patty jest w dniu ślubu jej siostry. Odmawia wywiadu, ale Patty, zaintrygowana odrzuceniem, znajduje Ellen na weselu i zatrudnia ją.
Patty jest głównym prawnikiem w głośnym sporze sądowym, reprezentującym zbankrutowanych pracowników dużej firmy prowadzonej przez Frobishera, który rzekomo doradzał swoim pracownikom, aby zainwestowali w firmę, sprzedając własne akcje. Patty nalega na wniesienie sprawy do sądu, zamiast zaakceptować ugodę, ale pierwszego dnia Ellen okazuje się, że prokuratura nie może jeszcze powiązać Frobishera z jego maklerem giełdowym - chociaż obaj byli w Palm Beach na Florydzie w ten sam weekend - a zatem nie może obalić że sprzedaż jego akcji nie była wcześniej zorganizowana. Kiedy Ellen wraca do domu, jej chłopak David Connor ( Noah Bean ) oświadcza się jej, a ona się zgadza.
Adwokat Frobishera, Ray Fiske, odwiedza siostrę Davida, Katie ( Anastasia Griffith ), która otwiera restaurację, w którą inwestuje Frobisher, i prosi ją o podpisanie umowy o zachowaniu poufności. Frobisher spotyka się ze swoim byłym kustoszem Larrym Poplerem ( Victor Arnold ), który ustala cenę ugody w wysokości 100 milionów dolarów, które Ray zwraca Patty. Patty przekonuje swoich klientów do odrzucenia oferty, ale Larry wspomina o wcześniejszej zgodzie na przyjęcie każdej oferty w wysokości 100 milionów dolarów. Patty podejrzewa, że jej doradca Tom ( Tate Donovan ) wiedział o umowie i zwalnia go. W międzyczasie Katie myśli, że jest obserwowana, i mówi Ellen i Davidowi, że obsługiwała przyjęcie dla Frobishera na Florydzie, a potem zaoferował jej pomoc w otwarciu restauracji. Ellen zdaje sobie sprawę, że Patty zatrudniła ją, by dostać się do Katie, potencjalnego świadka. Chociaż Katie początkowo waha się, czy zeznawać, znajduje swojego psa Saffron martwego w swoim mieszkaniu z notatką z napisem „Cicho” przypiętą do ściany. Zakładając, że Frobisher jest odpowiedzialny, zgadza się spotkać z Patty, aby pomóc sprowadzić Frobisher na dół. Tom spotyka się z Patty, która tylko udawała, że go zwolniła, i daje jej obrożę Saffron, którą wrzuca do oceanu.
Wracając do teraźniejszości, dwaj detektywi szukają Nye, a on identyfikuje Ellen. Odwiedzają mieszkanie Ellen i Davida i znajdują Davida martwego w wannie. Ortiz mówi Ellen, aby wyjaśniła, co się stało, a jedyną odpowiedzią Ellen jest „Załatw mi prawnika”.
Produkcja
Bracia Glenn i Todd Kessler zdecydowali się na współpracę z Danielem Zelmanem, ponieważ „mamy trzeciego brata, ale Daniel jest trochę jak nasz czwarty brat, którego znamy od ponad 20 lat”. Kiedy Kesslerowie i Zelman opracowali serię, nie zamierzali konkretnie, aby Patty i Ellen były prawnikami. Chcieli zbadać struktury władzy u dwóch silnych kobiet – czując, że dynamika władzy mężczyzn była już wcześniej widziana – i przed podjęciem decyzji o prawie rozważyli szereg zawodów, w tym rozrywkę i farmację. Zelman powiedział, że główną motywacją pisarzy do napisania o prawie „było nasze zainteresowanie dynamiką władzy, dynamiką władzy w społeczeństwie. Bardzo nas interesuje niejednoznaczność tego prawa. Po prostu interesuje nas, jak daleko może popchnąć te postacie”. Według Kesslera: „Kluczowe jest to, że Patty Hewes jest na jednym końcu spektrum, a Ellen Parsons na drugim”. Autorzy byli najbardziej zainteresowani pokazaniem relacji między mentorem a podopiecznym, którą reprezentuje Patty i jej protegowana Ellen. Todd Kessler zwany prawdziwym życiem Enronu „duża część” inspiracji dla głównej sprawy Patty, w którą zaangażowany był Arthur Frobisher, chociaż Zelman twierdzi, że Enron nie był w szczególności wykorzystany jako podstawa: „Była to bardziej kultura tych wszystkich skandali korporacyjnych w tamtym czasie. być jednym po drugim z nich, i bardzo zainteresowaliśmy się postaciami, które były częścią tych skandali”.
