Bedelia (powieść)

Bedelia
Caspary - Bedelia.jpg
Okładka pierwszego wydania
Autor Wera Caspary
Kraj Stany Zjednoczone
Język język angielski
Gatunek muzyczny Kryminał
Wydawca Blakiston
Data publikacji
 1945
Typ mediów Druk ( oprawa twarda )
Strony 187 str.
OCLC 8744835

Bedelia to powieść Very Caspary, opublikowana po raz pierwszy w 1945 roku , opowiadająca o błogiej szczęśliwej parze nowożeńców, w której mąż dowiaduje się, że jego żona może mieć kryminalną przeszłość. Rosnące podejrzenia i odkrycie potwierdzających dowodów prowadzi go do wniosku, że ona może być seryjnym mordercą , a on może być jej kolejną ofiarą.

Osadzona w małym miasteczku Connecticut zimą 1913-14, Bedelia , której tytułowa bohaterka została nazwana „najgorszą kobietą, jaka kiedykolwiek kochała” na okładce wczesnego wydania książki, jest zwykle zaliczana do gatunku pulp fiction . Jednak wydanie z adnotacjami z 2005 roku opublikowane przez The Feminist Press ma pokazać, że powieść Caspary może być postrzegana jako wkład w myśl feministyczną .

Bedelia jest dedykowana producentowi filmowemu Isadore „Igee” Goldsmithowi , ówczesnemu mężowi Caspary'ego.

Podsumowanie fabuły

Trzydziestotrzyletni Charlie Horst pochodzi ze starej purytańskiej rodziny, która przez wieki była jednym z filarów społeczeństwa w nienazwanym miasteczku w Connecticut. Wykształcony w Yale , a obecnie pracujący jako architekt , przez całe życie mieszkał w wielkim, starym domu – rodzinnym domu. Na początku powieści jego dominująca matka nie żyje od niespełna roku, a od jej śmierci Charlie wyjechał na letnie wakacje do Colorado Springs , poznał tam Bedelię Cochran, młodą, bezdzietną wdowę o wielkiej urodzie, która natychmiast upadła. zakochany w niej, przywiózł ją do domu i ożenił się z nią.

Życie małżeńskie staje się Charliem Horstem do tego stopnia, że ​​w Boże Narodzenie 1913 roku uważa się za „najszczęśliwszego człowieka na świecie”. Bedelia okazała się idealną żoną: niezwykle zdolną do prowadzenia domu, błyskotliwą gospodynią, posłuszną i uległą towarzyszką potrzebującą ochrony silnego mężczyzny, pomysłową, atrakcyjną, zawsze dobrze ubraną i dobrze umalowaną, seksowną i dobry w łóżku. Na ich małym przyjęciu bożonarodzeniowym obecnych jest kilku miejskich dygnitarzy i wszystkim podoba się jej damski sposób bycia. Co więcej, Bedelia jest w kilku miesiącach ciąży, co zmienia Charliego w dumnego przyszłego ojca.

Wśród gości na przyjęciu bożonarodzeniowym jest jego kuzynka Abbie Hoffman, rozwódka z Nowego Jorku; jej przyjaciółka Ellen Walker, młoda dziennikarka zatrudniona w lokalnej gazecie, która wciąż jest zakochana w Charliem, chociaż została przez niego odrzucona na rzecz Bedelii; oraz Ben Chaney, młody malarz, który niedawno przybył znikąd i wynajął na zimę domek w lesie i który jest coraz częściej postrzegany przez Charliego jako intruz w jego ugruntowanym kręgu przyjaciół i znajomych.

Wtedy Charliego nagle dopada ból brzucha , a stary doktor Meyers, lekarz rodzinny Horstów, diagnozuje ciężki przypadek zatrucia pokarmowego . Sam Charlie przypisuje swoją chorobę przepracowaniu i odrzuca podejrzenia doktora Meyersa, że ​​mógł celowo podać mu truciznę jako bełkot starczego znachora, który powinien był przejść na emeryturę dawno temu. Jednak doktor Meyers nalega, aby w domu Horstów zainstalowano profesjonalną pielęgniarkę , a przed jej przybyciem do domu Chaney spotyka ją na stacji kolejowej i rozmawia z nią wzburzony. Charlie otrzymuje surowe polecenia, aby niczego nie jeść ani nie pić, chyba że pielęgniarka jest obecna, i stopniowo dochodzi do siebie.

