Charles Trumna (pisarz)

Grawerowany portret Karola Trumny autorstwa Touzé-Duflosa

Charles Coffin (pron. Sharl co-fenh; 4 października 1676 Buzancy , obecnie w departamencie Ardeny - 20 czerwca 1749 Paryż ) był francuskim nauczycielem, pisarzem i jansenistą , który był rektorem Uniwersytetu Paryskiego . Wśród jego pism znajduje się wiele hymnów, które zostały przetłumaczone na język angielski.

Życie

Charles Coffin urodził się 4 października 1676 w Buzancy, Ardeny w Księstwie Reim i wykształcony w College du Plessis. W 1701 został mianowany głównym asystentem Charlesa Rollina , dyrektora Collège de Beauvais . Zastąpił Rollina na stanowisku dyrektora w 1712 r. W tym samym roku powierzono mu mowę pogrzebową Ludwika, księcia Burgundii , ojca Ludwika XV . W 1718r. został rektorem Uniwersytetu Paryskiego , stanowisko to piastował aż do śmierci.

Hymny

Coffin opublikował w 1727 roku niektóre ze swoich łacińskich wierszy, z których był już znany, aw 1736 roku większość jego hymnów ukazała się w Brewiarzu Paryskim z tego roku, którego wydanie zostało opublikowane w 1838 roku w Oksfordzie przez Johna Henry'ego Newmana . W 1736 r. opublikowano także Hymni Sacri Auctore Carolo Coffin Coffina , aw 1755 r. ukazało się pełne wydanie jego Dzieł w 2 tomach.

Hymni Sacri zawierał wiersz zaadaptowany z oryginalnego śpiewu Jordanis oras prævia , który wielebny John Chandler przetłumaczył później na hymn On Jordan's Bank the Baptist's Cry ustawiony na melodię Winchester New do wykorzystania podczas Jutrzni w okresie Adwentu. Chandler przetłumaczył także The Advent of Our King Coffina .

Wśród innych jego dzieł jest oda na cześć win z Szampanii. Ten utwór jest wersją podobnego wiersza, w którym Bénigne Grenan, profesor Harcourt College, wychwala prymat wina burgundzkiego, a jeden z jansenistycznych przyjaciół Charlesa Coffina, Marc-Antoine Hersan, bawił się recytując pewnego wieczoru w kolacja.

jansenizm

Podczas gdy bulla papieska Unigenitus potępiła jansenizm, wielu we Francji interpretowało to jako atak na prerogatywy kościoła francuskiego. Uniwersytet Paryski i parlamenty prowincji były wylęgarniami opozycji. Uniwersytet był znany z tego, że żywił sympatyków jansenizmu; parlament paryski posunął się nawet do tego, że zagroził konfiskatą świeckich arcybiskupów . Jako rektor uniwersytetu i urzędnik parlamentu paryskiego nawet hymny Coffina były przez niektórych traktowane z podejrzliwością.

Śmierć

Trumna zmarła na zapalenie płuc w Paryżu 20 czerwca 1749 r. Ze względu na jego upór w odwoływaniu się od konstytucji apostolskiej Unigenitus , na polecenie arcybiskupa, który chciał dać przykład, proboszcz parafii Saint-Étienne-du-Mont odmówił administrowania ostatnie namaszczenie lub zapewnienie mu chrześcijańskiego pochówku Robert Darnton zauważył, że „odmawianie chrześcijanom ostatecznego odpuszczenia grzechów na łożu śmierci oznaczało w oczach wielu wysłanie ich prosto do czyśćca, niewybaczalne nadużycie władzy królewskiej i władza kościelna”. W kondukcie pogrzebowym wzięło udział 4000 paryżan. Ponieważ korona poparła zniesienie jansenistów, Danton zauważa, że ​​obrządek religijny nabrał podtekstu politycznego. parlament paryski wystosował oficjalną i stanowczą „remonstrację” do króla. Richard J. Janet uważa, że ​​wynikające z tego demonstracje ludowe przyczyniają się do rosnącego rozczarowania monarchią, co później odegra rolę w nadchodzącej rewolucji .

Coffin pozostawił spuściznę kolegium w Beauvais i ufundował nagrody na Uniwersytecie Paryskim.

Postscriptum

W grudniu 1750 siostrzeniec Trumny poważnie zachorował i poprosił proboszcza o ostatnie sakramenty, ale jemu również odmówiono. Tym razem Parlament miał jednak więcej czasu na interwencję. Sejm wezwał proboszcza i nakazał mu sprawowanie posługi, ten jednak powołał się na instrukcje arcybiskupa. Jego bezczelność jest tak wielka, że ​​prokurator generalny więzi go przez dwa dni w Conciergerie i skazał na trzy funty jałmużny za chleb dla więźniów. Parlement negocjował bezpośrednio z arcybiskupem Paryża. Znaleziono kompromis „godny tak wielkiego przyjaciela jezuitów”. Do pacjenta wysłano innego proboszcza, aby przyjął jego spowiedź, ale nie pytając go o „obecne spory”, a ze względu na jego spowiedź proboszcz parafii Saint-Étienne-du-Mont udzielił ostatniego namaszczenia. Bratanek Coffina zmarł 10 stycznia.

Hymny

• „Na brzegu Jordanu wołanie Chrzciciela” ( łac . Jordanis oras praevia )

Linki zewnętrzne

• „Charles Trumna. Carolo Trumna, Carolus Trumna. 1676-1749” . czas hymnu Zarchiwizowane od oryginału w dniu 2014-07-04.