As-Sufur

As-Sufūr ( arab . السُفور , dosł. „Odsłonięcie”) był egipskim tygodnikiem awangardowym, wydawanym od 21 maja 1915 do 22 października 1922, z kilkoma nieregularnymi publikacjami do 1925 roku.

Została założona przez grupę pisarzy: Mohammeda Husseina Heikala , Mustafę Abd ar-Raziqa , Mansura Fahmi [ ar ] i Taha Husseina . Redaktorem naczelnym był Abd al-Hamid Hamdi.

Nazwa

Słowo sufūr ( سُفور „odsłanianie”) w języku arabskim jest przeciwieństwem hidżabu ( حِجاب „zasłanianie”). W tekście wprowadzającym do pierwszego numeru magazynu redaktor Abd al-Hamid Hamdi wyjaśnił wybór słowa na tytuł magazynu:


للسفور عند سماع هذه الكلمة التي جرت به ا أقلام الباحثين في مسألة المرأة المصرية. ليست المرأة وحدها هي المحجبة في مصر، ولكنها محجبة نزعاتنا وفضائلنا وكف اءاتنا ومعارفنا وأمانينا. وكل شيء يبدو على غير حقيقته. فنحن أمة محجبة بحقيقتها. بادية منها ظواهر كاذبة


Sufūr ma szersze znaczenie niż to, do którego umysł sięga po raz pierwszy, słysząc to słowo, często tworzone przez pióra badaczy kwestii Egipcjanki. Same kobiety to nie wszystko, co jest zasłonięte w Egipcie. Zasłonięte są nasze natury, cnoty, kompetencje, wiedza i aspiracje. Wszystko wydaje się nie takie, jakie jest naprawdę. Jesteśmy naprawdę zawoalowanym narodem, który wydaje się nieprawdziwy.

—Abd al-Hamid Hamdi w pierwszym wydaniu as-Sufūr

Historia

Kiedy Imperium Osmańskie przystąpiło do I wojny światowej , Wielka Brytania pod dowództwem oficera armii brytyjskiej Johna Maxwella uchwaliła 2 listopada 1914 r. ustawę, która poddała egipską prasę cenzurze. Spowodowało to niedostatek w prasie arabskiej i spowodowało zaprzestanie publikacji wielu gazet. Wśród dotkniętych periodyków była gazeta Ahmeda Lutfi es-Sayeda Al Jarida . Kiedy warunki zmusiły Ahmeda Lutfi es-Sayeda do odejścia z gazety, niektórzy z jego pisarzy – Abd al-Hamid Hamdi, Mustafa ‘Abd ar-Raziq , Mohammed Hussein Heikal , Mansur Fahmi [ ar ] i Taha Hussein – próbowali stawiać opór. Próbowali kupić prawa do magazynu [ ar ] Abd ar-Rahmana al-Barquqiego al-Bayan , ale negocjacje były bezowocne. Zamiast tego pisarze założyli firmę i opublikowali as-Sufūr pod kierownictwem Abd al-Hamida Hamdiego, który przejął odpowiedzialność fiskalną za gazetę.

Pierwsze wydanie ukazało się 21 maja 1915 roku i liczyło osiem stron. Jego 307. wydanie ukazało się 22 października 1922 r., Po czym ukazało się nieregularnie w 1923 r. Zostało oficjalnie zmuszone do wycofania ze służby, ponieważ jego licencja została cofnięta na około półtora roku po opublikowaniu treści uznanych za przekraczające społeczne i literackie granice w coś polityczny. Opublikował kilka wydań w 1925 roku, zanim zniknął na dobre.

Muhammad Taimur [ ar ] publikował opowiadania w as-Sufūr od 1917 r. Został on później nabyty przez członków al-Madrasa al-Haditha za 50 funtów egipskich i zredagowany przez Ahmeda Khairi Sa'ida , służąc jako prekursor magazynu ruchu Al -Fajr (1925-1927).

Sekcje

Wydania as-Sufur były zazwyczaj podzielone na następujące sekcje:

  • Historia _
  • _ _
  • _ _
  • _ _
  • _ _
  • _ _