Czysty japoński

Czysty japoński
plakat kinowy Zdjęcie autorstwa RK.
W reżyserii	Daishi Matsunaga
Scenariusz autorstwa	Tatsuo Kobayashiego
Wyprodukowane przez	Dean Fujioka Hitoshi Endo Shinji Ogawa Shunsuke Koga Masayoshi Jonai
W roli głównej	Dean Fujioka Aju Makita Tetsu Watanabe Daichi Kaneko Yukio Sakaguchi Juna Murakamiego Kyusaku Shimada Tetsuya Bessho
Kinematografia	Takahiro Imai (JSC)
Edytowany przez	Ryo Hayano
Muzyka stworzona przez	Hiroko Sebu
Firma produkcyjna	THEFOOL Inc.
Dystrybuowane przez	Amuse Inc.
Daty wydania	28 stycznia 2022 ( 28.01.2022 ) (Japonia) 17 lipca 2022 ( 17.07.2022 ) (Amazon Prime Video)
Czas działania	88 minut
Kraj	Japonia
Język	język japoński

Pure Japanese to japoński film akcji z 2022 roku , wyreżyserowany przez Daishi Matsunagę, z Deanem Fujioką w roli głównej . Jest to również pierwszy stworzony i wyprodukowany film Fujioki. Daisuke Tateishi (Fujioka), ekscentryczny człowiek bez umiejętności społecznych i oddany kulturze japońskiej, jest teraz odpowiedzialny za efekty dźwiękowe w ninja , pomimo swoich wybitnych zdolności fizycznych. Pewnego dnia pomaga licealistce o imieniu Ayumi (Aju Makita). Ona i jej dziadek Ryuzo (Tetsu Watanabe) są nękani przez gangsterów yakuzy . Kiedy Ayumi prosi go o pomoc, Tateishi uwalnia gwałtowne impulsy, które trzymał zapieczętowane z powodu traumy z przeszłości.

Wydarzeniem, które doprowadziło do powstania Pure Japanese, była rola Fujioka w dramacie The Count of Monte Christo: Great Revenge z 2018 roku . Występował za granicą, ale patrząc obiektywnie na Japonię, zaczął się zastanawiać: „Co definiuje Japończyków?”. W odpowiedzi na to pytanie postawił hipotezę, używając koncepcji „Nihongo-Bito” (ludzie posługujący się językiem japońskim) i „japoński system operacyjny”, w wyniku czego powstał scenariusz z motywami przemocy i religii. Zdjęcia miały miejsce we wrześniu 2020 roku w Nikko w Tochigi , a także w parku rozrywki Nikko Edomura . Film był wielokrotnie edytowany, aby uczynić z niego bardziej wielowątkową historię.

Pure Japanese został wydany w Japonii 28 stycznia 2022 r. Został pokazany w sekcji Nippon Visions 22. Festiwalu Filmów Japońskich Nippon Connection w Niemczech w maju 2022 r. Został również wydany na Amazon Prime Video na całym świecie 17 lipca 2022 r. To otrzymał mieszane recenzje; The Japan Times uznał, że film „prawdopodobnie zostanie źle zrozumiany”, a Asian Movie Pulse ocenił go jako mający „całkiem dużo pozytywnych punktów”.

Działka

Daisuke Tateishi ( Dean Fujioka ), pomimo swoich wybitnych zdolności fizycznych, brakuje interakcji społecznych i jest trochę pariasem. W parku rozrywki Nikko Oedomura, w którym pracuje, odpowiada za efekty dźwiękowe do pokazu ninja. Był ekscentrycznym człowiekiem oddanym kulturze japońskiej. Po wypadku na planie filmowym Tateishi ogranicza się do przemocy, ale przez przypadek pomaga licealistce o imieniu Ayumi ( Aju Makita ).

Potwierdzono, że Tateishi jest brutalna, aby chronić Ayumi przed tymi, którzy chcą ziemi, na której mieszka ze swoim dziadkiem Ryuzo ( Tetsu Watanabe ). Następnie, gdy Ayumi prosi o pomoc w kryzysie, Tateishi uwalnia gwałtowne impulsy, które trzymał w ukryciu.

