Andaaz

Plakat premiery kinowej
Andaaz
W reżyserii	Raja Kanwara
Scenariusz autorstwa	Robina Bhatta Shyama Goela Jainendra Jain
Wyprodukowane przez	Suneel Darśan
W roli głównej	Akszaj Kumar Lara Dutta Priyanka Chopra
Kinematografia	Ishwar R. Bidri
Edytowany przez	Sanjay Sankla
Muzyka stworzona przez	Piosenki: Nadeem-Shravan Wynik w tle: Naresh Sharma
Firma produkcyjna	Shree Krishna International
Data wydania	23 maja 2003 ( 23.05.2003 )
Czas działania	149 minut
Kraj	Indie
Język	hinduski
Budżet	9,25 crora
kasa	28,81 crora

Andaaz ( tłum. Style ) to romantyczny film muzyczny w języku hindi z 2003 roku, wyreżyserowany przez Raja Kanwara i wyprodukowany przez Suneela Darshana . W rolach Akshay Kumar , Miss Universe 2000 Lara Dutta i Miss World 2000 Priyanka Chopra . Napisali go Robin Bhatt , Shyam Goel i Jainendra Jain . Zawiera Larę Duttę i Priyankę Choprę w ich debiutanckich rolach w filmach Bollywood .

Kręcony w Kapsztadzie w RPA, Andaaz promował się wokół aktorskiego debiutu dwóch królowych piękności po raz pierwszy, co Darshan uznał za główny atut filmu . Jego muzykę skomponował Nadeem – Shravan , a teksty napisał Sameer . Ścieżka dźwiękowa odniosła sukces, sprzedając 2,5 miliona egzemplarzy i była trzecią najlepiej sprzedającą się ścieżką dźwiękową Bollywood roku.

Andaaz ukazał się w kinach 23 maja 2003 r. Film odniósł sukces kasowy, przynosząc 288 milionów funtów dochodu w kasie przy budżecie 80 milionów funtów. Był to dziewiąty najbardziej dochodowy indyjski film roku . Na 49. ceremonii rozdania nagród Filmfare otrzymał 5 nominacji, w tym dla najlepszej aktorki drugoplanowej za Choprę i zdobył nagrodę dla najlepszego debiutu kobiecego za Duttę i Choprę. Dodatkowo obie aktorki były także nominowane do nagrody ekranowej za najlepszy debiut żeński , którą zdobyła Dutta.

Działka

Raj Malhotra mieszka ze swoim starszym bratem Rohitem, szwagierką Kiran i siostrzenicą. Po złamaniu nogi w wyniku wypadku przez pewien czas nie może chodzić, az powodów psychologicznych nie może chodzić nawet po wygojeniu złamania. Kiedy Malhotras przeprowadzają się do Dehradun , Raj zaprzyjaźnia się z nowym sąsiadem swojej rodziny, chłopczycą Kajalem, ponieważ obaj mają wspólną pasję do samolotów. Dzięki zachęcie Kajala Raj odzyskuje zdolność chodzenia. Wiele lat później ta dwójka nadal jest bliskimi przyjaciółmi i wszyscy spodziewają się, że wkrótce się pobiorą. Raj potajemnie kocha Kajala i czeka na odpowiedni moment, by się jej oświadczyć, ale ona widzi w nim tylko swojego najlepszego przyjaciela.

Raj zostaje zwerbowany przez indyjskie siły powietrzne i spędza półtora roku na szkoleniu. Po tym wszystkim pędzi do Kajal, aby się jej oświadczyć, tylko po to, by odkryć, że jest zakochana w biznesmenie multimilionerze, Karanie Singhanii. Raj nadal nie wyjawia Kajal swoich prawdziwych uczuć, mówiąc jej, że Karan jest dla niej najlepszym partnerem życiowym. Kajal i Karan pobierają się; podczas przyjęcia weselnego Kajal dowiaduje się o uczuciach Raja do niej. Zraniony faktem, że nie rozpoznała uczuć Raja do niej, mimo że był jego najlepszym przyjacielem, Kajal prosi go, by ruszył dalej ze swoim życiem. Malhotras przeprowadzają się do Nainital , a Raj przenosi się do Kapsztadu w RPA na dalsze szkolenie.

