Uszkodzenia (sezon 1)

Uszkadza
Sezon 1
Damages S1.jpg
Region 1 Okładka DVD
Kraj pochodzenia Stany Zjednoczone
Liczba odcinków 13
Uwolnienie
Oryginalna sieć FX
Oryginalne wydanie
24 lipca ( 2007-07-24 ) - 23 października 2007 ( 2007-10-23 )
Chronologia sezonu

Następny → Sezon 2
Lista odcinków

Pierwszy sezon serialu prawniczego FX Damages miał swoją premierę 24 lipca 2007 i zakończył się 23 października 2007. Składał się z trzynastu odcinków. Damages stworzyli bracia Todd i Glenn Kessler wraz z Danielem Zelmanem , z których każdy był producentem wykonawczym i wniósł siedem scenariuszy na sezon, w tym premierę i finał .

Większość sezonu odbywa się na dwóch różnych liniach czasowych. Główna oś czasu zaczyna się od rekrutacji Ellen Parsons ( Rose Byrne ) przez Patty Hewes ( Glenn Close ) do „Hewes & Associates” i następuje po postępowaniu pozwu zbiorowego przeciwko Arthurowi Frobisherowi ( Ted Danson ) przez jego byłych pracowników, których reprezentuje Patty. Początkowe odcinki są następstwem prób Patty schwytania potencjalnego świadka Gregory'ego Maliny ( Peter Facinelli ) poprzez Katie Connor ( Anastasia Griffith ). Wątek dalej szczegółowo opisuje zaangażowanie Maliny z prawnikiem Frobishera, Rayem Fiske ( Željko Ivanek ) oraz presję, jaką Patty wywiera na Fiske w związku z późniejszą śmiercią Maliny.

Narracja zawiera wiele retrospekcji z drugiej osi czasu, których akcja toczy się około sześć miesięcy po nominacji Ellen, aż obie linie czasu zbiegną się w przedostatnim odcinku sezonu. Alternatywna oś czasu szczegółowo opisuje atak na Ellen, jej aresztowanie za zabójstwo jej narzeczonego Davida Connora ( Noah Bean ) i późniejsze śledztwo w sprawie morderstwa.

Obsada i postacie

Zobacz też: Lista znaków Damages

Główna obsada

Powtarzająca się obsada

Odcinki

Zobacz też: Lista odcinków Damages

Nr ogólnie
Nie. w sezonie 		Tytuł W reżyserii Scenariusz Oryginalna data emisji
Widzowie w USA (miliony)
1 1 „ Załatw mi prawnika ” Allena Coultera Todda A. Kesslera , Glenna Kesslera i Daniela Zelmana 24 lipca 2007 ( 2007-07-24 ) 3,66

Patty zatrudnia Ellen, mimo że Ellen opuściła wywiad. Ellen zostaje przydzielona do sprawy Arthura Frobishera. Frobisher oferuje ugodę w wysokości 100 milionów dolarów z pomocą jednego z brygadzistów pracowników, Larry'ego Poplera (Victor Arnold). Kiedy pracownicy ujawniają, że wcześniej zdecydowali się przyjąć taką ofertę, Patty udaje, że zwalnia swojego zastępcę, Toma Shayesa ( Tate Donovan ), za to, że o tym nie wiedział. David oświadcza się Ellen. Siostra Davida, Katie, wyjawia Ellen, że jej nadchodząca restauracja jest finansowana przez Frobisher. Ellen zastanawia się, czy Patty zatrudniła ją tylko ze względu na jej związek z Katie. Patty zastrasza Katie, sprawiając, że wierzy, że ściga ją Frobisher.

Na przyszłej osi czasu Ellen zostaje znaleziona pokryta krwią. Podczas inspekcji jej mieszkania policja znajduje zwłoki Davida Connora.
2 2 „Jezus, Maryja i Joe Cocker” Grega Yaitanesa Todda A. Kesslera, Glenna Kesslera i Daniela Zelmana 31 lipca 2007 ( 2007-07-31 ) 2,93

Na przyjęciu urodzinowym Ellen Katie podarowała jej parę podpórek do książek Statuy Wolności . W świetle pojawienia się Katie jako potencjalnego świadka, Patty prosi swoich klientów o chwilowe odrzucenie ugody. Patty prosi Katie, aby przedstawiła jej pełne i dokładne sprawozdanie z pobytu na Florydzie. Wciąż zastraszona przez ludzi Frobishera i za radą Patty Katie podpisuje z Frobisherem umowę o zachowaniu poufności. Katie w końcu przyznaje Patty, że wcześniej skłamała, i zwierza się, że miała jedną noc z Gregorym Maliną na Florydzie. Patty oferuje Ellen nowe mieszkanie.

