Czy naprawdę chcesz mnie skrzywdzić

Do You Really Want To Hurt Me.jpg
„Czy naprawdę chcesz mnie skrzywdzić”
Singiel zespołu Culture Club
z albumu Kissing to Be Clever
Strona B
  • „Czy naprawdę chcesz mnie skrzywdzić (wersja dub)” (7 cali)
  • „Miłość jest zimna (nigdy nie byłeś dobry)” (12 cali)
Wydany 6 września 1982
Nagrany 1982
Gatunek muzyczny
Długość 4 : 22
Etykieta
autor tekstów
Producent (producenci) Steve'a Levine'a
Chronologia singli Culture Club

„Tajemniczy chłopiec” (1982)
„ Czy naprawdę chcesz mnie skrzywdzić ” (1982)
„ Czas (zegar serca) ” (1982)
Teledysk
na YouTube

„ Do You Really Want to Hurt Me ” to piosenka napisana i wykonana przez angielski zespół nowej fali Culture Club . Wydany jako singiel we wrześniu 1982 roku z platynowego debiutanckiego albumu grupy, Kissing to Be Clever (1982), był pierwszym hitem zespołu na pierwszym miejscu w Wielkiej Brytanii. W Stanach Zjednoczonych singiel został wydany w listopadzie 1982 roku i również stał się hitem, osiągając 2. miejsce na trzy tygodnie.

Uwolnienie

„Do You Really Want to Hurt Me” był trzecim singlem wydanym w Europie przez Culture Club i ich debiutem w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Piosenka stała się singlem nr 1 w Wielkiej Brytanii przez trzy tygodnie w październiku 1982. Weszła na listę American Pop w tygodniu kończącym się 4 grudnia 1982, zajęła pierwsze miejsce w Cash Box i utrzymywała się na drugim miejscu przez trzy tygodnie na liście Billboard Lista przebojów Hot 100 w marcu i kwietniu 1983 r. (Od pierwszego miejsca do pierwszego miejsca odsunął ją ogromny sukces „ Billie Jean ”) Michaela Jacksona . Singiel przebojem nr 1 w Kanadzie. Był także numerem jeden w Australii.

Był to pierwszy duży sukces Culture Club, po ich pierwszych dwóch wydawnictwach dla wytwórni Virgin Records , „White Boy” i „I'm Afraid of Me”, które uplasowały się niżej na listach przebojów w Wielkiej Brytanii, odpowiednio na 114 i 100 miejscu. Producent Steve Levine powiedział później: „Czuliśmy bardzo mocno, że mamy świetny utwór z„ Do You Really Want to Hurt Me ”i Virgin się zgodziła”.

W ciągu kilku dni od wydania „Do You Really Want to Hurt Me” David Hamilton w BBC Radio 2 odtworzył tę piosenkę jako swoją płytę tygodnia. Piosenka szybko wzrosła na brytyjskich listach przebojów po pierwszym występie grupy w Top of the Pops , co zaowocowało androgynicznym stylem ubierania się i seksualną niejednoznacznością Boya George'a na pierwszych stronach gazet. Grupa została poproszona o pojawienie się w Top of the Pops dopiero noc przed koncertem, po tym, jak Shakin 'Stevens wycofał się.

W retrospektywnej recenzji Allmusic opisał „Do You Really Want to Hurt Me” jako „proste arcydzieło, rezonujące z bólem, który nawiązywał do klasycznych piosenek z pochodniami z przeszłości”.

W 2007 roku Boy George powiedział, że piosenka „nie dotyczy tylko perkusisty Culture Club, Jona Mossa , mojego ówczesnego chłopaka. Chodziła o wszystkich facetów, z którymi spotykałem się w tamtym okresie mojego życia”.

Strona B była wersją dubową z Pappa Weasel w wielu krajach i „You Know I'm Not Crazy” w wydaniu amerykańskim. Na 12-calowej wersji płyty znalazł się również utwór „Love Is Cold (You Were Never No Good)”.

Remiksy

Piosenka została zremiksowana przez DJ-ów Quivver i Kinky Roland w 1998 roku na kompilację Culture Club zatytułowaną Greatest Moments oraz singiel „I Just Wanna Be Loved”. Został również zremiksowany i zaprezentowany na pudełku Culture Club z 2002 roku wraz z oryginalną wersją demo.

Ponownie wydany jako remiks reggaeton we Francji, ponownie znalazł się na liście 20 największych przebojów latem 2005 roku. [ Potrzebne źródło ]

Teledysk

Towarzyszący teledysk do piosenki, wyreżyserowany przez Juliena Temple'a , przedstawia wokalistę Boya George'a na rozprawie sądowej (nakręcony w Islington Town Hall Council Chamber), z retrospekcjami do Gargoyle Club , Soho w 1936 roku i Dolphin Square Health Club, Pimlico w 1957 roku. Niektóre sceny kręcono na kąpieliskach Hornsey Road w Islington, które później zamknięto w 1991 roku. Jury miało czarną twarz , wykonując jazzowe gesty. Jeden członek zespołu, Mikey Craig, nie pojawił się w teledysku i został zastąpiony przez swojego brata Grega. [ potrzebne źródło ]

Boy George nosi koszulę z hebrajskim napisem „תַּרְבּוּת אֲגֻדָּה” („Tarbut Agudda”), dosłownym tłumaczeniem poszczególnych słów „kultura” i „stowarzyszenie” (prawdopodobnie błędne tłumaczenie „klub”) w niepoprawnej gramatycznie kolejności.

Listy utworów

Wykresy

Sprzedaż i certyfikaty

Region Orzecznictwo Certyfikowane jednostki / sprzedaż
Kanada ( Muzyka Kanada ) Platyna 100 000 ^
Dania ( IFPI Danmark ) Złoto 4000 ^
Francja ( SNEP ) Złoto 500 000 *
Niemcy ( BVMI ) Złoto 500 000 ^
Holandia ( NVPI ) Złoto 100 000 ^
Szwecja ( GLF ) Złoto 25 000 ^
Wielka Brytania ( BPI ) Złoto 882.440


* Dane dotyczące sprzedaży na podstawie samych certyfikatów. ^ Liczby przesyłek oparte wyłącznie na certyfikacji.

Wersja Błękitnej Laguny

Do you really want to hurt me (Blue Lagoon version).jpg
„Czy naprawdę chcesz mnie skrzywdzić”
Singiel zespołu Blue Lagoon
z albumu Club Lagoon
Wydany 13 lutego 2005 r
Długość 3 : 29
Etykieta Kon$um, MŚP
autor tekstów Michael Craig, Roy Hay, Jon Moss, George O'Dowd
Producent (producenci) Felixa J. Gaudera
Chronologia singli Blue Lagoon

„ Przerwij mój krok ” (2004)
„ Czy naprawdę chcesz mnie skrzywdzić ” (2005)
„Łamacz serc” (2005)

Piosenka została nagrana w 2005 roku przez niemiecki zespół Blue Lagoon na swoim albumie Club Lagoon i stała się hitem w Europie.

Listy utworów

Singiel CD

  1. „Czy naprawdę chcesz mnie skrzywdzić” (edycja radiowa) - 3:29
  2. „Czy naprawdę chcesz mnie skrzywdzić” (wersja rozszerzona) - 4:59

Wykresy

Wykres (2005)
Szczytowa pozycja
Austriacka lista singli 21
Duński wykres singli 11
Niemcy ( oficjalne niemieckie listy przebojów ) 13
Szwedzka lista singli 29
Szwajcarska lista singli 32
Pobrano z „ https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Do_You_Really_Want_to_Hurt_Me&oldid=1135970191 ”