Bombardowanie Anguonu

Bombardowanie Angoon
Część Departamentu Alaski
USRC Thomas Corwin (1876) engraving 1887.jpg
USRC Thomas Corwin
Data 26 października 1882
Lokalizacja Współrzędne :
Wynik Zniszczenie Angoonu
strony wojujące
Dowódcy i przywódcy

Edgar C. Merriman Michael A. Healy
Zaangażowane jednostki
USRC Thomas Corwin , oddział z USS Adams , piechota morska. Wieśniacy Tlingit
Wytrzymałość
1 kuter, 1 holownik, 1 haubica, 1 działo Gatlinga, kompania piechoty morskiej jedna wieś
Ofiary i straty
nic
Sześcioro dzieci zabitych w bombardowaniu Nieokreślona liczba zgonów głodowych z powodu utraty zapasów zimowych
Angoon, Alaska is located in Alaska
Angoon, Alaska
Angoon na Alasce
Lokalizacja na Alasce

Bombardowanie Angoon było zniszczeniem wioski Tlingit w Angoon na Alasce przez siły marynarki wojennej Stanów Zjednoczonych pod dowództwem dowódcy Edgara C. Merrimana i Michaela A. Healy'ego w październiku 1882 roku.

Szaman Tlingit został przypadkowo zabity podczas pracy na statku wielorybniczym. Mieszkańcy wioski Tlingit zażądali od North West Trading Company odszkodowania w wysokości dwustu koców . Tlingit rzekomo wziął dwóch zakładników, aby zabezpieczyć odszkodowanie, a marynarka wojenna Stanów Zjednoczonych udała się do Angoon, aby ich uratować. Zakładnicy zostali zwolnieni po przybyciu ekspedycji morskiej. Dowódca Merriman zażądał od Tlingitów czterystu koców w daninie. Kiedy Tlingici dostarczyli tylko osiemdziesiąt jeden koców, siły Merrimana zniszczyły wioskę.

Publiczna reakcja na bombardowanie odegrała kluczową rolę w uchwaleniu Pierwszego Aktu Organicznego z 1884 r., Który przeniósł Alaskę spod kontroli wojskowej do cywilnej.

Tło

Po zakupie Alaski armia Stanów Zjednoczonych przybyła na Alaskę, aby służyć jako jednostka administracji cywilnej Departamentu Alaski . Administrację departamentu przekazano Marynarce Wojennej Stanów Zjednoczonych w 1879 r. Władze USA stosowały prawo zwyczajowe , podczas gdy ludność Tlingit korzystała z prawa tubylczego. Amerykanie ogólnie scharakteryzowali ramy prawne Tlingit jako oparte na „zemście”; w rzeczywistości było to bardziej złożone i obejmowało „ceremonie pokojowe”, które obejmowały odszkodowanie w postaci dóbr lub życia ludzkiego.

W 1869 roku miały miejsce dwa główne konflikty między armią a grupami Tlingit po zabójstwach odwetowych dokonanych przez Tlingitów na białych:

  1. W lutym 1869 Kake War , trzy opuszczone wioski i dwa forty zostały zniszczone w pobliżu dzisiejszego Kake na Alasce przez USS Saginaw . Przed konfliktem dwóch białych traperów zostało zabitych przez Kake w odwecie za śmierć dwóch Kake opuszczających wioskę Sitka w kajaku. Sitka była miejscem impasu między armią a Tlingit, ponieważ armia zażądała poddania się wodza Kolcziki, który brał udział w kłótni w Forcie Sitka .
  2. bombardowania Wrangla w grudniu 1869 r. armia Stanów Zjednoczonych zbombardowała wioskę Stikine , Old Wrangell . Armia postawiła wieśniakom ultimatum, żądając, aby dostarczyli sprawiedliwości Stikine o imieniu Scutd-doo po zamordowaniu Leona Smitha przez Scutd-doo. Syn Scutd-doo, Lowan, został wcześniej zabity przez żołnierzy po kłótni, w której odgryzł palec żonie kwatermistrza Fortu Wrangell . Po dwudniowym bombardowaniu wioski i ponownym ostrzale z muszkietów przez harcowników Stikine, Scutd-doo został przekazany armii, postawiony przed sądem wojskowym, a podczas pierwszego zastosowania kary śmierci na Alasce pod rządami USA został powieszony przed garnizon i wieśniacy Stikine.

W 1878 roku North West Trading Company założyła punkt handlowy i plan przetwórstwa ryb w Killisnoo na Alasce , niedaleko Angoon na Alasce .

Wydarzenia prowadzące do bombardowania

22 października 1882 r. Na pokładzie statku wielorybniczego należącego do Northwest Trading Company eksplodował harpun. Kilku członków załogi zostało rannych, a szaman Tlingit o imieniu Til'tlein został zabity. Dzień po jego śmierci JM Vanderbilt, kierownik stacji kompanii w Killisnoo, zgłosił się do stacji marynarki wojennej w Sitka. Stwierdził, że tubylcy Angoon przejęli obiekty Killisnoo, w tym przetrzymując dwóch białych pracowników, i zażądali zapłaty 200 koców w ramach rekompensaty za śmierć Til'tleina.