W przyszłej osi czasu policja zbiera jedną z podpórek do książek jako narzędzie zbrodni, a Ellen jest pokazana, jak się nią zajmuje.
3 3 „I mój paraliżujący strach przed śmiercią” Johna Davida Colesa Todda A. Kesslera, Glenna Kesslera i Daniela Zelmana 7 sierpnia 2007 ( 07.08.2007 ) 2.06

Kiedy Patty i Ray Fiske zostają wezwani przez sędziego w sprawie sprawy Frobishera, Patty ma za zadanie przedstawić do piątku krótkie udokumentowanie istotnego powodu do kontynuowania sporu. Patty otrzymuje granat ręczny wysłany do jej biura. Widząc to jako możliwą groźbę śmierci, Patty przyjmuje 24-godzinną ochronę. Patty każe Tomowi zbadać sprawę Gregory'ego Maliny. Mąż Patty, Phil ( Michael Nouri ), ma wypadek, gdy w swoim samochodzie znajduje kolejny granat ręczny. Ellen musi opuścić swoje przyjęcie zaręczynowe, kiedy utknęła w dostarczaniu sędziemu sprawy. Syn Patty, Michael ( Zachary Booth ), opowiada swojemu pedagogowi szkolnemu o śnie Patty (w którym zostaje zamordowana), jakby to był jego sen. Patty przenosi go do akademii poprawczej, kiedy odkrywa, że ​​podłożył granaty.

W przyszłej osi czasu Ellen mówi, że nie zabiła Davida i że ktoś próbował ją zabić.
4 4 „Smakuje jak ho-ho” Larry'ego Trillinga Marek Ryba 14 sierpnia 2007 ( 14.08.2007 ) 2.12

Katie popełnia krzywoprzysięstwo podczas zeznań po tym, jak Gregory celowo przekazuje jej nieprawidłowe informacje. Patty, wiedząc przez cały czas, że Katie nigdy nie była wiarygodnym świadkiem, pozwala na to, aby Frobisher wycofał swoją ofertę ugody. Patty odkrywa również, że Gregory posiadał akcje firmy Frobisher w 2002 roku i sprzedał je tego samego dnia, w którym Frobisher sprzedał swoje. David próbuje odeprzeć zaloty Lili (Carmen Goodine), wnuczki jego pacjenta. Tom bada alternatywne możliwości zatrudnienia.

Na przyszłej osi czasu Katie widzi ciało Davida, widzi Ellen przez okno przesłuchań i dowiaduje się, że jej brat i Ellen zerwali zaręczyny kilka tygodni wcześniej.
5 5 „Zwykły hrabia Anthony” Jeana De Segonzaca Todda A. Kesslera, Glenna Kesslera, Daniela Zelmana i Marka Fisha 21 sierpnia 2007 ( 21.08.2007 ) 2.15

Klienci Patty, rozczarowani wycofaniem się Frobishera z ugody i zdyskredytowaniem Katie jako świadka, decydują się zwolnić Patty i zatrudnić Toma jako swojego adwokata. Używając klientów jako dźwigni, Tomowi w końcu udaje się wynegocjować partnerstwo z Patty. Katie ujawnia, że ​​była w kontakcie z Gregorym Maliną po ich pierwszym spotkaniu na Florydzie.

W przyszłości Ellen twierdzi, że ktoś próbował ją zabić w mieszkaniu Patty.
6 6 „Pluła na mnie” Mario Van Peeblesa Marek Ryba 4 września 2007 ( 04.09.2007 ) 3,55

Ellen kontaktuje się z Gregorym i próbuje nakłonić go do współpracy w sprawie Frobishera. Gregory mówi Ellen, że spotkanie Frobishera na Florydzie nie odbyło się z jego brokerem. Frobisher planuje napisać swoją biografię, aby oczyścić swój wizerunek, ale ostatecznie upija się i fizycznie atakuje pisarza. Lila prosi Davida o pomoc w swoim domu i kradnie mu klucze.

