Brudna trzynastka

Członek Filthy Thirteen, Clarence Ware, maluje barwy wojenne na Charlesie Plaudzie, 5 czerwca 1944 r . Pomysł należał do McNiece'a, aby uhonorować jego indiańskie dziedzictwo i pobudzić mężczyzn do nadchodzącego niebezpieczeństwa.

Brudna Trzynastka to nazwa nadana 1. Sekcji Rozbiórkowej Kompanii Dowództwa Pułku 506. Pułku Piechoty Spadochronowej 101. Dywizji Powietrznodesantowej Armii Stanów Zjednoczonych , która walczyła w kampanii europejskiej podczas II wojny światowej . Ta jednostka była inspiracją dla książki z 1965 roku i filmu z 1967 roku Parszywa dwunastka .

Historia

1. Sekcja Wyburzeniowa została przydzielona i wyszkolona jako sabotażyści wyburzeniowi do niszczenia wrogich celów za liniami. Zainspirowana przez sierżanta Jake'a McNiece'a , jednostka była niezwykle skoncentrowana na misji, ale ich lekceważenie aspektów dyscypliny wojskowej, które nie przyczyniały się do misji, stało się zmorą ich oficerów. 13-osobowa jednostka zyskała przydomek Brudna Trzynastka, mieszkając w chatach Nissen w Anglii, odmawiając kąpieli w ciągu tygodnia, aby wykorzystać swoją rację wody do gotowania dziczyzny gotowanej z sąsiedniego dworu. Zdjęcia mężczyzn noszących „ irokezy ” w stylu rdzennych Amerykanów i malujących się nawzajem farbami wojennymi wzbudziły zainteresowanie opinii publicznej tą jednostką. Inspiracją do tego był McNiece, który był częścią Choctaw .

Podczas inwazji normandzkiej na Europę w czerwcu 1944 r. Grupa została zrzucona wraz z 3. batalionem 506. pułku piechoty spadochronowej samolotami 440. Grupy Lotniskowców Sił Powietrznych Armii Stanów Zjednoczonych . Rozkazano im zabezpieczyć lub zniszczyć mosty na rzece Douve . Połowa zginęła, została ranna lub schwytana podczas skoku, ale reszta, dowodzona przez McNiece'a, wykonała swoją misję. Większość dowódców 3. batalionu zginęła podczas skoku, więc bez żadnego kontaktu z 3. batalionem wyżsi oficerowie założyli, że batalion zawiódł swoją misję i nakazali siłom powietrznym zbombardowanie mostów. Brudna Trzynastka również pomogła schwytać Carentana .

Podczas operacji Market Garden pluton wyburzeniowy został przydzielony do obrony trzech mostów na rzece Dommel w Eindhoven w Holandii. Niemieckie bombardowanie miasta zabiło lub zraniło połowę ludzi z plutonu wyburzeniowego, a McNiece został awansowany na sierżanta plutonu tego, co zostało. Jack Womer zajął jego miejsce jako sierżant sekcji. Przez resztę kampanii ludzie od wyburzeń zabezpieczali stanowisko dowodzenia pułku lub zabezpieczali szczegóły układania drutu. Pewnego razu ocaleni z plutonu wyburzeniowego zostali przydzieleni jako oddział strzelców do słabo rozwiniętej kompanii.

Po powrocie AWOL z Paryża po Market Garden, McNiece zgłosił się na ochotnika do Pathfinders , myśląc, że już nigdy nie wykona kolejnego skoku bojowego. Byli to spadochroniarze wysłani przed głównymi siłami, aby poprowadzić ich lub kierować zrzutami zaopatrzenia. Połowa ocalałych członków oryginalnej Brudnej Trzynastki podążyła za nim do Pathfinders, myśląc, że przesiedzą resztę szkolenia wojennego w Anglii. , w kulminacyjnym momencie bitwy o Ardeny, zeskoczyli na spadochronie do otoczonego miasta Bastogne . Przewidując straty sięgające 80–90%, 20 pionierów straciło tylko jednego człowieka. Ich radiolatarnia CRN-4 umożliwiła im kierowanie kolejnymi zrzutami zaopatrzenia kluczowego dla dalszego oporu uwięzionej 101. Dywizji Powietrznodesantowej.

McNiece uważał, że wszelkie działania niezwiązane bezpośrednio z jego misją są nieistotne, co wpędzało go w ciągłe kłopoty z władzami wojskowymi. Niemniej jednak McNiece zakończył wojnę jako pełniący obowiązki pierwszego sierżanta iz czterema skokami bojowymi, co jest rzadkim wyczynem dla amerykańskiego spadochroniarza. Jego skoki bojowe obejmowały Normandię w Holandii w ramach operacji Market Garden, skok do Bastogne podczas bitwy o Ardeny oraz jako obserwator w 17. Dywizji Powietrznodesantowej podczas operacji Varsity .

O działaniach Brudnej Trzynastki Jack Agnew powiedział kiedyś: „Nie byliśmy mordercami ani nic w tym rodzaju, po prostu nie zrobiliśmy wszystkiego, co powinniśmy zrobić w pewnym sensie i zrobiliśmy o wiele więcej, niż chcieli, żebyśmy zrobili w w inny sposób. Zawsze byliśmy w tarapatach”.

