I Wciąż Powstaję

Aby zapoznać się z albumem Alison Limerick, zobacz And Still I Rise (album) .
I wciąż powstaję (wiersz)
And Still I Rise.jpg
Pierwsza edycja
Autor Maja Angelou
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Gatunek muzyczny Poezja
Wydawca Losowy Dom
Data publikacji
 1978
Typ mediów Druk (oprawa twarda i/lub oprawa twarda i oprawa miękka )
ISBN 978-0394502526
Poprzedzony Och, módlcie się, aby moje skrzydła dobrze do mnie pasowały 
Śledzony przez Shaker, dlaczego nie śpiewasz? 

And Still I Rise to trzeci tom poezji autorki Mayi Angelou , wydany przez Random House w 1978 roku. Został opublikowany w jednym z najbardziej produktywnych okresów w karierze Angelou; do tego momentu napisała trzy autobiografie i opublikowała dwa inne tomiki poezji. Angelou uważała się za poetkę i dramatopisarkę, ale najbardziej znana była ze swoich siedmiu autobiografii, zwłaszcza jej pierwszej, I Know Why the Caged Bird Sings , chociaż jej poezja również odniosła sukces. Na początku swojej kariery pisarskiej zaczęła na przemian publikować autobiografię i tomik poezji.

And Still I Rise składa się z 32 krótkich wierszy, podzielonych na trzy części. Tematy wierszy koncentrują się na pełnej nadziei determinacji, by wznieść się ponad trudności i zniechęcenie, a także na wielu tych samych tematach, co autobiografie Angelou i poprzednie tomy poezji. W tym tomie znajdują się dwa jej najbardziej znane i popularne wiersze, „Fenomenalna kobieta” i „Still I Rise”. W wielu wierszach przemawia w imieniu swojej rasy i płci i ponownie podkreśla siłę i odporność swojej społeczności. Podobnie jak jej poprzednie tomy poezji, recenzje And Still I Rise były mieszane.

Tytułowy wiersz kolekcji „Still I Rise” był głównym tematem kampanii reklamowej United Negro College Fund . Dwa inne, „Phenomenal Woman” i „Just For a Time”, zostały wcześniej opublikowane w Cosmopolitan . „Fenomenalna kobieta” była jednym z wierszy Angelou, które znalazły się w filmie Poetic Justice .

Tło

And Still I Rise to trzeci tom poezji Mayi Angelou . Studiowała i zaczęła pisać wiersze w młodym wieku. Po gwałcie w wieku ośmiu lat, jak to opisano w jej pierwszej autobiografii, Wiem, dlaczego ptak w klatce śpiewa (1969), uporała się z traumą, zapamiętując i recytując wielkie dzieła literackie, w tym poezję, które pomogły jej wyjść z jej narzuconą sobie ciszę.

Publikacja And Still I Rise miała miejsce w jednym z najbardziej produktywnych okresów w karierze Angelou. Napisała piosenki dla Roberty Flack i skomponowała muzykę do filmów. Pisała artykuły, opowiadania, scenariusze telewizyjne i filmy dokumentalne, autobiografie i poezję; produkowała sztuki; i została mianowana profesorem wizytującym kilku szkół wyższych i uniwersytetów. W 1977 roku Angelou wystąpił w drugoplanowej roli w miniserialu telewizyjnym Roots . Otrzymała w tym okresie wiele nagród , w tym ponad trzydzieści tytułów honoris causa szkół wyższych z całego świata.

Chociaż Angelou uważała się za dramatopisarkę i poetkę, kiedy jej redaktor Robert Loomis rzucił jej wyzwanie napisania Caged Bird , była najbardziej znana ze swoich autobiografii. Wielu czytelników Angelou identyfikuje ją najpierw jako poetkę, a następnie autobiografkę, ale podobnie jak Lynn Z. Bloom, wielu krytyków uważa jej autobiografie za ważniejsze niż jej poezję. Krytyk William Sylvester zgadza się z tym i stwierdza, że ​​​​chociaż jej książki były bestsellerami, jej poezja „nie spotkała się z poważnym zainteresowaniem krytyków”. Bloom uważa również, że poezja Angelou była bardziej interesująca, kiedy ją recytowała. Bloom nazywa swoje występy „charakterystycznie dynamicznymi” i mówi, że Angelou „porusza się żywiołowo, energicznie, aby wzmocnić rytm wersów, ton słów. Jej śpiew i taniec oraz elektryzująca obecność na scenie wykraczają poza przewidywalne słowa i frazy”.

Angelou recytuje swój wiersz „On the Pulse of Morning” podczas inauguracji prezydenta Billa Clintona w 1993 roku

Na początku swojej kariery pisarskiej Angelou zaczęła naprzemiennie publikować autobiografię i tomik poezji. Do czasu And Still I Rise w 1978 roku opublikowała trzy autobiografie, ostatecznie publikując siedem. W 1993 roku przeczytała swój wiersz „ On the Pulse of Morning ” podczas inauguracji prezydenta Billa Clintona . W następnym roku jej wydawca, Random House , umieścił wiersze z And Still I Rise w jej pierwszym zbiorze poezji, The Complete Collected Poems of Maya Angelou . Również w kolekcji z 1994 roku znajdowały się jej dwie poprzednie kolekcje, Just Give Me a Cool Drink of Water 'fore I Diiie (1971) i Oh Pray My Wings Are Gonna Fit Me Well , wraz z jej dwoma tomami opublikowanymi później, Shaker, Why Don' t Śpiewasz? (1983) i Nie dam się poruszyć (1990). Wydawca Angelou umieścił cztery wiersze w mniejszym tomie, zatytułowanym Phenomenal Woman , w 1995 roku.

