Aneksja Nicoyi

Akt aneksji Nicoya
Acta de la Anexión del Partido de Nicoya a Costa Rica (1).jpg
Pierwsza strona
Ratyfikowany 25 lipca 1824
Lokalizacja Archiwum Narodowe
sygnatariusze 40 członków miasta Nicoya
Zamiar Ogłosić aneksję do Kostaryki

Aneksja Partido de Nicoya do Kostaryki jest wydarzeniem historycznym, które odnosi się do włączenia terytorium Nicoya (większość dzisiejszego Guanacaste ) do stanu Kostaryka , które miało miejsce 25 lipca 1824 r.

Aneksja przeszła przez plebiscyt , który odbył się w mieście Nicoya , w którym na otwartym ratuszu mieszkańcy gmin Nicoya i Santa Cruz głosowali za przystąpieniem do Kostaryki, natomiast miasto Guanacaste, dziś miasto Liberia odmówiła aneksji, jednak 18 marca 1825 r. ludność ta stała się częścią Kostaryki na mocy ustawy wydanej przez Kongres Republiki Federalnej Ameryki Środkowej . Termin aneksja Guanacaste odnoszący się do tego wydarzenia jest uważany za historycznie niepoprawny.

Obecnie aneksja Terytorium Nicoya jest rocznicą Kostaryki, którą co roku 25 lipca obchodzone są wydarzenia obywatelskie i kulturalne w szkołach i społecznościach w całym kraju. Oficjalne motto Guanacaste (które pojawia się w jego oficjalnym herbie) to „De la patria por nuestra voluntad” (o ojczyźnie z własnej woli) z tego powodu.

Historia

Mapa Ricardo Fernándeza Guardii z 1913 r. Przedstawiająca obszary Kostaryki i Nicoyi.

Nicoya stała się prawnym podmiotem politycznym, administracyjnym i prawnym podlegającym gminie Villa de Bruselas, kontrolowanej przez rząd Castilla del Oro . W 1527 roku Korona Hiszpańska utworzyła Prowincję Nikaragua, oddzielając ją od Kastylii de Oro i obejmując terytorium Królestwa Nicoya , ponieważ poproszono ją o ustalenie, czy terytorium Villa de Bruselas (położonej na południowym krańcu Nicoya) należała do Prowincji Nikaragui (nowego okręgu), lub pozostawała pod władzą Castilla de Oro, a dekret królewski z 21 kwietnia 1529 r. przestał istnieć.

W 1554 r. Utworzono Corregimiento de Nicoya, oddzielając ją od prowincji Nikaragua. Burmistrz Nicoya stał się podmiotem bezpośrednio zależnym od Królewskiej Audiencji Gwatemali . W 1555 roku, w wyniku wojny konkwistadorów w wicekrólestwie Peru , Audiencia Gwatemali mianowała koronera Nicoya Pedro Ordóñez de Villaquirán. W 1566 roku Miguel Jiménez Ferrer został mianowany burmistrzem Nicoya, stając się Corregimiento w burmistrzu Nicoya. Chociaż Corregidor i Mayoralty mieli te same uprawnienia, różnica polegała na tym, że Corregidor był mianowany przez Audiencia, podczas gdy burmistrz był mianowany bezpośrednio przez króla za pośrednictwem Rady Indii . Wysoki burmistrz Nicoya nadal był zależny od prowincji Nikaragua do 1588 roku.

W 1573 roku prowincja Kostaryka została oficjalnie utworzona w celu zastąpienia prowincji Nuevo Cartago y Costa Rica (1540). W 1576 roku Diego de Artieda Chirino y Uclés został mianowany gubernatorem odpowiedzialnym za trzy jednostki: Nikaraguę, Nicoyę i Kostarykę. Sytuacja ta utrzymywała się do 1588 r., kiedy Artieda została obalona przez Audiencia Gwatemali, a autonomia została przyznana trzem jednostkom oddzielnie. W latach 1588-1593 Nicoya cieszyła się autonomią polityczną, zarówno w Nikaragui, jak i Kostaryce.

