Arang i sędzia

Arang and the Magistrate-poster.jpg
Plakat promocyjny
Aranga i magistratu
Znany również jako Opowieść o A-rang
Gatunek muzyczny
Stworzone przez Kim Jin Man
Scenariusz Jung Yoon Jung
W reżyserii
  • Kim Sang-ho
  • Jung Dae-yoon
Dyrektorzy kreatywni
  • Jung Jae Yeon
  • Kim Mi-na
W roli głównej
Kompozytor Kim Hyeon-jong
Kraj pochodzenia Korea Południowa
Oryginalny język koreański
Liczba odcinków 20
Produkcja
Producent wykonawczy Kim Jin Man
Kinematografia Kim Jong Jin
Czas działania 60 minut
Firmy produkcyjne

MBC Number Three Pictures (jako pełnomocnik produkcji)
Dystrybutor MBC
Uwolnienie
Oryginalna sieć MBC
Oryginalne wydanie
15 sierpnia ( 15.08.2012 ) - 18 października 2012 ( 18.10.2012 )
koreańskie imię
Hangul
아랑사또전
Hanja
Poprawiona latynizacja Arangsattojeon
McCune-Reischauer Arangsattochŏn

Arang and the Magistrate ( koreański : 아랑사또전 ; Hanja : 阿娘 使 道傳 ; RR : Arang Sattojeon ; znany również jako Tale of A-rang ) to południowokoreański historyczny dramat telewizyjny z 2012 roku ( sageuk ), z udziałem Lee Joon-gi , Shin Min-ah i Yeon Woo-jin . Okres horror-romans oparty jest na folklorze Arang , która zginęła niesprawiedliwie i powraca jako duch, aby ujawnić okoliczności jej śmierci. To na antenie MBC od 15 sierpnia do 18 października 2012 roku w środy i czwartki o 21:55 ( KST ) przez 20 odcinków.

Streszczenie

Szlachcic imieniem Kim Eun-oh ( Lee Joon-gi ) przybywa do miasta w poszukiwaniu swojej matki po usłyszeniu plotki, że przebywa ona w wiosce Miryang . Ma specjalną zdolność słyszenia, widzenia i dotykania duchów, ale udaje, że tego nie robi, ponieważ denerwuje go, gdy dręczą go, by im pomógł.

Arang ( Shin Min-ah ) straciła wszystkie wspomnienia, kiedy stała się duchem i nie może zaznać spokoju, dopóki nie dowie się, jak umarła. Po pojawieniu się trzech sędziów żaden z nich nie przeżył strachu przed jej zobaczeniem. Niektórzy lokalni urzędnicy, zdesperowani faktem, że nikt nie chciał objąć tego stanowiska przez tak długi czas, zmuszają Eun-oh do zostania nowym sędzią. Kiedy dowiaduje się, że Eun-oh może się z nią zobaczyć i została mianowana nowym sędzią, błaga go o pomoc.

Początkowo Eun-oh odrzuca jej prośbę. Jednak zmienia zdanie po zobaczeniu, że Arang w jakiś sposób ma charakterystyczną spinkę do włosów, którą dał swojej matce podczas ich ostatniego spotkania. Wierzy, że jeśli jej pomoże, Arang odzyska wspomnienia i przekaże mu informacje o swojej matce. Z irytacją (potem czule) nazywa ją „amnezją”. Jako nowo mianowany sędzia miasta łączy siły z nią, aby zbadać okoliczności jej śmierci, w które może być zamieszany tajemniczy szlachcic Joo-wal. Po drodze muszą zapobiec schwytaniu Aranga przez Mu-younga ( Han Jung-soo ), przywódcę lokalnych ponurych żniwiarzy . Eun-oh odkrywa również długą historię korupcji miejscowego szlachcica i postanawia wykorzystać swoją nową pozycję sędziego, aby zaprowadzić sprawiedliwość i porządek.

W międzyczasie działania Aranga i Eun-oh są śledzone przez samego Nefrytowego Cesarza i Yeom-ra , którzy obawiają się, że wydarzenia w Miryang są znacznie bardziej przerażające, niż się wydaje.

Rzucać

Główny

Wspierający

Tło

Dramat oparty jest na słynnym folklorze , jak większość opowieści o duchach: w czasach Joseon w mieście Miryang Arang była czystą, piękną, dobroduszną córką sędziego. Dorastała bez matki i była wychowywana przez nikczemnego opiekuna, który spiskował, by ją zgwałcić i zrujnować przez sługę, Baekgę. Zaatakował, a ona stawiała opór, więc dźgnął ją i zabił, a jej ciało zostawił, by zgniło w lesie. Jej ojciec, sędzia, po prostu uważał, że niehonorowo uciekła z mężczyzną, więc zrezygnował ze swojego stanowiska, okryty wstydem. Tak więc legenda głosi, że za każdym razem, gdy nowy sędzia przybywa do Miryang, aby objąć to stanowisko, pojawia się mściwy duch Aranga, aby opowiedzieć mu swoją historię, a on ucieka w przerażeniu. Ale pewnego dnia do miasta przybywa nowy sędzia — młody człowiek o imieniu Lee Sang-sa. Arang pojawia się przed nim jak każdy inny sędzia przed nim, ale ten człowiek nie ucieka, a zamiast tego sympatyzuje z Arang i obiecuje znaleźć jej zabójcę i pomścić jej śmierć. Lee Sang-sa schwytał i stracił Baekgę, po czym duch Aranga przestał niepokoić miasto.