Po wspólnym występie w czwartym sezonie The Shield w sieci kablowej FX z 2004 roku, Close powiedziała prezesowi sieci, Johnowi Landgrafowi, że byłaby otwarta na zagranie w innym serialu, sugerując spin -off dla jej postaci Shield , Kapitan Monica Rawling. Landgraf zaproponował Damages to Close, która zgodziła się zagrać Patty, dopóki serial był kręcony w Nowym Jorku , gdzie mieszka. Aby przygotować się do swojej roli, Close poznała nowojorską adwokat Mary Jo White i jej partner Lorna Scoffield, a także prawniczka Patricia Hines, od której Close nauczył się „niezwykłych rzeczy”. Producenci szukali Byrne do roli Ellen, ale była niedostępna podczas pierwszej rundy przesłuchań, ponieważ kręciła 28 tygodni później . Mówi, że okazja „ponownie się nadarzyła, więc poszedłem, wziąłem udział w przesłuchaniu i dostałem tę rolę”. Podobnie jak Close, Byrne spędzał czas z prawniczką w Nowym Jorku i czytał książki napisane przez prawników Alana Dershowitza i Davida DuBois, podczas gdy Donovan rozmawiał ze swoim wujem, nowojorskim prawnikiem korporacyjnym. Odwiedził Centre Street na Manhattanie sądach, gdzie „śledził najbardziej intensywny proces o morderstwo”. Ivanek był tak chętny do pracy nad serialem, że wziął udział w przesłuchaniach do dwóch różnych ról i został obsadzony jako Ray. Todd Kessler powiedział, że film Dansona The Onion Field z 1979 roku miał „ogromny wpływ na Glenna, Daniela i mnie, i to było coś, co zawsze utkwiło nam w pamięci. A kiedy staraliśmy się obsadzić tę rolę Arthura Frobishera, Ted jakby znalazł się w centrum uwagi”. Przygotowując się do roli, producenci poprosili Dansona o spotkanie z dyrektorami generalnymi korporacji z listy Fortune 500 i obejrzenie filmów dokumentalnych, takich jak: Enron: Najmądrzejsi faceci w pokoju , który bada upadek Enronu. Zasugerowali również, aby Danson spotkał się z trenerem aktorskim Close, Haroldem Guskinem . Producenci powiedzieli, że David i Katie byli najtrudniejszymi postaciami do obsadzenia. Noah Bean, który czuł, że dał „okropne pierwsze przesłuchanie” do roli Davida, został wezwany na drugie czytanie, gdy czekał, aż winda opuści budynek, i ostatecznie został obsadzony. Agent brytyjskiej aktorki Anastasii Griffith poinformował ją o przesłuchaniu do roli Katie zaledwie dwie godziny przed jego rozpoczęciem. Kiedy poznała producentów, początkowo martwili się, że Brytyjczyk gra Amerykanina, zwłaszcza że Australijczyk Byrne już się podpisał. „Aby uspokoić ich obawy”, Griffith zwracał się do producentów z amerykańskim akcentem od początku do końca przesłuchania. Po obsadzie Griffith i Byrne odwiedzili Trenerka dialektów z New York University, Deborah Hecht, aby doskonalić ich akcent.
Odcinek został nakręcony w lutym i zmontowany w marcu 2007. Filmowanie odbyło się w różnych miejscach na Manhattanie ; po tym, jak pierwszy sezon otrzymał zielone światło , zestawy zostały zbudowane w nowojorskim Steiner Studios . Byrne powiedział, że kręcenie sceny otwierającej w zimowy poranek w samej bieliźnie i płaszczu było „bardzo traumatyczne” i „bardzo trudne”. Serial pozostał bez tytułu podczas castingu i kręcenia i został nazwany Damages po tym, jak FX oświetlił pilota na zielono i złożył zamówienie na 13 odcinków na pierwszy sezon w marcu.