W 1593 roku zdecydowano się dodać burmistrza Nicoya do prowincji Kostaryka, kiedy król Filip II potwierdził kapitulacje złożone Diego Artiedzie Chirino w 1573 roku, mianując Fernando de la Cueva y Escobedo. W latach 1593-1602 gubernator Kostaryki był jednocześnie burmistrzem Nicoya. Stan ten utrzymywał się do 1602 r., kiedy to nadburmistrz odzyskał autonomię. Od 1602 roku przez osiemdziesiąt lat burmistrz Nicoya cieszył się polityczną autonomią w swoich funkcjach, niezależny od kolonialnych rządów Nikaragui i Kostaryki. Ich wysocy burmistrzowie lub corregidores byli bezpośrednio mianowani w Gwatemali, a ich wydziały były wydziałami mniejszych prowincji. Królestwie Gwatemali utworzono ustrój intencyjny .

W 1786 r. Wielki Burmistrz Nicoya został ponownie zjednoczony z Prowincją Nikaragui, kiedy to została włączona jako strona Intendencji León, utworzonej jako polityczno-administracyjna zależność Królestwa Gwatemali, na mocy dekretu królewskiego z grudnia 23 października 1786 Partia Nicoya znajdowała się pod rządami podporządkowanego szefa politycznego.

W 1812 roku Intendencja Leon została połączona z Prowincją Kostaryki (która znajdowała się pod rządem wojskowym zależnym od Kapitana Generalnego Gwatemali , z tymi samymi wydziałami Intendencji, ale o mniejszej randze, ponieważ w hacjendzie zależała od Intendencja Leon), w nowym okręgu, Prowincjach Nikaragui i Kostaryki, ale podczas Restauracji Burbonów w Hiszpanii (1814-1820) została ponownie podzielona na dwie jednostki: Intendencia de León i Provincia de Costa Rica.

W 1820 r., Kiedy w 1812 r. Przywrócono konstytucję Kadyksu , przywrócono prowincje Nikaragui i Kostaryki. 13 grudnia 1820 r. nowa rada prowincjalna podzieliła terytorium na siedem stron: Segovia, El Realejo, León, Granada, Nikaragua (Rivas), Nicoya i Kostaryka.

Po podpisaniu 15 września 1821 roku Deklaracji Niepodległości Ameryki Środkowej Miguel González Saravia y Colarte, zwierzchnik polityczny i przewodniczący Delegatury Prowincjalnej Prowincji Nikaragui i Kostaryki, podpisał 28 września 1821 roku akt warunkowy niepodległości Prowincji Nikaragui i Kostaryki, znanej jako Acta de los Nublados, a 11 października 1821 r. akt absolutnej niepodległości Prowincji Nikaragui i Kostaryki. Jednak 15 października 1821 r. Cabildo z Cartago zgodził się unieważnić głosy oddane wcześniej i przyjąć decyzję o trzymaniu się z dala od wydarzeń, bez podejmowania jakichkolwiek zobowiązań wobec Gwatemali lub León. 29 października 1821 roku w Cartago odbyło się otwarte zebranie, na którym sporządzono dokument proklamujący niepodległość Kostaryki od rządu hiszpańskiego . 1 grudnia 1821 roku proklamowano Przymierze Zgody, które przywróciło Prowincję Kostaryki, oddzieloną od Prowincji Nikaragui, która nadal utrzymywała pozostałe sześć partii, w tym Nicoyę.

Precedensy

Ze względu na swoje położenie geograficzne strona Nicoya utrzymywała ciągłe i bardzo bliskie stosunki handlowe z Kostaryką, od której zależała w niektórych gałęziach administracyjnych, aw innych sprawach od Nikaragui. W bardzo ważnych sprawach administracyjnych szedł bezpośrednio do Przesłuchania Gwatemali.

Trzy główne populacje partii w czasie aneksji to:

  • Nicoya: był szefem partido, siedzibą władz politycznych i religijnych, był zarządzany przez Naczelnego Wodza lub Burmistrza. Kolonialne miasto zostało założone kilka kilometrów na północ od prekolumbijskiego miasta Nicoya. Odegrał bardzo ważną rolę zarówno w podboju Nikaragui, jak i Kostaryki. Utrzymywał aktywny handel z miastem Puntarenas. W chwili zaborów liczyła 1978 mieszkańców.
  • Santa Cruz: położone w rejonie Diría, było miejscem osadnictwa tubylczego , później jego populacja powiększyła się wraz z przybyciem Ladinos pochodzących z Nicoya. W chwili zaborów liczyła 2502 mieszkańców.
  • Guanacaste (obecnie Liberia): położona na północ od rzeki Salto, była wioską liczącą 1366 mieszkańców, która powstała w 1769 roku. Służyła jako wieś przechodnia i przetrwała handel żywym inwentarzem głównie z miastem Rivas w Nikaragui.

