Alice Bache Gould
Alice Bache Gould | |
---|---|
Urodzić się |
Cambridge, Massachusetts , USA
|
5 stycznia 1868
Zmarł | 25 lipca 1953 |
w wieku 85) ( 25.07.1953 )
Narodowość | amerykański |
Alma Mater | Bryn Mawr College , Massachusetts Institute of Technology , Newnham College, Cambridge , University of Chicago |
Znany z | „Lista załogi” Kolumba ( tripulantes ) |
Nagrody |
Krzyż Alfonsa Mądrego (1924) Wybór do Hiszpańskiej Królewskiej Akademii Historycznej (1942) Order Izabeli Katolickiej (1952) |
Kariera naukowa | |
Pola | Historyk |
Doradca doktorski | EH Moore z matematyki, ale nigdy nie ukończyła pracy magisterskiej ani nie uzyskała dyplomu. |
Alice Bache Gould (5 stycznia 1868 - 25 lipca 1953) była amerykańską matematyczką, filantropem i historykiem , która większość czasu spędzała w Puerto Rico, Ameryce Południowej i Hiszpanii. Pchnęła ją w tym kierunku jej rodzina, która kiedyś mieszkała w Argentynie w dzieciństwie, gdzie jej ojciec zajmował odpowiedzialne stanowisko jako astronom.
Wysłana do domu po naukę, Bache Gould wykształciła się jako matematyk i podjęła studia podyplomowe z matematyki, ucząc przez pewien czas w Carleton College w Minnesocie. Zapisała się na MIT, ale nie udało jej się ukończyć pracy magisterskiej i uzyskać doktoratu z powodu złego stanu zdrowia. Znalezienie pracy jako matematyk okazało się później trudne.
Biegle władając językiem hiszpańskim, zaczęła następnie realizować swoje prawdziwe zainteresowania studiami hiszpańsko-amerykańskimi, pracując przez kilka lat w systemie edukacyjnym Puerto Rico. Porzuciła matematykę na rzecz historii i zaczęła prowadzić badania nad kolonizacją obu Ameryk przez Hiszpanię. Podczas I wojny światowej prowadziła badania w Madrycie, gdzie natychmiast zgłosiła się na ochotnika do pracy wojennej w tamtejszej ambasadzie amerykańskiej i wysłana do domu w Stanach Zjednoczonych. Następnie znalazła drogę z powrotem do Hiszpanii, gdzie pozostała, prowadząc badania i publikując artykuły oraz książkę o Agassizie. Kiedy nadeszła hiszpańska wojna domowa, przeniosła się na emeryturę do Stanów Zjednoczonych, by wrócić po zakończeniu jej kariery.
Jako historyk, jej studia nad Krzysztofem Kolumbem i królową Kastylii Izabelą I zaowocowały najbardziej kompletnym opisem biograficznym załogi Kolumba. W 1942 roku Gould została jedyną kobietą korespondentem Real Academia de la Historia i została odznaczona Orderem Izabeli Katolickiej (w 1952). Wcześniej otrzymała inne wyróżnienia.
Go nigdy się nie ożenił ani nie miał dzieci. Z kilkoma koleżankami utrzymywała bliskie relacje, utrzymywane głównie korespondencyjnie. Nie ma dowodów na jakiekolwiek zaangażowanie seksualne z którąkolwiek płcią. Jedna z przyjaciółek żartowała z głęboko wyciętych sukienek, które nosiła w Puerto Rico. Jako naukowiec w Hiszpanii była bardzo szanowaną starzejącą się niezamężną kobietą o siwiejących włosach.
Wczesne życie i edukacja
Alice Bache Gould urodziła się 5 stycznia 1868 roku w Cambridge w stanie Massachusetts jako córka Benjamina Apthorpa Goulda (1824-1896) i Mary Apthorp Quincy Gould (1834-1883). Jej matka należała do rodziny politycznej Quincy i była potomkinią wielebnego George'a Phillipsa , który osiedlił Watertown w stanie Massachusetts w 1630 r. Jej ojciec, astronom, kierował Argentyńskim Obserwatorium Narodowym . Alice mieszkała krótko ze swoją rodziną w Cordobie w Argentynie, zanim została odesłana do Cambridge w 1871 roku, aby zamieszkać z krewnymi. Alice mieszkała głównie w Stanach Zjednoczonych, ale często podróżowała do Argentyny. Niestety, podczas urodzinowej wycieczki nad rzekę Rio Primero 8 lutego 1874 roku jej starsze siostry Susan Morton Quincy Gould i Lucretia Goddard Gould oraz ich pielęgniarka Alvina Fontaine zostały porwane i utonęły. Alice i jej młodsze rodzeństwo Mary i Benjamin nie byli w stanie pomóc. W 1883 roku Alice Bache Gould poniosła kolejną stratę, gdy zmarła jej matka. Jej ojciec w końcu wrócił z Argentyny w 1885 roku.
