Nie udało mu się znaleźć w pierwszej czterdziestce ani w Wielkiej Brytanii (osiągając tylko 56. miejsce), ani na liście Billboard Hot 100 w USA . W Stanach Zjednoczonych piosenka osiągnęła 8. miejsce na liście Hot Dance Music / Maxi-Singles Sales, ale nie znalazła się na liście Hot 100 podczas jej pierwotnego wydania w 1986 roku. Jednak nowy miks zawarty na The Best of New Order został wydany w 1994 roku i ostatecznie pojawił się na krótko na liście Billboard Hot 100 na 98 pozycji w 1995 roku. W 2004 roku piosenka zajęła 204 miejsce na liście Rolling Stone ' s „ 500 najlepszych piosenek wszechczasów ”.
Wersja 12-calowa, zremiksowana przez Shepa Pettibone , pojawia się również na kompilacji Substance , a drugi remiks Stephena Hague'a na ich albumie Best Of . Oryginalna wersja albumu pojawia się na kompilacji Singles z 2005 roku , wersja 7-calowa pojawia się na reedycji tej kompilacji z 2016 roku. Wersje koncertowe New Order od 1998 roku są oparte na remiksie Shep Pettibone.
Pojedynczy miks zawiera więcej elektroniki niż wersja albumowa, z muzyczną stacją roboczą Fairlight CMI używaną do dostarczania dźwięków, takich jak hity orkiestrowe , oraz do sekwencjonowania utworu. Wszystkie instrumenty z wyjątkiem wokalu i melodyjnego basu Petera Hooka zostały zsekwencjonowane (utwór zawiera również wyraźnie zsyntetyzowane partie basu i syntezatorowego chóru).
Teledysk
Teledysk , który ukazał się w listopadzie 1986 roku, wyreżyserowali amerykańscy artyści Robert Longo i Gretchen Bender . Wyraźnie przedstawiały ujęcia mężczyzny i kobiety w garniturach biznesowych lecących w powietrzu, jakby napędzane trampolinami; litografii Longo „Men in the Cities” . Wideo zawiera czarno-białą scenkę przerywnikową, w której Jodi Long i E. Max Frye kłócą się o reinkarnację, w której Long dobitnie oświadcza: „Nie wierzę w reinkarnację, ponieważ odmawiam powrotu jako robak lub królik! " Frye odpowiada: „Wiesz, jesteś naprawdę dobrą osobą”, zanim piosenka zostanie wznowiona. Zawiera również klipy, które Gretchen wykorzystała później w swoim następnym projekcie „Pamięć absolutna”.
Przyjęcie
„Bizarre Love Triangle” od czasu premiery cieszy się uznaniem krytyków. W retrospektywie z okazji 30. rocznicy, w której piosenka została uznana za jedną z największych wszechczasów, Billboard opisał ją jako „arcydzieło synth-popu” i „żarzący się klejnot komputerowej miłości połowy lat 80.”. NME pochwaliło piosenkę jako „najlepszy popowy moment” New Order i przypisuje jej prostotę w porównaniu z poprzednimi singlami, takimi jak „ Blue Monday ”. W 2004 roku piosenka zajęła 204. miejsce na liście „ 500 najlepszych piosenek wszechczasów ” magazynu Rolling Stone . W 2013 roku Stereogum umieściło piosenkę na 2. miejscu na swojej liście 10 najlepszych piosenek New Order, aw 2021 roku The Guardian umieściło piosenkę na 7. miejscu na swojej liście 30 najlepszych piosenek New Order.
Wydania amerykańskie błędnie przypisują „Bizarre Dub Triangle” jako „I Don't Care”, podobno z powodu osoby z wytwórni płytowej, która skontaktowała się z menedżerem New Order, Robem Grettonem, aby zapytać, jak nazwać miks, twierdzi się, że Gretton powiedział: „Nie nie obchodzi mnie to"
CD: Qwest 9 20546-2 (USA) – wydany w 1994 roku
NIE.
Tytuł
Długość
1.
„Bizarre Love Triangle” (wersja albumowa)
4:20
2.
„Bizarre Love Triangle” (rozszerzona mieszanka taneczna)
Australijski zespół Frente! wydał akustyczną wersję coveru utworu w 1994 roku, ponownie wyobrażając sobie go jako folkową balladę. Wydany jako część Lonely EP w ich ojczystym kraju, okładka osiągnęła 7. miejsce na liście ARIA Singles Chart i stała się hitem za granicą, osiągając 49. miejsce na liście Billboard Hot 100 w USA, 53. miejsce w Kanadzie i 4. miejsce. 76 w Wielkiej Brytanii. W Australii zajął 63. miejsce na liście przebojów na koniec roku 1994 i uzyskał status złotej płyty za przesyłki przekraczające 35 000.