Podstawy aneksji partii z Nicoya do Kostaryki mają głębokie korzenie w przeszłości. Chociaż związki Nicoyi z Nikaraguą były zawsze bardzo bliskie, Kostaryka nie była nieświadoma tego związku. Na aneksję złożyło się wiele czynników, do których należały realia geograficzne, powiązania polityczne, sytuacja historyczna oraz kontekst społeczno-ekonomiczny, gdzie decydującym elementem była bliskość i działalność handlowa Nicoya z portem Puntarenas. Ale istniały również realia w tej samej populacji, która tworzyła partię, co wpłynęło na decyzję, którą należało podjąć, ponieważ istniały również różnice techniczne, społeczno-ekonomiczne i kulturowe między dwiema odmiennymi grupami, które tworzyły populację partii: aneksjonistami, utworzonymi przez jądro dużych farmerów bydła, potomków Hiszpanów, blisko związanych z Nikaraguą. W przeciwieństwie do tego tradycjonalistycznego i potężnego koła, grupa aneksjonistów, złożona z rdzennej ludności, ladino i metysów, była liczebnie lepsza, z wielkim pokrewieństwem do siebie, z zamkniętą gospodarką i wspólnymi brakami, która widziała w aneksji rozwiązanie do wielu z tych braków.

Polityczny

W 1813 roku gubernator Kostaryki, Tomás de Acosta y Hurtado de Mendoza, napisał do przewodniczącego Audiencia Gwatemali list stwierdzający niedobór ludności Kostaryki (zaledwie 60 000 mieszkańców), co uniemożliwiło mu wybór zastępcy dla Kortezów Kadyksu , proponując przyłączenie partii Nicoya do Kostaryki w celu przeprowadzenia tych wyborów, w których Florencio del Castillo został wybrany na przedstawiciela obu terytoriów. Po tych wyborach więzi polityczne między przedstawicielami Nicoyi i Kostaryki zacieśniły się, gdyż Nicoya musiał wysyłać swoich wyborców do Cartago na różne głosowania, takie jak wybory przedstawicieli przed Delegaturą Prowincjalną Nikaragui i Kostaryki.

Po uzyskaniu przez Amerykę Środkową niepodległości w 1821 r. Kostaryka postanowiła odłączyć się od Rady Prowincjonalnej, której Nicoya podlegał do 1824 r. Mimo to Nicoya nadal wysyłał swoich przedstawicieli do Cartago, gdyż agitacja niepodległościowa zdeterminowała konieczność częstego odnawiania urzędników i utworzenie agencji rządowych, które wzmocniły gminy, takie jak Santa Cruz.

podyktowano podstawy unii Kostaryki z Pierwszym Cesarstwem Meksykańskim : „włączą dla swojej korzyści partię Guanacaste i Nicoya w części, którą twierdzą i chcą przyjąć na podstawie tożsamości interesów, w którym to przypadku północna część prowincji w tej części będzie tą, która uznała, że impreza na górze Nikaragui ”.