W przyszłej osi czasu policja nie może zweryfikować twierdzeń Ellen o ataku na nią. Lila opowiada policji o swoim związku z Davidem, co udowadnia skradzionymi kluczami, i odtwarza im nagranie, na którym Ellen grozi jej skrzywdzeniem.
7 7 „Nie jesteśmy zwierzętami” Dan Attias Aarona Zelmana 11 września 2007 ( 11.09.2007 ) Nie dotyczy

Stanowcze wezwanie Patty do sądu Gregory'ego Maliny w sprawie Frobishera. Nieudana próba odwołania wezwania przez Fiske powoduje, że doradza Gregory'emu opuszczenie miasta, a Gregory ucieka, pomimo próby przekonania go przez Patty do stawienia się na zeznaniu. Tom i Ellen myślą, że Patty podejrzewa, że ​​Tom próbował zatrudnić Ellen, kiedy planował założyć własną firmę prawniczą. Patty oferuje swojemu synowi Michaelowi papiery emancypacyjne , kiedy ten odmawia powrotu do domu z akademii poprawczej.

W przyszłej osi czasu Tom spotyka Ellen w policyjnej celi. Ellen prosi Hollisa Nye ( Philip Bosco ), aby poszedł za Tomem, który doprowadzi ich do Patty.
8 8 „Obwiniaj ofiarę” Guya Ferlanda Willie Reale i Davey Holmes 18 września 2007 ( 18.09.2007 ) 1,70

Patty konfrontuje się z Larrym Poplerem, jednym z przedstawicieli klienta, po tym, jak odkrywa, że ​​przekazuje informacje Frobisherowi. Larry zgadza się pomóc Patty od tego momentu. Frobisher potwierdza Larry'emu, że Gregory Malina wciąż żyje. Tom i Ellen spotykają George'a Moore'a ( Peter Riegert ), urzędnika SEC zaangażowanego w śledztwo Frobishera. Ellen próbuje pomóc ojcu w wypadku, w którym brał udział.

W przyszłej osi czasu Ellen czeka wstępne przesłuchanie w sprawie zarzutu morderstwa i kaucja ustalona na 1,5 miliona dolarów.
9 9 „Czy żałujesz tego, co zrobiliśmy?” Tomasza Cartera Todda A. Kesslera, Glenna Kesslera i Daniela Zelmana 25 września 2007 ( 2007-09-25 ) 1.17

George Moore przekazuje Ellen informacje o wcześniejszej sprawie karnej Frobishera, aby zmusić Frobishera do rozstrzygnięcia pozwu zbiorowego. Gregory odwiedza Katie i wyjaśnia, dlaczego podał jej fałszywe informacje; nagrywa także kasetę wideo, w której wyznaje swój związek z Rayem Fiske i zaangażowaniem Moore'a w skandal Frobishera. Zostaje potrącony i zabity przez samochód przed domem Katie, zgodnie z instrukcjami Moore'a. Lila DiMeo nęka Davida i Ellen.

W przyszłej osi czasu Ellen, wciąż przebywająca w więzieniu, namawia Toma do zlokalizowania Patty. Patty ma awarię w swoim domu na plaży i zostaje pokazana, jak odjeżdża ze stanu Nowy Jork.
10 10 „Coś w rodzaju rodziny” Timothy'ego Busfielda Marka Fisha i Jeremy'ego Donera 2 października 2007 ( 2007-10-02 ) Nie dotyczy

Po tym, jak Frobisher obala jedyny trop Patty przeciwko niemu przed zeznaniem, Ellen proponuje ponowne skontaktowanie się z Moore'em w celu uzyskania dalszych informacji, ale Patty jej tego zabrania. Ellen i tak ściga Moore'a i odkrywa, że ​​utrudniał dochodzenie SEC. Patty zwalnia Ellen za niesubordynację. Żona Frobishera wnosi o rozwód, a Patty wykorzystuje to przeciwko niemu w zeznaniu.