Podczas wizyty w klubie Raj poznaje pełną życia i lubiącą zabawę Jiyę. Zakochuje się w Raju z powodu jego czystej osobowości, ale on nie może zapomnieć o Kajalu. Po ukończeniu szkolenia Raj wraca do Indii, gdzie dowiaduje się, że Jiya już przybył i mieszka jako płacący gość ze swoją rodziną. Jiya podejmuje kilka prób, by zaimponować Rajowi, ale wciąż się w niej nie zakochuje. Podczas Karva Chauth Jiya odprawia rytuały, które zwykle wykonuje żona dla męża, ale Raj wpada w złość i prosi Jiya o odejście. Po tym, jak rodzina Raja ujawnia, że ​​mieli nadzieję, że Raj poślubi Jiya, w końcu poddaje się i decyduje się ją poślubić i żyć dalej.

Odwiedzając rodzinę Jiyi, Raj dowiaduje się, że Kajal jest szwagierką Jiyi. Okazuje się, że Kajal została wdową po katastrofie helikoptera, w której zginęła Karan, ale którą przeżyła. Kajal obwinia się za śmierć Karana, a nawet próbuje popełnić samobójstwo. Raj pomaga Kajal wyjść z depresji, co pozwala jej ponownie stawić czoła życiu. Jiya zauważa ich rosnącą bliskość i sugeruje ojcu, że Kajal jest żonaty. Podczas zaręczyn Raja i Jiyi Kajal dowiaduje się, że jej rodzina również zaaranżowała zaręczyny. Raj prosi Kajala, aby nie pozwolił jej wyjść za mąż wbrew jej woli. Wściekły Jiya mówi, że Raj i Kajal nigdy nie będą w stanie zapomnieć o swojej dawnej miłości, mimo że Raj ma się z nią ożenić. Zirytowany Raj umieszcza ślubny sindoor na głowie Kajala, wskazując, że teraz poślubił Kajala i nikt nie ma prawa kwestionować ich związku. Emocjonalna Jiya ujawnia, że ​​chciała, aby Raj i Kajal zaakceptowali swoje uczucia do siebie przed całym światem. Film kończy się udziałem Jiya w ceremonii ślubnej Raja i Kajala.

Rzucać

Obsada jest wymieniona poniżej:

• Akshay Kumar jako porucznik lotu Raj Malhotra
• Lara Dutta jako Kajal Mehra/Kajal Karan Singhania/Kajal Raj Malhotra
• Priyanka Chopra jako Jiya Singhania
• Aman Verma jako Karan Singhania
• Pankaj Dheer jako prof. Rohit Malhotra
• Navni Parihar jako Kiran Rohit Malhotra
• Johnny Lever jako GI Joe
• Rajeev Verma jako Ishwar Singhania, ojciec Karana i Jiyi
• Gajendra Chauhan jako Dilip Sahay
• Vivek Shauq jako Raunak
• Prithvi Zutshi
• Vishwajeet Pradhan
• Kushal Pendżabski jako Monty
• Asha Sharma jako Rukmini Mehra, babcia Kajala
• Maya Alagh jako Malti Singhania
• Beena Banerjee jako Beena Sahay

Produkcja

Akshay Kumar , Lara Dutta i Priyanka Chopra zostali obsadzeni w rolach głównych

Kiedy reżyser Raj Kanwar zwrócił się do Suneela Darshana z pomysłem na Andaaz , Darshanowi spodobał się ten pomysł i zgodził się wyprodukować film w ramach swojej firmy producenckiej Shree Krishna International, pomimo słabych wyników poprzednich trzech filmów Kanwara. Scenariusz do filmu napisali Robin Bhatt , Shyam Goel i Jainendra Jain . Darshan obsadził swojego częstego aktora Akshaya Kumara w roli głównej, a ze względu na ograniczenia budżetowe Darshan chciał obsadzić dwie nowe aktorki u boku Kumara. On i Kanwar ostatecznie zdecydowali, że Miss Universe 2000 Lara Dutta i Miss World 2000 Priyanka Chopra są najbardziej odpowiednimi aktorkami do tych ról. Obsadzenie posiadaczy tytułów tak ważnych konkursów piękności było postrzegane przez media jako doskonałe posunięcie, a Darshan powiedział, że po raz pierwszy w historii kina zdecydował się obsadzić razem dwie królowe piękności w ich debiucie filmowym, aby dać film wyjątkowy punkt sprzedaży. Andaaz była pierwszą z wielu kolaboracji między Kumarem a aktorkami. Dutta pojawił się później w siedmiu kolejnych filmach z Kumarem - Chopra w trzech.