Utworzenie Pierwszego Cesarstwa Meksykańskiego przez Agustína de Iturbide w 1821 r. Spowodowało pojawienie się konfrontujących się frakcji imperialistycznych i republikańskich w kilku krajach przesmyku. W przypadku Nikaragui znalazło to odzwierciedlenie w walce o lokalną władzę między miastami León i Grenadą , która toczyła się przez większą część XIX wieku. W 1823 roku, dwa lata po uzyskaniu niepodległości, w Nikaragui wybuchło powstanie przeciwko konserwatywnemu rządowi. Ten bunt, prowadzony przez liberała José Anacleto Ordóñeza Bermúdeza , był konsekwencją zamiaru konserwatystów przyłączenia kraju do meksykańskiego imperium Agustín de Iturbide. Powstanie Ordóñeza trwało pomimo rozpadu Cesarstwa Meksykańskiego, z nowymi powstaniami w 1824 r., na czele których stali Leon Méndez i Domingo Galarza, a potem kolejny cios ze strony Ordóñeza. Ta sytuacja wojen wewnętrznych i zamachów stanu została przedłużona wojną między Argüello y Cerda (1827–29), a później kilkoma powstaniami, których kulminacją była wojna narodowa w Nikaragui w 1855 r. W przypadku Kostaryki w kwietniu 1823 r. doszło do krótkiej wojny domowej, która zakończyła się zwycięstwem republikanów, tak że w przededniu aneksji Kostaryka prezentowała stabilniejsze perspektywy niż Nikaragua.

W 1823 roku kostarykański prawnik i deputowany do Kongresu Federalnego Ameryki Środkowej , Pedro Zeledón Mora, stwierdził w liście datowanym w León w Nikaragui o wygodzie włączenia Nicoya do Kostaryki: „ (…) jest to bardzo korzystne, ponieważ wzrostu gruntów i innych mediów, bez uszczerbku dla tego (Nikaragua), który ani nie czyni, ani nie będzie z niego korzystać. ”.

Ekonomiczny

W okresie kolonialnym prowincja Kostaryki miała niepewną egzystencję gospodarczą. W celu jego wzmocnienia władze hiszpańskie zdecydowały o włączeniu Nicoya Corregimiento do Kostaryki przez część XVI wieku. W XVII i XVIII wieku społeczności zamieszkujące obie strony Zatoki Nicoya prowadziły aktywny handel. Nicoya handlował z miastami Espíritu Santo de Esparza i Puntarenas . Wzrost handlu doprowadził do powstania nowych osad, takich jak ta, która doprowadziła do powstania miasta Guanacaste w 1768 r. oraz koncentracji ladino w rejonie Diriá w 1814 r., która dała początek miastu Santa Cruz. Nikaragua miała również pretensje do tego terytorium, zwłaszcza ze względu na istnienie dużych rancz dla bydła w regionie północnym, które były własnością nikaraguańskich właścicieli ziemskich osiadłych w Rivas. Jednak zezwolenie na port Puntarenas w 1814 roku sprawiło, że Nicoya i Santa Cruz rozwijały się gospodarczo.

Na początku XIX wieku aktywna wymiana handlowa między regionem Tempisque a dolinami Bagaces i Cañas została skonsolidowana, tworząc jednostkę gospodarczą z miastem Esparza, które z kolei handlowało z San José w Dolinie Centralnej Kostaryki. W 1809 roku władze kolonialne odłączyły produkcję tytoniu od dolin Bagaces i Cañas w Tabaco [ sic ? ] Fabryka w Granadzie (Nikaragua) i dołączyła do niej fabrykę tytoniu San José, umożliwiając rozwój gospodarki Josefiny. Wraz ze wzrostem handlu na obszarze rzeki Tempisque rolnicy, którzy posiadali gospodarstwa na obu brzegach rzeki, musieli stawić czoła szeregowi przeszkód administracyjnych, ponieważ terytorium należało do dwóch różnych jednostek.

Trasa rzeczna przez Zatokę Nicoya stała się dla mieszkańców partii opcją transportu i handlu bardziej dostępną niż droga ziemska, zmniejszając zależność partii od ludności Nikaragui i zwiększając pokrewieństwo z Puntarenas. Działalność tego portu stopniowo dawała o sobie znać swoim ekonomicznym magnetyzmem na całym obszarze zatoki, jako centrum popytu na produkty rolne i zwierzęce, dla handlu z Doliną Centralną oraz jako punkt kontaktowy dla przemieszczania się między różnymi prowincje i wicekrólestwa Cesarstwa Hiszpańskiego , ze względu na ciągły napływ statków z całego kontynentu.

