Świątynia Ta'er (miasto Suoyang)

Współrzędne :

Główna pagoda

Świątynia Ta'er ( chiń .: 塔尔寺 ; dosł. „Świątynia Pagoda”) to współczesna nazwa zrujnowanej świątyni buddyjskiej poza murami miasta Suoyang w hrabstwie Guazhou w prowincji Gansu w Chinach. Została wstępnie zidentyfikowana ze Świątynią Króla Aśoki ( chiń .: 阿育王寺 ; pinyin : Āyùwāng Sì ) odnotowaną w dokumentach historycznych, która została po raz pierwszy zbudowana w północnym Zhou najpóźniej dynastia (557-581). Zachowane ruiny, w tym główna z adobe i jedenaście mniejszych, pochodzą głównie z czasów zachodniej dynastii Xia (1038–1227).

Ruiny świątyni

Widok na ruiny

Świątynia Ta'er znajduje się 1 kilometr (0,62 mil) na wschód od miasta Suoyang , które było siedzibą prefektury Guazhou w czasach dynastii Tang . Ruiny świątyni zajmują powierzchnię 15 000 metrów kwadratowych (160 000 stóp kwadratowych). Pozostałe obiekty to główna pagoda, 11 mniejszych, fundamenty wieży bębnowej i dzwonnicy oraz pomieszczenia mieszkalne dla mnichów.

W centrum terenu znajdują się fundamenty dużego budynku świątynnego, na północ od którego znajduje się główna pagoda o wysokości 14,5 metra (48 stóp). Struktura adobe pokryta białym wapnem ma kształt odwróconej misy. Na północ od głównej pagody znajdują się pozostałości 11 mniejszych. Większość zachowanych ruin pochodzi z zachodniej dynastii Xia , w tym wszystkie pagody.

Historia i archeologia

Jedna z 11 mniejszych pagód
Główna pagoda

Uczony Li Zhengyu zidentyfikował Świątynię Ta'er ze Świątynią Króla Ashoki odnotowaną w dokumentach historycznych. Świątynia Króla Ashoki jest opisana jako położona na wschód od miasta Guazhou, co odpowiada lokalizacji świątyni Ta'er. raz pierwszy został zbudowany najpóźniej w dynastii Północnego Zhou , zniszczony podczas stłumienia buddyzmu przez cesarza Wu z Północnego Zhou i odbudowany w czasach dynastii Tang i Zachodniej Xia . W jaskini 16 w jaskiniach Yulin mnich z Zachodniej Xia o imieniu Huicong ( chiński : 惠聰 ) ze Świątyni Króla Ashoki pozostawił inskrypcje opisujące jego pielgrzymkę do jaskiniowej świątyni wraz z uczniami.

W 627 r. mnich z dynastii Tang, Xuanzang , głosił kazania w Guazhou przez ponad miesiąc, zanim wyruszył na swoją słynną pielgrzymkę do Indii, a świątynia Ta'er jest uważana za prawdopodobne miejsce jego pobytu.

Publikacja dynastii Qing New Gazetteer of Suzhou ( chiński : 肅州新志 ) odnotowuje odkrycie rozbitej kamiennej steli w ruinach świątyni. Pozostałości inskrypcji na steli, wykonane kaligrafią dynastii Tang, upamiętniały generała Zhanga Yichao z IX wieku , który odzyskał region Dunhuang po dziesięcioleciach tybetańskiej kontroli i otrzymał wysokie stanowiska od dworu Tang. Awers steli zdawał się wychwalać czyny Cao Yijina, namiestnika X wieku Obwód Guiyi .

Według lokalnych naocznych świadków, grupa Rosjan przybyła na miejsce w latach czterdziestych XX wieku i włamała się do głównej pagody. Znaleźli w środku liczne sutry i obrazy i zabrali je. Archeolodzy odkryli później papierowy dokument z wnętrza jednej z mniejszych pagód. Są na nim wydrukowane słowa buddyjskiej mantry Om mani padme hum , w skrypcie Tangut z zachodniej Xia.

W 2014 roku miasto Suoyang i związane z nim ruiny zostały wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO w ramach Jedwabnych Szlaków: sieci tras korytarza Chang'an-Tianshan .