Mniej więcej w tym samym czasie Ben Chaney ujawnia swoją prawdziwą tożsamość prywatnego detektywa , który został wynajęty do wyśledzenia seryjnej wdowy, której wszyscy poprzedni mężowie zmarli rzekomo z przyczyn naturalnych i która podobno mieszka w tej okolicy pod przybranym nazwiskiem. Kiedy Chaney ogłasza zbliżające się przybycie krewnego jednego ze zmarłych mężczyzn, który, jak twierdzi, będzie w stanie rozpoznać i zidentyfikować panią Horst jako tę kobietę, Bedelia przechodzi do ofensywy i planuje jej zniknięcie - z obecnym mężem lub bez niego. Przybycie świadka opóźnia się z powodu silnej śnieżycy , co daje Bedelii więcej czasu na próbę przekonania Charliego o swojej niewinności i namówienie go do wyjazdu z nią do Europy , co spotyka się z całkowitym niedowierzaniem i odmową ze strony Charliego. W ich zaśnieżonym domu podejrzenia Charliego dotyczące przeszłości jego żony stale rosną wraz z każdą nową historią życia, którą mu podaje, podczas gdy on zdaje sobie sprawę, że wciąż nie zna absolutnie żadnych twardych faktów na temat jej poprzedniego życia.

Podczas jednej z tych zimnych i burzowych nocy Bedelia wymyka się z domu, zostawiając większość swoich rzeczy osobistych. Jednak będąc w ciąży, jest zbyt słaba, aby dotrzeć na stację i zostaje uratowana przed pewną śmiercią przez zamrożenie przez Charliego, który znajduje ją leżącą na zaśnieżonej drodze. W rezultacie przez kilka dni musi leżeć w łóżku z silnym przeziębieniem. W końcu drogi są odśnieżane, a pierwszym pojazdem, który zatrzymuje się przed domem Horstów, jest furgonetka z zamówionymi przez telefon artykułami spożywczymi. Dostawca zostawia również dużą torbę z jedzeniem zamówionym przez Bena Chaneya, które ma przynieść ten ostatni, gdy tylko nie będzie już padał śnieg w jego domku. Wkrótce potem Charlie widzi, jak Bedelia posypuje białym proszkiem kawałek gorgonzoli wyjęty z torby z zakupami Chaneya i natychmiast przypomina mu się historia, którą opowiedział mu Chaney o śmierci jednego z byłych mężów Bedelii. Jednak dopiero teraz, gdy przyłapał ją na gorącym uczynku, ostatecznie przekonuje się o winie żony i kategorycznie sprzeciwia się wszelkim jej próbom uczynienia go współwinnym po fakcie .

Odważnie próbowała uśmiechnąć się do Charliego. „Nie pozwoliłbyś im mnie zabrać, prawda? Wiesz, jestem twoją żoną i jestem chora. Jestem bardzo chorą kobietą, twoją żoną. Nigdy ci nie powiedziałem, kochanie, jak jestem chory. Moje serce, mogę umrzeć w każdej chwili. Nigdy nie wolno mi się niczym martwić. [...] Nigdy ci nie mówiłem, Charlie, bo nie chciałem, żebyś się martwił. Powiedziała to z pewnego rodzaju zdecydowaną galanterią, zarówno słodką, jak i gorzką.

Delikatnie Charlie zdjął jej ręce. Bedelia poddała się pokornie, pokazując, że uważa go za wyższego, swojego pana i mistrza. On był męski i silny, ona kobieca i krucha. Jego siła uczyniła go odpowiedzialnym za nią; jej życie było w jego rękach.

Charlie zamyka Bedelię w sypialni, a następnie schodzi na dół, aby powitać pierwszych gości, którzy przybyli po burzy śnieżnej, wśród nich Ellen Walker. Podczas gdy on z nią flirtuje, Bedelia powoli umiera na górze po tym, jak wykonała rozkaz męża, by zażyć własną truciznę.

Główne tematy

Głównym tematem Caspary są role płciowe , konstrukt społeczny, który widziała, jak powoli zanikał wraz z postępem XX wieku. Pod tym względem sensowne wydało jej się umiejscowienie powieści na początku stulecia, w czasach sprzed Rosie the Riveter, kiedy kobiety miały niewiele wyborów w życiu. Charlie Horst, pełen tradycyjnych wartości i podwójnych standardów moralnych wpajanych mu przez rodzinę, pada ofiarą wdzięku tak tradycyjnie myślącej kobiety, która na zewnątrz nigdy nie przekroczyła granic moralnych narzuconych jej przez społeczeństwo seks pozamałżeński. Widziana w tym świetle, Bedelia doprowadza do skrajności rolę przypisywaną kobietom: rolę żony i matki. Podczas gdy on zabawia Ellen Walker w ostatniej scenie powieści, Charlie nie może powstrzymać się od refleksji nad pozycją swojej umierającej żony w życiu jako „żony zawodowej”:

Bedelia dobrze radziła sobie w roli żony, znała wszystkie sztuczki, które umilą dom i zapewnią mężowi komfort. Do swojego życia z każdym mężem wnosiła doświadczenie zdobyte u jego poprzednika. Bycie żoną było jej życiowym zajęciem i odnosiła w tym znacznie większe sukcesy niż te dobre kobiety, które myślą, że skoro mają mężów, są bezpieczne i mogą traktować mężczyzn jak służących lub zwierzęta domowe. Dla Bedeli każde małżeństwo było przyjemnym rejsem, a ona sympatycznym pasażerem, zawsze rozbawionym i zabawnym, zawsze chętnie dzielącym się zabawą, nieskrępowanym strachem, że jakikolwiek związek stanie się zbyt ważny, ponieważ wiedziała, że ​​rejs wkrótce się skończy, związek zerwana, a ona będzie mogła wyruszyć w nową podróż.

Caspary, która pisała o życiu kobiet karierowiczów w wielu innych swoich pracach (na przykład w powieści Laura z 1943 r .), pokazuje ograniczony zakres opcji dostępnych dla kobiet, które żyły przed pierwszą wojną światową. Mogły albo dostosować się do tradycyjnych ról płciowych i zostać żoną i matką, albo wybrać mniej uczęszczaną drogę staropanieństwa . Trzecia opcja, nowa w tamtym czasie, jest pokazana w postaci Ellen Walker, która służy jako folia dla Bedelii. Ellen jest równie atrakcyjna jak Bedelia, ale celowo powstrzymuje się od podkreślania swojej kobiecości . Co więcej, jest niezależną młodą kobietą, która nie tylko zarabia na swoje utrzymanie, ale również czerpie przyjemność z pracy dziennikarskiej. Jako zewnętrzny znak swojej niezależności zaczęła palić papierosy w miejscach publicznych.

Zamiast osądzać Bedelię, trzecioosobowy narrator podąża za coraz bardziej zagmatwanymi myślami i uczuciami Charliego Horsta, nie szczegółowo opisując motywy Bedelii .

Nowe wydanie i referencje

W 2005 roku The Feminist Press na City University of New York przywróciło Bedelię do druku w ramach serii Femmes Fatales: Women Write Pulp . To nowe wydanie zawiera posłowie „All My Lives: Vera Caspary's Life, Times, and Fiction” autorstwa AB Emrys (Barbara Emrys), wykładowcy Wydziału Anglistyki na Uniwersytecie Nebraski w Kearney .

Adaptacja filmowa

Główny artykuł: Bedelia (film)

Zaraz po opublikowaniu Bedelii w 1945 roku Isadore Goldsmith zabrał się za przygotowanie adaptacji filmowej. Scenariusz napisali wspólnie Herbert Victor i sam Goldsmith, ale chociaż konsultowano się również z Caspary, nie mogła nic zrobić z decyzją Goldsmitha o przeniesieniu akcji do Anglii i Monte Carlo i zaktualizowaniu jej do teraźniejszości. W filmie brytyjska para Carringtonów spędza miesiąc miodowy w Monte Carlo, gdzie dręczy ich młody detektyw udający początkującego artystę. Caspary zwróciła uwagę, że gdyby akcja filmu nie została osadzona przed pierwszą wojną światową, cała uwaga, którą chciała poruszyć w powieści o zależności kobiet od mężczyzn - i dewiacyjnych sposobach obejścia tej zależności przez Bedelię - zostałaby utracona w filmie, ale Goldsmith był nieugięty.

Czarno -biały film, który był jedną z niewielu niezależnych produkcji kiedykolwiek zrealizowanych w Ealing Studios , został wydany w 1946 roku . W rolach głównych wystąpili Margaret Lockwood jako Bedelia Carrington, Ian Hunter jako Charlie Carrington, Barry K. Barnes jako Ben Chaney i Anne Crawford jako Ellen. Film wyreżyserował Lance Comfort .

Caspary tak mocno odczuwała zniekształcone przesłanie filmu, że później napisała kolejny scenariusz oparty na swojej powieści w nadziei, że zostanie on przekształcony w film amerykański, projekt, który nigdy nie został zrealizowany.

W serialu NBC Hannibal postać psychiatry Hannibala Lectera , grana przez Gillian Anderson , której współudział w zbrodniach i wiedza o nich jest niepewna, w nawiązaniu do tej pracy nazywa się Bedelia DuMaurier. [ potrzebne źródło ]

Zobacz też

przypisy

Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bedelia_(novel)&oldid=990859772 ”