Kumar chciał zostać pilotem sił powietrznych w prawdziwym życiu, więc był podekscytowany zagraniem jednego z nich w filmie, mówiąc, że pomogło mu to spełnić osobistą fantazję. Odnosząc się do swoich przygotowań do roli Raja, dodał: "Zrobiłem wszystko zgodnie z wymaganiami tej roli. Zadbałem o to, abym wyglądał jak oficer sił powietrznych". Dutta pochwaliła scenariusz swojej postaci za „doskonale zdefiniowaną” i powiedziała, że ​​miała „niesamowite doświadczenie” podczas pracy nad filmem. Według Dutty jej rola jako chłopczycy Kajal ujawniła jej nową i bardzo prywatną stronę na ekranie. Aby odróżnić Kajala od Jiyi, twórcy wybrali Monę Ghosh Shetty do dubbingowania kwestii Kajala, co dało jej bardzo wysoki głos. Chopra ściśle identyfikowała się ze swoją postacią, mówiąc, że „tak jak jej imię, [Jiya] jest pełna fasoli i kocha życie. Wydaje się bardzo nowoczesna, ale w głębi serca jest tradycyjną indyjską dziewczyną”. O filmie Chopra powiedział: „Nie ma w nim nic innego ]. Ale to sposób potraktowania romantycznych scen i drobne szczegóły sprawiają, że jest wyjątkowy”. Andaaz miał być debiutem Chopry w Bollywood, ale jej drugi film, The Hero: Love Story of a Spy , został wydany miesiąc wcześniej. Jednak Chopra nadal był uznawany za debiutanta w napisach początkowych Andaaz . Kostiumy Dutty i Chopry zaprojektował Manish Malhotra .

Kierownictwem artystycznym i zdjęciami kierowali odpowiednio Jeena Matthew i Ishwar R Bidri. Główne zdjęcia trwały trzy miesiące, z obszernymi zdjęciami w Kapsztadzie w RPA . Rząd Republiki Południowej Afryki dostarczył MiG-y i inne odrzutowce do kręcenia, a załodze pozwolono wykorzystać w filmie materiał z południowoafrykańskiego pokazu lotniczego. Raju Khan opracował choreografię do sekwencji muzycznych, z wyjątkiem jednej piosenki, której choreografię przygotował Baba Yadav . Podczas kręcenia jednej z sekwencji muzycznych na skalistym brzegu w Kapsztadzie Kumar i Dutta zostali wciągnięci pod fale. Kumar uratował Duttę, wyciągając ją na brzeg. Naresh Sharma skomponował partyturę tła, a montażem zajął się Sanjay Sankla. Według Kumara produkcja Andaaza została ukończona szybciej niż którykolwiek z poprzednich filmów Darśanu.

Ścieżka dźwiękowa

Andaaz
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa Nadeem-Shravan
Wydany	9 marca 2003 ( 09.03.2003 )
Gatunek muzyczny	Ścieżka dźwiękowa filmu fabularnego
Długość	45 : 42
Język	hinduski
Etykieta	Shree Krishna audio
Chronologia Nadeema-Shravana
Yeh Dil (2003) Andaaz (2003) Qayamat (2003)

Andaaza została skomponowana przez duet muzyczny Nadeem-Shravan , z tekstami Sameer Anjaan . Wokale w ośmiu utworach z albumu wykonali Kumar Sanu , Udit Narayan , Alka Yagnik , Sonu Nigam , Sapna Mukherjee , Kailash Kher , Babul Supriyo i Shaan . Wydany w dniu 26 lutego 2003 roku na imprezie w Bombaju, był to pierwszy album wydany przez wytwórnię Darshan Shree Krishna Audio.

Album ze ścieżką dźwiękową do filmu zebrał pozytywne recenzje krytyków muzycznych. Bollywood Hungama chwalił go jako „dobry album, warto kupić!”. Recenzja w Glamsham była entuzjastycznie pozytywna: „Ogólnie rzecz biorąc, ścieżka dźwiękowa Andaaz prezentuje wspaniałe i twórcze umiejętności duetu kompozytorów, Nadeem-Shravan. Bez wątpienia niektóre utwory zdobędą nagrody w przyszłości. ekskluzywna muzyka. Cała zawartość ścieżki dźwiękowej zapada w pamięć i jest wspaniałym prezentem dla ludzi, którzy mają ucho do muzyki rytmicznej”. Planet Bollywood przyznał mu ocenę 7,5 (na 10) określając go jako „dobry” i napisał: „album ma dwa lub trzy doskonałe utwory i kolejne trzy dobre numery oraz kilka zwykłych. Ogólnie zdecydowanie warto go kupić, zwłaszcza więc dla fanów Nadeem-Shravan / Sameer i melodii. To lepsze niż większość ich ostatnich wysiłków ”.

Muzyka znalazła się na szczycie list przebojów na wielu platformach w Indiach. Album był trzecią najlepiej sprzedającą się ścieżką dźwiękową Bollywood roku, z 1,7 milionami sprzedanych egzemplarzy według Box Office India .

