Bolli Bollasona

Varangian Guardsmen, z niemal współczesnej Skylitzis Chronicle .

Bolli Bollason (również Bolli Bollison ) był kluczową postacią historyczną w średniowiecznej islandzkiej sadze Laxdæla , urodzonej około 1000 roku. Dorastał w Orlygsstadir, w Helgafell na półwyspie Snæfellsnes w Islandii. Dzielił swój czas między Helgafell i Tunga, dom Snorri the Goði . Cieszył się najwyższym szacunkiem wśród ówczesnych skandynawskich , a także we wschodnim Cesarstwie Rzymskim . Uważa się, że osiągnął rangę manglabitów w armii wschodniorzymskiej , a po powrocie na Islandię dzięki swemu strojowi i uznaniu zyskał przydomek „Bolli Elegancki”.

Jego znaczenie w literackim kontekście sagi polega na tym, że jest synem Bolli Þorleikssona i Guðrún Ósvífursdóttir , dwóch głównych bohaterów dzieła. Wspomniany jest na końcu Sneglu-Hall þáttur ( Opowieść o sarkastycznym Halli ), a także jest tematem jego własnej opowieści , Bollaþáttur , która została później dołączona do końca rękopisów na początku XIV wieku.

Saga Laxdæla

Tło

Strona sagi Njála z Möðruvallabók , ten sam rękopis welinowy zawierający sagę Laxdæla i Bollaþáttur

Saga Laxdæla lub Saga ludu Laxardal to islandzka saga rodzinna napisana między 1250 a 1270 rokiem, prawdopodobnie przez autorkę. „Ogromny w poczęciu”, wielki zakres akcji sagi obejmuje ponad sto lat od 890 do 1030 rne. Obok sagi Njála i sagi Egila , saga Laxdæla najsilniej pretenduje do literackiej wielkości ze wszystkich islandzkich sag. Charakterystyka, ukształtowana przez kontynentalne tradycje literackie i kilka rodzajów sag, „podkreśla szlachetność, przepych i wygląd fizyczny”, chociaż:

… w swoich działaniach męskie postacie zwykle nie dorastają do wielkości i hiperboli, z jaką są przedstawiane. Na zagranicznych dworach ich pozycja jest arystokratyczna, ale w domu, na Islandii, są rolnikami, którzy poza słowami i eleganckimi ubraniami mają niewiele sposobów na zaspokojenie swoich aspiracji do szlachectwa. To saga, w której nawet niewolnicy są wysoko urodzeni, potomkami królów Irlandii.

Saga jest także sagą feudową, w której „waśnie eskalują od trywialnych lokalnych sprzeczek do niepowstrzymanych wendet. Męscy bohaterowie to wspaniałe postacie, które umierają bohaterską śmiercią, podczas gdy kobiety to silne postacie, które konstruują większość akcji”.

Zachowało się wiele rękopisów sagi Laxdæla , chociaż wszystkie wersje drukowane zostały oparte na Möðruvallabók (datowanym na lata 1330-1370), jedynym nienaruszonym manuskrypcie welinowym. Z historiograficznego punktu widzenia rozróżnienie między narracją a historią nie istniało w czasie, gdy pisano sagi. Jednak sagi rozwijają „gęsty i wiarygodny” kontekst historyczny, z uwierzytelniającymi szczegółami i precyzją niezbędną do narracji. Świat, w którym istnieją lokalne i szczegółowe historie poszczególnych sag, może zostać potwierdzony przez archeologię i porównanie z historiami w innych językach.

Konto

Rodzina i wczesne życie

Snæfellsnes, gdzie urodził się Bolli.

Bolli Bollason był jednym z mieszkańców Laxárdalur w zachodniej części Islandii. Urodził się w 1006 roku jako syn Guðrún Ósvífursdóttir , zimą po zabiciu jego ojca, Bolli Þorleikssona . Bolli Þorleiksson i jego przybrany brat Kjartan Ólafsson zabiegali o Guðrún, ale chociaż wolała Kjartana, oddała się Bolli Þorleikssonowi na podstawie fałszywej plotki, że Kjartan był zaręczony. Wynikające z tego działania wojenne między dwoma przybranymi braćmi zakończyły się zabiciem Kjartana przez Bolli Þorleikssona, który z kolei został zabity przez krewnych Kjartana. Bolli Bollason dorastał ze swoim starszym o cztery lata bratem Thorleikiem i matką Guðrún w Helgafell, po tym jak wymieniła domy ze słynnym Snorri the Goði .

