Ci, którzy dokonują rewolucji w połowie drogi, kopią tylko własne groby

Ci, którzy dokonują rewolucji tylko w połowie drogi, kopią własne groby
Plakat filmowy
Ceux qui font les révolutions à moitié n'ont fait que se creuser un tombeau
W reżyserii	Mathieu Denis Simon Lavoie
Wyprodukowane przez	Hany Ouichou
W roli głównej	Charlotte Aubin Laurent Bélanger Emmanuelle Lussier-Martinez Gabrielle Tremblay
Kinematografia	Nicolasa Canniccioniego
Edytowany przez	Mateusz Denis
Firma produkcyjna	Sztuka i esej
Dystrybuowane przez	K-Films Amérique
Data wydania	13 września 2016 ( Toronto ) ( 13.09.2016 )
Czas działania	184 minuty
Kraj	Kanada
Język	Francuski

Ci, którzy dokonują rewolucji w połowie drogi, kopią własne groby ( francuski : Ceux qui font les révolutions à moitié n'ont fait que se creuser un tombeau ) to kanadyjski dramat z 2016 roku w reżyserii Mathieu Denisa i Simona Lavoie . W rolach głównych Charlotte Aubin , Laurent Bélanger, Emmanuelle Lussier-Martinez i Gabrielle Tremblay jako czworo młodych ludzi, weteranów protestów studenckich w Quebecu w 2012 roku , którzy byli rozczarowani niepowodzeniem ich wcześniejszego aktywizmu w dokonaniu znaczących zmian społecznych, a teraz angażują się w publiczny wandalizm na małą skalę .

Film startował w programie Platforma na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto w 2016 roku , gdzie zdobył nagrodę dla najlepszego filmu kanadyjskiego . Był także nominowany do trzech kanadyjskich nagród ekranowych , w tym dla najlepszego filmu .

Rzucać

• Charlotte Aubin jako Giutizia
• Laurent Belanger jako Tumulto
• Emmanuelle Lussier-Martinez jako Ordine Nuovo
• Gabrielle Tremblay jako Klas Batalo

Produkcja

Inspiracją dla filmu były protesty studentów Quebecu w Montrealu w 2012 roku .

Film został wymyślony przez współreżyserów Mathieu Denisa i Simona Lavoie , zainspirowany protestami studentów w Quebecu w 2012 roku . Reżyserzy twierdzili, że rozmawiali ze studentami podczas protestów, pokazując swój film Laurentia (Laurentie) . Denis i Lavoie powiedzieli, że często zastanawiali się, co stało się z tymi studentami w późniejszych latach. Denis wyraził przekonanie, że protesty były ważne, ale nieskuteczne, zauważając, że Partia Liberalna Quebecu , która rządziła w 2012 roku, wróciła do rządu po wyborach powszechnych w Quebecu w 2014 roku .

Podczas pokazu Laurentii w Sankt Petersburgu w Rosji Denis i Lavoie rozważali współpracę przy innym projekcie. Szczególny wpływ na Lavoie wywarły zdjęcia czterech młodych ludzi, którzy podczas protestów umieszczali bomby dymne w metrze w Montrealu . Tytuł był zwrotem używanym przez Louisa Antoine'a de Saint-Justa , przywódcę rewolucji francuskiej , i początkowo miał być tytułem roboczym .

Do filmu reżyserzy szukali młodzieńczej obsady, wybierając Aubina, Lussiera-Martineza, Bélangera i Tremblaya. Lussier-Martinez występował wcześniej w serialu telewizyjnym 19-2 . Aubin stwierdził, że scenariusz przyciągnął ją ze względu na sposób, w jaki postacie symbolizowały większe idee. Dla transpłciowej postaci Klasa Batalo Denis i Lavoie szukali prawdziwego transpłciowego wykonawcy i znaleźli Tremblay, transpłciową kobietę . Tremblay powiedziała, że ​​była idolką protestu przeciwko stworzeniu ruchu społecznego i wykorzystała osobiste doświadczenia, aby przedstawić swoją postać. Produkcja trwała do stycznia 2016 roku, a Denis oszacował, że ostatnia edycja nastąpi wiosną lub latem 2016 roku.

Uwolnienie

Film był pokazywany na Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Toronto we wrześniu 2016 roku i został wybrany na 67. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie . Szersze wydanie zaplanowano na wiosnę 2017 r. Wydanie w Quebecu zaplanowano później na 3 lutego.

Film znalazł się na objazdowym festiwalu Top Ten Film Festival, pokazywanym w Toronto od 13 do 26 stycznia 2017 r. Planowano pokazy w Vancouver , Montrealu i Edmonton od 13 stycznia do 29 stycznia 2017 r.

Przyjęcie

Krytyczny odbiór

W dniu 7 grudnia 2016 r. Znalazł się na corocznej liście Top 10 Kanady TIFF. W La Presse Nathalie Petrowski napisała , że ​​film był niezwykły, niesamowity i momentami szokujący, długi, ale nie nudny. Odile Tremblay, pisząca dla Le Devoir , nazwała film poetyckim i powiedziała, że ​​​​film spotkał się z aplauzem na TIFF, ale także podzielił. Martin Gignac nazwał film gęstym i niepohamowanym, ze świetnymi zdjęciami.

Poza Kanadą Scott Tobias, piszący dla Variety , nazwał to „napiętym, żałobnym i głęboko ambiwalentnym portretem radykalizmu”. Adam Cook z The New York Times nazwał to „nieprzepraszająco szorstkim i politycznie naładowanym”.

Wyróżnienia

Za produkcję filmu Hany Ouichou otrzymał nagrodę Emerging Producer Award przyznawaną przez Canadian Media Producers Association, nagrodę w wysokości 5000 dolarów, przyznaną przez jury pod przewodnictwem Roberta Lantosa . Tremblay została pierwszą transpłciową kobietą nominowaną do nagrody Canadian Screen Award dla najlepszej aktorki drugoplanowej .

Nagroda	Data ceremonii	Kategoria	Odbiorca (odbiorcy)	Wynik	Ref(y)
Międzynarodowy Festiwal Kina Niezależnego w Buenos Aires	19 – 30 kwietnia 2017 r	Nagroda główna - Awangarda i gatunek	Mathieu Denisa i Simona Lavoie	Wygrał
Kanadyjskie nagrody ekranowe	12 marca 2017 r	Najlepszy film	Hany Ouichou	Mianowany
		Najlepszy reżyser	Mathieu Denisa i Simona Lavoie	Mianowany
		Najlepsza aktorka drugoplanowa	Gabrielle Tremblay	Mianowany
Nagroda Iris	4 czerwca 2017 r	Najlepszy Film	Hany Ouichou	Mianowany
		Najlepsza aktorka	Emmanuelle Lussier-Martinez	Mianowany
		Najlepszy kierunek artystyczny	Erica Barbeau	Wygrał
		Najlepsza edycja	Mateusz Denis	Mianowany
Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto	8–18 września 2016 r	Najlepszy film kanadyjski	Hany Ouichou	Wygrał

Linki zewnętrzne

• Ci, którzy dokonują rewolucji w połowie drogi, kopią tylko własne groby na IMDb