Bezbłędnie

Bezbłędnie
Without fail book.jpg
Pierwsza edycja (Wielka Brytania)
Autor Lee Childa
Kraj Zjednoczone Królestwo
Język język angielski
Seria Jack Reacher
Gatunek muzyczny powieść sensacyjna
Wydawca Bantam Press (Wielka Brytania), Putnam (USA)
Data publikacji
9 maja 2002 r
Typ mediów Druk (oprawa twarda, oprawa miękka)
Strony 432 str
ISBN 0-399-14861-2
OCLC 48256711
813/.54 21
Klasa LC PS3553.H4838 W58 2002
Poprzedzony Płonące echo 
Śledzony przez Doradca 

Bez błędów to szósta książka z serii Jack Reacher napisanej przez Lee Childa . Został opublikowany przez Putnama w 2002 roku. Jest napisany w trzeciej osobie. W powieści emerytowany oficer żandarmerii wojskowej Jack Reacher zostaje poproszony przez tajne służby o pomoc w wyśledzeniu zabójców, którzy zagrażają wiceprezydentowi elektowi.

Działka

Jack Reacher przybywa do Atlantic City po przejażdżce autostopem przez kraj z parą starzejących się muzyków bluesowych, którzy marzą o graniu w klubie BB Kinga w Nowym Jorku . Podchodzi do niego Secret Service ME Froelich, który przed śmiercią umawiał się z bratem Reachera, Joe, innym agentem Secret Service ( Killing Floor ). Froelich zatrudnia Reachera do przeprowadzenia „audytu bezpieczeństwa” ochrony wiceprezydenta -elekta Brooka Armstronga, młodszego senatora z Północnej Dakoty , przez Secret Service .

Armstrong uczestniczy w spotkaniu i sesji zdjęciowej z wybitnymi bankierami na Wall Street , w kampanii wyborczej w Bismarck z nowo wybranym senatorem z Północnej Dakoty oraz w imprezie zbierania funduszy w Waszyngtonie Reacher wyjawia Froelich, że zatrudnił swojego byłego kolegę z wojska policji, konsultant ds. bezpieczeństwa w Chicago , Frances Neagley, o pomoc w „audycie”. Pracując razem, Reacher i Neagley twierdzą, że na pewno mogliby zabić wiceprezydenta trzy razy i prawdopodobnie raz w ciągu trzech dni.

Froelich ujawnia, że ​​Secret Service otrzymuje listy od kogoś, kto grozi zabiciem Armstronga. Ona i jej przełożony, mężczyzna o imieniu Stuyvesant, zgadzają się zatrudnić Reachera i Neagley do pomocy w śledztwie. Reacher przymierza jeden z garniturów swojego brata, a Froelich sypia z nim. Froelich pyta, dlaczego Neagley i Reacher nigdy nie byli w związku, a on mówi jej, że z powodów, których nie ujawni, Neagley boi się dotykać innych.

Niedoszli zabójcy zabijają dwóch mężczyzn, jednego w Kolorado i jednego w Minnesocie , którzy przypominają wiceprezydenta i również noszą imię „B. Armstrong” jako ostrzeżenie. Zabójca pojawia się na innym wydarzeniu w Bismarck, ale Reacher włamuje się do wieży kościoła, w której się ukrywali, i uciekają bez śladu. W Święto Dziękczynienia Armstrong ma podawać jedzenie na lunch w formie bufetu w schronisku dla bezdomnych. Reacher i Neagley argumentują, że należy ostrzec Armstronga i odwołać wydarzenie. Stuyvesant zgadza się sprowadzić FBI o pomoc; wysyłają agenta specjalnego Bannona, który na podstawie broni użytej podczas zabójstw w Kolorado i Minnesocie dochodzi do wniosku, że za zabójstwami stoi agent Secret Service. Froelich przenosi lunch charytatywny na zewnątrz, gdzie Secret Service może lepiej kontrolować, kto zbliża się do Armstronga.

W Święto Dziękczynienia Froelich skrupulatnie zabezpiecza teren. Dziesięciu agentów opiekuje się bezdomnymi, którzy ustawiają się w kolejce po jedzenie od Armstronga, a snajperzy stoją na jedynym dachu, z którego można dobrze strzelić do wiceprezydenta. Zabójca zabija snajpera Secret Service imieniem Crosetti i dwukrotnie strzela do Armstronga. Pudłują pierwszym strzałem, a Froelich osłania wiceprezydenta od drugiego. Śmiertelnie uderzona w szyję Froelich wpada w majaczenie z powodu utraty krwi w ramionach Reachera. Mówi mu: „Kocham cię, Joe”, na co Reacher odpowiada: „Też cię kocham”.

Wbrew zaleceniom Stuyvesanta i Bannona Armstrong zgadza się na żądania Reachera, by publicznie ogłosił, że weźmie udział w pogrzebie Froelich w jej rodzinnym mieście Grace w stanie Wyoming , aby zwabić zabójców na zewnątrz. Armstrong nalega, aby jego ochrona była ograniczona do trzech mężczyzn, z szacunku dla rodziny Froelich. Reacher pamięta, jak podczas zamachu w Bismarck widział strzelca w Święto Dziękczynienia biegnącego z odznaką i dochodzi do wniosku, że zabójcami są policjanci. Reacher wnioskuje również, że motywacją zabójców jest jakiś osobisty spór z Armstrongiem. Wiceprezydent wyznaje, że jako nastolatek na wsi Oregon stał obok, gdy jego ojciec brutalnie bił kijem bejsbolowym dwóch miejscowych łobuzów. Armstrong ujawnia, że ​​​​otrzymał pocztą złamany kij bejsbolowy od zabójców, czego Secret Service nie zauważyła podczas kontroli poczty.

Reacher i Neagley lecą do Denver i jadą do Grace, gdzie przybywają na dzień przed pogrzebem. Obserwując wieżę kościoła, obserwują, jak zabójcy przybywają i atakują ich w poranek pogrzebu. Neagley i Reacher zabijają zabójców, którzy okazują się być gliniarzami z wiejskiego stanu Idaho .

Na lotnisku w Denver Neagley ściska szybko Reachera, zanim złapie samolot do Chicago. Reacher leci do Nowego Jorku i zatrzymuje się w klubie BB Kinga, żeby sprawdzić, czy muzycy dotarli tam z Atlantic City. Woźny mówi, że w klubie nie grał nikt pasujący do ich opisu. Reacher kieruje się w stronę dworca autobusowego Zarządu Portu, żeby wyjechać z miasta.

Główne postacie

  • Jack Reacher : bohater, brat byłego chłopaka Froelich, Joe.
  • ME Froelich : agent tajnych służb USA odpowiedzialny za ochronę wiceprezydenta-elekta Brooka Armstronga.
  • Frances Neagley : koleżanka Jacka, obecnie prywatny detektyw; członek dawnej jednostki wojskowej Jacka, 110. Kompanii MP.
  • Brook Armstrong : wiceprezydent-elekt Stanów Zjednoczonych
  • Stuyvesant : agent nadzorujący Froehlicha w US Secret Service
  • Bannon : FBI SAC (odpowiedzialny agent specjalny) badający zagrożenia

Pech i kłopoty , jedenasta powieść Reachera, jest dedykowana „Prawdziwej Frances L. Neagley”, która jest prawdziwą osobą. Frances Neagley wygrała Bouchercon , aby mieć postać nazwaną jej imieniem w powieściach Child's

Nagrody i nominacje

  • nagrody Dilys w 2003 roku .
  • 2003 Nominacja do nagrody Barry, najlepsza powieść.

Zobacz też

Linki zewnętrzne