Produkcja

Był to powrót aktorski Lee Joon-gi po zwolnieniu ze służby wojskowej w lutym 2012 roku. Był to także pierwszy dramat historyczny dla Shin Min-ah i powrót do telewizji od czasu Moja dziewczyna jest dziewięcioogoniastym lisem w 2010 roku.

Serial został nakręcony w MBC Dramia w prowincji Gyeonggi . Pierwsze zdjęcia zza kulis zostały opublikowane podczas pokazu 22 czerwca 2012 r., Podczas kręcenia scen nakręconych w Namyangju 23 maja. Następnie pojawiło się więcej zdjęć zwiastuna opublikowanych 11 lipca 2012 r., Pokazujących sceny akcji i scena intymna z dwóch głównych bohaterów, Lee i Shin leżący razem.

Przed premierą serialu MBC wyemitowało specjalny odcinek How to Enjoy Arang and the Magistrate 100 Times More 8 sierpnia 2012 r. Zawierał on nigdy wcześniej nie widziane klipy, specjalne historie zza kulis oraz szczegółowe opisy postaci i ich relacje. Był to pierwszy specjalny dramat wyprodukowany przez MBC od pięciu lat od The Legend w 2007 roku.

Prawa do dramatu zostały sprzedane Japonii za rekordową kwotę 200 milionów jenów za odcinek, co daje 4 miliardy jenów za 20-odcinkowy serial, najwięcej na odcinek dla MBC, przewyższając poprzedni rekord ustanowiony przez Moon Embracing the Sun .

Oryginalna ścieżka dźwiękowa

Album Wykaz utworów
Część 1
  • Wydany: 15 sierpnia 2012 r
Wykaz utworów
  1. „Fantasy” – Jaein Jang
  2. „Fantasy” (wersja instrumentalna)
Część 2
  • Wydano: 22 sierpnia 2012 r
Wykaz utworów
  1. „Sen motyla (mój sekretny sen)” - Yoon Do-hyun
  2. „Czarny księżyc” - Shin Min-ah
  3. „Czarny księżyc” (harmonijka ustna)
  4. „Mój sekretny sen” (wersja instrumentalna)
  5. „Czarny księżyc” (wersja instrumentalna)
Część 3
  • Wydano: 29 sierpnia 2012 r
Wykaz utworów
  1. „Zaskoczony” - Kim Bo-kyung
  2. „Zaskoczony” (wersja instrumentalna)
  3. „Motyw miłosny Arang”
  4. „Legenda Aranga”
  5. "Kim jestem?"
  6. "Nowy Świat"
Część 4
  • Wydano: 5 września 2012 r
Wykaz utworów
  1. „Miłość i miłość” - Baek Ji-young
  2. „Miłość i miłość” (wersja instrumentalna)
Część 5
  • Wydany: 13 września 2012 r
Wykaz utworów
  1. „Taniec masek” – MC Sniper
  2. „Taniec masek” (wersja instrumentalna)
Część 6
  • Wydano: 19 września 2012 r
Wykaz utworów
  1. „Jeden dzień” – Lee Joon-gi
  2. „Jeden dzień” (wersja instrumentalna)
Część 7
  • Wydany: 26 września 2012 r
Wykaz utworów
  1. „Miłość to ty” - K.Will
  2. „Miłość to ty” (wersja instrumentalna)
Część 8
  • Wydano: 3 października 2012 r
Wykaz utworów
  1. „Miraż” – Yoo Seung-chan
  2. „Miraż” (wersja instrumentalna)
  3. „Eun-oh”
  4. „Białe schody”
  5. „셜븐살매”
  6. „Sen Aranga”
Część 9
  • Wydano: 10 października 2012 r
Wykaz utworów
  1. „Krzyk” – Lee Ki-chan
  2. „Krzyk” (wersja instrumentalna)
Specjalna edycja
  • Wydany: 17 października 2012 r
  • Artysta: Różni artyści
  • Format: 2 CD
Wykaz utworów
CD1
  1. „Fantasy” – Jaein Jang
  2. „Sen motyla (mój sekretny sen)” - Yoon Do-hyun
  3. „Czarny księżyc” - Shin Min-ah
  4. „Miłość i miłość” - Baek Ji-young
  5. „Zaskoczony” - Kim Bo-kyung
  6. „Taniec masek” – MC Sniper
  7. „Jeden dzień” – Lee Joon-gi
  8. „Miłość to ty” - K.Will
  9. „Krzyk” – Lee Ki-chan
  10. „Miraż” – Yoo Seung-chan
  11. „Jeden dzień” (wersja instrumentalna)
  12. „Miłość to ty” (wersja instrumentalna)
  13. „Krzyk” (wersja instrumentalna)
  14. „Miraż” (wersja instrumentalna)
CD2 - Muzyka w tle
  1. „아랑전설”
  2. „아랑 motyw miłosny”
  3. „Ogród nieba”
  4. „셜븐살매”
  5. "Nowy Świat"
  6. „나는 누구인가”
  7. „서털구털”
  8. „산책”
  9. „아랑의 추억”
  10. "Przeznaczenie"
  11. „은오”
  12. „아랑의 꿈”
  13. „Białe schody”
  14. "Morderczy"
  15. „덕호들”
  16. „대무녀”
  17. „다소니 혜윰”

