Alternatywa 3
| Alternatywa 3 | |
|---|---|
 | |
| Znany również jako | Raport naukowy: Alternatywa 3 |
| Gatunek muzyczny | Dramat |
| Scenariusz | Dawid Ambroży |
| W reżyserii | Krzysztof Miles |
| W roli głównej |
Tim Brinton Gregory Munroe Carol Hazell Shane Rimmer Richard Marner |
| Kompozytor | Briana Eno |
| Kraj pochodzenia | Wielka Brytania |
| Oryginalny język | język angielski |
| Produkcja | |
| Czas działania | 52 minuty |
| Firma produkcyjna | Telewizja Anglia |
| Uwolnienie | |
| Oryginalne wydanie | 20 czerwca 1977 |
Alternatywa 3 to film dokumentalny brytyjskiej telewizji z 1977 roku . Wyemitowany tylko raz w Wielkiej Brytanii , został później wyemitowany w Australii , Kanadzie i Nowej Zelandii jako mistyfikacja . Podając się za dochodzenie w sprawie współczesnego „ drenażu mózgów ” w Wielkiej Brytanii, Alternatywa 3 „odkrywa” plan uczynienia Księżyca i Marsa nadającymi się do zamieszkania w przypadku zmiany klimatu i ostatecznej katastrofy ekologicznej na Ziemi.
Program miał być pierwotnie wyemitowany w prima aprilis 1977, ale jego emisja została opóźniona do 20 czerwca. Alternatywa 3 zakończyła się napisami końcowymi dla aktorów zaangażowanych w produkcję i zawierała wywiady z fikcyjnym amerykańskim astronautą.
Porównywano go do radiowej produkcji Wojny światów Orsona Wellesa , ponieważ oba były programami science fiction , które zostały błędnie zinterpretowane jako legalne.
Przegląd
Program był prezentowany jako edycja anglojęzycznego serialu telewizyjnego Science Report . Planowaną datą transmisji był 1 kwietnia, ale wydaje się, że Anglia nie była w stanie uzyskać miejsca w sieci ITV dla programu w tym dniu z powodu strajku lub sporów pracowniczych. [ potrzebne źródło ] Scenariusz napisali Chris Miles i David Ambrose. Muzykę dostarczył Brian Eno , część jego partytury została wydana na albumie Music for Films (1978). Oprócz prezentera Tima Brintona , wszystkie postacie w programie były grane przez aktorów, którzy zostali wyraźnie wymienieni na końcu.
Odcinek rozpoczął się od szczegółowego omówienia tak zwanego „drenażu mózgów”: szeregu tajemniczych zaginięć i zgonów fizyków , inżynierów, astronomów i innych osób z pokrewnych dziedzin. Wśród zgłoszonych dziwnych zgonów był jeden „profesor Ballantine” z Jodrell Bank . Przed śmiercią Ballantine dostarcza kasetę wideo znajomemu z prasy, ale po odtworzeniu wydaje się, że zawiera ona tylko zakłócenia.
Zgodnie z badaniami przedstawionymi w odcinku, postawiono hipotezę, że zaginieni naukowcy byli zaangażowani w tajny amerykańsko-sowiecki plan w przestrzeni kosmicznej , a ponadto zasugerowano, że międzyplanetarne podróże kosmiczne były możliwe znacznie dłużej, niż się powszechnie przyjmuje. W odcinku pojawił się Apollo „Bob Grodin” (grany przez Shane'a Rimmera ), który twierdzi, że natknął się na tajemniczą bazę księżycową podczas swojego księżycowego spaceru.
Twierdzono, że naukowcy ustalili, że powierzchnia Ziemi nie będzie w stanie utrzymać życia znacznie dłużej z powodu zanieczyszczenia prowadzącego do katastrofalnych zmian klimatu . Fizyk „Dr Carl Gerstein” (grany przez Richarda Marnera ) twierdził, że w 1957 roku zaproponował trzy alternatywne rozwiązania tego problemu. Pierwszą alternatywą była drastyczna redukcja populacji ludzkiej na Ziemi. Drugą alternatywą była budowa rozległych podziemnych schronów dla urzędników państwowych i przekroju populacji do czasu ustabilizowania się klimatu, rozwiązanie przypominające finał Doktora Strangelove'a . Trzecią alternatywą, tak zwaną „Alternatywą 3”, było zaludnienie Marsa przez stację przesiadkową na Księżycu.
