Śmierć w niebie

Doctor Who odcinek
„Death in Heaven”
Doctor Who - Death in Heaven.jpg
Obraz promocyjny odcinka
Obsada
Inni
Produkcja
W reżyserii Rachel Talalay
Scenariusz Stevena Moffata
Edytor skryptów Davida P. Davisa
Wyprodukowane przez Piotra Bennetta
Producent wykonawczy
Stevena Moffata Briana Minchina
Muzyka stworzona przez Murraya Golda
Seria Seria 8
Czas działania 2. z 2-częściowej historii, 57 minut
Pierwsza transmisja 8 listopada 2014 ( 08.11.2014 )
Chronologia

Poprzedzone przez Ciemna woda

Następnie → „ Ostatnie święta Bożego Narodzenia
Lista odcinków Doctor Who (2005 – obecnie)

Death in Heaven ” to dwunasty i ostatni odcinek ósmej serii brytyjskiego programu telewizyjnego science fiction Doctor Who . Po raz pierwszy został wyemitowany w BBC One 8 listopada 2014 r. Odcinek został napisany przez showrunnera Stevena Moffata i wyreżyserowany przez Rachel Talalay . Jest to druga z dwuczęściowej historii; pierwszy odcinek „ Dark Water ” wyemitowany 1 listopada.

W tym odcinku Missy ( Michelle Gomez ), zła obca podróżniczka w czasie (znana również jako Mistrz) wskrzesza zmarłych jako armia cyborgów zwanych Cybermenami jako prezent dla jej byłego przyjaciela Doktora ( Peter Capaldi ), chcąc udowodnić, że są podobni.

Odcinek otrzymał pozytywne recenzje, a krytycy chwalili jego scenariusz, reżyserię i grę aktorską. Gomez była konsekwentnie wysoko oceniana w recenzjach, a wielu nazywało ją punktem kulminacyjnym ósmej serii.

Sekwencja tytułowa była nieco inna w tym odcinku. Na otwartej przestrzeni Clara mówi Cybermenom, że jest Doktorem, aby przekonać ich, by utrzymali ją przy życiu. Obraz oczu Petera Capaldiego w napisach początkowych zostaje zastąpiony jednym z oczu Jenny Coleman, a imię Colemana poprzedza nazwisko Capaldiego.

Działka

Cybermeni kontrolowani przez Missy wzbijają się w powietrze i eksplodują na 91 zaludnionych obszarach na Wyspach Brytyjskich, tworząc chmury, z których pada deszcz „Cyberpollen”, który wskrzesza zmarłych jako Cybermani, w tym Danny'ego . Podobne wydarzenia mają miejsce na całym świecie. UNIT zabiera Missy i Dwunastego Doktora do aresztu na pokładzie samolotu UNIT, gdzie zgodnie z protokołami wtargnięcia Doktor zostaje prezydentem Ziemi.

Clara zatrzymuje Cybermenów w katedrze św. Pawła, aby utrzymać się przy życiu, udając Doktora. Zostaje uratowana przez Danny'ego, który zachowuje swoją osobowość. Clara budzi się na cmentarzu, gdzie Danny ujawnia swoją tożsamość.

Missy unika schwytania i zabija naukowca UNIT, Osgooda . Horda latających Cybermenów atakuje samolot. Clara dzwoni do Doktora z TARDIS . Missy przyznaje, że dała Clarze ten numer telefonu, aby zbliżyć ją i Doktora. Następnie gwałtownie otwiera jedne z drzwi ładunkowych samolotu, przez co dyrektor naukowy Kate Stewart spada w kierunku ziemi, podczas gdy Missy teleportuje się w bezpieczne miejsce. Doktor zabiera TARDIS na cmentarz. Ponieważ Danny nie może zobaczyć planów Missy bez aktywacji inhibitora, który usuwa emocje Danny'ego, Clara go aktywuje. Danny ujawnia, że ​​drugi deszcz zamieni żyjących ludzi w Cybermanów.

