Otwarcie Pandoriki

212a - „The Pandorica Open”
212a - „The Pandorica Open”
Doctor Who odcinek
	Legioniści Auton prowadzący Doktora w kierunku Pandoriki w ramach planu sojuszu, aby go uwięzić. Ta scena zawierała największe zgromadzenie różnych potworów w historii serialu.
Rzucać
	Lekarz Matt Smith – Jedenasty Doktor ;
	Towarzysze Karen Gillan – Amy Staw ; Arthur Darvill – Rory Williams ;
	Inni Alex Kingston – River Song ; Tony Curran – Vincent van Gogh ; Bill Paterson – Bracewell ; Ian McNeice – Winston Churchill ; Sophie Okonedo – Liz Ten ; Marcus O'Donovan – Claudio; Clive Wood – dowódca ; Christopher Ryan – komandor Stark ; Ruari Mears – cyberlider; Paul Kasey – Judoon ; Howard Lee – doktor Gachet ; Barnaby Edwards – Dalek ; Simon Fisher-Becker – Dorium ; Joe Jacobs – Strażnik ; Chrissie Cotterill – Pani Vernet; David Fynn – Marcellus;
Produkcja
W reżyserii	Toby'ego Haynesa
Scenariusz	Stevena Moffata
Edytor skryptów	Lindseya Alforda
Wyprodukowane przez	Piotra Bennetta
Producent wykonawczy	Stevena Moffata; Piersa Wengera; Beata Willis;
Muzyka stworzona przez	Murraya Golda
Kod produkcji	1.12
Seria	Seria 5
Czas działania	1. z 2-częściowej historii, 50 minut
Pierwsza transmisja	19 czerwca 2010
Chronologia
; ← Poprzedzone przez „ Lokator ”	; Następnie → „ Wielki Wybuch ”
	Lista odcinków Doctor Who (2005 – obecnie)

„ The Pandorica Opens ” to dwunasty odcinek piątej serii brytyjskiego programu telewizyjnego science fiction Doctor Who , wyemitowany po raz pierwszy 19 czerwca 2010 roku w BBC One . Jest to pierwszy z dwuczęściowego finału; druga część, „ The Big Bang ”, została wyemitowana 26 czerwca. Odcinek został napisany przez głównego scenarzystę i producenta wykonawczego Stevena Moffata , a wyreżyserowany przez Toby'ego Haynesa .

W tym odcinku podróżujący w czasie archeolog River Song ( Alex Kingston ) przywołuje obcego podróżnika w czasie, Doktora ( Matt Smith ) i jego towarzyszkę Amy Pond ( Karen Gillan ) do rzymskiej Brytanii w 102 rne, gdzie pod Stonehenge leży legendarne więzienie zwane Pandorica, w którym, jak głosi legenda, znajduje się najbardziej przerażająca istota w całym wszechświecie. Jednak okazuje się, że Doktor został wciągnięty w pułapkę przez sojusz jego największych wrogów, aby uratować wszechświat przed pęknięciami w czasie, które zostały spowodowane przez statek czasoprzestrzenny Doktora TARDIS . Narzeczony Amy, Rory ( Arthur Darvill ), który wcześniej został wymazany z istnienia przez jedną z pęknięć we wszechświecie, powraca, chociaż okazuje się, że jest duplikatem Autona wyposażonym w jego świadomość.

Moffat chciał, aby odcinek był „duży” i „szalony”. Zdjęcia kręcono w prawdziwym Stonehenge iw replice na początku lutego 2010 roku. Plan filmowy „Underhenge” był największym zbudowanym w Upper Boat Studios, a Haynes pomógł wprowadzić aktorów w odpowiedni nastrój, odtwarzając muzykę z serii Indiana Jones . Sojusz wrogów był pierwszym takim zgromadzeniem w serialu, a zespół produkcyjny upewnił się, że wykorzystali najbardziej kultowe potwory, jakie mieli w dobrym stanie. „The Pandorica Opens” obejrzało 7,57 miliona widzów w Wielkiej Brytanii i otrzymało indeks uznania z 88. Odcinek został dobrze przyjęty przez krytyków, a dwuczęściowa historia zdobyła w 2011 roku nagrodę Hugo za najlepszą prezentację dramatyczną (krótka forma) .