Roszczenia sporne

W 1949 i 1950 roku antropolog Frederica de Laguna zebrała historię Billy'ego Jonesa, mieszkańca Angoon, który miał 13 lat w chwili ataku. Według jego relacji, wieśniacy nie otrzymali ostrzeżenia o przybyciu amerykańskiego statku, a każda konstrukcja została zniszczona. Starsi Angoon stwierdzili, że relacja Jonesa powinna być podstawą historii Angoon. Tradycja ustna Tlingit kwestionuje, że byli w to zamieszani biali zakładnicy. W latach 70. Rada Centralna Tlingit i Haida zatrudniła antropologa Philipa Druckera do zbadania sprawy. Drucker zauważył, że w oficjalnych dokumentach, mimo że uwięzieni biali ludzie byli główną misją, która sprowadziła statki do Angoon, ani Merriman, ani Morris „nawet nie wspominają o tym, co powinno być punktem kulminacyjnym osiągnięć ekspedycji, ocaleniu białych jeńców, jeśli rzeczywiście był taki ratunek”.

Wyprawa Marynarki Wojennej

Ponieważ uważano, że USS Adams jest zbyt duży, aby pływać po płytkich wodach zatoki, Merriman wystawił kompanię holownika Favourite i USRC Thomas Corwin pod dowództwem Michaela A. Healy'ego , na których umieścił kompanię piechoty morskiej, Działo Gatlinga i haubica.

Siły Merrimana przybyły do ​​​​Angoonu 25 października, a Tlingitowie wypuścili białych zakładników i przejęli mienie. Merriman zażądał od Tlingitów czterystu koców jako „kara i gwarancja dobrego zachowania w przyszłości”, które miały zostać dostarczone do południa następnego dnia. Wieśniacy byli w stanie zebrać tylko 81 koców na zapłatę daniny. Relacja Jonesa i oficjalne dokumenty zgadzają się, że Merriman sprowadził swój statek na kotwicę poza laguną i przystąpił do ostrzeliwania miasta. Pod osłoną bombardowania wylądowali marines i przystąpili do niszczenia domów we wsi, czterdziestu kajaków i sklepów spożywczych. Zapisy marynarki wojennej podają, że przetrwało kilka domów, ustna tradycja Tlingit głosi, że żaden nie. Podczas gdy większość mieszkańców przeżyła ucieczkę z wioski, sześcioro dzieci zmarło w wyniku zatrucia dymem.

Następstwa

Nieznana liczba Tlingitów zmarła zimą z powodu utraty zimowych zapasów i schronienia.

W 1884 r. Pierwszy Akt Organiczny umieścił Alaskę pod kontrolą cywilną. W debacie poprzedzającej akt, przedstawiciel James Budd z Kalifornii odniósł się do roli komandora Merrimana, stwierdzając: „Indianie nie zastosowali się do tego uprzedzającego rozkazu tego królewskiego dyktatora. Rozumiem, że nie mieli koców. Dowódca ten amerykański statek był dla niego prawem, a rano on, oficer Stanów Zjednoczonych, sędzia, ława przysięgłych i szeryf, spełnił swoją groźbę i ostrzelał indiańską wioskę”.

W 1973 roku Indyjska Komisja ds. Roszczeń przyznała klanom Angoon 90 000 dolarów odszkodowania za majątek klanu zniszczony w 1882 roku. Prawo federalne ograniczało wartość odszkodowania do wartości szkód fizycznych wyrządzonych wiosce bez względu na inflację lub odsetki. 90 000 USD w 1882 r. To równowartość 444 667 USD w 1973 r., Kiedy nagroda została wypłacona. Wioska Angoon przyjęła ugodę od rządu jako milczące przyznanie, że Marynarka Wojenna niesłusznie ostrzeliwała Angoon. Nie było oficjalnych przeprosin, a Angoon Tlingit nadal naciska na przeprosiny ze strony marynarki wojennej. Gubernator Alaski Jay Hammond ogłosił 100. rocznicę „Dniem Pamięci Tlingit”.

Kajak bobra

Jedyny kajak, o którym wiadomo, że przetrwał bombardowanie, znajdował się wówczas poza wioską. Tej zimy kajak był szeroko używany do polowania, łowienia ryb i zbierania zapasów. Kajak ma szczególne znaczenie, ponieważ wielu ludzi, którzy przeżyli tę mękę, nie przeżyłoby bez niego. Kiedy czółno nie nadawało się już do żeglugi, statek został uroczyście spalony, ale na pamiątkę zachowano rzeźbę bobra wyrzeźbioną z dziobu. Gdzieś około 1911 roku rzeźba bobra zaginęła. W 2011 r. delegacja Tlingit odwiedzająca Amerykańskie Muzeum Historii Naturalnej odkryła rzeźbę w kolekcji musium, z bardzo niewielką dokumentacją dotyczącą tego, jak się tam dostała. Po ponownym odkryciu bobra został repatriowany do Angoon.

Notatki