Wśród tła, które doprowadziło do aneksji, wymieniono również czynniki etniczne i społeczno-ekonomiczne. Biedniejsze populacje Santa Cruz i Nicoya były bardziej utożsamiane ze sobą niż z wioską Guanacaste, gdyż Nicoya była miastem zamieszkałym głównie przez rdzenną ludność, a Santa Cruz zamieszkiwali ladinos, podczas gdy mieszkańcy Guanacaste byli potomkami Hiszpanów i wielkich właściciele ziemscy. Prawie wszystkie duże rancza dla bydła rozciągały się od rzeki Tempisque do Nikaragui, podczas gdy ziemia była bardziej podzielona między przejściem z Diriá do Nicoya. Różnice te znalazły później odzwierciedlenie w wyniku głosowania na posiedzeniu jawnym 25 lipca 1824 r.

Aneksja

Obszar Kostaryki na zielono, Nicoya na czerwono.

3 marca 1824 r. Rząd stanu Kostaryka oficjalnie zaproponował gminie Nicoya jej dobrowolne włączenie do kraju, za pomocą dokumentu zapraszającego ją, „jeśli wygodnie byłoby spotkać się z jej Prowincją bez przeciwnych woli”. 4 lipca w Nicoya zwołano otwartą radę miejską w celu omówienia tej sprawy, ale uczestnicy odrzucili zaproszenie, argumentując, że „ta partia… nie może być dysydentem”.

25 lipca 1824 roku w mieście Nicoya zwołano drugi plebiscyt. Po naradzie podjęto decyzję o włączeniu do Kostaryki na otwartym posiedzeniu, sporządzając akt, w którym odnotowuje się główne przyczyny tego samego, wskazując na korzyści handlowe, chęć uczestniczenia w postępach, które są odczuwalny w Kostaryce. Kostaryce, korzyści gospodarcze, administracyjne i usługi publiczne, utworzenie szkół, bezpieczeństwo i spokój, odnosząc się do stanu wojny panującego w Nikaragui w tym czasie i obawy, że rozprzestrzeni się on na ludność Partii, oprócz zwrócić uwagę na nędzę, w której miasta tego samego miasta i własne położenie geograficzne terytorium są jak uzasadnienie dla unii. Trzy dni później w Santa Cruz odbył się kolejny podobny plebiscyt, z takim samym rezultatem. Wybory odbyły się większością głosów, przy czym 77% ludności partii opowiadało się za inkorporacją, a 23% było przeciwnych. Miasto Guanacaste jako jedyne odmówiło aneksji ze względu na powiązania jego mieszkańców z miastem Rivas w Nikaragui.

Akt aneksyjny

Akt Aneksji Partii Nicoya do Kostaryki jest dokumentem podpisanym 25 lipca 1824 roku. Dokument ten podsumowuje aspiracje i aspiracje wszelkiego rodzaju ludzi partii, którzy przy zamkniętej gospodarce i wspólnych potrzebach wierzyli, że rozwiązać je, podejmując krok polegający na włączeniu ich społeczności do Kostaryki.

Sygnatariusze ustawy odnotowują w niej jako uzasadnienie podjętej decyzji następujące prerogatywy:

  1. Korzyści wynikające z wolnego handlu z Puntarenas.
  2. Natychmiastowe i wzajemne uczestnictwo w korzyściach i postępach odczuwanych w Kostaryce.
  3. Stan ubóstwa, w którym znajdują się narody Partii.
  4. Wkrótce zaradzić brakowi numerariusza, w którym się znajdują.
  5. Korzyści ekonomiczne dla zakładania tercen tytoniowych w miastach, które mogłyby założyć Kostarykę, których fundusze posłużyłyby na wszelkie potrzeby lub w przypadku zakłócenia porządku.
  6. Stworzenie funduszy na administrację publiczną, której brakowało w Nikaragui.
  7. Nastąpiłoby szybkie wymierzenie sprawiedliwości.
  8. Postęp byłby potwierdzony we wszystkich gałęziach.
  9. W nowym reżimie politycznym panowałby spokój i bezpieczeństwo, coś, co nie miało miejsca w Nikaragui, ponieważ wojna domowa była na krawędzi.
  10. Powstałyby szkoły, tak interesujące dla edukacji i blasku młodzieży.
  11. Było to dla wygody politycznej.
  12. Istniała tożsamość interesów obu stron.
  13. Sama natura (zinterpretowano to jako geografię terytorium) tak to narzuciła.

