język Jakaltek
Jakaltek | |
---|---|
Poptiʼ | |
jabʼ xubʼal | |
Pochodzi z | Gwatemala , Meksyk |
Region | Huehuetenango , Chiapas |
Pochodzenie etniczne | 54200 Jakaltek w Gwatemali (spis ludności z 2019 r.) |
Ludzie mówiący w ojczystym języku |
33000 (spis ludności z 2019 r.) |
Majowie
|
|
Stan oficjalny | |
Uznany język mniejszości w |
|
Regulowany przez | Academia de Lenguas Mayas de Guatemala |
Kody językowe | |
ISO 639-3 | dżak |
Glottolog |
popt1235 Popti' |
ELP | Jakalteko |
Język Jakaltek / Gwatemali h ɑː k əl t ɛ k / ( Jacaltec ) , znany również jako Jakalteko ( Jacalteco ) lub Poptiʼ , to język Majów z używany przez 90 000 mieszkańców Jakaltek w departamencie Huehuetenango i około 500 w sąsiedniej części w Chiapas w południowym Meksyku . Imię Popti' ponieważ język jest używany przez Academia de Lenguas Mayas de Guatemala i Kongres Gwatemali .
Dystrybucja
Gminy, w których mówi się po jakaltku, to między innymi ( Variación Dialectal en Poptiʼ, 2000 ).
- Concepción Huista
-
Jacaltenango (w tym następujące wsie)
- San Marcos Huista
- San Andrés Huista
- Yinhchʼewex
- Nenton
- San Antonio Huista
- Santa Ana Huista
- Guadalupe Victoria , Chiapas, Meksyk
- Buxup
- Tzisbʼaj
Fonologia
Język wschodni Jakaltek obejmuje następujące fonemy . Ortografia używana przez Academia de Lenguas Mayas de Guatemala znajduje się po lewej stronie, druga główna ortografia znajduje się po prawej stronie.
Wargowy | Pęcherzykowy |
Post- pęcherzykowe |
Retroflex | Palatalny | Tylnojęzykowy | Języczkowy | krtaniowy | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nosowy | m ⟨m⟩ | n ⟨n⟩ | ŋ ⟨nh lub n̈/ŋ⟩ | |||||||
Plosive / Afrykat |
zwykły | p ⟨p⟩ | t ⟨t⟩ | ts ⟨tz⟩ | tʃ ⟨ch⟩ | tʂ ⟨tx⟩ | k ⟨k lub c/qu⟩ | q ⟨q lub k⟩ | ʔ ⟨'⟩ | |
glottalizowany | ɓ ⟨b lub bʼ⟩ | t' ⟨t'⟩ | ts' ⟨tz'⟩ | tʃ' ⟨ch'⟩ | tʂʼ ⟨txʼ⟩ | kʼ ⟨kʼ lub cʼ/qʼu⟩ | q' ⟨q' lub k'⟩ | |||
Frykatywny | s ⟨s⟩ | ʃ ⟨x⟩ | ʂ ⟨xh lub ẍ⟩ | x ⟨j⟩ | h ⟨h⟩ | |||||
przybliżony | w ⟨w⟩ | l ⟨l⟩ | j ⟨y⟩ | |||||||
Tryl | r ⟨r⟩ |
Ma również samogłoski a / a / , e / e / , i / i / , o / o / , u / u /
Jakaltek wschodni jest jednym z nielicznych języków, poza językiem Madagaskaru , który używa znaku n- trema w swoim alfabecie. W obu językach n-trema reprezentuje spółgłoskę nosową [ ŋ ] (jak „ng” w „bang”).
Programy w języku Jakaltek są nadawane przez stację radiową CDI XEVFS , nadającą z Las Margaritas w stanie Chiapas .
Gramatyka
Język Jakaltek ma składnię czasownik-podmiot- dopełnienie. Podobnie jak wiele rdzennych Amerykanów , Jakaltek ma złożoną morfologię aglutynacyjną i wykorzystuje ergatywno-absolutne wyrównanie wielkości liter . Jest podzielony na dwa dialekty, wschodni i zachodni Jakalteko. „Wschodnie i zachodnie Jakalteko rozumieją swoje języki mówione, ale nie rozumieją tekstu pisanego”.
Jakaltek jest niezwykły, ponieważ ma cztery systemy klasyfikatorów rzeczowników i liczb.
Ze względu na odmienność Jakalteku od języków indoeuropejskich , dość zdrową populację językową i względną łatwość dostępu do Gwatemali, Jakaltek stał się ulubieńcem studentów typologii językowej .
Linki zewnętrzne
Jacalteco Collection of Colette Grinevald - Kolekcja nagrań audio w Jakaltek w Archive of the Indigenous Languages of the Americas