Athanata Rebetika

Athanata Rebetika
Album studyjny wg Marinella
Wydany	24 listopada 1972
Nagrany	Ateny , 1972, studio Polysound
Gatunek muzyczny	Muzyka świata , Folk , Rebetiko , Laïko
Długość
Język	grecki
Etykieta	PolyGram Grecja , Philips
Producent	Philipposa Papatheodorou
Chronologia Marinelli
Mia Vradia Me Tin Marinella (1972) Athanata Rebetika (1972) Mia Vradia Me Tin Marinella nr 2 (1973)

Athanata Rebetika ( grecki : Αθάνατα Ρεμπέτικα ; angielski : piosenki Immortal Rebetiko ) to nazwa albumu studyjnego popularnej greckiej piosenkarki Marinelli . Został wydany 24 listopada 1972 roku przez PolyGram Records w Grecji . Wszystkie utwory zostały zaaranżowane i poprowadzone przez Mimisa Plessasa . Album został wydany w wersji mono i stereo. Wersja stereo tego albumu została wydana na CD w czerwcu 1994 roku przez PolyGram, z czterema dodatkowymi utworami.

Wykaz utworów

Strona pierwsza.

1. "Thessaloniki mou" (Θεσσαλονίκη μου; Moje Saloniki ) - ( Manolis Chiotis - Christos Kolokotronis ) - 2:51
2. „Vathia sti thalassa tha peso” (Βαθιά στη θάλασσα θα πέσω; wskoczę do głębokiego morza) - ( Giorgos Zambetas - Charalampos Vasiliadis) - 3:17
3. „Derbenterissa” (Ντερμπεντέρισσα; Prosto mówiąca kobieta) - ( Vassilis Tsitsanis - Nikos Routsos) - 3:01
   • Wersja tej piosenki na żywo pojawia się w Mia Vradia Me Tin Marinella No. 2 .
4. „De me stefanonese” (Δε με στεφανώνεσαι; Nie wyjdziesz za mnie) - ( Vassilis Tsitsanis ) - 2:05
   • Wersja tej piosenki na żywo pojawia się w Mia Vradia Me Tin Marinella No. 2 .
5. „Ena piato adio” (Ένα πιάτο άδειο; puste naczynie) - (Theodoros Derveniotis - Kostas Virvos) - 2:55
6. "Synnefies" (Συννεφιές; pochmurno) - (Giorgos Mitsakis) - 2:52

Strona druga.

1. "To vouno" (Το βουνό; góra) - ( Loukas Daralas - Evaggelos Prekas) - 3:39
2. „Esy ise i etia pou ypofero” (Εσύ είσαι η αιτία που υποφέρω; Jesteś przyczyną mojego cierpienia) - ( Manolis Chiotis ) - 2:13
3. „Kapia mana anastenazi” (Κάποια μάνα αναστενάζει; jakaś matka wzdycha) - ( Vassilis Tsitsanis - Lambros Mpakalis) - 3:21
4. "Zaira" (Ζαΐρα; Zaira) - ( Vassilis Tsitsanis - Kostas Virvos) - 3:10
5. „Sa magemeno to mialo mou” (Σα μαγεμένο το μυαλό μου; jakby mój umysł był oczarowany) - (Dimitris „Bayianteras” Gogos) - 4:08
   • Wersja tej piosenki na żywo pojawia się w I Marinella Tragouda Ke Thimate .
6. „Ta matia p 'agapo” (Τα μάτια π' αγαπώ; Oczy, które kocham) - ( Vassilis Tsitsanis ) - 2:27

Bonusowe utwory na reedycji CD.

1. „I proti agapi sou ime ego” (Η πρώτη αγάπη σου είμαι εγώ; jestem twoją pierwszą miłością) - (Giorgos Mitsakis) - 3:02
   • Ta piosenka została nagrana w 1985 roku i wydana w Ta Laika Tis Nichtas (Ateny nocą) . Pierwsza wersja studyjna została wydana jako singiel w 1957 roku przez Steliosa Kazantzidisa i Marinellę .
2. „Esena den sou axize agapi” (Εσένα δεν σου άξιζε αγάπη; nie zasługiwałeś na miłość) - (Giannis Karampesinis) - 3:10
   • Ta piosenka została nagrana w 1985 roku i wydana w Ta Laika Tis Nichtas (Ateny nocą) .
3. „Lili, i skandaliara” (Λιλή, η σκανταλιάρα; Scandalous Lily) - ( Panagiotis Toundas ) - 2:56
   • Ta piosenka została nagrana w 1985 roku i wydana w Ta Laika Tis Nichtas (Ateny nocą) . Wersja na żywo pojawia się w Me Varka To Tragoudi .
4. „Mes stin polli skotoura mou” (Μες στην πολλή σκοτούρα μου; w głębokich tarapatach, w których jestem) - ( Vassilis Tsitsanis - Stratos Pagioumtzis) - 3:26
   • Ta piosenka została nagrana w 1985 roku i wydana przez Ta Laika Tis Nichtas (Ateny nocą) .

Personel

• Marinella - wokal , chórki
• Marios Kostoglou - chórki na torach 1, 4, 8, 10 i 12
• Mimis Plessas - aranżer , dyrygent
• Philippos Papatheodorou - producent
• Yiannis Smyrneos - inżynier dźwięku
• Alinta Mavrogeni – fotograf
• Effie Stergiopoulou - grafika