Działka

Streszczenie

Jedenasty Doktor i Amy , zgodnie z wiadomością od River Song , przybywają do rzymskiej Brytanii w 102 rne. River pokazuje Doktorowi Vincenta van Gogha, który odzyskała, zatytułowany The Pandorica Opens , który przedstawia eksplozję TARDIS. Doktor zdaje sobie sprawę, że Pandorica, legendarne więzienie dla najbardziej śmiercionośnej istoty we wszechświecie, musi być przechowywane w niezapomnianym miejscu w pobliżu współrzędnych: Stonehenge.

Pod Stonehenge Doktor, Amy i River znajdują Pandoricę. Badając Pandoricę, Amy konfrontuje się z Doktorem w sprawie pierścionka zaręczynowego, który wcześniej znalazła w kieszeni jego marynarki i czuje do niego silne emocjonalne przywiązanie. River ostrzega Doktora, że „wszystko, co kiedykolwiek go nienawidziło” jest przyciągane na Pandoricę. Doktorowi pomaga ochotnicza grupa rzymskich legionistów; odpowiedzialnym za nich centurionem jest narzeczony Amy, Rory . Ani Rory, ani Doktor nie potrafią wyjaśnić obecności Rory'ego, ponieważ został pochłonięty przez pęknięcie we wszechświecie i wymazany z istnienia.

Doktor namawia Rivera, aby przywiózł TARDIS do Stonehenge, podczas gdy on, Amy, Rory i legioniści będą się przygotowywać. Kiedy River próbuje użyć TARDIS, zewnętrzna siła przejmuje nad nią kontrolę i pilotuje ją do domu Amy w dzisiejszych czasach, do którego włamano się. W pokoju Amy River znajduje książkę z opowiadaniami o puszce Pandory i książkę dla dzieci o rzymskiej Brytanii. River przekazuje to Doktorowi, ostrzegając go, że Pandorica musi być pułapką stworzoną ze wspomnień Amy. Zdając sobie sprawę, że River jest na początku eksplozji energii czasu, która spowodowała pęknięcia we wszechświecie, Doktor ostrzega ją, aby natychmiast wyszła, ale ponownie zostaje uwięziona w TARDIS, gdy centralna konsola kontrolna zaczyna stawać się krytyczna.

Po powrocie do Stonehenge Doktor odkrywa, że ochotniczy legioniści, w tym Rory, to Autony i szybko zostaje schwytany, gdy wokół niego materializują się inni orbitujący wrogowie. Nad ziemią, gdy Rory walczy o zachowanie swojej ludzkiej tożsamości, Amy nagle go sobie przypomina, ale gdy wyłania się jego tożsamość Auton, śmiertelnie strzela do Amy. Porywacze Doktora ujawniają, że zawarli sojusz, aby uwięzić go na Pandorice. Wiedząc, że eksplozja TARDIS spowodowałaby pęknięcia niszczące rzeczywistość, wierzą, że tylko Doktor może obsługiwać TARDIS, a tym samym usunięcie go zapobiegnie eksplozji. Gdy Doktor zostaje zamknięty w Pandorice, każda gwiazda na niebie staje się supernową.