Missy proponuje Doktorowi kontrolę nad armią Cybermanów, aby udowodnić, że on i Missy to to samo. Doktor odrzuca prezent, akceptując, że nie jest „dobrym człowiekiem” i przekazuje bransoletkę kontrolną Danny'emu, który zachował swoją osobowość. Danny prowadzi Cybermenów w niebo, gdzie eksplodują, zatrzymując opady. Missy twierdzi, że planeta Gallifrey znajduje się w swoim pierwotnym miejscu. Clara próbuje zabić Missy za śmierć Danny'ego, ale Doktor powstrzymuje ją, aby nie została zepsuta przez zemstę. Brygadier Lethbridge-Stewart - sprowadzony z powrotem jako Cyberman - zamiast tego odparowuje Missy. Wskazuje na swoją nieprzytomną córkę Kate, którą uratował.

Danny kontaktuje się z Clarą z Nethersphere, chmury danych przechowującej niedawno zmarłe umysły przeznaczone dla armii Cybermanów. Mając tylko moc przywrócenia jednej osoby, zanim Nethersphere się zamknie, Danny wskrzesza chłopca, którego przypadkowo zabił. Prosi Clarę, aby zwróciła chłopca rodzicom. Clara później spotyka się z Doktorem. Zakładając, że Danny znów żyje, Doktor przerywa Clarze, by kłamała o znalezieniu Gallifrey i jego planach powrotu do domu. Clara kłamie, że ona i Danny będą w porządku.

W scenie w połowie napisów końcowych Święty Mikołaj puka do drzwi TARDIS, aby powiedzieć Doktorowi, że ani on, ani Clara nie mają się dobrze.

Ciągłość

Jako pierwszy pełny odcinek, w którym występuje Missy z jej prawdziwą tożsamością ujawnioną przez Mistrza, „Death in Heaven” zawiera różne odniesienia do poprzednich odcinków z udziałem Mistrza. Osgood odnosi się do wcześniejszych incydentów na Ziemi z udziałem Mistrza, w tym jego kadencji jako premiera w „ The Sound of Drums ” (2007). Wchodząc na pokład, Doktor wierzy, że jedzie na Valiant , powietrzny lotniskowiec częściowo zaprojektowany przez Mistrza w „Dźwiękach bębnów”. Missy używa wyrażenia „Och, moja roztrzepana ciociu”, wyrażenia związanego z Drugim Doktorem .

Głowa Cybermana, którą ujawnia Kate, pochodzi z odcinka The Invasion z 1968 roku , w którym również Cybermani dokonywali inwazji w pobliżu katedry św. Pawła.

Położenie planety Gallifrey - „w konstelacji Kasterborous” na współrzędnych galaktycznych 10-0-11-00: 02 - zostało po raz pierwszy wspomniane w historii Czwartego Doktora Piramidy Marsa (1975).

Produkcja

Czytanie „Śmierci w niebie” odbyło się 12 czerwca 2014 r. Produkcja odcinka nałożyła się na produkcję „ Ciemnej wody ”; scena otwierająca z udziałem UNIT została nakręcona przed ostatnią sceną z poprzedniego odcinka. Główne zdjęcia do odcinka zakończonego 21 lipca 2014 r.

Scena, w której Missy jest przywiązana do krzesła na pokładzie samolotu, została napisana jako paralela do Mistrza przywiązującego Doktora do krzesła w „ Końcu czasu ”.

Nadawanie i odbiór

Oceny nocne szacują, że odcinek obejrzało 5,45 miliona widzów. Finał obejrzało łącznie 7,60 mln widzów. Odcinek otrzymał AI 83. Był to wynik niższy niż otrzymana pierwsza część historii.

Krytyczny odbiór

Profesjonalne oceny
Przejrzyj wyniki
Źródło Ocena
Klub AV A-
Wklej Magazyn 9.1
SFX Magazine
TV Fanatic
CultBox
IndieWire +
IGN 9.1
New York Magazine
Radio Times
The Daily Telegraph