Program kończy się pracą detektywistyczną; działając na podstawie informacji od Grodina, reporterzy ustalają, że taśma wideo Ballantine'a wymaga specjalnego urządzenia dekodującego. Po zlokalizowaniu dekodera okazuje się, że powstały film przedstawia wspólne amerykańskie i sowieckie lądowanie na powierzchni Marsa w 1962 roku. [ potrzebne źródło ] . Na filmie widzowie widzą lądowanie na Marsie, ale kamera skupia się na czymś, co porusza się pod powierzchnią ziemi. Potem jeden głos mówi: „Jesteśmy na Marsie i mamy życie”. W książce ta scena jest inna: po wylądowaniu czytamy, że głos mówi: „Jesteśmy na Marsie i mamy powietrze”, bez odniesienia do jakiegokolwiek obcego życia.
Produkcja
Program powstał z taśmy filmowej używanej w tamtym czasie, aby wyglądał jak konwencjonalny program dokumentalny. W wywiadzie z 1989 roku aktor Richard Marner (który gra dr Carla Gersteina) powiedział, że nie ćwiczył swoich kwestii, aby przekaz wyglądał jak najbardziej naturalnie. [ potrzebne źródło ]
Przyjęcie
W ciągu kilku minut po zakończeniu programu Anglia Television została zalana telefonami z żądaniem dodatkowych informacji. Dzwoniącym powiedziano, że program to mistyfikacja. The Times z 21 czerwca doniósł: „Niezależne firmy telewizyjne otrzymały ostatniej nocy setki wezwań protestacyjnych po tym, jak anglia, Alternative 3 , podała alarmujące fakty na temat zmian w ziemskiej atmosferze. To była mistyfikacja, pierwotnie zamierzona na 1 kwietnia”. Zwrócono również uwagę, że kilka postaci w programie było granych przez znanych aktorów.
Nick Austin, który był dyrektorem wydawniczym Sphere Books, kiedy zlecono i opublikowano adaptację Watkinsa, pisze, że książka była „największą szansą, jaką kiedykolwiek miałem, by wziąć udział w mistyfikacji o prawdziwie Guy Grandowych proporcjach – najlepszą rzeczą tego rodzaju od czasów audycji radiowej Wojny światów Orsona Wellesa ”.
Austin pisze, że był zarówno zachwycony, jak i zaniepokojony kontrowersjami dotyczącymi Alternatywy 3 , i dodaje, że powody, dla których „sprytna mistyfikacja, do której otwarcie przyznali się jej twórcy, powinny nadal fascynować większą część pokolenia po pierwszym pojawieniu się przekracza moje słabe możliwości analizy i wyjaśnienia”.
Bardziej szczegółowe wyjaśnienie mistyfikacji znajduje się w badaniu subkultury i literatury teorii spiskowych , A Culture of Conspiracy: Apocalyptic Visions in Contemporary America (2003), w którym Michael Barkun poświęca kilka stron Alternative 3 .
Barkun pisze, że „ Alternatywa 3 była ewidentnie mistyfikacją – i to nie tylko dlatego, że miała być wyemitowana w prima aprilis . Wywiady z rzekomymi naukowcami , astronautami i innymi osobami były zbyt dramatycznie dopracowane, by mogły być spontaniczne, a w każdym razie , w napisach końcowych odcinka wymieniono aktorów, którzy wcielili się w role rozmówców i korespondentów. Choć pomysłowo wyprodukowany, nie można było się spodziewać, że fałszywy dokumentalny styl serialu zwiedzie wielu. Jak ujął to rzecznik Anglia TV: „Czuliśmy, że widzowie będą dość wyrafinowany w tym.
Barkun zauważa, że telewizja i gazety były „zalane” zapytaniami o Alternatywę 3 , a sprzedaż praw do książki Leslie Watkins przez Anglia Television spowodowała, że historia rozprzestrzeniła się daleko poza Wielką Brytanię.
Książki
W 1978 roku Leslie Watkins napisał książkę science fiction opartą na scenariuszu odcinka telewizyjnego. Watkins napisał wcześniej kilka umiarkowanie udanych powieści „ thriller suspensu ”, a jego nowelizacja Alternative 3 wyszczególniła wiele twierdzeń przedstawionych w tym odcinku. Została ona opublikowana przez Sphere Books Ltd z Gray's Inn Road w Londynie . W książce wiele fikcyjnych postaci zostało zastąpionych prawdziwymi ludźmi. Na przykład cytaty fikcyjnego astronauty Boba Grodina zostały przypisane prawdziwym astronautom Buzzowi Aldrinowi i Edgarowi Mitchellowi .
Jima Keitha on Alternative 3: Ufo's, Secret Societies and World Control dowodzi, że niektóre elementy audycji z 1977 roku były w rzeczywistości prawdziwe.
Powieść Kena Mitchella Alternative 3 wykorzystuje scenariusz Alternative 3 jako tło dla techno-thrillera.