Ciągłość

W pierwszym odcinku serialu, „ Jedenasta godzina ”, Więzień Zero mówi Doktorowi: „Wszechświat jest pęknięty. Pandorica się otworzy. Zapadnie cisza”. Pandorica została również wspomniana przez River w " Ciało i kamień " jako jej następne spotkanie, a Doktor odrzucił Pandoricę jako bajkę. Na osi czasu River dzieje się to przed „ Czasem aniołów”. „/„Ciało i kamień”. Obraz eksplozji TARDIS przechodzi przez kilka postaci z poprzednich odcinków: obraz jest tworzony przez Vincenta van Gogha (Tony Curran ) po jego spotkaniu z Doktorem („ Vincent i Doktor ”). Obraz zostaje znaleziony w 1941 roku przez Winstona Churchilla ( Ian McNeice ) i profesora Bracewella ( Bill Paterson ) z „ Zwycięstwa Daleków ”, a River kradnie obraz Liz 10 ( Sophie Okonedo ), która wcześniej pojawiła się w „Zwycięstwie Daleków”. Bestia poniżej ”. Powtarzające się zdanie „zapadnie cisza” pojawiło się w następnej serii wraz z wprowadzeniem obcych gatunków i organizacji Ciszy .

Produkcja

Niektóre sceny kręcono w prawdziwym Stonehenge w Wiltshire, podczas gdy inne kręcono przy użyciu repliki.

Czytanie „The Pandorica Opens” odbyło się 13 stycznia 2010 r. w Upper Boat Studios . Zaczęło się później niż planowano, ponieważ zimna pogoda opóźniła przybycie niektórych członków obsady i ekipy. Odcinek został nakręcony w szóstym bloku produkcyjnym wraz z „ Wielkim Wybuchem ”. Połowa sceny z Liz 10 ( Sophie Okonedo ) została nakręcona z wyprzedzeniem 22 października 2009 r. wraz ze scenami z „ Bestii poniżej ” w oranżerii w Margam Country Park , Port Talbot . Druga połowa, z Alexem Kingstonem jako River Song, została nakręcona 5 lutego 2010.

Showrunner i scenarzysta odcinków, Steven Moffat, chciał, aby odcinek był „wielki” i powiedział, że „podkręcamy go do poziomu, naprawdę wariujemy na jego punkcie”. Nastrojowe oświetlenie dodał operator Stephan Pehrsson, który chciał nadać temu filmowemu klimatowi. Moffat wybrał Stonehenge jako główną lokalizację odcinka, ponieważ pomnik był wystarczająco duży i ważny, aby nadawał się na upadek kogoś tak potężnego jak Doktor. Filmowanie kręcono w prawdziwym Stonehenge w Wiltshire w nocy 2 lutego 2010 roku. Obsada i ekipa musieli przestrzegać przepisów; nie wolno było dotykać kamieni, wnosić ciężkiego sprzętu, a oświetlenie trzeba było robić z podłogi. Mogli sobie pozwolić tylko na kręcenie w ciągu jednej nocy i spędzili jedyną godzinę światła dziennego rano, kręcąc trzyminutową sekwencję dialogową. Okazało się to wyzwaniem, ponieważ kręcenie podobnych scen zwykle zajmowało półtorej godziny. Pozostałe sceny rozgrywające się w Stonehenge zostały sfilmowane lekką repliką ustawioną w Margam Country Park o nazwie „Foamhenge” przez cztery noce. Dyrektor Toby Haynes uważał, że „założyli ” Stonehenge w prawdziwym miejscu i teraz mogli uniknąć oglądania go mniej. Przemówienie Doktora do statków kosmicznych obcych zostało sfilmowane 3 lutego, podczas gdy Rory strzelający do Amy został nakręcony 4 lutego. Warunki pogodowe były bardzo zimne z wiatrem i deszczem, co utrudniało komunikację przez wiatr. Haynes chciał, aby przemówienie Doktora było jego „wielką, gwiazdorską chwilą” i wyglądało tak, jakby przemawiał do dużego obiektu, takiego jak stadion Wembley .

