Burleska o Carmen
Burleska na | |
---|---|
W reżyserii | Charlie Chaplin |
Scenariusz |
Prosper Merimée Charlie Chaplin |
Wyprodukowane przez |
Jess Robbins George K. Spoor |
W roli głównej |
Charles Chaplin Jack Henderson Edna Purviance Leo White |
Kinematografia | Rolanda Totheroha |
Edytowany przez | Charlie Chaplin |
Muzyka stworzona przez | Hugo Riesenfelda |
Firma produkcyjna |
|
Dystrybuowane przez | General Film Company |
Data wydania |
18 grudnia 1915 |
Czas działania |
31 minut (1915) 44 minuty (wznowienie dźwięku z 1928 r.) |
Kraj | Stany Zjednoczone |
Języki |
Cichy ( angielskie napisy) |
A Burlesque on Carmen to trzynasty film Charliego Chaplina dla Essanay Studios , pierwotnie wydany jako Carmen 18 grudnia 1915 roku. Chaplin zagrał główną rolę, a Edna Purviance zagrała Carmen. Film jest parodią Carmen 1915 Cecila B. DeMille'a , która sama w sobie była interpretacją popularnej noweli Carmen autorstwa Prospera Mérimée .
Oryginalna wersja Chaplina była nakręconą na dwa bębny, ale w 1916 roku, po tym, jak przeniósł się do Mutual , Essanay przerobił film na czterobębnową wersję zatytułowaną A Burlesque on Carmen lub Charlie Chaplin's Burlesque on Carmen , dodając odrzucone materiały filmowe i nowe sceny z wątkiem pobocznym o cygańskiej postaci granej przez Bena Turpina . Ta dłuższa wersja była głęboko wadliwa pod względem tempa i ciągłości i nie była reprezentatywna dla początkowej koncepcji Chaplina. Chaplin pozwał Essanay, ale nie udało mu się zatrzymać dystrybucji dłuższej wersji; Manipulowanie przez Essanay tym i innymi jego filmami znacząco przyczyniło się do goryczy Chaplina z powodu jego pobytu w tym miejscu. Obecność źle przerobionej wersji Essanay jest prawdopodobnie powodem, dla którego Burleska o Carmen jest jednym z najmniej znanych wczesnych dzieł Chaplina. Historyk Ted Okuda nazywa oryginalną wersję z dwoma rolkami najlepszym filmem z okresu Essanay Chaplina, ale wyśmiewa dłuższą wersję jako najgorszą.
Potem nastąpiły kolejne reedycje, na przykład zsynchronizowana wersja dźwiękowa w 1928 roku przez Quality Amusement Corporation. Został ponownie zredagowany z reedycji Essanay z 1916 r., Z nowo nakręconym wstępem napisanym przez felietonistę gazety, Duke'a Bakraka. Ta wersja, z przepisanymi kartami tytułowymi, słabą sekwencją i „rozmytym” wyglądem z powodu utraty generacji , można dziś znaleźć w niektórych budżetowych domowych wydaniach wideo. Konserwator filmów, David Shepard, przestudiował stenogramy sądowe Chaplina i inne dowody, aby dokładniej odtworzyć oryginalną wersję Chaplina. Ta wersja została wydana na DVD przez Image Entertainment w 1999 roku i od tego czasu została przywrócona po raz drugi w jakości HD.
Tło
Historia Carmen była bardzo popularna w latach 1910-tych, a dwa filmy pod tym tytułem ukazały się wcześniej, w 1915 roku. Jeden wyreżyserował Raoul Walsh , w którym aktorka teatralna Theda Bara grała Carmen, a drugi Cecil B. DeMille , w którym rolę zagrała gwiazda opery Geraldine Farrar . Film DeMille'a otrzymał pozytywne recenzje, ale Chaplin uznał, że dojrzał do parodii.
Streszczenie
Carmen, cygańska uwodzicielka, zostaje wysłana, by przekonać Darna Hosiery'ego, głupkowatego oficera odpowiedzialnego za pilnowanie jednego z wejść do Sewilli, do zezwolenia na przemyt. Najpierw próbuje go przekupić, ale bierze pieniądze i nie chce wpuścić przemycanych towarów.