NIE.	Tytuł	Piosenkarz (piosenkarze)	Długość
1.	„Kisise Tum Pyar Karo”	Kumar Sanu , Alka Yagnik	5:11
2.	„Kitna Pagal Dil Hai”	Kumar Sanu	5:33
3.	„Allah Kare Dil Na Lage Kisise”	Sonu Nigam , Alka Yagnik	5:27
4.	„Rabba Ishq Na Hove”	Sonu Nigam, Alka Yagnik, Sapna Mukherjee , Kailash Kher	6:23
5.	„Aaj Kehna Zaroori Hai”	Udit Narayan , Alka Yagnik	5:59
6.	„Aayega Maza Ab Barsaat Ka”	Alka Yagnik, Babul Supriyo	5:32
7.	„Kitna Pagal Dil Hai” (kobieta)	Alka Jagnik	5:32
8.	„Shala La Baby”	Shaan , Alka Yagnik	6:05

Wydanie i odbiór

Marketing filmu koncentrował się na obsadzie Miss Universe 2000 Lary Dutta (na górze) i Miss World 2000 Priyanki Chopra (na dole) razem w ich debiutanckim filmie

Debiuty aktorskie byłych Miss Universe i Miss World oraz ich parowanie z Kumarem były bardzo oczekiwane w okresie poprzedzającym wydanie Andaaz . Ten wspólny debiut dwóch królowych piękności po raz pierwszy w filmie był głównym punktem marketingowym filmu. Wczesny sukces ścieżki dźwiękowej do filmu również pomógł w promocji filmu, a fragmenty piosenek regularnie pojawiały się w telewizji. Darshan podobno wydał funtów na reklamy telewizyjne promujące film. Jego wydanie zaplanowano na 18 kwietnia 2003 r., Ale zostało później przełożone z powodu strajku producentów Bollywood w 2003 r . Film został ostatecznie wydany 23 maja 2003 roku na 300 ekranach.

Przed Andaaz żaden film Bollywood wydany w 2003 roku nie odniósł dużego sukcesu kasowego. Oczekiwania co do Andaaz były niskie, ponieważ filmy z większymi gwiazdami nie sprzedawały się. Jednak film spotkał się z ogromnym odzewem w kasie, a The Times of India doniósł w tygodniu otwarcia, że ​​„może to być pierwszy prawdziwy hit w całych Indiach” roku. Według Box Office India film miał doskonałe otwarcie; zebrał funtów w dniu otwarcia, a krajowy weekend otwarcia wyniósł 43,9 miliona funtów . Na całym świecie film zarobił dolarów w weekend otwarcia. Z powodu ogromnego popytu dystrybutorzy byli zmuszeni prosić o darśan o dodatkowe odbitki filmu. Film nadal dobrze sobie radził przez cały tydzień, zarabiając 69,7 miliona funtów w kasach krajowych i ponad 131 milionów funtów na całym świecie w pierwszym tygodniu. W sumie film zarobił ponad 253 miliony funtów na sprzedaży krajowej i ponad 35 milionów funtów na rynkach zagranicznych, przy światowym dochodzie brutto w wysokości ponad 288 milionów funtów przy budżecie 80 milionów funtów, co jest komercyjnym sukcesem. Film obchodził również srebrny jubileusz pozostając w kinach przez ponad 100 dni. Bollywood Hungama uznał to za „pierwszy uniwersalny hit roku”. Był to dziewiąty najbardziej dochodowy indyjski film roku .

Andaaz został wydany na DVD 1 września 2003 r. We wszystkich regionach na pojedynczej płycie w formacie NTSC przez Tip Top Video. Wersja VCD została wydana w tym samym czasie. Dwie kolejne wersje DVD zostały wydane 13 września 2005 i 26 stycznia 2007, odpowiednio przez Shree Krishna International i Tips Films Music . Wersja DVD w wysokiej rozdzielczości, z cyfrowo przywróconym dźwiękiem i wideo, została później wydana przez Shemaroo Entertainment . Pomimo sukcesu kasowego Andaaza , podobnie jak w przypadku jego poprzednich filmów, Darshan odmówił sprzedaży praw telewizyjnych do filmu. Łączną wartość niesprzedanych praw satelitarnych do jego filmów oszacowano na 1 miliard funtów . Darshan ostatecznie sprzedał Zee prawa do swoich filmów w 2017 roku, a Andaaz miał swoją premierę w Zee Cinema 9 września 2017 roku, 14 lat po premierze kinowej. Premiera filmu zebrała wysokie oceny w sieci.