Zestaw „Underhenge” był największym zbudowanym w Upper Boat Studios. Haynes chciał, aby komora wyglądała na „ciemną” i „fizyczną”, a dział artystyczny dodał pajęczyny i kamienie. Ponieważ komora miała znajdować się pod ziemią, a zatem nie było naturalnego światła, które oświetlałoby twarze aktorów, Haynes zdecydował się wykorzystać jako źródło światła płonące pochodnie zasilane gazem; Gillan był początkowo zdenerwowany pracą z pochodniami i walczył z nimi. Scenariusz przedstawiał ją jako podobną do świątyni znalezionej w Indianie Jones , a Haynes rzeczywiście grał muzykę z Poszukiwaczy zaginionej Arki skomponowaną przez Johna Williamsa , aby pomóc aktorom zwolnić tempo podczas eksploracji planu. Haynes wierzył, że podkreśli to podziw w tej scenie, a także „upiorne” i „nawiedzone” uczucie komnaty. Gillan stwierdziła, że muzyka jest dla niej bardzo przydatna.

W scenie, w której Doktor, Amy i River jadą na koniach, zbliżenia jadących postaci zostały sfilmowane, gdy aktorzy siedzieli na siodle zamontowanym z tyłu ciężarówki i zachowywali się, jakby jechali na koniach. Gillan nazwała to „najdziwniejszą rzeczą”, jaką kiedykolwiek zrobiła, i była pewna, że „wyglądała śmiesznie”. Zostali sfilmowani, gdy wykonywali to, gdy ciężarówka jechała, aby uzyskać efekt mijającego kraju. Wykonano szerokie ujęcia kaskaderskich dublerów trzech aktorów jadących na prawdziwych koniach. Ta scena została nakręcona 1 lutego 2010 roku.

Na zakończenie odcinka pojawia się sojusz wielu wrogów Doktora, w tym Daleków , Cybermenów , Sontarans , Judoon , Autons , Sycorax , Hoix , Silurians i Roboforms. Sojusz składał się z „najlepszych” kostiumów i rekwizytów, które wciąż mieli w dobrym stanie, oraz z najbardziej kultowych potworów. Tak wielu wrogów stojących obok siebie nigdy wcześniej nie widziano w serialu. W odcinku występuje również Amy walcząca z Cybermanem; Gillan stwierdziła, że „naprawdę chciała” pracować z kultowym potworem. Ponieważ Cyberman strzegł Pandoriki przez długi czas, Haynes chciał, aby wyglądała na „zardzewiałą, skrzypiącą i starą” i porównał jej zachowanie do Frankensteina . Cyberman był pierwotnie grany przez osobę po amputacji z jedną ręką, ale zespół produkcyjny był niezadowolony z kąta kamery i zdecydował się ponownie nakręcić scenę pod innym kątem, ale inny aktor, który miał obie ręce, zagrał tę rolę, ponieważ osoba po amputacji była niedostępna. Wymyślono proste rozwiązanie polegające na zakryciu jego ramienia zielonym rękawem wykonanym z tego samego materiału co greenscreen , a końcowa sekwencja jest kombinacją obu ujęć. Cyberman zostaje zabity przez Rory'ego, który nie zdaje sobie sprawy, że jest Autonem; miało to oznaczać, że w Rory'm było coś innego, ponieważ normalnie wpadłby w panikę w takiej sytuacji. Pod koniec odcinka Rory zostaje pokonany przez kontrolę Świadomości Nestene i strzela do Amy, co odzwierciedla przekonanie Moffata, że wszystkie dobre historie miłosne kończą się tragedią.

Nadawanie i odbiór

„The Pandorica Opens” został po raz pierwszy wyemitowany w Wielkiej Brytanii w BBC One i simulcast w BBC HD 19 czerwca 2010 r. Po raz pierwszy w serialu po odcinku nie pojawił się krótki zwiastun następnego odcinka, finału. Wstępne oceny z dnia na dzień pokazały, że 5,38 miliona widzów obejrzało odcinek w BBC One, a kolejne 497 000 w BBC HD, co daje łącznie 5,88 miliona. Ostateczne skonsolidowane dane wykazały łącznie 7,57 miliona widzów, z czego 6,94 miliona w BBC One i 635 000 w BBC HD. Odcinek otrzymał „doskonały” indeks uznania z 88, wyższy niż w poprzednich odcinkach serii 5 i drugi najwyższy w tej serii, po ostatnim odcinku , który zdobył 89.