Gould studiowała krótko w Society for the Collegiate Instruction of Women w Cambridge (później Radcliffe College) w 1885 r., Zanim uczęszczała do Bryn Mawr College w latach 1886–1889. Jedną z jej bliskich przyjaciółek była Emily Greene Balch . Ukończyła Bryn Mawr jako członek drugiej klasy maturalnej szkoły w 1889 roku z jej AB z matematyki i fizyki. studiowała w Massachusetts Institute of Technology oraz w Newnham College w Cambridge w Anglii. Chociaż Newnham zezwalał kobietom na uczęszczanie na zajęcia, nie nadawał im jeszcze stopni naukowych. Po krótkim nauczaniu w Carleton College w Northfield w stanie Minnesota , w 1894 roku została doktorantką matematyki na Uniwersytecie w Chicago , studiując u EH Moore'a . Jednak śmierć jej ojca w 1896 roku, koniec jej stypendium i zły stan zdrowia uniemożliwiły jej ukończenie pracy magisterskiej na temat geometrii Brocarda, rodzaju geometrii opracowanej przez Henri Brocarda . Wróciła do Cambridge, aby odzyskać zdrowie.
17 listopada 1897 r. Alice spełniła jedną z ambicji swojego ojca, przekazując 20 000 dolarów Narodowej Akademii Nauk na fundusz Benjamina Apthorpa Goulda w celu wspierania naukowców i „postępu nauki o astronomii”. The New York Times określił go wówczas jako „jeden z największych funduszy w kraju”.
Portoryko
W 1901 roku Gould opublikował historyczną monografię Louisa Agassiza w serii Beacon Biographies of Eminent Americans Marka Antony'ego De Wolfe Howe'a . Została pochwalona za opisy osobowości Agassiza i brazylijskich krajobrazów.
W 1903 roku Gould udała się do Puerto Rico, gdzie spędziła większość następnych siedmiu lat. Gould założyła „Porto Rico Teachers 'Fundusz”, aby zebrać pieniądze na szkołę pielęgniarską około 1905 roku. Była także ofiarodawcą funduszu Kissinger Relief Fund na badania nad żółtą febrą w 1907 roku, a Bailey K. Ashford zwrócił się do niej o wsparcie dla Portorykańska szkoła medycyny tropikalnej. W późniejszym okresie życia, między 1941 a 1947 rokiem, Gould przekazał Bibliotece Kongresu Stanów Zjednoczonych około 1500 pozycji dotyczących Puerto Rico.
Hiszpania i nowy świat
Podczas pobytu w Ameryce Południowej Gould zainteresowała się kolonizacją obu Ameryk i zaczęła pisać artykuł o wczesnej kolonizacji Barbadosu. W 1911 roku wyjechała do Hiszpanii, zatrzymując się w Archivo de Simancas i innych hiszpańskich archiwach, aby przeprowadzić badania na temat Krzysztofa Kolumba i królowej Izabeli I Kastylijskiej . Spędziła tam większą część swojego życia.
Pierwsza Wojna Swiatowa
Podczas I wojny światowej Gould udała się do ambasady Stanów Zjednoczonych w Madrycie, gdzie zgłosiła się na ochotnika do biura szpiegowskiego. Poprowadziła starania o wysłanie pracownic biurowych do ambasady, aby pomagały tamtejszemu personelowi. W marcu 1918 roku wróciła do Bostonu, spodziewając się pozostać tam tylko przez kilka miesięcy. Kiedy zdała sobie sprawę, że przez jakiś czas nie będzie mogła wrócić do Hiszpanii, starała się o pracę wojenną w Stanach Zjednoczonych, która pozwoliłaby jej wykorzystać wykształcenie matematyczne. Dostępnych było kilka opcji, ale ostatecznie miała do wyboru asystowanie Forestowi Rayowi Moultonowi w Departamencie Uzbrojenia w Waszyngtonie, wykonując „rutynową i monotonną” pracę jako „komputer” lub pomagając swojemu byłemu doradcy, EH Moore, w prowadzeniu zajęć w nawigacji dla studentów Naval ROTC na Uniwersytecie w Chicago. Zdecydowała się pracować z Moore'em i lubiła być użyteczna w działaniach wojennych. Szczególnie zainteresowała się matematycznymi technikami nawigacji po ortodromie i zaczęła pisać własny tekst na ten temat. W 1919 roku nie była już potrzebna na Uniwersytecie w Chicago. Nie uzupełniła proponowanego tekstu.
badania kolumbijskie
Pierwszy opublikowany artykuł Goulda na temat hiszpańskiej kolonizacji obu Ameryk ukazał się w Boletín de la Real Academia de la Historia (Biuletyn Hiszpańskiej Królewskiej Akademii Historii) w 1924 r. W 1925 r. Wróciła do Hiszpanii, aby kontynuować swoje badania kolumbijskie. Przez następne 42 lata głównie tam publikowano wyniki jej badań. [ potrzebne źródło ] W 1984 publikacje te zostały zebrane i ponownie opublikowane jako Nueva lista documentada de los tripulantes de Colon 1492.