Guðrún ożenił się ponownie, tym razem z Thorkellem Eyjolffssonem, który został wielkim wodzem na własnej wsi i przejął prowadzenie gospodarstwa domowego w Helgafell. Dzięki temu Bolli mógł spędzać czas zarówno w Helgafell, jak i ze Snorrim w Tunga, a Snorri bardzo go polubił. Thorkell lubił obu swoich pasierbów, ale Bolli był uważany za „najważniejszego we wszystkim”. Thorleik wyjechał za granicę do Norwegii i przez kilka miesięcy przebywał u króla Olafa II .

Gdy Bolli miał osiemnaście lat, poprosił o część swojego ojca, gdyż zamierzał zabiegać o względy Thordis Snorradottir, córki Snorri Goði . Wyruszył ze swoim ojczymem i wieloma zwolennikami do Tunga. Snorri przywitał ich i tego lata odbyła się uczta weselna. Bolli zamieszkał w Tunga, a między nim a Thordisem rosła miłość. Następnego lata Thorleik wrócił załadowanym towarem statkiem do Białej Rzeki, „a bracia radośnie się przywitali”.

Dwaj bracia zawarli pokój z synami Ólafa, krewnymi Kjartana, w Thorness Thing ; nie wiadomo, ile pieniędzy wymieniono w ramach rekompensaty w ramach umowy, ale Bolli otrzymał dobry miecz, a po zgromadzeniu „sądzono, że obie strony zyskały szacunek dzięki tym sprawom”.

Podróże zagraniczne

Handlowy trybik w rodzaju tego, który Bolli mógł zabrać do Danii.

Późniejsze podróże Bolli za granicę ze swoim bratem Thorleikiem są dobrze udokumentowane i godne uwagi ze względu na jego rolę w Gwardii Varangian. Opuścili Islandię, zabierając ze sobą „dużą ilość pieniędzy za granicę” i jesienią dotarli do Norwegii. Zimowali w Thrandheim, podczas gdy król Olaf II zimował na wschodzie w Sarpsborgu . Bolli szybko zyskał duże uznanie w Norwegii, a jego przybycie na miejsca spotkań gildii było znane z tego, że był lepiej ubrany pod względem szat i broni niż inni mieszkańcy miasta. Wczesną wiosną bracia przygotowali swój statek i wyruszyli na wschód na spotkanie z królem. Król uważał Bolliego za „człowieka o wielkim charakterze”, „nawet niezrównanego wśród ludzi” i „człowieka o największym znaku, jaki kiedykolwiek przybył z Islandii”.

Bolli wszedł na pokład statku handlowego płynącego do Danii, opuszczając króla Olafa w wielkiej przyjaźni i z pięknymi prezentami pożegnalnymi. [Przypis 2] Thorleik pozostał w tyle, ale Bolli zimował w Danii i stał się tak samo szanowany jak w Norwegii. Podróżując obok Konstantynopola , spędził wiele lat w Gwardii Waregów; „i był uważany za najbardziej mężnego we wszystkich czynach, które wystawiają człowieka na próbę, i zawsze szedł obok tych w czołówce”. Saga opisuje również ozdoby, jakie jego wyznawcy otrzymali od cesarza rzymskiego (najprawdopodobniej Romana III ) oraz wpływ, jaki wywarł po powrocie na Islandię, jakiś czas po śmierci króla Olafa II:

Bolli jechał ze statku z dwunastoma ludźmi, a wszyscy jego zwolennicy byli ubrani w szkarłat i jechali na pozłacanych siodłach, i wszyscy byli zaufaną grupą, chociaż Bolli był wśród nich niezrównany. Miał na sobie futrzane ubranie, które podarował mu król Garth, miał na sobie szkarłatną pelerynę; i miał na sobie przepasanego Footbitera, którego rękojeść była pozłacana, a rękojeść pleciona ze złota, na głowie miał złocony hełm, a na boku czerwoną tarczę z rycerzem wymalowanym złotem. W ręku trzymał sztylet, jak to jest w zwyczaju w obcych krajach; a ilekroć zajmowały kwatery, kobiety nie zwracały uwagi na nic poza wpatrywaniem się w Bolliego i jego wielkość oraz wielkość jego zwolenników.