Dwa wiersze z And Still I Rise , „Phenomenal Woman” i „Just For a Time”, ukazały się w Cosmopolitan w 1978 roku. W 1994 roku tytułowy wiersz „Still I Rise” był częścią kampanii reklamowej z okazji 50. rocznica powstania United Negro College Fund .

Motywy

Według uczonej Carol E. Neubauer, tematy wierszy w And Still I Rise, jak sugeruje tytuł tomu, koncentrują się na pełnej nadziei determinacji, by wznieść się ponad trudności i zniechęcenie. Neubauer stwierdza: „Te wiersze są inspirowane i wypowiadane przez pewny siebie głos siły, który rozpoznaje własną moc i nie będzie już popychany do bierności”. Angelou koncentruje się na tych samych tematach, co jej poprzednie tomy, w tym na miłości, samotności i południowym rasizmie, ale z dodatkowym akcentem na temat natury kobiet i znaczenia rodziny. Obejmują szerszy zakres tematów, w tym wiosnę, starzenie się, przebudzenie seksualne, uzależnienie od narkotyków i zbawienie chrześcijańskie.

„Fenomenalna kobieta”, zadowalająca tłumy, którą Angelou często wykonywała dla publiczności, została nazwana jej „osobistym wierszem przewodnim”. Neubauer i krytyk literacki Harold Bloom uważają go za jeden z najlepszych wierszy w tomie. Wiersz pojawił się w filmie Poetic Justice (1993) w reżyserii Johna Singletona . Bloom nazywa to „poematem przypominającym hymn do kobiecego piękna”. Angelou „umiejętnie angażuje się” w jakąś grę słowną ze słowem „ fenomenalnie ”. Jak często robi to Angelou w swojej poezji, „Fenomenalna kobieta” jest połączona z następującą po niej „Mężczyźni”, w której Angelou używa metafory surowego jajka, aby przeciwstawić dominującą męskość kruchej i ostrożnej kobiecości. Celebruje zarówno „swoją nieco tajemniczą moc”, jak i podniecenie wywołane przez mężczyzn. Wiersz jest charakterystyczny dla stylu Angelou, z zwięzłymi i mocnymi wersami oraz nieregularnymi rymami. Krótkie i często jednosylabowe słowa, jak stwierdza Neubauer, „tworzą równy, prowokacyjny rytm, w którym rozbrzmiewa pewność siebie”. Angelou powiedziała, że ​​napisała wiersz dla wszystkich kobiet, niezależnie od ich rasy czy wyglądu. Stwierdziła również: „Teraz wiem, że mężczyźni są fenomenalni, ale muszą napisać własny wiersz”.

Wiele wierszy Angelou koncentruje się na tematach i motywach rasowych. Kontynuują motywy łagodnego protestu i przetrwania, które można znaleźć również w jej autobiografiach, i wprowadzają nadzieję poprzez humor. W „Ain't That Bad?” Używa czarnoskórego angielskiego słowa „zły”, aby wskazać na pozytywne powiązania z kulturą, obyczajami, zwyczajami i przywódcami Czarnych oraz aby pomóc w budowaniu dumy Czarnych. Uczony Lyman B. Hagen nazywa to „krzyczącym wierszem” ze względu na krótkie wersety i powtórzenia. W „Lady Luncheon Club” Angelou z humorem opisuje nadmiernie intelektualnego mówcę w klubie dla kobiet.

Krytyk Robert B. Stepto stwierdza, że ​​​​wiersz „Jeszcze jedna runda” jest pod silnym wpływem piosenek o pracy i protestacyjnych z przeszłości. Parzyste strofy w ośmiostrofowym wierszu tworzą refren podobny do tych, które można znaleźć w wielu pieśniach roboczych i są wariacjami wielu wierszy protestacyjnych. Jest pod wrażeniem tworzenia nowej formy sztuki z pracy i form protestu, ale nie czuje, że Angelou rozwija ją wystarczająco.

W ulubionym wierszu Angelou „Still I Rise”, którego tytuł ma taki sam tytuł jak sztuka, którą napisała w 1976 roku, odnosi się do niezłomnego ducha Czarnych, używając powtórzeń i kategoryzacji niesprawiedliwości wobec nich. Cytowała go w wywiadach i często włączała do swoich publicznych odczytów. Pomimo przeciwności losu i rasizmu Angelou wyraża swoją wiarę w zwycięstwo i triumf. Hagen porównuje „Still I Rise” z duchami , które wyrażają nadzieję. Podobnie jak w „Phenomenal Woman” oraz w całej swojej poezji i autobiografiach, Angelou mówi nie tylko w swoim imieniu, ale w imieniu całej swojej płci i rasy. Recenzentka Ellen Lippmann nazywa „Still I Rise” „dumnym, a nawet wyzywającym oświadczeniem w imieniu wszystkich Czarnych”. Angelou podczas wywiadu w 1997 roku stwierdziła, że ​​​​używała wiersza, aby pomóc jej utrzymać się w trudnych czasach, i że wiele osób, zarówno czarnych, jak i białych, używało go w ten sam sposób.