„The Pandorica Opens” został wydany w Regionie 2 na DVD i Blu-ray 6 września 2010 wraz z „ Vincentem i Doktorem ”, „ The Lodger ” i „ The Big Bang ”. Następnie został ponownie wydany jako część zestawu Complete Fifth Series w dniu 8 listopada 2011 r.

Krytyczny odbiór

„The Pandorica Opens” zebrał pozytywne recenzje. Dan Martin z The Guardian pochwalił kinowy zakres i klif, nazywając to „najbardziej zuchwałym z showstoperów”. Myślał, że w odcinku wydarzyło się tak wiele, że powrót Rory'ego wydawał się „drobnym punktem fabularnym”, chociaż uważał, że dzieje się tak, ponieważ publiczność wiedziała, że to się stanie. Gavin Fuller, piszący dla The Daily Telegraph , pochwalił go za przyniesienie „epickiej, kinowej opowieści, która utkwiła w pamięci”, której „prawdopodobnie brakowało” w serialu, chociaż uważał, że zgromadzenie Sojuszu było „raczej fanowskie ze strony Moffata”. Pochwalił także Smitha za „uderzenie we właściwą nutę” i rewelacje na końcu za „naprawdę szokujące”. Podobnie jak Martin, powiedział, że powrót Rory'ego był „nieoczekiwany”, chociaż „dobrze prowadzony” iz kilkoma wzruszającymi chwilami między nim a Amy.

Patrick Mulkern z Radio Times nazwał to „prawdopodobnie najbardziej epickim, śliniącym się Doktorem Who wszechczasów” i pochwalił czterech głównych bohaterów oraz Moffata za „pakowanie niespodzianek i układanie sezonowej układanki z olśniewającą fabułą, pilnym tempem i wspaniałym dialogiem”. IGN Matt Wales ocenił odcinek na 9 z 10, mówiąc, że „udało mu się zawrzeć absurdalną liczbę wyróżniających się momentów” i został „pięknie dostarczony, jeśli nie tak satysfakcjonujący jak inne dwuczęściowe otwieracze, dzięki celowemu unikowi”. Pomyślał jednak, że zakończenie w zwolnionym tempie „pogrążyło się trochę zbyt gwałtownie w melodramacie”, chociaż „trudno było winić tego brawurowego, przygnębiającego klifu”.

SFX przyznał temu odcinkowi pięć z pięciu gwiazdek, chwaląc „pyszny zwrot akcji”, „wspaniałe charaktery” i „wzruszające sceny” między Amy i Rory. Myślał, że Sojusz jest „mało prawdopodobny”, ale zadziałał, ponieważ seria została „sprytnie skonstruowana”. Sam McPherson z Zap2it przyznał mu ocenę A +, chwaląc go za ulepszenie w stosunku do finałów poprzedniej serii. Uważał również, że użycie Sojuszu było dobrze zrobione, ponieważ przedstawiało ich jako bardziej zwiedzionych niż złych. Klub AV Keith Phipps przyznał temu odcinkowi ocenę A−, choć wyraził zaniepokojenie, czy wniosek będzie w stanie zadowolić konfigurację.

„The Pandorica Opens” wraz z zakończeniem otrzymał w 2011 roku nagrodę Hugo za najlepszą prezentację dramatyczną (krótka forma) . To był piąty raz, kiedy Doctor Who zdobył nagrodę i czwarty raz, kiedy wygrał odcinek Stevena Moffata. The Mill , zespół efektów generowanych komputerowo w Doctor Who , zdobył nagrodę Royal Television Society Craft and Design Award za pracę nad tym odcinkiem.

Notatki

Linki zewnętrzne