Członkowie

  • Jack Agnew ( WIA , Normandia) *Bastogne Pathfinder*
  • George Baran (WIA, Normandia)
  • Roland „Frenchy” R. Baribeau ( KIA , Normandia)
  • Robert S. „Ragsman” Cone ( jeniec wojenny , Normandia)
  • Charles „Maw” Darnell (jeniec wojenny, Normandia)
  • John Dewey *Pionier z Bastogne*
  • Charles „Trigger” Gann Jeńcy wojenni Bastogne
  • James F. „Piccadilly Willy” Green (jeniec wojenny, Normandia)
  • John „Peepnuts” Hale (KIA, Normandia)
  • James E. „LaLa” Leech (jeniec wojenny, Normandia)
  • Louis „LouLip” Lipp (WIA, Normandia)
  • Thomasa „Starca” Lonergana
  • Max Majewski *Pionier Bastogne*
  • Miguela „Mike'a” Marqueza
  • Porucznik Charles Mellen (KIA, Normandia)
  • Jake McNiece *Pionier Bastogne*
  • Frank „Shorty” Mihlan *Przeniesiony do kwatery głównej*
  • Johna H. „Dinty” Mohra
  • Joseph "Joe" Oleskiewicz (KIA, Holandia)
  • Frank Pałys
  • Herb „Herby” Pierce
  • Charlesa „Chucka” Plaudę
  • George „GoogGoo” Radeka (KIA, Normandia)
  • Andrew „Andy” Rasmussen (WIA, Normandia)
  • Brincely Stroup (ranny podczas próbnego skoku, przed inwazją)
  • Clarence Ware (WIA, Normandia)
  • Kobieta Jacka „Hawkeye”.
  • Toma Younga

Lista obejmuje pierwotnych członków z 1943 roku oraz nowszych członków podczas Operacji Overlord i Operacji Market Garden. Wywiad z Jake'em McNiece'em i Jackiem Agnewem można znaleźć na dwupłytowej wersji Parszywa dwunastka . Jack Agnew zmarł w wieku 88 lat 8 kwietnia 2010 r. Jake McNiece zmarł w wieku 93 lat 21 stycznia 2013 r. Jack Womer zmarł w wieku 96 lat 28 grudnia 2013 r.

Literatura i wpływ kulturowy

101. Dywizja Powietrznodesantowa wydała komunikat prasowy na temat jednostki, ale korespondenci wojenni upiększyli tę historię. Korespondent wojenny Tom Hoge zaczął toczyć piłkę, kiedy napisał pierwszy artykuł o tych spadochroniarzach i ukuł nazwę „The Filthy Thirteen” w artykule dla Stars and Stripes, 9 czerwca 1944 r., „Filthy Thirteen Squad Rivaled by None in Leaping Party ”.

Arch Whitehouse napisał artykuł dla magazynu True , w którym znalazło się kilka mitów, które ostatecznie znalazły się w książce EM Nathansona The Dirty Dozen , która była podstawą filmu z 1967 roku o tym samym tytule . Whitehouse napisał: „Nazywali siebie„ parszywym tuzinem ”i byli dumni z reputacji, jaką mieli jako najdziwniejsza, najpodlejsza grupa spadochroniarzy, którzy kiedykolwiek uderzyli w tę bazę…” Whitehouse twierdził również, że pierwotnych 12 członków było pełną krwią Indianami którzy przysięgli nie kąpać się, dopóki nie rzucą się do walki, a ich nowy porucznik musiał pokonać każdego w walce, aby zdobyć ich szacunek. To dodanie tego nowego członka zmieniło nazwę z Parszywej Dwunastki na Brudną Trzynastkę. EM Nathanson został poinformowany przez przyjaciela, Russa Meyera , który pracował nad filmami dokumentalnymi na potrzeby wojny, o oddziale skazanych więźniów, którzy zostali wysłani na samobójczą misję – najprawdopodobniej jeden z mitów o Brudnej Trzynastce.

Przeszukując archiwa skazanych więźniów, Nathanson nie znalazł dowodów na istnienie takiej jednostki (bardziej prawdopodobne, ponieważ szukał złej ścieżki), ale wykorzystał informacje zebrane w swojej powieści opublikowanej w 1965 roku, która później została przekształcona w kinowy przebój w 1967 roku. Barbara Maloney, córka Johna Agnewa, powiedziała American Valor Quarterly , że jej ojciec uważa, że ​​30% treści filmu jest historycznie poprawne, w tym scena, w której schwytano oficerów. W przeciwieństwie do Parszywej Dwunastki, Brudna Trzynastka nie była skazańcami; byli jednak mężczyznami skłonnymi do picia i walki i często spędzali czas w palisadzie.