Akt podpisało 40 osób, wśród których wyróżniają się nazwiska Manuela Briceño, podporządkowanego szefa politycznego i dowódcy broni partii; radni gminy Nicoya, Toribio Viales, Ubaldo Martínez i Manuel García, a także władze wojskowe i cywilne oraz „dyrektorzy tego miasta”. W zmianie zdania między soborem z 3 marca i 25 lipca zwrócono uwagę na aktywny udział rodziny Briceño Viales, która wyróżniała się w tym czasie w aspektach społecznych, ekonomicznych, religijnych, wojskowych i politycznych w Nicoya. W czasie aneksji szefem politycznym Nicoyi był Manuel Briceño, a spośród 25 sygnatariuszy aktu aneksji 10 należało do rodziny Briceño Viales i zajmowało ważne stanowiska w ratuszu. Nieobecność wśród sygnatariuszy Cupertino Briceño, kuzyna Manuela Briceño i czterokrotnego burmistrza Nicoya (1825, 1833, 1836 i 1839), tradycyjnie określanego jako przywódca inicjatywy aneksyjnej, ale według Melendeza był poza krajem w czasach Cabildo. Jednak Cupertino Briceño wielokrotnie zajmował główne stanowiska polityczne w Cabildo i pomagał kształtować i profilować miasto Nicoya w pierwszych latach włączenia do terytorium Kostaryki i udał się do niego, jako burmistrza Nicoya w 1825 r., który był odpowiedzialny za podpisanie i przedstawienie wszystkich dokumentów i protokołów aneksji przed Zgromadzeniem Ustawodawczym Kostaryki . Oryginalna kopia Actis w Narodowym Archiwum Kostaryki.

Konsekwencje

Aneksja partii Nicoya do Kostaryki miała reperkusje polityczne, gospodarcze, społeczne i kulturowe.

  • Kostaryka doświadczyła powiększenia swojego terytorium narodowego, osiągając maksymalne historyczne rozszerzenie do 1836 r., Kiedy to straciła Bocas del Toro (dzisiejsza część Panamy ) przed uzurpacją neogranadyjską.
  • Populacja wzrosła, a zatem siła robocza, która znacząco przyczynia się do gospodarki.
  • Ziemie Guanacaste mają ogromne znaczenie między innymi w produkcji ryżu, trzciny cukrowej i sorgo. Ponadto jest to doskonały obszar dla zwierząt gospodarskich. Obecnie region Guanacaste jest jedną z głównych atrakcji turystycznych Kostaryki ze względu na plaże, krajobrazy, równiny i wulkany.
  • Kultura Kostaryki została wzbogacona wkładem Guanacaste. To kulturowe wzbogacenie obserwuje się w różnych aspektach, takich jak gastronomia, muzyka, folklor, instrumenty muzyczne, legendy, tradycje i zwyczaje.
  • Konflikty graniczące z Nikaraguą: po włączeniu Nicoyi do Kostaryki doszło do szeregu konfliktów graniczących z Nikaraguą, z których wiele trwa do dziś. Po aneksji toczył się długi spór dyplomatyczny między dwoma krajami, który został rozstrzygnięty podpisaniem traktatu Cañas-Jerez w 1858 r. I jego ratyfikacją nagrodami Aleksandra w 1888 r. Temat często wychodzi na jaw w powtarzający się sposób gdy dochodzi do politycznych i dyplomatycznych starć między rządami obu krajów.

Bibliografia

  •   Botey Sobrado, Ana Maria (2002). Kostaryka: desde las sociedades autóctonas hasta 1914 (w języku hiszpańskim). Redakcja Universidad de Costa Rica. s. 496 stron. ISBN 9977-67-694-1 . Źródło 1 sierpnia 2016 r .
  •   Ferrero, Luis (2001). Pensándolo bien (w języku hiszpańskim). Redakcja UNED . P. 238. ISBN 9968311952 .
  •   Obregón, Clotilde María (2002). Una historia de valor (w języku hiszpańskim). Redakcja Universidad de Costa Rica . P. 123. ISBN 997767695X .
  • Sibaja Chacón, Luis Fernando; Zelaya Goodman, Chester (1980). La anexión de Nicoya (w języku hiszpańskim) (wyd. 2 da ). Redakcja Universidad Estatal a Distancia . P. 185.