Congreso de laS LenguaS

Wykład podczas Congreso de laS LenguaS (zwróć uwagę na oficjalny baner).

Congreso de laS LenguaS ( hiszpański , kongres językowy ) było wydarzeniem kulturalnym, które odbyło się w Rosario w Argentynie w dniach 15-20 listopada 2004 r. Był to cykl spotkań i wykładów poświęconych dyskusji na temat różnorodności kulturowej i językowej w Ameryce Łacińskiej , początkowo pomyślany jako pośrednia krytyka i kontrwydarzenie dla III Międzynarodowego Kongresu Języka Hiszpańskiego , który obchodzony był mniej więcej w tym samym czasie. Przewodniczył jej laureat Pokojowej Nagrody Nobla z 1980 r. Adolfo Pérez Esquivel .

Sama nazwa Congreso próbowała podkreślić wielość tradycji regionu, nad de facto dominującym statusem hiszpańskiego, spowodowanym kolonizacją i wynikającym z niej zdziesiątkowaniem rdzennych języków obu Ameryk . To właśnie z tego powodu litera S oznaczająca liczbę mnogą w przedimku las „the” i rzeczownik lenguas „języki, języki” są pisane wielką literą.

Rodolfo Hachén, profesor etnolingwistyki na Narodowym Uniwersytecie w Rosario i jeden z organizatorów, stwierdził, że sprzeciwiają się Trzeciemu Międzynarodowemu Kongresowi Języka Hiszpańskiego, ponieważ miał on na celu potwierdzenie zawłaszczenia języka hiszpańskiego przez Stowarzyszenie Akademii Języka Hiszpańskiego , które oficjalnie reguluje język. Hachén odparł, że jedynymi „właścicielami” języka są jego użytkownicy. Organizatorzy III Kongresu zwrócili uwagę, że taka krytyka jest nieaktualna, ponieważ Stowarzyszenie Akademii Języka Hiszpańskiego zrewidowało swoją politykę dotyczącą akceptacji innowacji i wariantów językowych .