W dniu 20 czerwca 2010 r., W 33. rocznicę pierwotnej emisji telewizji Anglia, rzekomo „nieoczyszczone” wydanie tekstu Alternatywy 3 zostało wydane jako eBook. [1]
wydanie DVD
Film został wydany na DVD w październiku 2007 roku wraz z 30-minutowym filmem fabularnym z prezenterem Timem Brintonem oraz scenarzystami Davidem Ambrose i Christopherem Milesem , którzy również wyreżyserowali Alternative 3 ; galeria fotosów z produkcji; oraz współczesne wycinki prasowe prezentowane w formie wolno przewijających się z trybuny .
Film pochodzi z odbitki 16 mm z dźwiękiem optycznym. Według Milesa w filmie fabularnym jest to jego osobista kopia i jedyna, która przetrwała.
Wpływ
Barkun zauważa, że Alternatywa 3 i okresowa dostępność książki Watkinsa „nadawały się do interpretacji spiskowych” i chociaż Alternatywa 3 nie wspominała o UFO ani istotach pozaziemskich , wiele planów wspomnianych w Alternatywie 3 zostało przedstawionych w późniejszych różnych teoriach spiskowych . Barkun argumentuje, że Alternatywa 3 była ważna, ponieważ jej „rola w rozwoju teorii spiskowej polegała na późniejszej permutacji” związanej z UFO i teorią spiskową UFO . Milton William Cooper , na przykład, opisywał podobne historie w niektórych swoich pismach.
Jeden z odcinków amerykańskiej radiowej antologii science fiction Dimension X zawierał fabułę bardzo podobną do późniejszej Alternatywy 3 : 14 lipca 1950 r. W odcinku „The Man In the Moon” pracownik fikcyjnego amerykańskiego „Bureau of Missing Persons” podsłuchuje audycja radiowa człowieka, który twierdzi, że jest przetrzymywany jako więzień na Księżycu. Pracownik prowadzi śledztwo i odkrywa porwanie wielu osób, w tym naukowców i inżynierów, którzy są następnie zmuszani do ciężkiej pracy na Księżycu przez niemieckich nadzorców, którzy skolonizowali Księżyc pod koniec lat 30. Ziemia. Z kolei film Iron Sky (2012) również opowiada historię nazistowskich baz księżycowych i planowanej inwazji na Ziemię.
Akcja powieści Sold - For a Spaceship (1973) Philipa High rozgrywa się w następstwie globalnej katastrofy ekologicznej; elita rządząca, która uciekła w kosmos, próbuje wrócić na Ziemię, ale okazuje się, że nie jest w stanie przetrwać, podczas gdy ci, którzy pozostali, przystosowali się.
Kanadyjski muzyk Ian Thomas stwierdził, że teksty do jego przeboju „ Pilot ” z 1979 roku zostały zainspirowane oglądaniem Alternative 3 .
Utwór „Vats of Goo” w OST do gry wideo Fallout z 1991 roku jest coverem motywu Alternative 3.
Album Alternative 4 brytyjskiego zespołu doom metalowego Anathema z 1998 roku również został nazwany na cześć programu.
Zespół rockowy Monster Magnet ma piosenkę o spisku, zatytułowaną „Third Alternative” na swoim albumie Dopes to Infinity .
Powieść Stark autorstwa Bena Eltona przedstawia spisek bogatych i potężnych, aby uciec ze skazanej na zagładę Ziemi, co jest bardzo podobne do tego przedstawionego w Alternatywie 3 . [ oryginalne badania? ]
Piosenka „Alternative Three” z albumu Karma Had It Coming kanadyjskiego zespołu punkrockowego The Broomhandles czerpie inspirację z programu.
Alternatywna ścieżka dźwiękowa do filmu autorstwa członków Add N to (X) , Stereolab i Hairy Butter została wydana przez Lo Recordings w 2001 roku.
Costa Botes wymienił Alternative 3 jako jedną z inspiracji, która zainspirowała go do wyprodukowania z Peterem Jacksonem mockumentu z Nowej Zelandii Forgotten Silver .
Postać z filmu Richarda Linklatera Slacker z 1991 roku , grana przez Jerry'ego Delony'ego, twierdzi, że Alternatywa 3 jest „absolutnie prawdziwa” i że ludzie są na Marsie od 1962 roku.
Brytyjski zespół punk rockowy UFX opublikował wideo, w którym wykorzystano rzekomo fałszywe nagrania z Alternative 3 , autopsję kosmitów z Roswell oraz nagrania nazistowskich latających spodków, które towarzyszyły tytułowemu utworowi ich albumu Reverse Engineering z 2013 roku .
Dalsza lektura
- Barkun, Michael (7 listopada 2003). Kultura spisku: wizje apokaliptyczne we współczesnej Ameryce . ISBN 0-520-23805-2 .