Rzucać

• Dean Fujioka jako Daisuke Tateishi, aktor akcji
• Aju Makita jako Ayumi, uczennica liceum
• Tetsu Watanabe jako Ryuzo, dziadek Ayumi
• Daichi Kaneko jako Ninomiya, aktor walczący na szermierce w parku rozrywki Nikko Oedomura
• Tsukasa Kuroiwa jako aktor walczący na szermierce w Nikko Oedomura
• Shinpei Okita jako szef trupy szermierczej w Nikko Oedomura
• Hideto Washizu jako aktor walczący na szermierce w Nikko Oedomura
• Ryutaro Ninomiya jako Saeki, członek lokalnej yakuzy Nagayama-gumi
• Long Mizuma jako chiński pośrednik ziemski
• Kumi Kureshiro jako chińska właścicielka baru z przekąskami, w którym pracuje Ayumi.
• Haruki Takano jako członek Nagayama-gumi
• Bob Suzuki jako członek Nagayama-gumi
• Takayuki Suzuki jako członek Nagayama-gumi
• Yukio Sakaguchi jako Jinnai, członek Nagayama-gumi
• Jun Murakami jako Chida, znajomy szefa trupy szermierczej
• Kyusaku Shimada jako Suzuki, burmistrz Nikko Oedomura
• Tetsuya Bessho jako Kurosaki, członek zgromadzenia prefektury w zmowie z lokalną yakuzą

Produkcja

Rozwój

Kiedy ogłoszono premierę Pure Japanese , Dean Fujioka, który stworzył, wyprodukował i zagrał w filmie, powiedział: „Po zakończeniu mojego występu w dramacie z 2018 roku Hrabia Monte-Cristo: Wielka zemsta ), w wirze niezwykłej energii, która została skondensowana w czasach kręcenia filmu do tego momentu, moje surowe ja po zakończeniu występu zostało pozostawione w tyle... ――. Co powinienem zrobić, aby ruszyć do przodu? Po długim namyśle zdecydowałem tworzyć i produkować oryginalne prace wideo”. Wiele jego projektów nie przeszło. Jednak czysty japoński był pierwszym projektem, który sprawdziłby się zarówno jako rozrywka, jak i działalność gospodarcza, a także miał jasne znaczenie „dlaczego on to tworzy dla świata”.

Od dłuższego czasu koncertuje za granicą, ale w 2011 roku rozpoczął także pracę w Japonii, gdzie się urodził i wychował. Patrząc obiektywnie na Japonię, zaczął się zastanawiać: „Co definiuje Japończyków?”. W rezultacie doszedł do hipotezy, że „ludzie, którzy używają „ systemu operacyjnego ” zwanego językiem japońskim, to „Nihongo-Bito” (ludzie posługujący się językiem japońskim). Japoński system operacyjny kontroluje myśli i działania „Nihongo- Bito.'” Zastanawiał się dalej: „Jeśli system operacyjny języka japońskiego traktuje życie jednostki jako tylko pojazd, dostarczając DNA językowego systemu operacyjnego w przyszłość, gdzie ten podobny do półboga system operacyjny języka zabierze Nihongo-Bito?” Postanowił przedstawić ten pomysł jako „studium przypadku użytkowników języka japońskiego” na temat „przemocy” jako jednego z aspektów kultury.

Uczynił także „religię” tematem filmu. Namówił producenta Shinjiego Ogawę, aby przedstawił reżysera Daishi Matsunagę i zachęcił Matsunagę do przeczytania książki o związku między religią a przemocą przed rozpoczęciem zdjęć. W wywiadzie dla Rooftop Matsunaga powiedział o tym, co następuje: „Dla tych, którzy wierzą w nauki religijne, wiara i walka są słuszną sprawą.… Wszyscy mówią o właściwej rzeczy i właśnie tam dochodzi do kolizji i przemocy. ... Czy Tateishi naprawdę jest szaleńcem, skoro przemoc nie została wyeliminowana ze świata?” Również sceneria, w której główny bohater zostaje zmiażdżony w absurdzie i znika jak bóbr poświęcenie jest tym, które Fujioka przedstawiał od początku. Tymczasem uważał, że „byłoby miło, gdyby było więcej okazji do pokazania umiejętności stylistycznego piękna, jaką japońska akcja ”. Dlatego jedną z jego misji było rzucenie światła na istnienie gwiazd kina akcji i kaskaderów podczas tworzenia tego filmu.

