Behemot (film z 2015 roku)
| Potwór | |
|---|---|
 | |
| W reżyserii | Zhao Liang |
| Scenariusz autorstwa | Zhao Liang, Sylvie Blum |
| Wyprodukowane przez | Sylwia Blum |
| Kinematografia | Zhao Liang |
| Edytowany przez | Fabrice’a Rouauda |
| Muzyka stworzona przez | Huzi, Alain Mahe |
| Dystrybuowane przez | Dystrybucja w górę, Grasshopper Film |
Data wydania |
|
Czas działania |
91 minut |
| Kraj | Chiny |
| Język | Mandarynka |
Behemoth ( chiński : 悲兮魔兽 ; pinyin : bēixī móshòu ) to chiński film dokumentalny wyreżyserowany przez Zhao Lianga o środowiskowych, socjologicznych i zdrowotnych skutkach wydobycia węgla w Chinach i Mongolii Wewnętrznej . Film dokumentalny Lianga, luźno oparty na Boskiej komedii Dantego Alighieri , został doceniony za surrealistyczne zdjęcia i przejmujące obrazy. Film został pokazany w konkursie 11 września 2015 roku na 72. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Wenecji . Film został zakazany w Chinach. Liang skomentował zakaz, mówiąc, że „chociaż ochrona środowiska jest polityką krajową, ale rząd regionalny nie lubił tego typu filmów (虽然环保是国家政策，但是地方政府对这种电影很反感)”. To nie był pierwszy zakazany film Lianga, ponieważ jego dokument Petycja z 2009 roku również został poddany cenzurze rządowej.
Streszczenie
Zaczynając od eksplozji na opustoszałym polu w Mongolii Wewnętrznej , Behemoth przedstawia piekielny krajobraz na dużą skalę, będący wynikiem przemysłu wydobywczego. Przy akompaniamencie tradycyjnego tuwińskiego śpiewu gardłowego narrator, przedstawiony jako nagi mężczyzna odwrócony plecami do widza, leży w scenie zadymionej góry pod kontrolą „Behemota”. „Przewodnik”, mężczyzna niosący lustro odbijające zmarłych i przeszłość, spogląda na opustoszałe pole górnicze , które kiedyś było ich pięknym domem.
W terenie cały czas jeżdżą ciężarówki przewożące węgiel surowy do koksowni . Robotnicy, przesiąknięci czarnym dymem i porażeni wiatrem, bezustannie zmieniają się w moją. Ich skóra, z powodu długotrwałego kontaktu z rudą i piaskiem, jest pokryta czerwonymi plamami i czarnymi cząstkami pyłu.
Przechodząc od naturalnego wydobycia do hutnictwa przemysłowego, kamera przenosi się tam, gdzie zanieczyszczenie jest jeszcze większe. Ale pracownicy nadal znoszą ekstremalne warunki pracy i pracują dzień i noc. Jak wskazano w filmie, bogactwo gromadzi się gdzie indziej, ale wszystkie żywe stworzenia, które kiedyś zamieszkiwały tę przestrzeń, rozproszyły się, a mieszkający tam robotnicy są uwięzieni w ubóstwie. Pozostały ciągłe wybuchy, wytapianie, zanieczyszczenie atmosfery, smog i marnowanie wody.
Żyjąc w długotrwałym zanieczyszczeniu, zdrowie pracowników jest zagrożone. Oprócz zadymionych oczu i zakrytej skóry na powierzchni, rozwinął się w nich rak płuc. Kaszlą, mają trudności z oddychaniem i są na skraju śmierci. Robotnicy-imigranci szukają pomocy u rządu, ale ich bierne i pracowite życie kończy się na pobliskich cmentarzach.
Owce już tam nie wędrują, zastąpiono je posągami upamiętniającymi dawny styl życia pasterskiego. Wszelka działalność wydobywcza i hutnicza prowadzi do produkcji stali, która wydaje się być budulcem pragnienia swego rodzaju raju – nowoczesnego miasta .
Ale „raj” bardziej przypomina zamek w powietrzu, w którym mieszka niewiele osób. Ci, którzy poświęcili się produkcji stali i budowaniu ogromnych, niezamieszkałych miast duchów , kończą tylko śmiercią.
Film kończy się wnioskiem, że pracownicy i ich działania są jak podwładni Behemotha, który sam jest stworzony przez ludzi z pragnienia iluzorycznego nowoczesnego życia, które wymyka się samym ludziom pracującym, aby było to możliwe. Konsekwencje takiego zanieczyszczenia są ogromne, co pozostawia widzom wiele do przemyśleń.
Produkcja
Stworzony z ograniczoną obsadą i ekipą, Behemoth jest przykładem rosnącej fali niezależnych filmów dokumentalnych i filmów zrealizowanych przy ograniczonym wsparciu i finansowaniu. Bez ograniczeń większej firmy produkcyjnej ci filmowcy mogą wyrażać bardziej zjadliwe politycznie idee bez konieczności zaspokajania potrzeb ogólnej publiczności kasowej.
