Cerbere

Gmina
Cerbère
Widok na port w Cerbère.
Herb
Położenie Cerbère
Cerbere Cerbere
Współrzędne:
Kraj	Francja
Region	Oksytania
Dział	Pireneje Wschodnie
Dzielnica	Ceret
Kanton	La Côte Vermeille
Międzygminność	CC des Alberes, de la Côte Vermeille et de l'Illibéris
Rząd
• Burmistrz (2020–2026)	Krystian Grau
Obszar 1	8,18 km2 (3,16 2 )
Populacja  (styczeń 2019)	1345
• Gęstość	160/km 2 (430/2)
Strefa czasowa	UTC+01:00 ( CET )
• Lato ( DST )	UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /Kod pocztowy	66048 /66290
Podniesienie	0–643 m (0–2110 stóp)
1 Dane z francuskiego rejestru gruntów, które wykluczają jeziora, stawy, lodowce > 1 km 2 (0,386 2 lub 247 akrów) i ujścia rzek.

Cerbère ( francuska wymowa: [sɛʁbɛʁ] ( słuchaj ) ; kataloński : Cervera de la Marenda ) to gmina i miasto kolejowe w departamencie Pyrénées-Orientales w południowej Francji . Jego mieszkańcy nazywają się Cerbériens ( Cerverins / Cerverines po katalońsku).

Wieś jest najbardziej znana z granicznej stacji kolejowej Gare de Cerbère , po francuskiej stronie granicy na linii kolejowej między Perpignan a Barceloną . Ponieważ Francja i Hiszpania używają różnych rozstawów torów kolejowych , stacje graniczne Cerbère i Portbou są dość zajęte różnymi operacjami przesiadania się lub dostosowywania rozstawu torów.

Geografia

Lokalizacja

Ostatnia gmina na Côte Vermeille (wybrzeże cynobru) przed Hiszpanią , Cerbère sąsiaduje z gminami Banyuls-sur-Mer i Portbou (Hiszpania).

Bliskość Cerbère do Hiszpanii odegrała znaczącą rolę w tym, co stało się znane jako „The Retreat” lub „La Retirada”. W pierwszych miesiącach 1939 roku wielu z prawie 500 000 republikańskich uchodźców uciekających z Hiszpanii Franco przelało się przez granicę na przełęczy Col-des-Balistras / Belitres do Cerbère i innych przygranicznych wiosek. Pomnik przedstawiający ekspozycję zdjęć tych uchodźców zrobionych przez fotografa Manuela Morosa wyznacza teraz szczyt przełęczy Belitres, skąd z tego samego miejsca widać Portbou w Hiszpanii i Cerbère we Francji.

Cerbère znajduje się w kantonie La Côte Vermeille iw dzielnicy Céret .

Mapa Cerbère i okolicznych gmin

Panorama Cerbère widziana z granicy francusko-hiszpańskiej

Toponimia

Pochodzenie nazwy nie ma nic wspólnego z psem Cerberem ( po francusku Cerbère ), strażnikiem piekła w mitologii greckiej , nawet jeśli przylądek Cerbère mógłby występować jako posterunek wartowniczy przy wjeździe do Hiszpanii. W każdym razie wiele innych miejscowości ma tę samą nazwę, zwłaszcza w Hiszpanii , a ich położenie geograficzne nie sugerowałoby takiego pochodzenia. Alternatywną sugestią jest miejsce odwiedzane przez jelenie (francuskie: cerfs ), równie mało prawdopodobna hipoteza. Biorąc pod uwagę starożytność nazwy, należy założyć, że jest to nazwa przedłacińska i pochodzi od przedindoeuropejskiego rdzenia kar lub ker ( skała), po którym następuje Ibero - baskijski rdzeń -erri (miejsce). Nazwa Cerbère opisywała więc skaliste miejsce, które doskonale opisuje to miejsce, jak również inne miejscowości o podobnych nazwach.

Historia

Okupacja prehistoryczna nie budzi wątpliwości, o czym świadczy obecność kilku megality na terenie gminy: dwa menhiry , jeden u podnóża Pic de Querroig (kataloński: la Pera Dreta ) i trzy dolmeny : w Col de la Farella, Col des Portes oraz w Coma Estepera.

Cerbère jest wymieniane od I wieku przez najwcześniejszego rzymskiego geografa Pomponiusa Melę , jako wyznaczające granice Galii : Cervaria locus finis galliae ; znajduje to odzwierciedlenie w 1659 r. w negocjacjach w sprawie ustalenia granicy francusko-hiszpańskiej. W 1155 obszar ten był znany jako Cervera .

