Ana María Martínez Sagi

W tym hiszpańskim nazwisku pierwsze nazwisko lub nazwisko ojcowskie to Martínez , a drugie nazwisko rodowe lub nazwisko rodowe ze strony matki to Sagi .

Anna Maria Martínez Sagi

Ana María Martínez Sagi (16 lutego 1907 - 2 stycznia 2000) była hiszpańską poetką, działaczką związkową, dziennikarką, feministką i sportowcem. Była mistrzynią kraju w rzucie oszczepem i została pierwszą kobietą-dyrektorem hiszpańskiego klubu piłkarskiego. Podczas hiszpańskiej wojny domowej jako dziennikarka podążała za Kolumną Durrutiego , a następnie została zesłana do Francji, mieszkając w różnych miejscach. Podczas II wojny światowej wstąpiła do francuskiego ruchu oporu i uniknęła schwytania przez gestapo . Następnie pracowała dla Agi Khana , a następnie przeniosła się do Stanów Zjednoczonych, gdzie wykładała na Uniwersytecie Illinois . Po śmierci Francisco Franco wróciła do Katalonii, gdzie mieszkała w zapomnieniu niedaleko Barcelony.

Wczesne życie

Martínez Sagi urodziła się w szlacheckiej rodzinie w Barcelonie w Katalonii w 1907 roku. Jej ojciec pracował w tekstyliach, a matka zachęcała dzieci do mówienia po hiszpańsku i angielsku, ale nie po katalońsku . Martínez Sagi nauczyła się katalońskiego, języka, w którym później pisała, od swojej niani.

Kariera

Entuzjasta sportu, Martinez Sagi był mistrzem kraju w rzucie oszczepem . Jej brat Armand Martínez Sagi (1919–1923) i kuzyn Emilio Sagi Liñán grali w FC Barcelona , ​​aw 1934 roku została dyrektorem FC Barcelona, ​​pierwszą kobietą, która to zrobiła w historii hiszpańskiego futbolu.

Wraz z Josefiną Carabias Martínez Sagi stał się kluczowym dziennikarzem w republikańskiej Hiszpanii . Przeprowadzała wywiady z różnymi osobami, w tym z żebrakami, prostytutkami i katalońskimi politykami. Artykuły Martínez Sagi skupiały się zwłaszcza na prawach wyborczych kobiet , kontrowersyjnej wówczas kwestii. Dołączyła do Kolumny Durrutiego jako dziennikarka podczas hiszpańskiej wojny domowej , po wysłuchaniu przemówienia anarchisty Buenaventura Durrutiego w Palau Reial de Pedralbes . Oprócz pracy dziennikarskiej wydała także kilka tomików poetyckich. Jej zdesperowany i przygnębiony styl był podobny do stylu latynoamerykańskich poetów Juany de Ibarbourou , Alfonsiny Storni i Gabrieli Mistral . Po opublikowaniu jej pierwszego tomiku poezji Caminos w 1930 roku Alberto Insúa porównał Martínez Sagi do Rosalii de Castro . Jako feministka Martínez Sagi wyznawała idee pochodzące z Francji. Założyła pierwszy klub robotnic w Barcelonie, który działał na rzecz poprawy umiejętności czytania i pisania wśród kobiet.

W 1932 roku zakochała się w pisarce Elisabeth Mulder , ale jej uczucia nie zostały odwzajemnione i rodzina Martínez Sagi ich rozdzieliła.

Po zakończeniu wojny domowej Martínez Sagi została zesłana do Francji, gdzie mieszkała w Paryżu, a następnie w Chartres . Kiedy wybuchła II wojna światowa, brała udział we francuskim ruchu oporu , aw 1942 r. omal nie została schwytana przez gestapo , kiedy dokonali nalotu na jej mieszkanie i wyszła przez okno. Sprzedając chusteczki na ulicach Cannes, poznała żonę Agi Khana i pracowała dla niej jako projektantka wnętrz, zanim przeniosła się do Prowansji . W 1950 roku przeniosła się do Stanów Zjednoczonych i po ukończeniu języka i literatury francuskiej mogła uczyć na Uniwersytecie Illinois .

Do Katalonii wróciła w 1975 roku, po śmierci Francisco Franco , przenosząc się do Moià pod Barceloną. Odeszła do życia prywatnego, w którym sąsiedzi nie wiedzieli nic o jej przeszłości i uważali ją za surową staruszkę. Powieściopisarz Juan Manuel de Prada wytropił ją i przeprowadził wywiad. Pośmiertnie opublikowała swoje teksty w La voz sola (2019). Zmarła w 2000 roku.

Wybrane prace

• Caminos
• Laberinto de presencias: antología poética
• Inquietud
• La voz sola