Dokument Zhao Lianga tylko luźno podąża za ideą tego, czym powinien być film, a zamiast tego wyraża się jako forma poezji wizualnej. Ograniczone dialogi, ścieżka dźwiękowa i porzucenie konwencjonalnych technik filmowych podkreślają szerszy polityczny przekaz Behemotha .
Zdjęcia są silnie symboliczne i zawierają niezliczone aluzje do Boskiej komedii Dantego Alighieri , przyjmując zarówno archetypy postaci, jak i ogólną strukturę fabuły. Narrator, reprezentacja Dantego, podąża za zastępcą Wergiliusza , który nosi na plecach lustro – odbijające wzrok widza z powrotem na sobie.
Dokument składa się z trzech rozdziałów, oddzielonych przejściem kolorystycznym i ogólnym przesunięciem tonalnym. Film zaczyna się w kopalni odkrywkowej, zastępującej przez Lianga Piekło lub Piekło , które jest utożsamiane z kolorem czerwonym. W miarę rozwoju filmu krajobrazy otaczające kopalnie i życie ich mieszkańców są przedstawiane przez niebieskie przejście jako czyściec . Film kończy się w satyrycznie zjadliwym raju , zwieńczeniu pracy górnika, który rzekomo usprawiedliwia ich cierpienie, w niezamieszkałym mieście duchów przedstawionym w kolorze szarym.
Przyjęcie
Dokument został zakazany w Chinach z powodu krytyki przemysłu wydobywczego i chińskiego rządu, ale spotkał się z aprobatą krytyków w krajach na całym świecie.
Wybory
- 72. Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica della Biennale di Venezia (w konkursie), Włochy
- Tetrio Millennio Film Fest – Rzym, Włochy
- Wiedeń - Austria
- CPH: DOX - Dania
- IDFA Amsterdam - Holandia
- Traces de Vies – Festiwal filmów dokumentalnych Clermont Ferrand / Vic Le Comte - Francja
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Sztokholmie - Szwecja
- Tokyo Filmex - Japonia
- Porto/Post/Doc Film et Media Festival – Portugalia
- WATCH DOCS Prawa Człowieka w Filmowym MFF Warszawa - Polska
- Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Dubaju – Zjednoczone Emiraty Arabskie
Nagrody
- Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica Venezia Italie, Nagroda Green Drop, Prix Signis
- Sztokholmski Międzynarodowy Festiwal Filmowy Suède, najlepszy film dokumentalny
- TOKYO FILMeX Japonia, Nagroda Specjalna Jury
- Porto/Post/Doc Film et Media Festival Portugalia, Wielka Nagroda Porto/Post/Doc, Nagroda Teenage
- WATCH DOCS Prawa Człowieka w Filmie MFF Warszawa Pologne, Nagroda Watch Docs dla najlepszego filmu w konkursie (ex aequo)
- 40. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hongkongu, Nagroda Firebird w konkursie filmów dokumentalnych
Znaczenie dla zdrowia publicznego
Przemysł wydobywczy wiąże się z zanieczyszczeniem, ale tak naprawdę liczy się skala i metody eksploatacji. W celu racjonalnego wykorzystania zasobów naturalnych skala eksploatacji powinna być ustalana zgodnie z rzeczywistymi adekwatnymi potrzebami rynku. (W filmie mamy do czynienia z nadprodukcją.) Dlatego na początku należy zachować przemyślaną równowagę między ochroną przyrody a eksploatacją zasobów. Metody obejmują zatrudnienie zarówno maszyn, jak i pracowników. W przypadku górnictwa maszynowego należało zastosować lepsze techniki przykrywania i transportu, aby zminimalizować efekt zadymienia i zanieczyszczenia powietrza. Jeśli chodzi o warunki pracy pracowników, ich ochrona jest znacznie mniejsza niż to, co jest potrzebne.
Jeśli chodzi o wytapianie, wymagana jest lepsza obróbka odpadów. Ze względu na długotrwałe narażenie na pył, dym i szkodliwe gazy prawdopodobieństwo zachorowania na raka płuc u pracowników gwałtownie wzrasta.
Zanieczyszczenia atmosferyczne dotykają wszystkich mieszkających pod gołym niebem, zwłaszcza tych mieszkających w sąsiedztwie, dlatego ich źródła powinny być monitorowane i regulowane. W filmie pojawia się petycja do rządu o pomoc dla cierpiących robotników. Jednak skuteczność egzekucji pozostaje wątpliwa, jak pokazano w dalszej części filmu, ponieważ mężczyzna niosący lustro nadal zbliża się do przewidywalnego końca całego cyklu działalności wydobywczej.