Richard E. Killblane napisał wersję jednostki Jake'a McNiece'a w The Filthy Thirteen (2003), a Stephen DeVito napisał wersję Jacka Womera w Fighting with the Filthy Thirteen ; Historia Jacka Womera z II wojny światowej - Ranger and Spadochroniarz (2012). Killblane uzupełnił obie książki o dokładniejszą historię jednostki, która obejmowała konta prawie wszystkich ocalałych członków w War Paint; Brudna trzynastka Skok do Normandii (2013). Jerome Preisler świetnie opisał skok w Bastogne w swojej historii pionierów z czasów II wojny światowej, First to Jump; Jak Kompania Braci była wspomagana przez Dzielnych Spadochroniarzy z firmy Pathfinder w 2014 roku. Brudna Trzynastka została przetłumaczona na język francuski, szwedzki i hiszpański. Maurin Picard zamieścił rozdział o Jake'u McNiece i Filthy Thirteen w swojej książce Des Héros Ordinaires; Au coeur de la Seconde Guerre mondiale ( Zwyczajni bohaterowie drugiej wojny światowej ) opublikowana w 2016 roku.

Constantine Nsar wyprodukował film dokumentalny „The Filthy Thirteen, Real Stories Behind the Lines” z wywiadami Jake'a McNiece'a i Richarda Killblane'a do wydania DVD „The Dirty Dozen” w 2006 roku.

Okładka War Paint; The Filthy Thirteen Jump into Normandy przedstawia kopię zamówionego przez Joela Iskowitza obrazu, przedstawiającego Brudną Trzynastkę przygotowującą się do skoku do Normandii. Muzeum Wojskowe Currahee hrabstwa Stephens w Toccoa w stanie Georgia zamówiło popiersie Jake'a McNiece'a z brązu. Réal Desmarets zamówił pomnik dla 3. batalionu, 506. pułku piechoty spadochronowej i Filthy Thirteen w Brevands we Francji (ich misja D-Day). Zawiera brązowy posąg klęczącego członka Brudnej Trzynastki.

Andrew Jones napisał i wyreżyserował niskobudżetowy film o jednostce zatytułowany D-Day Assassins , wydany w 2019 roku.

Zobacz też

  1. ^ a b c d „ Weterani„ Brudnej Trzynastki ”opowiadają o swoich wybrykach podczas II wojny światowej” . Gwiazdy i paski . 10 listopada 2008 r.
  2. ^ „Brudna trzynastka: prawdziwa„ Parszywa dwunastka ” armii amerykańskiej ” . Amerykański kwartalnik Valor . Zima 2008–2009. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 kwietnia 2010 r.
  3. ^ Richard E. Killblane i Brian Miller, War Paint: The Filthy Thirteen Jump into Normandy , Victory Press, 2013
  4. ^ Richard E. Killblane, „Prezent bożonarodzeniowy dla Bastogne”, II wojna światowa , wrzesień 2003
  5. ^ Jerome Preisler, First to Jump: How the Band of Brothers było wspomagane przez dzielnych spadochroniarzy z Pathfinder Company , Berkley, 2014
  6. ^ Allen, Nick (12 kwietnia 2010). „Oryginalny członek grupy, która zainspirowała„ Parsowną dwunastkę ”umiera” . Daily Telegraph . Zarchiwizowane od oryginału w dniu 7 lutego 2019 r.
  7. ^ Zespół braci , zarchiwizowany z oryginału w dniu 22 maja 2013 r
  8. ^ Woolf, Chris (24 stycznia 2013). „Jake McNiece, umiera spadochroniarz w D-Day, ostatni z„ Brudnej trzynastki ” ” . Świat . Źródło 3 lutego 2013 r .
  9. ^ „Lokalny bohater II wojny światowej, Jack Womer, umiera w wieku 96 lat” . Orzeł Dundalk . 8 stycznia 2014 r. Zarchiwizowane od oryginału w dniu 22 stycznia 2014 r . Źródło 21 stycznia 2014 r .
  10. ^   Arch Whitehouse. „Brudna trzynastka”. Prawda . Data nieznana. Cytowane w Richard Killblane i Jake McNiece. Brudna trzynastka: od śmietnika do orlego gniazda Hitlera — prawdziwa historia najbardziej legendarnego oddziału spadochroniarzy 101. powietrznodesantowego . Kazamata, 2005. s. 251 (s. 48, przypis 11). ISBN9781935149811 _
  11. ^ Brudna trzynastka: Prawdziwe historie zza linii (2006)
  12. ^ Członek jednostki powiązanej z „Parszywą dwunastką” umiera w Pensylwanii Fox News ( Associated Press ). 12 kwietnia 2010 r . Źródło 15 marca 2014 r .
  13. ^ „Brudna trzynastka: prawdziwa„ Parszywa dwunastka ” armii amerykańskiej ”. American Valor Quarterly online, zima 2008–09. Źródło 15 marca 2014 r.
  14. ^ Drużyna „Filthy 13” nie rywalizowała z nikim w Leaping Party: miejsce pobytu nieznane, ale szkoda nazistów, którzy ich spotykają ”, Tom Hoge, Stars and Stripes Staff Writer, strona 4, The Stars and Stripes, 9 czerwca 1944

Linki zewnętrzne