Następnie zaprasza go do gospody Lillas Pastia, gdzie go uwodzi. Po bójce w fabryce tytoniu, w której pracuje Carmen, musi ją aresztować, ale później pozwala jej uciec. W gospodzie Lillas Pastia zabija zakochanego w niej oficera, który musi się ukrywać i dołącza do gangu przemytników.
Carmen spotyka słynnego toreadora Escamillo i zakochuje się w nim. Towarzyszy mu w walce byków, ale Darn Hosiery czeka na nią, a kiedy mówi mu, że już go nie kocha, zadźga ją na śmierć. Ale to nie jest prawdziwe, Chaplin pokazuje, że nóż był fałszywy i obaj uśmiechają się do kamery.
Recenzja
Przeglądając czterorolkową wersję tego filmu, którą Essanay wydał w kwietniu 1916 r., Cztery miesiące po wygaśnięciu kontraktu Chaplina ze studiem, Julian Johnson z Photoplay przejrzał długą reedycję tej komedii. Johnson oświadczył: „Na dwóch rolkach byłoby to charakterystyczne zamieszanie Chaplina. Cztery rolki podlewają śmietankę”.
Rzucać
- Charles Chaplin - Cholerne wyroby pończosznicze
- Edna Purviance -Carmen
- Jack Henderson - Lillas Pastia
- Leo White - Morales, oficer gwardii
- John Rand - Escamillo Toreador
- May White - Frasquita
- Bud Jamison - Żołnierz Straży
- Lawrence A. Bowes - Cygan
- Frank J. Coleman - Żołnierz
Produkcja
W swoich sekwencjonowaniach Chaplin ściśle przestrzegał struktury produkcji DeMille'a, używając bardzo podobnych scenografii i kostiumów, a także wykorzystał muzykę Riesenfelda. Na koniec Chaplin oddaje się wczesnemu przykładowi przełamania czwartej ściany , zwracając się do kamery, aby ze śmiechem pokazać, że jego postać tak naprawdę nie zabiła Carmen. Film został wydany na dwóch rolkach pod koniec 1915 roku, kiedy wygasał kontrakt Chaplina z Essanay Studios. Po jego odejściu studio dodało materiał o wartości dwóch rolek materiału innego niż Chaplin i ponownie wypuściło film w 1916 roku.
Muzyka
Renowacja Davida Sheparda z 1999 roku została wydana z partyturą Roberta Israela , opartą na muzyce Bizeta. Partytura została zamówiona u Timothy'ego Brocka przez Teatro de la Zarzuela de Madrid i wydana w 2013 roku przez Cineteca di Bologna i Lobster Films w celu renowacji Chaplin Essanay Project. Brock również oparł swoją partyturę na operze Bizeta, ale wykonał ją w stylu lat dwudziestych XX wieku. Obie wersje były wielokrotnie wydawane w domowych nagraniach wideo.
Linki zewnętrzne
- Burleska o Carmen na IMDb
- Burlesque on Carmen jest dostępny do bezpłatnego pobrania w Internet Archive - wznowienie wersji z Benem Turpinem
- Burleska o Carmen w SilentEra
- Burleska o Carmen w Brenton Film
- Filmy amerykańskie z lat 1910
- Filmy komediowe z 1915 roku
- Filmy z 1915 roku
- Filmy krótkometrażowe z 1915 roku
- Amerykańskie filmy czarno-białe
- Amerykańskie parodie
- Amerykańskie nieme filmy fabularne
- Amerykańskie nieme filmy krótkometrażowe
- Filmy o walkach byków
- Filmy Essanay Studios
- Filmy o Romach
- Filmy na podstawie Carmen
- Filmy rozgrywające się w Hiszpanii
- Filmy osadzone w XIX wieku
- Filmy krótkometrażowe wyreżyserowane przez Charliego Chaplina
- Nieme amerykańskie komedie