Przyjęcie
Jako najczęściej oglądany podstawowy program telewizji kablowej wieczoru, „Get Me a Lawyer” przyciągnął 3,7 miliona widzów podczas pierwszej emisji bez reklam, z czego łącznie 5,1 miliona, wliczając widzów powtórnych emisji później w nocy. 1,2 miliona osób znalazło się w docelowej grupie demograficznej dorosłych w wieku 18–49 lat, a 1,5 miliona w przedziale wiekowym 25–54 lata. Prezes FX, John Landgraf, ocenił oceny pilota jako „średnie” według standardów sieci. Australijska premiera w Nine Network przyciągnęła 999 000 widzów, dzięki czemu Damages stał się trzynastym najczęściej oglądanym programem tego wieczoru. W Wielkiej Brytanii BBC One emisję odcinka obejrzało 1,9 mln osób z udziałem 11%.
Większość krytyków pozytywnie oceniła „Get Me a Lawyer”. Alessandra Stanley z The New York Times pochwaliła FX za wybranie kolejnej serii, która „utrzymuje światło skupione na ciemnej stronie głównych bohaterów”. Stanley napisał, że „ Damages to kolejny program, który wymaga od widzów dostrojenia się do każdego odcinka, aby śledzić fabułę, ale jest to najbardziej dojrzały thriller w paczce [serialu seriali]”. Tim Goodman z San Francisco Chronicle napisał, że w odcinku „Cały dramat tkwi w pisaniu i grze aktorskiej”. Pochwalił „mocną obsadę”, stwierdzając, że „to Close tworzy Uszkadza serial, z którym trzeba się zmagać”. Pisząc dla The Age , Robin Oliver nazwała pilota „wspaniałym, sensacyjnym”. Pochwaliła występy Close i Byrne'a, ale także podkreśliła rolę Dansona jako „szczególnie świetnej obsady”. Koleżanka Olivera Age , Melinda Houston, nazwała Close „pyszną - i przekonującą” jako Patty i pomyślała, że scenariusz był „fantastyczny”. SP Miskowski z Seattle Post-Intelligencer zauważył: „ Za moje pieniądze, o to właśnie chodzi w„ thrillerze ” „ Ekipa telewizyjna Jonathanowi Toomeyowi podobały się retrospekcje z odcinka, mówiąc, że styl serialu „działa i działa dobrze”. Matt Mitovich stwierdził w podsumowaniu odcinka w przewodniku telewizyjnym : „Co to był za pilot!” Pochwalił aktorstwo Close, Dansona i Byrne'a, jednocześnie uważając, że „obsada drugoplanowa też jest znakomita”. Stuart Levine, piszący dla Variety , nazwał pilota swoim ulubionym odcinkiem pierwszego sezonu.
Jednak inni krytycy nie zareagowali dobrze na ten odcinek. Andrew Billen z The Times uważał, że odcinek „nie był tak stylowy, inteligentny ani elegancki, jak się spodziewa” i „mniej więcej tak subtelny jak Times Square ”. Nazwał występ Close'a „niezbyt wiarygodnym, ale imponującym w Normy Desmond ”, a Byrne'a określił jako „szczególnie niepozorny”. Brian Lowry dał pilotowi letnią recenzję dla Variety . Chwalił „solidną obsadę” i „inteligentny dialog”, ale czuł, że „szablon wydaje się trochę zbyt znajomy… ponadto niejasne jest, jak długo tajemnica serialu będzie się utrzymywać”. z Entertainment Weekly oceniła ten odcinek jako C−, krytykując brak logiki bohaterów i „wiele niedorzecznych scen”. Uważała, że historie są zbyt skomplikowane i nazwała Byrne'a „nijakim” i „niewyrazistym”.
„Get Me a Lawyer” otrzymał dwie nominacje do nagrody Primetime Emmy : Allen Coulter był nominowany do nagrody za najlepszą reżyserię serialu dramatycznego , a Glenn Kessler, Todd A. Kessler i Daniel Zelman byli nominowani do nagrody za najlepszy scenariusz do serialu dramatycznego . Odcinek pilotażowy został przesłany do jury Primetime Emmy w celu wyłonienia nominacji do najlepszego serialu dramatycznego ; Damages był nominowany, ale nie zdobył nagrody. Close wybrała ten odcinek jako najlepszą aktorkę pierwszoplanową w serialu dramatycznym przedłożona praca; była nominowana i zdobyła nagrodę. Redaktor Malcolm Jamieson był nominowany do nagrody American Cinema Editors Award za pracę nad tym odcinkiem w kategorii „Najlepiej zmontowany jednogodzinny serial telewizyjny (telewizja komercyjna)”.
Linki zewnętrzne