Daremność (wiersz)

„ Futility ” to wiersz napisany przez Wilfreda Owena , jednego z najbardziej znanych poetów I wojny światowej . Wiersz został napisany w maju 1918 roku i opublikowany pod nr. 153 w Kompletne wiersze i fragmenty . Wiersz jest dobrze znany z odejścia od słynnego stylu Owena polegającego na włączaniu do jego twórczości niepokojących i graficznych obrazów; zamiast tego wiersz ma bardziej kojący, nieco beztroski charakter w porównaniu. Poprzedni sekretarz Stowarzyszenia Wilfreda Owena twierdzi, że gorycz w innych wierszach Owena „ustępuje litości, która charakteryzuje jego najlepsze dzieło”. Daremność opisuje wydarzenie, w którym grupa żołnierzy próbuje ożywić nieprzytomnego żołnierza, przenosząc go na ciepłe światło słoneczne na zaśnieżonej łące. Jednak „stare dobre słońce” nie może pomóc żołnierzowi – on nie żyje.

Przenieś go na słońce — Delikatnie jego dotyk obudził go raz, W domu szept nieobsianych pól. Budziło go zawsze, nawet we Francji, Aż do dzisiejszego poranka i tego śniegu. Jeśli coś może go teraz obudzić, dobre stare słońce będzie wiedziało. Pomyśl, jak to budzi nasiona... Obudziło kiedyś gliny zimnej gwiazdy. Czy kończyny są tak drogie, czy boki Pełne nerwów, — jeszcze ciepłe — zbyt twarde, by je poruszyć? Czy to dlatego glina urosła? — O, co sprawiło, że głupie promienie słoneczne trudziły się , By w ogóle przerwać sen ziemi?

Uważa się, że tytułowy temat wiersza jest wspólny dla wielu poetów wojennych z I i II wojny światowej i dotyczy nie tylko wojny, ale także instytucji ludzkich (w tym religii) i samej ludzkiej egzystencji. Zwracając uwagę na „religijny” charakter kwestionowania wiersza, naukowcy CBCox i AE Dyson twierdzą, że „daremność” jest „poetyckim odpowiednikiem… słynnego grobowca w Opactwie Westminsterskim”.

Przedstawienia w kulturze popularnej

W 1982 roku piosenkarka Virginia Astley umieściła Futility na skomponowanej przez siebie muzyce; utwór znalazł się na z NME w październiku 1982 roku (uznany jako The Ravishing Beauties ) oraz na albumie Virginii Astley Promise Nothing z 1983 roku . Wiersz jest jednym z tych, których akcja toczy się w Requiem wojennym Benjamina Brittena .

Linki zewnętrzne

• Owen, Wilfred. „Daremność (oryginalny rękopis)” . Cyfrowe Archiwum Poezji z I Wojny Światowej . Uniwersytet Oksfordzki .