Hiszpańska wojna domowa
Podczas hiszpańskiej wojny domowej w 1936 roku Gould wrócił na krótko do Bostonu . Podczas tego pobytu w Bostonie wsparła kolejną akcję filantropijną. W 1937 roku była głównym współpracownikiem, kiedy historyczny Josiah Quincy House stał się własnością Towarzystwa Ochrony Starożytności Nowej Anglii. Po hiszpańskiej wojnie domowej Gould ponownie wrócił do Hiszpanii.
Cristobal Colón i jego ludzie
W wyniku swoich badań Gould była w stanie konkretnie zidentyfikować członków załogi, którzy towarzyszyli Kolumbowi w jego transatlantyckiej podróży w 1492 roku, szczegółowo opisać ich i ich sytuację historyczną oraz poprawić szereg błędów historycznych. [ potrzebne źródło ] Artykuły Goulda zidentyfikowały 87 z 90 członków załogi. Jej badania wykazały, że tylko czterech członków załogi Columbus miało problemy z prawem, niszcząc wersję, że większość z nich to przestępcy i więźniowie. Pokazała również, że na pokładzie statków Kolumba nie było Anglika, Irlandczyka ani innego obywatela Europy Północnej. i udowodnił, że Pedro de Lepe, którego istnienie od dawna było kwestionowane, płynął z Kolumbem na Santa María . [ potrzebne źródło ] Gould znalazł uwierzytelnioną kopię dokumentu uznającego prawa potomków Kolumba do jego przywilejów i był szczególnie chwalony za umiejętność czytania pisma nadwornych skrybów. Przypisuje jej się uratowanie dokumentów, które w przeciwnym razie zostałyby wyrzucone i zniszczone.
Samuel Eliot Morison , zdobywca nagrody Pulitzera za biografię Krzysztofa Kolumba, Admirała Morza Oceanicznego (1942), opisał Goulda w następujący sposób: „wybitna, siwowłosa dama, ubrana zwykle w czarną bombazynę z klasycznym kapeluszem, krocząca zdecydowanie do Archiwum Indii, aby znaleźć dla mnie jakiś dokument, którego archiwista twierdził, że nie istnieje”. Bardzo chwalił jej stypendium, które uważał za „najcenniejszy element badań kolumbijskich w obecnym [XX] wieku”.
Nagrody
W 1942 roku Gould została jedyną korespondentką Real Academia de la Historia . W 1947 roku została honorowym członkiem Towarzystwa Kolonialnego Massachusetts , jako pierwsza kobieta przyjęta do członkostwa. W 1952 roku została odznaczona Orderem Izabeli Katolickiej , wręczonym w Sewilli przez Joaquina Ruiza Jimeneza, hiszpańskiego ministra edukacji.
Poźniejsze życie
Sześć lat przed śmiercią Gould upadła na ulicy z powodu udaru słonecznego i kazano jej spędzać mniej czasu na pracy. Gould zmarł na wylew krwi do mózgu 25 lipca 1953 r. W ogrodzie zamku Simancas, w pobliżu archiwów. Będąc pochodzenia protestanckiego kongregacjonalistów, została pochowana na Cmentarzu Angielskim w Madrycie, który jest zarezerwowany dla niekatolików. Kamienna księga na jej grobie jest wyryta jej imieniem.
Po jej śmierci w wejściu umieszczono tablicę ku czci „Miss Alice B. Gould, znakomitej badaczki z Ameryki Północnej i wielkiej przyjaciółki Hiszpanii. Pracowała w tym archiwum przez czterdzieści lat i zmarła przy jego wejściu 25 lipca 1953 r.” W oryginale hiszpańskim czytamy: „A panna Alice B. Gould, ilustre Investigadora norteamericana y gran amiga de España. trabajó en este archivo durante cuarenta años y murió a su entrada el día 25 de julio de 1953”. Plac w Simancas w Hiszpanii został nazwany jej imieniem. [ Potrzebne źródło ]
Pracuje
Artykuły i zebrane materiały Goulda znajdują się w wielu archiwach, w tym w Massachusetts Historical Society, Bibliotece Kongresu Stanów Zjednoczonych, Bibliotece Elmera Holmesa Bobsta w Nowym Jorku i Hiszpańskiej Królewskiej Akademii Historycznej.
- „Obras de Gould, Alice Bache, 1868-1953 (14)” (w języku hiszpańskim). Biblioteca Wirtualny Miguel de Cervantes.
- Gould, Alicja Bache (1919). „Przygoda zaginionych dwóch tygodni” . Miesięcznik „Atlantyk” . 124 (1): 34–44 . Źródło 26 kwietnia 2016 r .
Linki zewnętrzne
- "Alice Bache Gould y Quincy (Cambridge USA1868 - Simancas, Hiszpania 1953). Ricercatrice della identità dei marinai della Niña, Pinta e Santa Maria" ( w języku włoskim). Comitato Nazionale per Colombo . Źródło 21 października 2019 r .