Matsunaga spędził dużo czasu na omawianiu z nim pomysłu Fujioki, a Matsunaga, Ogawa i scenarzysta Tatsuo Kobayashi zostali na noc przez około pięć dni, aby napisać scenariusz. W trakcie tego procesu Matsunaga dodał swój gust. Według wywiadu z Fujioką i Matsunagą w Joshi SPA!, tworząc scenariusz, przywiązywał dużą wagę do swego rodzaju „japońskiego kontekstu”, czyli tego, jak Japonia stała się strukturą społeczną, jaką jest dzisiaj. W ten sposób idea przeplatania różnych kultur, takich jak użycie słów Ludwiga Wittgensteina , Yukio Mishimy i Yoshidy Shoina , był generowany w coraz większym stopniu.

Odlew

W lipcu 2021 roku nazwiska Fujioka i Aju Makita zostały ogłoszone jako główni członkowie obsady. Jeśli chodzi również o jego włączenie do obsady, Fujioka powiedział w wywiadzie dla Oriconu : „To sens, że wykorzystałem„ Deana Fujiokę jako aktora ”, aby ten projekt filmowy zadziałał”. O współpracy z Makitą powiedział w wywiadzie dla Fujiteleview !!: „Miałem nadzieję, że związek między Tateishi i Ayumi będzie jak odległość między Léonem i Mathildą w filmie Léon. … Cieszę się , że aktorka Aju Makita była w stanie nasycić ten film czymś w rodzaju echa jej ówczesnej duszy”. W październiku 2021 roku ogłoszono, że zawodowy zapaśnik Yukio Sakaguchi brał udział w filmie, oprócz Tetsuyi Bessho, Tetsu Watanabe, Daichi Kaneko, Jun Murakami, Kyusaku Shimada i innych. W wywiadzie dla Rooftop Matsunaga powiedział o Sakaguchim: „Dean-san pierwotnie budował swoje ciało na potrzeby tego filmu, więc pomyślałem, że byłoby lepiej, gdyby aktor grający rolę Jinnai również miał zabudowane ciało. prawdziwej rzeczy, że „ta osoba jest naprawdę silna” jest bardzo potężna w obrazach. Pomyślałem, że Sakaguchi-san może to wydobyć. Fujioka powiedział również w przemówieniach wprowadzających podczas zapowiedzi ukończenia filmu w styczniu 2022 roku: „Myślę, że pojawienie się Sakaguchi-san było głównym czynnikiem, który zadecydował o zwycięstwie filmu”.

Filmowanie

Do strzelaniny doszło we wrześniu 2020 roku w regionie Nikko w Tochigi . Odbyło się to również w parku rozrywki Nikko Edomura . Wybrano tę lokalizację, ponieważ było to idealne miejsce do sztucznego oczyszczenia i wyeksponowania rzeczy, które zaginęły lub już nie istnieją, jak muzeum eksponujące wypchane zwierzęta, które wymarły, a także dlatego, że było to idealne miejsce na pokazy Ninja .

Według Fujioki ćwiczył sceny akcji przez około trzy miesiące przed rozpoczęciem zdjęć. To dlatego, że rzeczywista akcja i pokazy Ninja miały zupełnie inny styl. W przypadku akcji najpierw zapoznał się z podstawowym przepływem w studiu zespołu akcji. Nauczył się ruchów Ninja po udaniu się do Nikko. Trenował kilka razy z prawdziwymi graczami Ninja w Nikko Edomura. Trenował też między sesjami.

Kulminacyjną scenę akcji po raz pierwszy stworzyli Fujioka i choreograf akcji Eiji Morisaki. Ponieważ lokalizacja została nieznacznie zmieniona w dniu kręcenia, montaż akcji również został nieznacznie zmodyfikowany. Według Fujioki chciał być bardzo dokładny w działaniu, ale nie było wystarczająco dużo czasu i nie mógł ułożyć idealnego harmonogramu.

Postprodukcja

W fazie postprodukcji Matsunaga i inżynierowie przejęli inicjatywę, podczas gdy Fujioka nadzorował całą produkcję jako twórca projektu. Biorąc pod uwagę, „jak wyglądałoby to nie tylko dla Nihongo-Bito, ale także dla ludzi, którzy nie rozumieją języka japońskiego lub nie interesują się Japonią”, wielokrotnie ponownie montowali film, zmieniali scenariusz i przestawiali historię jeszcze raz. Angielski monolog Fujioki został wymyślony po zakończeniu montażu. Fujioka powiedział w wywiadzie dla MOVIE Collection: „Myślę, że dopóki mogę zrealizować swój pierwotny zamiar, ekspresję można zmienić, jeśli istnieje lepszy sposób, aby to zrobić. Scenariusz zdjęć i ukończona praca są zatem zupełnie inny. Myślę, że jakość scenariusza była wystarczająca do nakręcenia materiału, ale nie ustawaliśmy w podnoszeniu go do bardziej wielowarstwowej historii ”. Od stworzenia do ukończenia filmu zajęło ponad trzy lata.