Odcinek zebrał bardzo pozytywne recenzje. Dan Martin piszący dla The Guardian pochwalił występ Michelle Gomez , zauważając, że „napawa się doskonałą kombinacją szaleństwa i wrogości, która jest po prostu mistrzowska”. Zauważa również, że jej upadek jest ukłonem w stronę epoki Rogera Delgado Mistrza. Podsumował finał jako „Pełen akcji, bezkompromisowy, pełen prawdziwych emocji”. Pisząc dla The Daily Telegraph , Michael Hogan zauważył, że Danny Pink dostał „niesamowite pożegnanie” i że byłoby szkoda, gdyby Missy nie pojawiła się ponownie w przyszłości. Hoganowi spodobały się także dwa ukłony w stronę Nicholasa Courtneya , który grał brygadiera Lethbridge-Stewarta. Dał odcinek cztery gwiazdki na pięć. Dave Golder, piszący dla SFX , przyznał odcinkowi cztery gwiazdki na pięć. Skrytykował niektóre części odcinka, w tym ostatnie chwile Danny'ego na cmentarzu, i czuł, że odcinek był „mniej mrożący krew w żyłach niż Dark Water”. Ogólnie stwierdził, że „[to] był niezwykle przyjemnym finałem serialu”.

Michelle Gomez zyskała szerokie uznanie krytyków za rolę w tym odcinku.

piszący dla IGN , przyznał temu odcinkowi ocenę „Niesamowite” 9,1, nazywając go „potężnym i emocjonalnym finałem mistrzowskiego pierwszego sezonu Capaldiego”. Pochwalił także Michelle Gomez za jej występ, ale skrytykował użycie Cybermenów i dziur fabularnych. W The AV Club scenarzysta Alasdair Wilkins dał odcinek A−, nazywając go „słodko-gorzkim zakończeniem sezonu”. Komentując cały sezon, powiedział: „zostajemy do rozważenia jednego z najbardziej złożonych i bogatych emocjonalnie sezonów Doctor Who”.

Simon Brew z Den of Geek dał mieszaną lub pozytywną recenzję. Pochwalił występy Michelle Gomez, Capaldiego i Jenny Coleman , ale był krytyczny wobec Cybermenów, uważając ich za najsłabszy z trzech wątków cliffhangerów z poprzedniego tygodnia. Był również krytyczny wobec tempa i niektórych dziur fabularnych i wątków, które były nieco niewiarygodne, powołując się na spadającego Doktora kierującego się do TARDIS jako głównego winowajcę. Był rozczarowany Sanjeeva Bhaskara w odcinku i brakiem rozwiązań niektórych punktów fabularnych. Ogólnie jednak uważał, że był to jeden z lepszych finałów od czasu powrotu programu w 2005 roku.

The Register wystawił generalnie negatywną recenzję, a scenarzystka Brid-Aine Parnell powiedziała: „Ten finał nie mógł się podnieść z bałaganu pozostałej części sezonu… to nie miało sensu, było śmieszne i wymyślone i po prostu nie ujmujący." Była krytyczna wobec dziur fabularnych w odcinku i faktu, że nie podano wyjaśnienia, w jaki sposób Mistrz powrócił. Była jednak zadowolona z występu Gomeza, wierząc, że to najlepsza część odcinka, nazywając ją „fantastyczną”. Gavin Clarke powiedział o „załamaniu” Doktora w TARDIS: „To był [ sic ] nieoczekiwany moment, niszczenie jego konsoli stało się potężniejsze ze względu na ciszę nad nabrzmiałą muzyką” i ogólnie „Czy Śmierć w niebie odniosła sukces? Przeważnie „tak” ', trochę narzekania „nie” i trochę głębokiego oddychania i po prostu odpuszczania”. Jego koleżanka, Jennifer Baker, powiedziała: „Powody powstania chmur, deszczu i zapylania były niejasne, ale Cybermeni zombie wychodzący z grobów byli tego warci!” Dan Wilson z Metro również wystawił negatywną recenzję, powołując się na to, że „pozostawiło to zbyt wiele wątków wiszących”, ale on również był pozytywnie nastawiony do Michelle Gomez jako Mistrza.

Analiza krytyczna

Studium długości książki dotyczące serialu (obejmujące zarówno „Dark Water”, jak i „Death in Heaven”) zostało napisane przez Philipa Pursera-Hallarda i opublikowane jako część serii The Black Archive z Obverse Books w 2016 roku.

Serial został omówiony w 79. tomie serii książek Doctor Who: The Complete History , w której przedrukowano funkcje Andrew Pixley's Archive z Doctor Who Magazine i różnych wydań specjalnych Doctor Who Magazine , a także nowe artykuły stworzone specjalnie dla tej książki.

Notatki

Linki zewnętrzne