Chociaż gmina Cerbère powstała dopiero w 1889 r., jej terytorium zostało już określone w dokumencie z 981 r. w formie lenna przyznanego przez francuskiego króla Lotara jego przyjacielowi, księciu Gausfredowi. W tym dokumencie są określone obecne granice terytorium: Perafita, Pic Joan i Pic de Querroig. To lenno, zwane la vall de Cervera , obejmowało zamek (jedyną pozostałością jest wieża Querroig) i kościół pod wezwaniem Chrystusa Zbawiciela, zbudowany u podnóża Pic de Querroig i wspomniany w XIV wieku. Dopiero od XIV wieku możemy znaleźć dowody dające niejasne pojęcie o historii Cerbère. Miejsce to zostało przyłączone do Abeilles, tworząc jedną seigneurie ( dwór ), którego właścicielem pod koniec Ancien Régime był Dominique Isern z Rigardy . Następnie stała się częścią gminy Banyuls-sur-Mer , z którą była mniej więcej związana od średniowiecza .

W 1864 roku przeznaczenie Cerbère miało się odmienić. W tym roku podpisano porozumienie między Hiszpanią i Francją w sprawie budowy połączenia kolejowego między tymi dwoma krajami, co doprowadziło do budowy dwóch stacji granicznych w Portbou i Cerbère. Międzynarodowy tunel został zainaugurowany w 1876 r., Położono tory, a międzynarodową stację otwarto w 1878 r. Ruch drogowy był natychmiast ważny i doprowadził do szybkiego wzrostu liczby ludności. Infrastruktura kolejowa rozrosła się do znacznych rozmiarów, ponieważ różne rozstawy torów w Hiszpanii i Francji wymagały przemieszczania całego towaru między pociągami - prostsze niż wymiana osi. Wzrost liczby ludności doprowadził w naturalny sposób do powstania gminy Cerbère (1889), która według spisu z 1891 roku liczyła 1428 mieszkańców. Liczba ludności nie przestała rosnąć aż do 1962 roku, kiedy to osiągnęła 2438. przyczyny: mechanizacja kolei (zwłaszcza zmiana osi), rozwój transportu drogowego, zniesienie barier celnych. Jednak rola gospodarcza Cerbère nie jest bez znaczenia: w 1998 r. stacja obsłużyła łącznie 2 500 000 ton towarów. Na placu towarowym codziennie obsługiwanych jest od 350 do 700 wagonów, czy to poprzez wymianę osi (13 pociągów dziennie), czy też z podwójnymi osiami (10 pociągów dziennie). Dla pasażerów liczba pociągów obsługujących stację waha się od 18 do 47 dziennie w zależności od sezonu. Rocznie przez stację Cerbère przejeżdża 15 000 pociągów.

W XX wieku Cerbère było miejscem obozu, w którym przebywali republikańscy uciekinierzy z Hiszpanii pod koniec hiszpańskiej wojny domowej .

Polityka i administracja

Burmistrzowie

Burmistrz	Początek kadencji	Koniec kadencji
Dominique Mitjavile	1888	1896
Sauveur Sayrou	1896	1902
Jean-Félix Belloc	1902	1904
Gabriel kol	1956	1959
Józef Esteve	1959	1965
Jan Marti	1965	1995
Jean-Claude'a Portelli	1995	2020
Krystian Grau	2020	beneficjant

Populacja

Populacja historyczna

Rok	Muzyka pop.	±% rocznie
1968	2064	—
1975	1940	−0,88%
1982	1641	−2,36%
1990	1461	−1,44%
1999	1487	+0,20%
2007	1571	+0,69%
2012	1370	−2,70%
2017	1355	−0,22%
Źródło: INSEE

Interesujące witryny

Léon Baille's Hotel Belvédère du Rayon Vert

• Dawny hotel Belvédère du Rayon Vert , zaprojektowany w stylu art déco przez architekta z Perpignan, Léona Baille'a, został zbudowany w latach 1928-1932 i ogólnie wygląda jak statek. Posiada własne kino oraz kort tenisowy na dachu. W 1987 roku budynek został wpisany na listę zabytków.
• Cap Cerbère to skalisty cypel, z którego roztaczają się wspaniałe widoki na katalońskie wybrzeże.
• Droga przez granicę francusko-hiszpańską, choć bardzo kręta, zapewnia wspaniałe widoki na miasto i wybrzeże. Rzeczywista granica znajduje się na Col des Balistres na wysokości 173 m/568 stóp.
• Cerbère jest ważnym ośrodkiem turystycznym, często związanym z nurkowaniem podmorskim. Narodowy rezerwat przyrody Cerbère-Banyuls założony w 1974 roku był pierwszym rezerwatem morskim we Francji i obejmuje 650 hektarów (1600 akrów) morza.

Zobacz też

• Gminy departamentu Pyrénées-Orientales

Linki zewnętrzne

(W języku francuskim, o ile nie wskazano)

• Oficjalna strona internetowa
• Cerbère na Planetware (angielski)
• Informacje o dwutorowym połączeniu kolejowym z Hiszpanią