Hindustan Times ocenił film na 3 z 5, nazywając go „jasno owiniętym” trójkątem miłosnym, pisząc, że „z dwiema byłymi królowymi piękności strzelającymi, by obsłużyć mnóstwo gorętszych peekabu, nie można narzekać na przepustkę czasową z Andaaz ” . Taran Adarsh ​​z Bollywood Hungama zauważył, że występy nowicjuszy, muzyka, „wciągająca” druga połowa i „genialny punkt kulminacyjny” były najważniejszymi punktami filmu. Chociaż czuł, że „przewidywalna” pierwsza połowa do pewnego stopnia osłabiła wpływ filmu. Chwaląc obsadę, Adarsh ​​uznał, że nowicjusze „ukradli show”, a Kumar „odpowiedział swojej roli”, pisząc: „Dutta jest imponująca. Z niesamowitą łatwością radzi sobie zarówno ze scenami emocjonalnymi, jak i wesołymi. Jednak Chopra jest tym jedynym na co trzeba uważać. Łącząc talent z seksapilem, wszechstronnie uosabia różne odcienie swojego charakteru”. Kunal Shah z Sify opisał film jako „rutynową historię miłosną z ustaloną formułą” i „klasyczny przykład starego wina w [ sic ] nowej butelce”. Chwalił muzykę, a także występy Dutty i Chopry, pisząc: „Dutta wygląda dobrze w niektórych scenach, podczas gdy wygląda bardzo zwyczajnie w innych, choć bez wątpienia gra dobrze. Jednak Chopra jest po prostu cudowna: nie tylko ma glamour, ale także wszystkie cechy potrzebne do bycia gwiazdą”. Jednak krytycznie odniósł się do szablonowego scenariusza i występu Kumara, pisząc, że aktorowi „brakuje niezbędnych emocji i żałośnie nie udaje mu się zdobyć jakiejkolwiek sympatii publiczności”. Recenzja w Rediff.com opisała film jako „ucieczkę do nudy”, pisząc: „ Andaaz po prostu zapomniał o kluczowym składniku filmu rozrywkowego - scenariuszu”.

Dziedzictwo

Po sukcesie Andaaz , połączenie Chopry i Kumara okazało się popularne i udane. Para pojawiła się w trzech kolejnych filmach: Mujhse Shaadi Karogi (2004), Aitraaz (2004) i Waqt: Wyścig z czasem (2005). Wszystkie ich kolaboracje były sukcesami kasowymi. Mimo tych sukcesów para przestała podpisywać filmy. Para była bliska zagrania w dwóch filmach: Barsaat (2005) i Namastey London (2007). Jednak Kumar zrezygnował z tego pierwszego po nakręceniu kilku scen, podczas gdy Chopra został usunięty z drugiego w ostatniej chwili. Po wydaniu ich ostatniego wspólnego filmu, różni filmowcy podjęli kilka prób ponownego sprowadzenia tej pary do filmów, ale próby te nigdy nie przyniosły rezultatu.

Andaaz był jednym z pierwszych sukcesów w karierze Dutty i Chopry. Dutta zrobiła przyzwoitą karierę w Bollywood i stała się popularną aktorką. Chopra stała się jedną z najpopularniejszych i najlepiej opłacanych aktorek w Bollywood, jednocześnie ugruntowując swoją pozycję czołowej aktorki kina indyjskiego. Później pracowała w Hollywood i osiągnęła międzynarodową sławę.

Wyróżnienia

Nagroda	Data	Kategoria	Nominowani do obsady	Wynik	Ref.
Nagrody Filmfare	20 lutego 2004 r	Najlepsza aktorka drugoplanowa	Priyanka Chopra	Mianowany
		Najlepszy Debiut Kobiecy		Wygrał
			Lara Dutta	Wygrał
		Najlepszy autor tekstów	Sameer (do piosenki „Kisise Tum Pyaar Karo”)	Mianowany
		Najlepszy męski piosenkarz	Kumar Sanu (do piosenki „Kisise Tum Pyaar Karo”)	Mianowany
Nagrody ekranowe	16 stycznia 2004 r	Najlepszy Debiut Kobiecy	Priyanka Chopra	Wygrał
			Lara Dutta	Mianowany
Nagrody Zee Cine	26 lutego 2004 r	Najlepszy Debiut Kobiecy		Mianowany
			Priyanka Chopra	Mianowany
		Najlepszy dyrektor muzyczny	Nadeem-Shravan	Mianowany

Linki zewnętrzne

• Andaaz w Bollywood Hungama
• Andaaz na IMDb