Prawo do noszenia miecza ze złotą rękojeścią było jednym z przywilejów nadwornej rangi manglabitów i jest traktowane jako wskaźnik, że Bolli posiadał tę rangę. W Islandii jego strój i uznanie przyniosły mu przydomek „Bolli the Elegant”. Jego powrót do Thordis był radosny i przejął posiadłość Tunga, gdy Snorri zmarł w wieku 67 lat. Bolli miał dwoje dzieci z Thordis: Herdis Bolladottir i Ospak Bollason.

Opowieści

Bollaþáttur

The Althing w Þingvellir , w którym Bolli uczestniczył w tym samym roku, w którym zabił Thorolfa Stuck-up

W literaturze nordyckiej opowieść lub þáttur odnosiła się do krótkiej narracji, często stanowiącej epizod większej całości, na przykład części sagi. Bolla þáttur Bollasonar , czyli Opowieść Bolli Bollasona , to taka narracja o epizodzie z życia Bolli Bollasona, zaczerpnięta z XIV-wiecznego Möðruvallabók , który zawiera sagę Laxdæla .

Według opowieści, niejaki Thorolf Stuck-up miał byka, który ranił zwierzęta hodowlane jego sąsiadów, uszkadzał stogi siana i powodował „wielkie kłopoty”. Kiedy uczciwy miejscowy rolnik o imieniu Thord zobaczył, jak byk niszczy stosy torfu na swojej farmie w Marbaeli, rzucił się na zwierzę włócznią i zabił je. W zemście Thorolf zabił siedmio- lub ośmioletniego syna Thorolfa, Olafa, ku zniesmaczeniu żony i krewnych Thorolfa. Thorolf uciekł i ostatecznie zapewnił sobie ochronę Thorvalda Hjaltassona, wybitnego przywódcy mieszkającego w Hjaltadal. Po Bożym Narodzeniu Thorvald zapewnił mu opiekę i wsparcie Starri z Guddalir, która często udzielała schronienia banitom.

Żona Thorda, Gudrun, kuzynka Bolliego, poprosiła go o przejęcie prowadzenia sprawy. W towarzystwie Arnora Crone's-nosa i dużej grupy mężczyzn Bolli uczestniczył w zgromadzeniu Hegranes. Thorvald i Starri zamierzali zablokować oskarżenie „siłą zbrojną i liczebną”, ale kiedy zdali sobie sprawę, że mają przewagę liczebną, wycofali się, a Bolli skutecznie zdelegalizował Thorolfa. Wyprawę z Islandii uzyskano dla Thorolfa na pokładzie statku handlowego w Hrutafjord. Jednak Bolli uważał, że byłoby niewłaściwe, gdyby wyjęty spod prawa Thorolf miał uciec, a po udaniu się na północ do Hrutafjord wyciągnął miecz Leg-biter i „zadał cios prosto w” Thorolf, zabijając go.

Zasłużył sobie w ten sposób na wielki zaszczyt, ponieważ ludzie uważali, że to nie lada wyczyn, gdy wyjęto go spod prawa w innej dzielnicy, a następnie samemu zapuszcza się w ręce jego wrogów i tam go zabija.

Sneglu-Halla þáttr

Bolli zmarł za panowania Haralda III Norwegii , jak zapisano na końcu The Tale of Sarkastyczny Halli . Opowieść nawiązuje do waleczności wojskowej Bolli, w ironicznym przeciwieństwie do bohatera opowieści:

Harald dowiedział się o śmierci dwóch swoich ludzi z Islandii, Bolli Eleganckiego i Sarkastycznego Halliego.

Powiedział o Boli: „Wojownik musiał paść ofiarą włóczni”.

Ale o Halli powiedział: „Biedny diabeł musiał pęknąć, jedząc owsiankę”

Notatki

przypisy

Linki zewnętrzne