Uwolnienie

Teaser i główne efekty wizualne Pure Japanese , stworzone przez fotografa RK, zostały zaprezentowane odpowiednio 19 sierpnia i 7 października 2021 roku. Film trafił do kin w Japonii, gdzie był dystrybuowany przez Amuse Inc. 28 stycznia 2022 roku. Został pokazany w sekcji Nippon Visions 22. Festiwalu Filmów Japońskich Nippon Connection w Niemczech w dniach 24-29 maja 2022 roku. , rozpoczął dystrybucję na całym świecie jednocześnie na Amazon Prime Video 17 lipca 2022 r.

Muzyka

Oryginalna ścieżka dźwiękowa filmu „Pure Japanese”.
Album ze ścieżką dźwiękową autorstwa Hiroko Sebu
Wydany	23 marca 2022 r
Gatunek muzyczny	Ścieżka dźwiękowa
Długość	31 : 33
Etykieta	Kucykowy kanion (PCSP-04089)

Ścieżka dźwiękowa została wydana wyłącznie do dystrybucji. Hiroko Sebu skomponował wszystkie 16 utworów.

Media domowe

Film został wydany na Blu-ray i DVD przez Amuse Soft 16 listopada 2022 r. Obie płyty mają angielskie napisy i funkcje specjalne, w tym zwiastuny i komentarz audio . Blu-ray, edycja deluxe, zawiera także materiał z produkcji Pure Japanese , wideo z pozdrowieniami scenicznymi w ramach podziękowania za wydanie filmu oraz fotoksiążkę.

Przyjęcie

James Hadfield z The Japan Times przyznał filmowi trzy gwiazdki na pięć, mówiąc, że „ Czysty japoński prawdopodobnie zostanie źle zrozumiany - tym bardziej, że jest odtwarzany całkowicie prosto. ...„ Bliżej do kina autorefleksyjnego które Takashi Miike i Sion Sono radzili sobie tak dobrze, dając widzom odrobinę dawnej ultra-przemocy, jednocześnie zmuszając ich do kwestionowania tego, co oglądają. ” Hideyuki Nakazawa z Cinema Today dał filmowi trzy gwiazdki na pięć. Czuł, że „cuchnie złym kultem” i opisał to jako „kontrowersyjne dzieło, które odzwierciedla Japończyka, który szuka tożsamości w nienaukowej iluzji„ czystego Japończyka ”i po cichu wariuje, oraz upadającego japońskiego społeczeństwa”. Inny Cinema Today , Hibiki Kurei, również przyznał mu trzy gwiazdki na pięć, mówiąc, że „ekscentryczny zmysł Fujioka jako twórcy, który wcześniej wyreżyserował I am Ichihashi: Journal of a Murderer , widać na pierwszy rzut oka, jako grany przez niego współczesny ninja, kompletnie szalony z niepokojącą atmosferą, podobną do tajemniczego mężczyzny z filmu Człowiek z morza . Dlatego w rozwinięciu, w którym Tateishi konfrontuje się z chińskim brokerem i yakuzą, absurdalność próby usprawiedliwienia swojego sposobu życia eksploduje, podczas gdy on wygląda jak bohater, który ratuje świat”.

Don Anelli z Asian Movie Pulse powiedział, że wykorzystanie tradycyjnej scenerii fabularnej autorstwa scenarzysty Tatsuo Kobayashiego „działa niewiarygodnie dobrze jako samodzielny wysiłek. ... Odbywa się tutaj seria zabawnych bójek i konfrontacji, które mają niezłą energię zawarta i spotykają się ładnie, gdy Daisuke nabiera wściekłości i intensywności do walki”. Powiedział też, że film ma kilka drobnych problemów, takich jak „ogólna nadmierna znajomość fabuły Kobayashiego” i „niskobudżetowe cechy”, ale „ma całkiem sporo pozytywnych punktów, które można w nim polubić, które są tylko nieco utrudniony przez niewielki zestaw wad, które mogą nawet nie dotyczyć większości widzów”.

Linki zewnętrzne

• Oficjalna strona internetowa (po japońsku)
• Czysty japoński na IMDb