Dwa wiersze w And Still I Rise, „Woman's Work” i „Momma's Welfare Roll”, mówią o kobietach pozytywnie. „Woman Work”, nie wyjaśniając ani nie narzekając, wymienia przyziemne obowiązki, które musi wykonać żona i matka pozostająca w domu. Neubauer porównuje wiersz do „Fenomenalnej kobiety”, z których oba mają ten sam silny schemat rymów, mocne rytmy i motyw kobiecej witalności. W „Momma Welfare Roll” Angelou mówi o odwadze matki, która korzysta z opieki społecznej, i przyznaje się do poniżającego zamieszania, jakiego doświadcza, przyjmując pomoc rządową.

Opinie

Podobnie jak wielu recenzentów poezji Angelou, Ellen Lippmann z School Library Journal uważa, że ​​proza ​​Angelou jest silniejsza niż jej poezja, ale jej siła jest bardziej widoczna w wierszach w tym tomie niż w jej pierwszej autobiografii. Mary Silva Cosgrave w swojej recenzji w Horn Book Magazine chwali Angelou za odnalezienie rytmu w codziennym życiu i jest pod wrażeniem wierszy w And Still I Rise , zwłaszcza „Phenomenal Woman”; Cosgrave stwierdza: „Do swojego trzeciego zbioru wierszy autorka wniosła życie pełne werwy i stylu, który jest fenomenalnie jej własny”. Harold Bloom twierdzi, że chociaż „Fenomenalna kobieta” otrzymała kilka recenzji, jest to jeden z najpopularniejszych i najpotężniejszych wierszy, które Angelou recytuje podczas swoich publicznych wystąpień.

Stepto uważa wiersze w And Still I Rise za drobne i „cienkie rzeczy” i wyraża niedowierzanie, że wiersze Angelou zostaną wyprodukowane przez duże wydawnictwo, podczas gdy poezja napisana przez inne mniej znane talenty nie. Jest w stanie dostrzec możliwości tego, co uważał za dobrą poezję w jej twórczości i stwierdza, że ​​​​jej najlepsze wiersze zapożyczają „różne ludowe rytmy i formy, a tym samym wzmacniają jej wiersze, przywołując aspekty pisanego i niepisanego dziedzictwa kultury”. Umieszcza dzieło Angelou w tradycji innych czarnych poetów i porównuje wiersze w And Still I Rise do dzieł Langstona Hughesa , Gwendolyn Brooks i Sterlinga Browna . Na przykład wiele wierszy Angelou przypomina Stepto wiersze Browna. „Still I Rise” przypomina Stepto najsłynniejszy wiersz Browna „Strong Men”. Stepto wyjaśnia sukces i popularność Angelou jako poetki jej autobiografiami, które nazywa „cudownymi” i prawdziwym powodem jej sukcesu jako poety. Twierdzi, że jej poezja służy jako teksty wyjaśniające dla jej dzieł prozatorskich, które nazywa „bardziej umiejętnie wykonanymi autoportretami”.

Joyce Boyarin Blundell jest pozytywna w swojej recenzji And Still I Rise w Library Journal . Rozpoznaje wiele takich samych tematów w autobiografiach Angelou, ale nazywa wiersze w tym tomie nierównymi. Blundell uważa wiersze podobne do wzorców mowy i piosenek za najbardziej skuteczne, podczas gdy inne uważa za „pogrążone w oklepanej metaforze i wymuszonym rymie”. Pomimo słabości tomu uważa go za udany jako świadectwo doświadczeń czarnej kobiety i jej determinacji do przetrwania i rozwoju.

wiersze

And Still I Rise składa się z 32 wierszy, podzielonych na trzy części. Część pierwsza, zatytułowana „Dotykaj mnie, życia, nie delikatnie”, została nazwana „radosną” i potwierdza siłę poety jako kobiety i kochanka. Część druga, „Podróżowanie”, koncentruje się na trudnościach, takich jak uzależnienie od narkotyków, wykorzystywanie dzieci, życie w śródmieściu i warunki na Starym Południu, których doświadczył autor i inni. Część trzecia, „And Still I Rise”, której nazwa pochodzi od tytułowego wiersza tomu, powtarza tematy z części pierwszej i podkreśla siłę, jaką odnajduje w sobie i w swojej społeczności. Tom jest poświęcony Jessice Mitford , Gerardowi W. Purcellowi i Jayowi Allenowi, których Angelou nazywa „kilkorgiem dobrych facetów”.

Cytaty

Prace cytowane

Linki zewnętrzne

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=And_Still_I_Rise&oldid=1103050779 ”