Oceny

  • W poniższej tabeli niebieskie liczby oznaczają najniższe oceny, a czerwone cyfry — najwyższe oceny.
  • Według AGB Nielsen Media Research, premierowy odcinek osiągnął ogólnokrajową ocenę 13,3% oglądalności, prawie dwukrotnie przewyższając rywala To the Beautiful You w SBS z 7,4% w swoim premierowym odcinku, ale za Bridal Mask w KBS z 19,4%. Był też o 4,2 proc. wyższy niż w ostatnim odcinku swojego poprzednika I Do, I Do.
odc. Pierwotna data emisji Średni udział w widowni
Korea Nielsena TNmS
Ogólnonarodowy Seul Ogólnonarodowy Seul
Specjalny 8 sierpnia 2012 r 4,9% 8,0% 5,1% 5,4%
1 15 sierpnia 2012 r 13,3% 15,1% 14,4% 16,8%
2 16 sierpnia 2012 r 13,2% 14,4% 14,3% 16,5%
3 22 sierpnia 2012 r 13,2% 14,2% 16,0% 19,3%
4 23 sierpnia 2012 r 14,4% 15,7% 16,2%
5 29 sierpnia 2012 r 12,4% 13,7% 12,1% 13,3%
6 30 sierpnia 2012 r 13,0% 14,4% 14,0% 16,3%
7 5 września 2012 r 11,7% 12,8% 13,1% 14,6%
8 6 września 2012 r 10,9% 11,9% 11,7% 14,2%
9 12 września 2012 r 14,1% 15,3% 17,0% 19,5%
10 13 września 2012 r 14,5% 15,1% 20,5%
11 19 września 2012 r 13,8% 14,9% 15,3% 17,2%
12 20 września 2012 r 13,1% 14,0% 14,9% 16,0%
13 26 września 2012 r 11,7% 12,9% 13,9% 15,9%
14 27 września 2012 r 12,5% 13,0% 14,3% 16,0%
15 3 października 2012 r 13,3% 14,5% 15,0% 17,7%
16 4 października 2012 r 12,9% 14,4% 13,9% 16,2%
17 10 października 2012 r 12,6% 13,8% 13,0% 15,2%
18 11 października 2012 r 11,4% 12,1% 13,5% 15,1%
19 17 października 2012 r 12,4% 14,0% 13,2% 14,7%
20 18 października 2012 r 12,4% 13,8% 13,8% 16,5%
Przeciętny 14,3% 16,5% 12,8% 14,0%

Nagrody i nominacje

Rok Nagroda Kategoria Odbiorca Wynik
2012 20. koreańskie nagrody w dziedzinie kultury i rozrywki Najlepszy aktor drugoplanowy Kwon Oh-joong Wygrał
Nagrody dramatyczne MBC Nagroda Najwyższej Doskonałości dla aktora w miniserialu Lee Joon-gi Mianowany
Nagroda Top Excellence, aktorka w miniserialu Shin Min-a Mianowany
Excellence Award, aktor w miniserialu Yoo Seung-ho Mianowany
Excellence Award, aktorka w miniserialu Hwang Bo-ra Mianowany
Najlepszy nowy aktor Yeon Woo-jin Mianowany
Nagroda dla najlepszej pary Lee Joon-gi i Shin Min-a Wygrał
2013 Międzynarodowe Nagrody Dramatu w Seulu Znakomity koreański dramat Wygrał
Wybitny koreański aktor dramatyczny Lee Joon-gi Wygrał

Transmisja międzynarodowa

  • Jest emitowany na Filipinach w sieci GMA od 20 stycznia do 14 marca 2014 roku pod tytułem Tale of Arang: A Love Without End . Ponownie wyemitowany w 2019 roku w GMA News TV , już wkrótce.
  • Został wyemitowany w Japonii na kanale kablowym DATV.
  • Został wyemitowany w Wietnamie na kanale VTC9 - Let's Viet od 18 czerwca 2014 r. Pod tytułem Arang sử đạo truyện .
  • Został wyemitowany w Tajlandii w Workpoint TV od 5 stycznia 2015 r. Pod tytułem อารัง ภูติสาวรักนิรันดร์ ( Arang Phuth Saw Rak Niran , dosłownie; Arang: dziewczyna duch wieczna miłość ).
  • Został wyemitowany w Malezji na kanale kablowym NTV7.

Linki zewnętrzne