Złodzieje w domu
| „Łotrzy w domu” | |||
|---|---|---|---|
| Roberta E. Howarda | |||
| Kraj | Stany Zjednoczone | ||
| Język | język angielski | ||
| Seria | Conan Cymeryjczyk | ||
| Gatunek (y) | Fantazja | ||
| Opublikowane w | Dziwne opowieści | ||
| Typ publikacji | Magazyn Pulpa | ||
| Wydawca | Korporacja Wydawnicza Wiejska | ||
| Data publikacji | Styczeń 1934 | ||
| Chronologia | |||
| |||
„ Rogues in the House ” to jedno z oryginalnych opowiadań z fikcyjnym mieczem i bohaterem magii Conanem Cymeryjczykiem w roli głównej , napisane przez amerykańskiego autora Roberta E. Howarda i opublikowane po raz pierwszy w magazynie Weird Tales w styczniu 1934 roku. Akcja rozgrywa się w pseudo- historyczna epoka hyboryjska i dotyczy Conana, który przypadkowo wplątał się w walkę pomiędzy dwoma potężnymi mężczyznami walczącymi o kontrolę nad miastem-państwem. Było to siódme opowiadanie o Conanie opublikowane przez Howarda. Przedstawia walkę Conana z inteligentnym hominidem przypominającym małpę.
Podsumowanie fabuły
„Kiedy ksiądz dotrzymywał przysięgi?” - poskarżył się Conan, rozumiejąc tok rozmowy. "Pozwólcie mi poderżnąć mu gardło. Chcę zobaczyć, jakiego koloru jest jego krew. W Labiryncie mówią, że jego serce jest czarne, więc jego krew też musi być czarna..."
— Robert E. Howard , „Łotrzycy w domu”
Historia zaczyna się w bezimiennym mieście-państwie pomiędzy Zamorą a Koryntią podczas walki o władzę pomiędzy dwoma potężnymi przywódcami: arystokratą Murilo i „czerwonym kapłanem” Nabonidem, duchownym posiadającym silną bazę władzy. Po tym jak Nabonidus grozi mu groźbą (ucho skorumpowanego sekretarza, który współpracował z Murilo), Murilo dowiaduje się o reputacji Conana jako najemnika i zwraca się do niego o pomoc.
Przed rozpoczęciem historii Conan zabija skorumpowanego księdza Anu , który był zarówno płotem , jak i informatorem policji . Jednak Conan został aresztowany po tym, jak upił się pod wpływem alkoholu i wydała go prostytutka . Conan, oczekując na egzekucję, przebywając w celi więziennej , przyjmuje Murilo i proponuje mu układ: w zamian za uwolnienie go i wywiezienie z Koryntii za pomocą worek złota, Conan zamorduje Nabonidusa.
Po przyjęciu jego oferty Conan otrzymuje od Murilo jedzenie i wino. Jednak podczas jedzenia strażnik więzienny, który powinien wypuścić Conana po wyjściu Murilo (a więc z alibi ) zostaje aresztowany pod niepowiązanymi zarzutami o korupcję (wydaje się, że korupcja szerzy się w mieście). Wkrótce jego zastępca jest oszołomiony widokiem więźnia oczekującego na egzekucję, przeżuwającego kawałek wołowiny. Wchodząc do celi, aby ją skonfiskować, Conan rozłupuje czaszkę mężczyzny tą samą kością, którą gryzł, i ucieka. Przez chwilę rozważa pozostawienie Murilo na własną rękę, ale potem decyduje się postępować zgodnie z pierwotnym planem i dotrzymać słowa.
Po zemście na prostytutce, która go wydała (zabija jej nowego kochanka, a kobietę wrzuca do śmierdzącego szamba ), Conan zakrada się do pełnej pułapek rezydencji Nabonidusa. Odkrywa jednak, że Murilo i sam Nabonidus są przetrzymywani w niewoli przez tajemniczą osobę trzecią, która przejęła kontrolę nad pozycją Nabonidusa, podszywając się pod niego. Okazuje się, że jest to Thak, prymitywne stworzenie przypominające małpę, które Nabonidus schwytał jako młode i wyszkolił na swojego osobistego ochroniarza. Cała trójka obserwuje Thaka przez szereg ukrytych peryskopów i przekonaj się, że stworzenie nauczyło się na tyle dobrze naśladować Nabonidusa, że aktywuje pułapkę na toksyczne pyłki, która eliminuje kolejną grupę zabójców (agitatorów nacjonalistycznych) penetrujących willę.
W końcu Conanowi i pozostałym dwóm mężczyznom udaje się uciec z piwnicy i ponownie wejść do posiadłości Nabonidusa. Później Conan pokonuje Thaka w walce wręcz. Czerwony Kapłan wkrótce zdradza zarówno Conana, jak i Murilo; ale podczas gdy Nabonid w monologu napawa się swoimi planami, Conan zabija go umiejętnie rzuconym stołkiem. Para, która przeżyła, odchodzi i rozchodzi się w swoją stronę.
Przyjęcie
W liście ze stycznia 1934 r. do HP Lovecrafta Clark Ashton Smith (omawiając styczniowe wydanie Weird Tales ze stycznia 1934 r .) pochwalił „Łotrów w domu”. Smith stwierdził: „Conan jak zwykle dał bardzo zabawne i pomysłowe przedstawienie”.
Historia publikacji
- Weird Tales (styczeń 1934)
- Terror by Night (Selwyn and Blount, 1934, wyd. Christine Campbell Thomson )
- Czaszka-twarz i inne ( Arkham House , 1946)
- Przyjście Conana ( Gnome Press , 1953)
- More Not at Night ( Arrow Books , 1961, wyd. Christine Campbell Thomson)
- Conan ( Lancer , 1967, później wznowiony przez Ace Books )
- Łotrzykowie w domu ( Donald M. Grant, Publisher, Inc. , 1976)
- Kroniki Conana ( Sphere Books , 1989)
- Kroniki Conana, tom 1: Ludzie Czarnego Kręgu ( Gollancz , 2000)
- Conan z Cymerii: tom pierwszy (1932-1933) ( Del Rey , 2003).
Adaptacja komiksu
Opowieść została zaadaptowana przez Roya Thomasa i Barry'ego Smitha w „ Conan the Barbarian nr 11” Marvel Comics (listopad 1971) oraz przez Tima Trumana , Cary’ego Norda i Tomása Giorello w „ Conan nr 41–44” Dark Horse Comics .