W przyszłej osi czasu Tom odkrywa dowody możliwego tuszowania w mieszkaniu Patty. Ellen mówi Tomowi, że Patty próbowała ją zabić.
11 11 „Nienawidzę tych ludzi” Eda Bianchiego Adama Steina 9 października 2007 ( 09.10.2007 ) Nie dotyczy
Patty oferuje Ellen powrót do pracy. Ellen odmawia, ale zgłasza się na ochotnika do dalszej pomocy Patty w sprawie Frobishera. Lila powraca i sieje spustoszenie w życiu Davida i Ellen. Patty wykorzystuje nowo zdobyte dowody, aby szantażować Raya Fiske, ale stawia mu ultimatum.
12 12 „Nie ma już„ my ”” Mario Van Peeblesa Todda A. Kesslera, Glenna Kesslera i Daniela Zelmana 16 października 2007 ( 16.10.2007 ) 1.38
Patty w końcu wpłaca kaucję za Ellen, gdy Frobisher dowiaduje się o taśmie nagranej przez Gregory'ego Malinę, która może go zrujnować.
13 13 „Ponieważ znam Patty” Todda A. Kesslera Todda A. Kesslera, Glenna Kesslera i Daniela Zelmana 23 października 2007 ( 2007-10-23 ) 1,69
Pod koniec pierwszego sezonu Ellen zostaje oczyszczona z zarzutów morderstwa; Frobisher zgadza się na ugodę ze swoimi byłymi pracownikami; zaskakująca retrospekcja ujawnia, dlaczego Patty poszła na cmentarz; podczas pogrzebu Davida Ellen i Katie rozmawiają; a Hollis Nye odgrywa rolę w powrocie Ellen do pracy dla Patty.

Przyjęcie

Nagrody i nominacje

W swoim pierwszym sezonie Damages był nominowany do nagrody Primetime Emmy Awards 2008 w kategorii Najlepszy serial dramatyczny , wraz z sześcioma innymi nominacjami. Współtwórcy Todd A. Kessler , Glenn Kessler i Daniel Zelman zostali nominowani za scenariusz, a Allen Coulter za reżyserię odcinka pilotażowego („ Get Me a Lawyer ”). Glenn Close otrzymała nominację dla najlepszej aktorki pierwszoplanowej w serialu dramatycznym , a jej współpracownicy Ted Danson i Željko Ivanek zostali nominowani do nagrody dla najlepszego aktora drugoplanowego w serialu dramatycznym . Close i Ivanek zwyciężyli w swoich kategoriach, a serial otrzymał również nagrodę Creative Arts Emmy za wybitną obsadę w serialu dramatycznym . Serial zdobył cztery nominacje na 65. Złotych Globach , w tym dla najlepszego serialu telewizyjnego — dramatu , blisko dla najlepszej aktorki oraz Rose Byrne i Ted Danson za role drugoplanowe. Close zdobyła nagrodę w swojej kategorii.

Krytyczne recenzje

Pierwszy sezon Damages spotkał się głównie z wysokimi ocenami i zdobył 75 na 100 na podstawie 27 recenzji w serwisie Metacritic z recenzjami zbiorczymi . To kwalifikuje się jako „ogólnie pozytywne recenzje”. W serwisie Rotten Tomatoes sezon uzyskał aprobatę 83% ze średnią oceną 8 na 10 na podstawie 24 recenzji. Krytyczny konsensus strony brzmi: „ Damages wstrzykuje wysoką dawkę wysokiej jakości opowiadania historii do znanego gatunku ze wspaniałymi występami i zabawnymi niepokojami psychicznymi”.

Oceny

Premiera serialu 24 lipca 2007 r. Przyciągnęła 3,7 miliona widzów, w sumie 5,1 miliona widzów, wliczając ponowne wyemitowanie tego samego wieczoru, stając się najczęściej oglądanym programem telewizji kablowej tego wieczoru. Jednak oglądalność spadła w pierwszym sezonie, częściowo z powodu serializacji opowieści, a finał sezonu przyciągnął 1,4 miliona widzów.

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Damages_(season_1)&oldid=1139372097 ”